<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC162.pdf&rsargs[]=0
tele Crónica • semanal 4 . 1 1 Año IV, Número 180 * Guatemala, del 21 al 27 de junio de 1991 * Q 7.00 Gramajo, el ojo de una nueva ofensiva exterior contra Guatemala CONSPIRACIÓN EN HARVARD LOS SINDICATOS PROPINAN UN GOLPE BAJO AL PACTO SOCIAL /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC162.pdf&rsargs[]=1
TODOS Lii . SABADOS En el mejor ambiente , recuerde su época de oro escuchando música que ha hecho historia . Festivales diferentes cada sábado , conducidos en vivo por Wilty Melgar , shows , actuación de Genny y la Banda Rosa , cervezas importadas , bebidas frozen y , por supuesto ; clásicos Hot Dogs , exquisitas Hamburguesas y también seviches especiales . Venga a recordar lo mejor con su mejor compañía . Este sábado a mediodía . ile esperamos ! \ -lote \ Dorosáo 7a . Av . 15-45 , Zona 9 , Guatemolo , C . A . 317777 322888 . /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC162.pdf&rsargs[]=2
Año IV , Número 180 CAPITAN1A 24 Derechos Humentos en la mira Las constantes amenazas y denuncias , formuladas recientemente por activistas de Derechos Hum anos , hacen pensar que las cosas no han mejorado en el país . INTERNACIONAL 34 El cese al fuego se aleja en El Salvador La intransigencia de las posiciones , tanto del Gobierno como de la insurgencia , entrampan una salida negociada al conflicto , incluso para que se produzca un cese al fuego . Crónice Y ACTUALIDAD 40 La fiesta que organiza por Mozart La Organización para las Artes Francisco Marroquín or- ( 7aniza el Festival Mozart este año , el cual , por los kilates de los . artistas , se convertirá en una fiesta de lujo . Las acusaciones en contra de Gramajo , antes de la reunión entre el Gobierno y la NG , sacan a luz las coincidencias deintereses que se mueven iEN PORTADA 15 La campaña empieza en Harvard en el extranjero . La ayuda norteamericana y los gTupos de Derechos Hum anos son pi ezasque explican la nueva ofensiva contra Guatemala . Guatemala , 21 de junio de 1991 1r CAPITANIA 27 pulso en el sen © del Pacto Social Empujando hacia allá y hacia acá , las organizaciones sindicales y el Gobierno miden fuerzas en la discusión generada por una petición de incremento salarial . INTERNACIONAL 33 Yeltsin y la nueva revolución rusa El triunfo electoral que ha Ilevado a Boris Yeltsin a la Presidencia de Rusia es el de las fuerzas democráticas , que quieren desmantelarel sistema comunista de manera radical . DEPORTES 52 Un Cenejo con reflejos , ngifidad y suerte Gabelo Conejo fue el arquero estrella de Italia 90 y la pieza básica del ascenso del Albacete a la Primera División del balompié espariol . El 29 de junio enfrentará al fútbol de Guatemala en la Copa de Oro . SUMARIO El Correo 4 Tiempo Libre Plaza Mayor 7 Música En Portada 15 Cine Crónica de Capitanía 23 Arte y Artesanías Album 28 Libros Crónica Económica 31 Deportes Crónica Internacional 33 Viajes Mirador 37 Motor Crónica de Actualidad 40 Crónica en la Historia Protagonistas 42 El Poso de la Espuma Tele Crónica 45 46 49 50 51 52 53 54 57 58 CAPITANÍA 23 ligue confiando en SlJ suerte La inercia inflacionaria del 90 , que setradujo en un aumento de los ingresos tributarios , y el sobreprecio de lasgasolinas siguen siendo los puntales fiscales en que se apoya el funcionamiento del Gobierno . CRÓNICA . 21 de junio de 1991 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC162.pdf&rsargs[]=3
