<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC210.pdf&rsargs[]=0
•n . -J MÁS ISLA QUE NUNCA, , CUBA ARRIBA A 33 AÑOS DE REVOLUCIÓN tele Crónica Año V, Número 207 • Guatemala, del 3 al 9 de enero de 1992 • Q 7.00 ENTREVISTA EXCLUSIVA EL AÑO DEL HOMBRE Los 365 días que atormentaron al presidente Jorge Serrano /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC210.pdf&rsargs[]=1
MITSUBISHI '92 NUEVA LINEA COMPLETA Centrul Motriz , s . o . Calzada Aguilar Batres , 27-20 Zona 11 . Teléfonos : 760890 - 762891 - 762442 . Telex CEMOSA-GU 5546 , Guatemala , C . A . MITSUBISHI MOTORS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC210.pdf&rsargs[]=2
1111111 . 1 Crónica azim Ario V , Número 207 1NTERNACIONAL 29 A punto e morlr a los 33 años La revolución cubana , más sólida que nunca en el discurso oficial , pero acosada económicamente , cumple 33 arios . En este número , Crónica presenta un panorama de la situación en la isla , desde La Habana . MÚS1CA 42 Sasha canta a base de esfuerzo La cantante desmiente las posibles concesiones con la casa disquera sobre el material incluido en su reciente disco . Más bien , siente inspiración en aquellos que actúan con desenfado y sinceridad . Guatemala , 3 de enero de 1992 CAPITAN1 19 No sse harán chinche ias Í plazas Aunque a la Ministra de Educación le agarró el dedo la puerta , no nombrará a la carrera a los maestros . Antes tendrá que demostrarle a Finanzas que realmente son necesarios . • DEPORTES 48 II mito de los años dorados del fútboi Cuando se comparan épocas o generaciones en el fútbol , uno se topa con varios eslabones , ya que no existen parámetros , como en el atletismo o la natación , que lo faciliten . Fr n13 El balchiel presideacial " Nadie nace sabiendo gobernar Ya mí , 1991 me bastó para aprender a hacerlo ". Jorge Serrano , presidente de la República , explicó a Crónica , en entrevista exclusiva , sus razones para pensar que el anterior fue un ario de éxitos para su régimen , pese a la inexperiencia y los conflictos políticos . • ACTuriLIDAD 36 Adiós al siglo XX zKi Expo Sevilla 92 Con gran despliegue técnico y cultural dará inicio , en el mes de abril , la Exposición Universal de Sevilla , convirtiendo a la ciudad de donde saliera Colón por primera vez hace 500 arios en un punto de encuentro . CRONICA 3 de enero de 1992 SUMARIO El Correo 4 Protagonistas 39 Plaza Mayor 8 Tiempo Libre 40 En Portada 13 Cine 41 Paralelo y Meridiano 17 Música 42 Crónica de Capitanía 18 Libros 43 Album 21 Arte y Artesanías 44 Dinero y Mercados 23 Viajes 45 Crónica Internacional 29 Motor 46 Pulso Mundial 31 Deportes 48 Mirador 32 Crónica en la Historia 49 Crónica de Actualidad 33 Quinto Centenario 50 J . u CAP1TANÍA 18 Los nueues © Wetives del BAIMEIBAT El Banco de Guatemala anunció las nuevas metas económicas para 1992 . Ahora , su atención no se centrará en acumular reservas internacionales , sino en acelerar el crecimiento económico . /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC210.pdf&rsargs[]=3
fletwilíjtilt&nuentírt tsde hace dos ari' ¿! s , resido en u'ilagnajasituadaenel camino aSarildári ~ iliiez , por lo que diariamente debii utilizar la carrétera que . cámúnica la ciudad cork sclicha ISoblación . Hace un par désaías , leí muy sorprendida , en Prensa Libre del 16 de diciembre , el artículo " Q500 millones para carreteras ", en el cual el Mini stro de Comunicacionesy Obras Públicas decía lo siguiente : "... gracias a los esfuerzos del presidente SerranoElíasya su plan de austeridad , se captaron recursos para concluir , por ejemplo , la carretera Escuintla-Puerto San José , Barberena-Santa Rosa , Guatemala-San