EN LA CALLE DE LA AMARGURA
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC207.pdf&rsargs[]=0
••• 9 , • P ". k . Sin aliados , el presidente Serrano se las ve ahora a palitos Año V, Número 202 • Guatemala, del 22 al 28 de noviembre de 1991 * Q 7.00 tele Crónica EN LA CALLE DE LA AMARGURA LA NICARAGUA DE HOY AÚN NO SE SACUDE EL POLVO DE LA GUERRA /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC207.pdf&rsargs[]=1
El mejor punto de vista : DIVERSION Y ESPARCIMIENTO PARA USTED Pensando en su diversión y esparcimiento el nuevo Parlamento Bar le ofrece una atmósfera completamente renovada , los más exquisitos cocteles y shows en vivo , todos los días , con artistas nacionales e internacionales . Como guatemaltecos nos sentimos orgullosos de ofrecerle este nuevo standard de hospitalidad y refinamiento , junto con nuestras nuevas habitaciones y restaurante El Galeón , itambién nuevo ! ( pno / -, timmin • 2 :::= 127 = 11 ( y ),:=" nk o 9 , 5 ... WEE • ' qiimc \ c ,° - Y todo lo hicimos con gusto pensando en usted . \\ O \ 7a . Av . 15-45 , Zono 9 , Tels .: 317777 - 322888 . /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC207.pdf&rsargs[]=2
rónica Año IV , Número 202 Guatemala , 22 de noviembre de 1991 CIONAL 43 dejó el poder , la vioIencia se quedé Crónica viajó a Nicaragua para comprobar que , casi dos arios después del desalojo de los sandinistas del Gobierno , lavida , allá , sigue marcada por la violencia que generan los conflictos no resueltos . ACTUALIDAD 54 Los tesoros que se remperaron Desde 1983 se vienen rescatando piezas prehispánicas y coloniales guatemaltecas en distintos lugares del país y en el extranjero . En esta oportunidad , se exponen mil piezas en el IDAEH . • ENTREVISTA 32 Los casos difíciles de la juez Villaseñor Después de i n vestigar el caso del asesinato dela antropóloga Myrna Mack , la juez María Eugenia Villaserior tiene ahora la brasa de la compra de los helicópteros Sikorsky . CAPITANÍA 31 Finanzas a punto de perder el juego fiscal A RichardAitkenhead se le acaba el tiempo para que el Congreso apruebe el presupuesto . Como en el básquetbol , su método es presionar para revertir el resultado . Después de haber inaugurado su período , bajo el lema del " Gobierno de Unidad ", Serrano se queda solo en el Ejecutivo . Sin los apoyos del PAN , EN PORTADA 16 La wkdad del Presidente el FRG y el MLN , al mandatario no le queda más remedio que luchar sin desmayo para impedir que los partidos le den la espalda en el Congreso . • CAPITAN1 ( ' 28 os religiosos , en la mira El trabajo por el respeto de los Derechos Humanos podría ser una de las razones por las que algunos religiosos , fundamentalmente los del interior de la república , son objeto de persecución y amenazas . SUMARIO El Correo 4 Protagonistas 62 Plaza Mayor 8 Tiempo Libre 65 En Portada 16 Música 68 Paralelo y Meridiano 27 Cine 69 Crónica de Caplianía 31 Arte y Artesanías 70 Album 36 Libros 73 Dinero y Mercados 41 Deportes 74 Crónica Internadonal 43 Viajes 77 Mirador 53 Motor Crónica de Guatemala 54 Cróniea en la Historía d1 Crónica de Actualidad 58 V Centenario 82 ACTUAL1Dk El pasado regresa con los autos viejos ¿ Cuántas personas sentirían arioranza por sus arios mozos cuando vieron pasar el desfile de los automóviles antiguos , hace dos semanas ? Crónica presenta una reminiscencia de esa ocasión memorable . E C RONICA , 22 de noviembre de 1991 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC207.pdf&rsargs[]=3
