Correo+ Compartir
ProyectoEntrevistasEnlacesPublicacionesRed de investigadoresTemas de CrónicaEl espíritu de CrónicaColumnas de Francisco Pérez de Antón
Busca por
  1. Muestra o esconde los comentarios sobre el documento.

    No volver a mostrar
  2. Realiza una búsqueda sobre el texto de este documento.

    No volver a mostrar
  3. Comparte el documento a través de redes sociales o correo electrónico.

    No volver a mostrar
  4. Al seleccionar un área sobre la página.

    No volver a mostrar
  5. ...puedes:
    copiar el texto
    compartir el segmento
    hacer un comentario
    citar este documento

    No volver a mostrar
  6. Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.


    No volver a mostrar

Abril  1990

VACACIONES

Categoría1990Abril 1990

Compartir Correo
  • << Volver a edición
  • Versión anterior por
  • << Anterior
  • Siguiente >>
  • Revertir a esta versión
  • Edit
  • Pantalla completa
  • Mostrar comentarios
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Zoom:
     
     
  • Página:  / 104
  •  
  •  
  •  
  • Interlineado:
     
     
  • Espacio entre palabras:
     
     
  • Crear sección
  • Mostrar secciones
  • Compartir
    Nuevo
  • Search:FindClose
 
search results
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                                                                          
619
802
2
0
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC128.pdf&rsargs[]=1
MITSUBISHIR/InTEROelmejor4x4deproducciónjaponesa.Puran%7añooconsecutivosMITSUBISHIMONTERPdominadeERailyParís-Dakar.NorberWagner,PresidentedeSonauto-distribuidorMitsubishienFrancia-comentóque'ladominaciónvictoriosadeMitsubishisobrelaposiciónT2yeltriuntoconlosMONTEROconducidosporSugawarayloshermanosMarreau.quienesconquistarondosdelosprimeroslugaresenlacategoríadecarrosdeproducción-sonmuysignificativosparanuestrosclientes.SignificaqueasícomoMitsubishipuedeproporcionarasistenciatécnicaaunconductoramateurparaaIcanzarexcelentesposicionesenunDakar,tambiénpermitequetodapersonaenposesióndeunMONTEROcompitaconlosmcjoresoIleveasufamiliahastaeIfindelalierra".EnrelaciónalabrillanteparticipacióndeMITSUBISHIMONTEROenel12vo.PARIS-DAKARRALLY,elPresidentedeSonautocontinúa:*PiensoquepormediodeladominaciónenlacategoríaT2(autosdeproducción)hemoslogradolaadecuaciónperfectaentrelacompeticiónencarrerasdeautosylacompeticiónenelmercadoautomotriz.Conprototiposmás'civilizados'yIasscriesT2.Mitsubishicontinúaalacabezaenelterrenodelostradicionales4x4'.UllrichBrehmer,directordelequipo,agrega,'Esnuestraespléndidaorganización,ladeterminaciónconjuntademantenerymejorarnuestroliderazgo,loquenoshapermitidovencerestenuevoreto'.NorberWagnerconcluye:ParaprobarqueMITSUBISHIMONTEROsiguesiendomejortradicional4x4'.RECORDANDOLAULTIMAPARTEDELRALLY:Despuésde7,200kilómetrosrecorridossobretodaclasedeterrenos,losMITSUBISHIMONTEROyahabíanconsolidadosusposicionesenlaclasificacióngencralyenlacategoríaT2,confirmandosuextremadaconfiabilidadalmandodeHiroshiMasuoka.Jean-Paulaigo(MitsubishiOilRalliart)yloshermanosMarreau.El16deenero,despuésde11,400kilómetrosrecorridosy23díasdecarrera,elretofuevencidosobrelasplayasdeDakar:AndrewCowan-ChristianDelferrier(SonautoMitsubishiNikon)yKenjiroShinozuka-HenriMagne(RalliartSonautoCitizen)sesituaronalacabezadesusrivales,en2delosprimeros5lugaresdelageneral.gllUXISMIN'11111at.sonakoMITSUBISHIHiroshiMasuoka(ensutercerDakar)yJean-PaulOligo(MitsubishiOilRalliart)ganaroncongranventajalacategoríadelosautosdeproducción:yelcampeónmundialdemotociclismo.TakazumiKatayarna-ensuprimerDakar-completóestavictoriaIlevandoeI'RaikaVolcanRalliartPX33hastaelfinal.SóloMITSUBISHIMONTEROharepetidoestahazañadurantesieteañosconsecutivos,demostrandoquesiguesiendoelmejor4x4deproducciónjaponesa.MITSUBISHI,rosultadodelamejortecnologíajaponesa.ContralMotr1E7s.n.028,1,441,,E.CalzadaAguilarBatres,27-20,Zona11.Teléfonos:760890-762891-762442.TélexCEMOSA-GU5546,Guatemala,CAMITSUBISHIMOTORSwkZ)
GLIFOS-digital_archive
619
796
3
0
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC128.pdf&rsargs[]=2
4CrónicaAñoIII.Número120SereconoceuniversalmentequeTikaleselsitioprincipaldelazonaarqueológicamaya,enterritoriodeGuatemala,México,BeliceyHonduras.La6deabriIde1990ENPORTADA40LaRutaMayaenVeran©90RutaMayahadejadodeseruntérminoabstractoparaconvertirseenunadelassendasmásatractivasparaelturismointernacional.Ata10Os©primerpeldañodeunalargaeseaIeraElacuerdosuscritoenNoruega,entrelaURNG,ylaCNRsientalasbasesparaunprocesodenegociaciónenelqueseprevélaparticipacióndetodaslasfuerzasdelpaís.^-775.TwrIOPIFT.75DosAlemaniasQe1111unw©weylYaslaseleccionesefectuadasrecientemente,losalemanesdelEstecreenenlapromesadeHelmutKohldecambiarlosmarcosorientalesporoccidentalesalunoporuno.DEPORTES98MedallasolímpkosdeColombiaColombiatiene2medallasdeplataensuhistoriaolímpica.AmbaspertenecenaHelmuthBellingrodt.EstuvoenGuatemalaparaelMundialdeTiroyCrónicaloentrevistó.CINE911Recreldóndeuntiempoinolvidabie"CinemaParadiso",ganadoradelOscaralamejorpelículaextranjeradescribe,conderrochedeimaginación,lae-volucióndelacinematografía,desdeelcinemudohastalacintaconbandasonora.NACIONAL23llrtid©alicíaíalefinesusuad©sLeaenestenúmerocómoenlaAsambleaGeneraldelaDemocraciaCristiana,elpasado31demarzo,sedefinieronposicionesyserefiejaronviejasresquebrajaduras.ELCORREOPLAZAMAYOR7CRONICADEC4FT1111110paPARLAMUTODE11AP1L13:104TÓNIGIECONÓMKAjiLLÓRICAILLIERSACIOIIL75110101110010511536SUMARIO87aNE17,VIASIttDEPORIESatt)111CAEltLAlitSTORIA71AS,RicardoPeraitaMéndez(30),joséDormso(37),fr.'e1bekson(85),FraneiseoPérezdeAntón(102)ENTREV1STk33Illindiaó©dendentaam7Denadahanservidolosesfuerzosparamejorarlaadministracióndelajusticiaporquesusdeficienciasnohansidosuperadas.AlfredoBalsellsTojo,hablasobreeltema.CRÓNICA.6deobrilde19903ARNIAS88919295969798101
GLIFOS-digital_archive
615
799
4
0
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC128.pdf&rsargs[]=3