Juan Sacatepéquez y otras más ..." No sé cómo se encuentran las dos primeras carreteras , pero la de San Juan Sacatepéquez está prácticamente intransitable , pues el asfalto fue removido por completo , convirtiéndolo en un camino de terracería , polvo y piedras . No sólo debemos sufrir las incomodidades del camino , sino que , además , debemos invertir más de una hora para recorrer los 35 kilómetros que nos separan del centro de la ciudad , soportar estoicamente la interrupción del tráfico que realiza el Ejército , hasta por 30 minutos , consumir más gasolina de la necesaria , hacer malabarismos por los lodazales del invierno y observar resignadamente el deterioro acelerado de nuestros vehículos . Le sugiero al ministro Álvaro Heredia que personalmente supervise la obra que realiza la Dirección General de Caminos y así pueda brindarnos información veraz y exacta , pues ya estamos cansados de escuchar mentiras tras mentiras . Lucía Ureta de Figueroa Guatemala Final feliz Me propuse no salir de la Dirección General de Caminos hasta no haber logrado un acuerdo con el Sindicato de Trabaj adores Camineros para que reanudaran sus labores . De ahí que me preocupa lo que se publicó en Crónica 206 ( página 36 ), donde se repite una COILSEJO EDITORIAL Presidente : Franosco Pérez de Antón Vicepresiderrte : Fernando Ouezada Toruño Vocales : Gustavo Berganza , Ana Maria Rodas . Carmen Solía Brenes , Juan Luis Font . Jorge A Mazariegos de León y Haroldo Shetemut DIRECTOR Gustavo Berganza Jiménez JEFE DE REDACCIÓN Carmen Sofia Brenes JEFE DE INFORMACIÓN Juan Luís For ; ECONOMIAY FINAWAS : Jorge A . Mazanegos de León . CULTURk . Ana Maria Rodas . REDACCIÓN : Ana C . kpirez . Maria Olga Paz . Evelyn Blanck . Lins I . de León . Haroldo Shetemul y Mano Nájera ( Nacional ). F . MoralesSantos . J . AguilarChang , Fernando Pintos . Jorge Sterra . MElena SchIesínger . Pablo Mendízábal y Silvia Lanuza ( Cuttura ). FIRMAS : Marta Altolaguirre . AJfredo Balsellsy EICarlos . PRODUCCIÓN : Antonío Arreaga . DOCUMENTACIÓN Y ARCEIVO : Manna de Marroquín . EDICIÓN : Juho Hector Marroquin J . y Sofía de Ochoa . FOTOGRAFIA . Salvador Revcrono ( Coordinador ). Hugo noticia del diario Siglo Veintiuno , publicada el sábado 14 de diciembre , y que se relaciona con mi persona supuestamente en calidad de rehén . Después de siete días de cese de labores , era necesario Ilegar a un convenio para que los trabajadores del Sindicato de Caminos , depusieran su actitud ilegal , convenio que fue felizmente alcanzado e incluye compromisos del Ministerio y del sindicato . No fueron incluidas algunas peticiones que hubieran significado poner en duda la autoridad del Ministerio . Es importante aclarar que César Augusto Villalta , viceministro de Gobernación , no participó en la negociación ni estuvo presente en ningún momento , y que tampoco serán reinstalados 200 despedidos , porque la Dirección General de Caminos no ha hecho un despido de tal naturaleza . Por último , el convenio es el resultado satisfactorio de una adecuada negociación y no consecuencia de funcionarios tomados como rehenes . Leopoldo A . Palmieri Ingram Viceministro de Comunicaciones Dansportes y Obras Públicas Sana diversión Los globos de papel que se elevan por medio del aire calien- > iónica Una publicación deAnahté , S . A . Guerra y Rony Véliz . CONFECCIÓN : Omar Hurtado A .. Lorena Subuyuj A . y Walter Agudar G . FOTOMECÁNICk Roberto Mathéu y Noé Tobar . FOTODEPORTAÓk Archivo . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaino . GERENTE ADMNISTRATIVO : Ángela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBUCIDAD : Mashury Urruha . GERENIE DE COMERCIAUZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : EIiseo Velasquez . IMPRESIÓN : unipres , S . A .