El Coneo Meíoremos el aire Desde que vine a Guatemala , hace dos arios , he notado que , usualmente , al pasar por el Trébol , en las horas nocturnas o al amanecer , hay un humo denso que cubre el área . Desde los cerros que rodean la ciudad podemos ver que este humo proviene del basurero del Trébol . Mis preguntas son éstas : ¿ Por qué hemos de quemar la basura en este lugar ? ¿ No será que este humo , que se arrastra por kilómetros al ras de la tierra , está perjudicando gravemente la salud de los vecinos del área ? ¿ Qué podemos hacer para resolver este grave problema ? Carlos Andrés Bruderer Guatemala Árboles tenaces En las columnas " Insoportable " y " A vuelta de hoja " de Crónica 201 , se critica el corte de aceras y reducción de arriates hecho por la Municipalidad en algunas calles y avenidas de nuestra ciudad . En mi humilde opinión de ciudadano , lo veo como una medida triste y tal vez dolorosa , pero necesaria . No veo cortoplacismo en la medida , sino previsión a futuros problemas que harían insoportabl e el tránsito por muchas vías . Claro que la mayoría de ciudadanos se transporta a pie o en camioneta , pero , si lo hace a pie , los arriates de media calle no son lugar para que camine , porque para ello creo que existen las pasarelas , y donde no las hay , tendremos que cruzar la calle donde quede arriate . Aparte , los que andan en camioneta también serían afectados por los futuros ( y muchas veces actuales ) embotellamientos . Bastantes árboles han caído y eso no nos causa mucha gracia , pero tengo entendido que la Municipalidad ha mantenido un programa de siembra de arbolitos con Maderas El Alto , por lo que me imagino que han sido reemplazados de sobra . No sé qué otra alternativa existe ante el aumento del nú mero de vehículos circulantes . Si hay una mejor que hacer más anchas las calles , bienvenida ; CONSEJO EDITORIAL Presiderrte : Franosco Pérez de Antón Vicepresidertte : Fernando Ouezada Toruño Vocalm Gustavo Berganza , Ana María Rodas , Carmen Sofía Brenes . Juan Luts Font . Jorge Mazanegos de León y Haroldo Sheternul . DIRECTOR Gustavo Berganza Jiménez JEFE DE REDACCIÓN Carmen Scfía Brenes JEFE DE INFORMACIÓN Juan Luts Font ECONOMÍA Jorge Mazanegos de León CIA . TURA Ana María Rodas REDACCIÓN : Ana C . Alpírez . María Olga Patz . Evelyn Blanck . Luts L de León . Haroldo Sheternut y Mano Nájera ( Nacional ). F . MoralesSantos . J . AguilarChang . FernandoPintos . JorgeSterra . M'ElenaSchlesinger . Pablo Mendizábal y Silvia Lanuza ( Cultura ). PRODUCCIÓN : Antonto Arreaga . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Manna de Marroquín . EDICIÓN : Jutto Héctor MarroquínJ . y Sofía de Ochoa pero no creo que valga la pena criticar a la comuna por esta medida . Mejor insistamos en que se fortalezca Empagua , se controle el humo de las camionetas ( lo que sí es un problema ecológico ) y se resuelvan los problem as de tantas colonias y asentamientos que se encuentran en la periferia de Guatemala . Alejandro J . Contreras Guatemala San Juan del Obisp © En anteriores ejemplares de Crónica se ha mencionado dos veces la aldea San Juan del Obispo , la cual pertenece al municipio de Antigua Guatemala . En una oportunidad , se refieren a la carretera que pasa por esta localidad , y en la otra , a uno de sus productos agrícolas más apetecibles : los nísperos de San Juan el Obispo . Quiero referirme , en primer término , a la carretera , la cual hoy día es de ten-acería y que , entre otras poblaciones , conecta a la Antigua Guatemala , San Juan del Obispo , Santa María deJesús y el municipio de Palín , del departamento de Escuintla . Dicha carretera es de gran importancia turística y comercial ; turística , porque por ella transitan todas la personas que van a subir al volcán de Agua y Crónica Una publicación de Anahté , S . A . FOTOGRAMA . Salvador Revolorto ( CoOrdinador ). Hugo Guerra y Rorty Véliz CONFECCIÓN : Ornar Hurtado . lorena Subuyuj . Walter Agullar y Rafael Mansilla . FOTOMECÁNICk Roberto Mathéu y Noé Tobar . FOTO DE PORTADk Atchrio GERENTE GENERAL : Ana María Arrnand de Vizcaino . GERENTE ADMNISTRATIVO : Ángela Urizar de Soto . GERENTE DE PIJBIJCIDAD : Mashury Urrutia . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patrioa de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez . IMPRESIÓN : Unpres . S . A .( Tel . 