<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC164.pdf&rsargs[]=0
‘ 1 :. ^ ".. • shz ." I • - • • • •• — * 4' let • 5N • ...------- : t John Wetterer • Por qué quieren juzgarlo LA ODISEA BEL JUAN' £. 1 UN MAL SISTEMA DE NEGOCIACIÓN RETRASA EL ACUERDO DE PAZ Año IV, Número 181 * Guatemala, del 28 de junio al 04 de julio de 1991 * Q 7.00 • De qué le acusan Quién le persigue 'TÍO tele Crónica /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC164.pdf&rsargs[]=1
MITSUBISHI MOTORS LANCER Y MIRAGE RENDIMIENTO SEGURIDAD La extraordinaria calidad que MITSUBISHI imprime en la fabricación de todos sus vehículos , se refleja en el singular diseño y óptima funcionalidad de los nuevos LANCER Y MIRAGE . Con impresionante diseño orgánico , ahora incluyen como equipo standard potentes motores de 12 válvulas y sistema perfeccionado de transmisión de 5 velocidades . iObtenga mayor rendimiento y más seguridad -con LANCER Y MIRAGE ! Hágalo suyo en : Cutral Motrii , s . a . Calzada Aguilar Batres , 27-20 , Zona 11 . TeIéfonos : 760890 - 762891 - 762442 . Télex CEMOSA-GU 5546 , Guatemala , C . A . LANCER desde Q 45 , 000 . 00 MIRAGE Q 43300C . 00 Precio por tiempo limitado , sujeto a cambios . MITSUBISHI , RESULTADO DE LA MEJOR TECNOIDGIA JAPONESA MITSUBISHI MOTORS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC164.pdf&rsargs[]=2
Crónica Mo IV , Número 181 CAPITANIA 24 A la mar , alzo ] i la energía eléctrilla La propuesta oficial para un aumento en las tarifas de la electricidad soltó amarras en el Pacto Social . Ahora todo es cuestión de sortear las olas de empresariosy trabajadores para que se haga realidad . Ota 1PI7 íA 2E eiiell € 11559 le Myraa Mack De delincuencia común , el asesinato de Myrna Mack ha pasado a ser considerado como de tinte político por las autoridades . Esta situación abre nuevas incógnitas en torno al controversial caso . Guatemala , 28 de junio de 1991 MÚSICA 46 ihminente la Ilegade Alejandra Guznuln Cuatro exi tosos elepés y una triun fal participación , en mayo , en el Festival Acapaculco 91 , son el respaldo previo a la Ilegada de la joven rockera a Guatemala , el 5 y 6 de julio . 117 INTERNACIONAL 33 Efhlki y México unidos por el mercado único El avance de las negociaciones entre ambos países y Canadá , para constituir el mercado único de Norteamérica , muestra la vía comercial a seguir por América Latina . LIBROS 47 Juime Sabines , poeta mayor Elgran poeta mexicano Jaime Sabines , consideradocomo el cantor de las tribulaciones del hombre , ha dedicado su vida a la elaboración de una poesía que recoge las luces y las sombras de la cotidianidad . CRONICA , 28 de junio de 199 ; EPJ PORTADA 15 La odisea del tk JImm La solicitud de extradición del ciudadano estadounidense John Wetterer despertó más emociones de las previstas . A muchos les es difícil aceptar SUMARIO El Correo 4 Crine 45 Plaza Mayor 7 Música 46 En Portada 15 Libros 47 Album 27 Arte y Artesaráas 48 Crónica Económica 31 Motor 50 Crónica Internacional 33 Viajes 53 Crónica de Aetualidad 38 Deportes 54 Protagonistas 41 Crónica ea la Historia 57 Tiempo Libre 42 El Poso de la Espuma Tele Crónica que el director del Hogar Mi Casa pueda ser procesado por el delito de fraude postal . Sin embargo , se trata de un proceso eminentemente judicial . ACTUALIDAD 38 Un arco irís entre Guatemala e Itallía El fotógrafo ital iano Gianni Vecchiatoama profundamente a nuestro país . Esa pasión y su creatividad artistística se manifiestan en su libro " Guatemala Rainbow ", editado por Pomegranate Artbooks . 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC164.pdf&rsargs[]=3