CrónicaSemanariodeInformaciónGeneral4111UnapublicaoóndeAnahté,S.A.CONSEJOEDITORIALPresidente:FranciscoPérezdeAntónDirectores:JuanJoséCasoFanjulRodolfoGutiérrezMachadoFernandoOuezadaToruñoDIRECTORGENERALJuanJoséCasoFanjulDIRECTORADJUNTOGustavoBerganzaJiménezINTERNACIONALFernandoGonzálezDavisonCULTURAAnaMaríaRodasREDACCIÓNJorgeMazariegos,JuanLuisFont.A.CarolinaAlpírez,CarmenSofíaBrenes.EvelynBlanckyJ.CarlosRuiz(Nacional):RafaelMansilla(Internacional):FranciscoMoralesSantos,F.AguilarChang,FemandoPintos,JorgeSierra.MElenaSchlesinger.PabloMendizábalySilviaLanuza(Cultura)DOCUMENTACIÓNYARCHIVOMarinadeMarroquínEDICIÓNLigiaPeláezyLuisIxbalanquédeLeónPRODUCCIÓNEnriqueAntonioArreagaFOTOGRAFÍASalvadorRevolorio.JuanSisayyH.GuerraCONFECCIÓNMartaIsabelMirón.MarcoVinicioGutiérrez,OmarHurtadoAlvarezFOTOMECÁNICARobertoMathéuFOTODEPORTADAJuanSisayGERENTEADMINISTRATIVOAnaMaríadeVizcaínoGERENTEDEPUBLICIDADMashuryUrrutiaCOMERCIALIZACIÓNAnaMariadeEcheverríaDISTRIBUCIÓNEliseoVelásquezSUSCRIPCIONESMaritzadeCalderónIMPRESIÓNLitorama.S.A.SEPARACIÓNDECOLORESEditorialPiedraSantaAGENCIASACAN-EFE,REUTERS,ELPAISNewsELPAISSEMANAL.EFE-REPORTAJES,ALASEIREDACCIÓNYADMINISTRACIÓN6a.Avenida.0-60.Zona4,EdificioTorreProfesionalII,Oficina312,Guatemala.C.ATels.:351671.352155.351693,352351y352355.FAX:352360Preciosdesuscripción:3meses045.956mesesQ89.95laño0170.95Centroamérica$125.00Extranjero150.00LasopinionesexpresadasenlosartículospublicadosenestesemanariosonresponsabilidaddesusautoresynoreflejannecesariamentelaopiniondelConseioEditorialdeCnínica.LaswitzenviadasaCrónicadeberánincluirnombredelremitente.direcciánynúmerodecédullyCrónicasereservaelderechodeeditarlas.AnaMé,CrónicayCrónicasemanalsonmarcasregistradasenéRegistrodeaPropiedadIndastriaIdeGuatemala.RegistradacOmocorrespondendadesegundaclaseenlaDirecciónGeneraldeCorreosdeGuatemala,número2583.folio78.Copyright1990ElCorreoNormadelCid.embelkvenuestraportada:,dyacaciones,luciendounmodelo'deealzonetabrasueñadelaBoutiqueSamba,situadaen"ElPaseodelPueblito".Letalmentllier]oAlrecibirelúltimonúmerodeCrónicayenfilarparamicasadesdelazona1,alolargodelasextaavenida,alcancéaojearlatapaylasnoticias"depegue"y,sobreelnombredelapublicaciónyensedanteletraamarilla,laprimera"buenanoticia"deldía:"Lospreciosporlanubesyelquetzalporlossuelos".Simpáticoeltítulo,pensé,alestilodeaquellosmuñequitosdeElImparcial.Simpáticoyalmismotiempoletalmentecierto.Elshockhabíacomenzadoesamismamarianacuandomandécomprardospedalesdehuleparauncarro,unoparaelfrenoyelotroparaelc/utch,sencillascubiertasdegomaqueseadosansobrelospedalesmetálicosmencionados,yqueenEE.UU.cuestanalrededorde$7.50,osea,hablandoenlosactualesmomentos,Q30.00.Nomencionemosfleteniimpuestosdeningunaclase;viajanaGuatemalaenlasbolsasdemano,enlasvalijasyhastaenlosbolsillos.RegresólapersonaenviadaymediólafacturaporQ88.50.Corrídeinmediatoatomarunantiácido.Yaderegresoacasadecidípararahacerunadiligenciayenfiléaunparqueoquesobrelamisma6a.avenida,yenlazona9utilizoconfrecuencia.Recibíelticketsobremarcadoconunominoso"Nuevosprecios".Hastahaceunosdías,elcostodelparqueocomenzabaconun0-30minutos=Q0.45.Realicéunrápidocálculomental.EldólarestuvoaQ2.75porvariosaños.Comparadoconelpreciodehoy,Q.4.15,yhaciendounasimpleregladetresresultaque,side2.75hasubidoa4.15,de0.45deberíasubira...0.68.Redondeemosa0.70(pausa).Mejorpongamos0.75paracubrirnosporladevaluacióndelaspróximassemanas.Miréelticket:0-30minutos,Q.1.50.Unquetzalymedioporunparqueoquepuedeser,digamos,desoloquinceminutos.Ybueno,pensé,sencillamenteseestáncubriendohastaelvalordelquetzalen1992respectoaldólar,aunquenopudecontestarmeen¡quéutilizadólaresunparqueo!Porsiacaso,mereforcéconotroantiácido.Yacercademicasayteniendohambredispusecomeralgoymedecidíporunasimpática,proletariaysencillahamburguesa:unpan,unatortitadecarnesencilla,unarodajitadepepino,lechugaytomate.Primeromiréelprecio:cuatroquetzalesyunoscuantoscentavosadicionalesque,máselIVA,hacíanuntotalde"comocuatrosetentayalgo"...EnelnúmerodeCrónicaquellevabaenlamanobusquéelprecio:Q4.25ysinIVA.Calculédemodorápidoquésalariomensualdabaunsalariodiariode"cuatrosetentaytantos",yconeltotalaproximadodeQ145.descubríatónitoquesegúnmisinformaciones,todavíahaybastantegenteenlaciudadcapitalqueganaaproximadamente"eso",yconesotienequevivir,manteneresposaehijos,comer,vestirseycomprarmedicinas.ElencabezamientodeCró.nicapodráserletalmentecierto,perolasconclusionesdeesasolamarianaresultaronserabrumadoramentedesoladoras.JohnPaulDoughertyGuatemala.Go©tIllegartDeseoreferirmealartículo"EsperandoaGodot,aquíyahora".Tienerazóncuandoafirmaquelaobra"EsperandoaGodot",fuedirigidaalpúblicoeuropeodelapostguerra,peroquelasociedadnuestrahaconvertidolaesperaenpartedemisma.Losreligiosos,lospolíticos,loseconomistasytodoslosqueseproclamansalvadoresdelahumanidad,hacenconstantesofrecimientosdeunGodotquenuncallega.YasemejanzadeVladimiroyEstragón,seguimosesperandoaeseGodotquenollega.Ynollegaporquetalveznoexista.Creosinceramentequelavidadebevivirseaquíyahora.Conentusiasmo,energía,ilusiónyoptimismo.Perocreotambién,queelGodotqueesperovendrá.YElnodijoasusdiscípulosqueloesperaranpasivamente.Jesúsdijo:"Negociadentretantoquevengo".(SanLucas19:13).Poreso,debemosvivirconlosojospuestosenelcieloylospiesfirmesenlatierra.RenéFranciscoPérezGuatemala.15110peTentescoEnvirtuddelasdeclaracionesqueensurevistaNo.118,del23demarzodelcorrienteario,sepublicaronbajoeltítulo"LasdenunciasdeFernandoMineraestabanguardadasenlamaleta",enlascualessehacemenciónaqueMineraaseguróhaberparticipadoenlacapturadeCarlosAlfredoCabreraHidalgo,ruegoaustedessesirvanpublicarlasiguienteaclaración:Nuncahesidodetenidoporningunacircunstanciaomotivo,nimuchomenosacusadodetraficantededrogas.NoconozcoaFernandoMineraNavasymeextrañasobremaneraqueélasegurelocontrario.Ademásnohapresentadolaspruebasquedicet,enercuandofungíacomofuncionariodelDECAP.ConsideroqueestosedebeúnicamentealparentescoquemeuneconelcandidatopresidencialdelaDC,peroaclarotambiénquenuncahedesempeñadoningúncargoenlapresenteadministraciónpública.CarlosA.CabreraHidalgoGuatemalaAnuestroslectoresEstesemanarionopublirarápropagandapolíticadecandidatoopartidopolíticoalgunoenelcursodelapresentecampañaelectoral.Crónicaestarádenuevoconustedeselpróximo»deabril.¡Felicesvacaciones!-mr4p-4CRONICA,6deabrilde1990
GLIFOS-digital_archive

Metadata [esconder]


Ingresar