534850 ) BEPARACIÓNDE COLORES : Portada : Editorial Redra SantaInteriores : CrornocoIor . AGENCIAS : Acan-EFE . Reuter . CI Pais . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenda . 0-60 . Zona 4 . Edificro Torre Profestonal II . Ofiona 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 Suscripciones : 352534 FAX : 352360 PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN Tres meses 0 81 . 95 Seis meses 015395 Un año : 0 296 . 95 Extranjero y C . A : $ 100 . 00 los visitantes al convento de San Juan del Obispo , los cuales se cuentan por miles , y comercial , porque a la vera de dicho camino se encuentra un sin número de poblaciones de pujante producci ón agrícola . En fin , la carretera en mención debería ser asfaltadapor el Ministerio correspondiente , por la gran importancia que tiene para el país , o ver de qué manera los habitantes de dichas poblaciones lanzan un SOS a la comunidad internacional , para que ayuden en tal propósito . Y en segundo término invito a los lectoresde Crónica para que se den una su vueltecita por San Juan y se deleiten con su producción , no sólo de los famosos nísperos , sino de todo lo que se cultiva en el lugar . Yanet Mon túfar de Hernández Guatemala Las cartas enviadas a Crónica deberán tncluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones espresadas en los anículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesanamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Regtstro de Ia Proptedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencta de segunda clase en la Direcoón General de Correos de Guatemala . número 2583 . f olio 78 Copyright 1991 somos más A los redactores Blanck , De León y Aguilar , quienes escribieron el artículo " La invasión asiática ", en Crónica 200 , deseo aclararles lo siguiente : asiáticos no sólo somos los chinos , coreanos y japoneses , también lo son los israelitas , árabes , turcos y otros . ¿ Por qué no los Ilaman también " invasores "? De acuerdo a la enciclopedia que tengo en mis manos , " invasión " significa : " entrar violentamente en una parte ". Creo que Guatemala sólo ha sido " invadida " una vez , y eso fue hace ya casi 500 años . En esa época , los indígenas guatemaltecos fueron obligados ( por la ley del garrote ) a cambiar de religión , entregar todas sus riquezas y regalar todas sus tierras a los " invasores ". Estos " invasores " se autodenominaron " conquistadores ", y de todos ellos me recuerdo de dos en particular : Juan Ponce de León , conquistador de la Florida , y Jerónimo Aguilar , quien contribuyó en la conquista de Santo Domingo y México . Es por esto , amigos De León Y Aguilar , que creo que cometieron un error al calumniar a nuestros ancestros asiáticos de " invasores ", si realmente fueron los suyos los que " invadieron " América . Alberto Lou Guatemala negodadán Indudablemente en Guatemala las leyes se hicieron para ser violadas . Cito lo anterion de acuerdo al artículo 72 de la ley del deporte , la educación física y la recreación , que dice lo siguiente : " Quienes desempeñan cargos dentro de los comités ejecutivos de la Confederación Deportiva y federaciones , no podrá n ser reelectos para ocupar ningu - na posición dentro de esos organismos antes de haber transcurrido un período eleccionario , salvo el caso del Comité Olímpi co Guatemalteco ". Sin embargo , da tristeza ver cómo este artículo se incumplió en las elecciones para el nuevo comité ejecutivo de la CDAG , Ilevadas a cabo recientemente , ya que fueron electas personas que actualmente ocupan cargos de presidentes de federaciones . Además , según se dice , más que una elección fue una negociación de puestos , ya que se menciona que algunos dirigentes que no fueron electos ocuparán puestos ejecutivos muy bien remunerados dentro de ese organismo , a partir del próximo año . ¿ Cómo podrá salir adelante el deporte de Guatemala con gente como la electa que , a excepción 4 CRONICA , 22 de noviernbre de 1991