El Correo Araron en el mar En Crónica 179 , Juan Roberto Brenes escribe censurando el Premio Novella otorgado al cuento de Carlos Paniagua , al que califica como " una historia tormentosa " y , apoyándose en " mini-sondeo familiar ", como " una historia desagradable ". No voy a defenderni a recordar los derechos que tuvo el jurado del certamen Novella para otorgar el premio al cuento de Paniagua y no declararlo " desierto ", como le habría agradado al serior Brenes ; tampoco lo voy a calificar como bueno o malo , ni mucho menos quiero pensar en la calificación que le merecerá al serior Brenes la verdaderamente " tormentosa historia " de " Los Hermanos Karamazov ". Sólo deseo Ilamar la atención sobre la actitud del serior Brenes , digna de " la España de los rechazos ", cuando el Santo Oficio , allá por el siglo XVI , perseguía y condenaba a San Juan de la Cruz , por el supuesto delito de no pensar como ellos . Creo que el señor Brenes debería recordar que ya no es posible condenar a los que no piensan como uno . " Si piensa lo que es bueno , entonces suyo es el bien . Si piensa en lo malo , entonces suyo es el mal ", dicen sabiamente los sufíes , quienes desde siempre piden en sus plegarias : " Llévame de lo irreal a lo real ", como de alguna manera intentó hacer Carlos Paniagua en su cuento . El poder del escritor se muestra , y demuestra , en suhabilidad para hacer memorable ¿ inmortal ?¿ trascendente ?) tanto lo bello como lo feo . " Las puertas del cielo y del infierno ", diceNikosKazantzakis , " son adyacentes e idénticas " Cuando leo críticas como las del serior Brenes , pienso que Lao-Tse , San Pablo , Platón , SanAgustín , Freudy Gandhi araron en el mar . Concluyo haciendo un Ilamado en contra de todo tipo de censuras , citando a Octavio Paz : " Leer y escribir es conversar con los otros y con uno mismo . En ambos casos nuestro interlocutor es un ausente-presente que nos CONSEJO EDITOR1AL Presidente : Francisco Pérez de Antón Vicepresidente : Fernando Ouezada Toruño Vocales : Gustavo Berganza , Ana María Rodas . Carmen Sofia Brenes , Juan Luis Font . Fernando González D . y Jorge Mazariegos . DIRECTOR Gustavo Berganza Jiménez NACIONAL Jefe de Redacción : Carmen Sotra Brenes Jefe de Información : Juan Luis Font INTERNACIONAL Fernando González Davison CULTURA Ana Maria Rodas REDACCIÓN : Jorge Mazariegos . Ana Alpírez . Evelyn Blanck y Juan C . Ruiz . Isbalanqué de León ( Nacional ). Francisco MoralesSantos . J . Agtklar Chang Fernando Pintos . Jorge Sierra . M' Elena Schlesinger . Pablo Mendrzábal y Silvia Lanuza ( Cultura ). PRODUCCIÓN : Antonio Arreaga . DOCUMENTACIÓN Y ARCHNO : Manna de Marroquín . EDICIÓN : Héctor Marroquin y Sofra de Ochoa . habla sin lengua y nos oye sin orejas , Sor Juana lo dice con uno de esos tropos violentamente retorcidos que su época amaba : `gyeme con los ojos ... óyeme sordo , pues me quejo muda ". Jorge Carro Guatemala Estímulo literario El serior Juan Roberto Brenes ( Crónica 179 ) tiene pleno derecho a que no le guste el cuento " La primera vez ", de Carlos Paniagua , premio Carlos F . Novella del corriente año . Pero resulta inadmisible que pretenda cuestionar el certamen con un argumento de la intolerancia : lo que no me gusta debe ser suprimido . El apellido Novella no se desprestigia por el otorgamiento del premio al mencionado relato , como no se desprestigia el ape- Ilido Nobel por la concesión del galardón a un determinado autor . Los herederos del ilustre pionero de la industria del cemento enAmérica Latina deben estar orgullosos de haber creado el concurso , porque con ello demostraron un noble propósito : el de respaldar la literatura del país , lo cual habla muy bien de un sector privado emprendedor , sensible y caracterizado por la amplitud . En la tradición cuentística Crónica Una publicación de Anahté , S . A . FOTOGRAFiA : SalvadorRevolorio ( Coordnaclor ). mano Nájera y Hugo Guerra . CONFECCIÓN : Omar Hunado . Lorena Subuyuj Walter Aguilar y Rafael Mansilla . FOTOMECÁNICA : Roberto Mathéu y Noé Tobar . FOTO DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaino . GERENTE DE PUBLICIOAD : Mashury Urrutia . GERENTE DE COMERCIALTZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez . SLISCRIPCIONES : Maritza de Carderdn . IMPRESIÓN : Unipres . S . A . SEPARACIÓN DE COLORES : Editorial Predra Santa . AGENCIAS : Acan-EFE . Reuters . El Pars . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 61 . Avenda . 0-60 . Zona 4 . Edificro Torre Profesional II . Oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . Suscripciones : 352534 . FAX : 352360 PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN Tres meses : O 81 . 95 Ses meses : O 153 . 95 Un año : O 296 . 95 Extranjero y C . A : $ 100 . 00 existe una tendencia ejemplarizante representada por Chejov , Maupassanty Faulkner ; perotambién hay otra corriente : la de los borrachos de Poe y los maleantes de Twain . Y Cavafis — en la poesía — concibió toda una fulminante obra de la decrepitud , de la vejez , del pesimismo . Las pandillas , asaltos y asesinatos no desaparecerán porque dejen de ser convertidos en objetos literarios . La trascendencia del cuento premiado quedó evidenciada por la conmoción que originó en el serior Brenes . Ello es — a mi juicio — uno de los objetivos del arte : conmover . Cipriano Fuentes Guatemala Que OS vigilen El ministro de Agricultura , Adolfo Boppel , anunció que , por medio de un acuerdo con la AID , se usarán satélites para controlar la tala de bosques en Petén . Queda por ver si los responsables de ese acto ilegal , además de ser multados , pagan el precio comercial de la madera . Ojalá que también , por medio de los satélites , se controle el robo de piezas arqueológicas , el cual se produce de manera constante en diferentes lugares Las canas envradas a Crónica deberán rnclurr nombre del remitente , drreccrón y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opirkones expresadas en los anIculos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Edrtorial de Cránica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propredad Industrial de Guatemala . Regrstrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección Generat de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . Copyright 1990 de nuestro país . Para completar lo que se hará desde el espacio , debe incrementarse el personal de vigilancia en tierra , y así evitar , en lo posible , los incendios de nuestros valiosos bosques . La acción debe ser complementada por medios diplomáticos , entre los gobiernos de México y Guatemala , para evitar que estos hechos vuelvan a suceder en el futuro . Por otra parte , es evidente que en las situaciones aludidas hubo colaboración de guatemaltecos , lo cual es doblemente censurable . Manuel Johnston Guatemala El ReloI de Flores Me permito dar respuesta a su espacio " Preguntas sin Respuestas ", de Crónica 177 , en la que textualmente dice : "¿ Qué pasó con las agujas del Reloj de Flores ?" . La arquitecta Carmen Pokorny de Marcet , directora de la división de Parques y Áreas Verdes y Medio Ambiente informa que el Reloj de Flores ha sido dañado seriamente tres veces en los últimos cinco años . El pasado 14 de marzo del presente ario , personas no identificadas forzaron la marcha de las agujas del reloj , causando graves desperfectos en la maquinaria . Se ha determinado que los darios han sido ocasionados por gente que , en algunas ocasiones , como parte de competencias , realizan búsquedas dentro de la plantación misma del reloj . Creemos que la gente que hace esto desconoce lo delicado de la máquina , así como el elevado costo de cada reparación . El sólo hecho de detener la marcha de las agujas es suficiente para provocar un grave dario . Cada reparación , así como el mantenimiento del reloj , ha sido financiada desde hace tres arios por la empresa Dulces Venus , lo cual ha garantizado un mantenimiento continuo de la máquina . Ya se ha iniciado esta nueva reparación , así que el mismo estará pronto en funcionam iento . Mario Alberto Zapata Guatemala 4 CRONICA , 21 de jurro de 1991