I Correo Euestras direcciows3 Cuando caminamos por las zonas de la capital de Guatemala buscando una dirección , nos tropezamos con que ya no existe aquella facilidad que nos dejara implantada , con gran sabiduría , RaúlAguilarBatres , pues ahora las nuevas colonias tienen su propia nomenclatura . Podemos ver , por ejemplo , " Sector 3 Manzana E , Lote 8 zona 3 de Mixco " que tiene un equivalente en la zona 7 de Guatemala y , por supuesto , la serialización no existe por ningún lado . La Municipalidad de Guatemala ha permitido que los urbanizadores decidan a su antojo la nomenclatura a seguir . Por ejemplo los " arcos " y otros nombres extrarios utilizados en algunas colonias . Con la proliferación de nuevos proyectos se ha creado un desorden total . Las municipalidades de Guatemala , Mixco , Santa Catarina Pinula , Villa Nueva , Fraijanes y otros municipios aledaños a la capital debieran reunirse para crear una comisión que dicte las bases para la serialización y la nomenclatura , así como la obligación de las urbanizadoras en mantener un patrón , ya que , en muchos casos , se diserian las vías con formas caprichosas , y quien busca una dirección se encuentra con una desorientación total . También se deberá obligar al propietario del inmueble a colocar el número que le ha sido asignado , en un lugar visible antes de instalarle el agua , la luz o el teléfono , para no tener que tocar varias puertas cuando se trata de averiguar si esa es la dirección buscada . Es penoso ver cómo se ha deteriorado el sistema en lo que a este problema se refiere , no digamos en otros , y , sin embargo , se siguen autorizando urbanizaciones que no Ilenan los requisitos mínimos . Hago , pues , un Ilamado al Alcalde capitalino para que sea él quien tome la iniciativa de comenzar a dar la adecuada solución a este problema que aqueja a todos los guatemaltecbs , vivan o no en la capital . Humberto Preti Jorquín Guatemala dOps Crónica Una publicación de Anahté , S . A . CLINSEJO EDITORIAL Presidente : Franosco Pérez de Antón Vicepresidente : Fernando Quezada Toruño Vocales : Gustavo Berganza , Ana María Rodas . Carmen Sofía Brenes . Juan Luis Font Fernando González D . y Jorge Mazariegos . DIRECTOR Gustavo Berganza Jiménez NACIONAL Jefe de Redacción : Carmen Sofía Brenes Jefe de Información : Juan Luis Font INTERNACIONAL Fernando González Davison CULTURA Ana Maria Rodas REDACCIÓN : Jorge Mazariegos . Ana Alpírez . Evelyn Blanck . Ixbalanqué de León y Juan C . Ruiz ( Nacional ). Francisco MoralesSantos . J . Aguilar Chang Fernando Pintos . Jorge Sierra , M' Elena Schlesinger . Pablo Mendizábal y Silvia Lanuza ( Cultura ). PRODUCCIÓN : Antonio Arreaga . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquín . EDICIÓN : J . Héctor Marroquín J . y Solía de Ochoa . Niñerías Hasta cuándo tendremos los lectores de Crónica que aguantar las insoportables columnas : Recomendable e Insoportable , generalmente tratan nirierías . Cruz Hernández Guatemala aismo Me permito comentar la respuesta que les hiciera Vinicio . a ) No me explico cómo pudo calificarlos de " irrespetuosos ", cuando él fue quien no supo respetar a los guatemaltecos con sus actitudes . b ) "... el insulto ya realizado ". Habiendo sido él , quien con sus actitudes y risas sarcásticas , i n- sultó al pueblo . Aún sentimos , como bofetadas en el rostro , sus desplantes groseros . c )"... nunca se supo demostrar alguno de los rumores sobre dispendio del erario , corrupción e ilegalidad ". Me pregunto : ¿ Habrá manera de comprobar legalmente dichos aspectos ? ¿ No será suficiente el ver cómo funcionarios de su gobierno viven con una ostentación quejamás hubieran logrado trabajando en forma honesta y responsable ? d ) ¿ Qué actitud cultural o social nos conduce a negarnos a conocer los méritos de otros ? ¿ Realmente goza de algún pres- FOTOGRAFill : Salvador Revolorio ( Coordinador ). Mano Nájera y Hugo Guerra . CONFECCIÓN : Omar Hurtado . Lorena Subuyuj . Walter Aguilar y Rafael Mansilla . FOTOMECÁNICk Roberto Mathéu y Noé Tobar . FOTO DE PORTADk Salvador RevolonO . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaino . GERENTE DE PUBIJCIDAD : Mashury Urrutia . GERENTE DE CONIERCIALIZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez . SUSCRIPCIONES : Maritza de Calderón . IMPRESIÓN : Umpres . S . A . SEPARACIÓN DE COLORES : Editorial Piedra Santa . AGENCIAS : Acan-EFE . Reuters . El País . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida . 0-60 . Zona 4 , Edificio Torre Profesional II , Oficina 312 . Guatemala . C . A . TeIs .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . Suscripciones : 352534 . FAX : 352360 PRECIDS DE SUSCRIPCIÓN Tres meses : 0 81 . 95 Seis meses : Q 153 . 95 Un año : 0 296 . 95 Extranjero y C . A : $ 100 . 00 tigio del cual nos sintamos orgullosos y que lo podamosconsiderar un héroe histórico ? Eslamentable que a sus oídos no-hayanllegado aún los comentarios que de él se hacen , ya que , de ser así , jamás se atrevería a decir las cosas que manifiesta con respecto a lo de "... estoy seguro de que si hubiera sido en la empresa privada hubiera recibido una felicitación por suéxito " Que el serior Cerezo tenga la certeza de que en la empresa privada sí se felicita y se premia a laspersonas . Sinembargo , la gran diferencia es que se hace cuando los resultados son positivos . Armando Contreras Guatemala ¿ Quo vadis Guaternala ? ¿ Qué pasa entre nosotros ? ¿ Vivimos en una tierra de ladrones ? ¿ Somos ladrones ? ¿ Somos víctimas de 1 a drones ? ¿ Nos educan para ser ladrones ? Porque la cosa no termina con la pérdida de las cosas materiales , también se nos roba la paz y la tranquilidad a que tenemos derecho por ser hombres . Perdemos el equilibrio de lo justo , cuando se condena a quien se roba una gallina , pero no al poderoso . Perdemos el sentido de libertad , cuando el honrado se encierra para que no le roben , mientras que el ladrón anda Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en Ios artícuIos publicados en esta revista son responsabilidadde sus autores y no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala , número 2583 , folio 78 . Copyright 1990 libre : Perdemos el sentido de la paz , cuando ésta se garantiza mediante las armas . Perdemos la dimensión de nuestra propia posición , cuando aceptamos las decisiones de los grupos de presión . ¿ Quo vadis Guatemala ? De ti se dice que eres " el país de eterna primavera ". Basta recorrer las pocas carreteras , aún transitables , para constatar tu paisaje , labelleza espiritual de tusgentes , lo feraz de tu suelo . Y , sin embargo , estás en la lista de los que violan los Derechos Humanos . Rodolfo Letona C . San Francisco Zap ., Such . Guatemala Purgante intelectual La Iglesia Católica no anula el análisis positivo de la economía , pero nos dice que ésta no puede ser norma por sí misma . Es más , es incapaz , por sí sola , de mejorar radicalmente la vida del hombre . " Hay que dar una primacía a la moral , a lo espiritual , a lo que nace de la verdad plenasobreelhombre " , diceJuan Pablo II . Las enserianzas de la Iglesia no expl ican cómo se detiene una inflación , cómo aprovechar los recursos financieros ni cómo desarrollar una adecuada política de posesión de la tierra . Esta es la tarea de la economía . Perolas soluciones que se den deben estar iluminadas por la rectitud de la moral . De lo contrario , lesionarán al hombre y crearán problemas mayores . La existencia de unas reglas autónomas para la economía no la hacen independiente de los fines sobrenaturales del hombre . Las recomendaciones y análisis de la economía quedan subordinadas a esos fines . De ahí que si los fines del hombre no son los correctos , sus análisis serán erróneos y sus recomendaciones nocivas . Queda mucho por hacer en el estudio de " esos fines " del hombre que la economía actual asume , o desprecia , sin mayor cuestionamiento . La doctrina social de la Iglesia es un purgante intelectual que necesitamos . Juan Roberto Brenes Guatemala 4 CRONICA . 28 de junio de 1991