( Tet 534850 ). SEPARACIÓN DE CaORES : Portada : Eskala Gráfica y P : edra Santa . Intenores : Cromocolor . AGENCIAS : Acan-EFE . Reuter . El País . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida , 0-60 . Zona 4 . Ednício Torre Protesional II . Olicina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . Suscripoones : 352537 . FAX : 352360 PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN Tres meses : 0 81 . 95 Sets meses : 0 153 . 95 Un año . 0 296 . 95 Extramero y C A . $ 100 . 00 te fueron inventados por los chinos . Originalmente , su propósito , al igual que el de los barriletes , fue servir como vehículos para elevar las peticiones de los vivos a los espíritus de los antepasados . Marco Polo y otros introdujeron esta curiosa costumbre en la Europa del siglo XV , pero , realmente , su Ilegada al continente americano se origina en la cultura árabe . Los árabes , que ocuparon el sur de la Península Ibérica desde el siglo VII hasta el XV , fueron grandes aficionados a la tradición de elevar globos . Esta costumbre , proveniente de Esparia , persiste en diversos arados en toda Latinoamérica . Los globos pequerios de papel dieron origen a globos aerostáticos para el transporte . Estos fueron inventados en 1783 por los hermanos Etienne y Joseph Montgolfier , quienes eran vendedores de papel . En el globo de los Montgolfier , Pilatre de Rozier y el marqués de Arlandes asombraron al mundo con el primer viaje aéreo , al sobrevolar París en ese ario . En la Antigua Guatemala , los globos fueron y aún son muy populares . Ya no tienen una connotación sacra , se les usa como diversión en las fiestas profanas , por su colorido y lo emocionante del espectáculo . Según relatos de cronistas como Francisco Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula , y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editonal de Crónica , Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de Ia Propiedad Industnal de Guatemala . Registrada como correspondenea de segunda clase en Ia Oirección General de Correos de Guatemala , número 2583 , folio 78 . Si Copyright 1992 Antonio de Fuentes y Guzmán y Domingo Juarros ( citados posteriormente por Pepe Milla ), desde el siglo XVII hasta 1773 se celebró en la Ciudad Colonial el " paseo ", en honor a Santa Cecilia , el día 22 de noviembre . Esta festividad Ilamada " Fiesta del Pendón ", se celebraba para conmemorar la rendición de los reyes kaqchikeles . Sobre los globos ( del latín : globus que significa cuerpo esférico ), Roberto Díaz Castillo dice : " Hechos de papel de chi - na , estos productos artesanales forman parte de las tradiciones del pueblo antigüeño . Se usan especialmente para las festividades nacionales y religiosas , serenatas y cumpleaños . Cuenta un informante que en tiempo de Estrada Cabrera , quien gobernó el país durante 22 años , los globos contribuían al esplendor de las `minervalias' o celebra - ciones en homenaje a Minerva . Muy escasos ahora , es posible verlos cruzar el cielo con motivo de algún acontecimiento importante dentro de la comunidad ". Los globos se confeccionan con grandes cuchillas de papel de China de vivos colores , que luego se pegan por los bordes . Un aro de alambre le sirve de boca , al cual se fija un pebetero hecho de un " molote " de tiras de trapo , impregnado de gas y parafina , con cuatro amarres equidistantes de alambre . Celso Lara nos informa que en I a actualidad son populares , especialmente en Sacatepéquezy Chimaltenango ; con frecuencia están presentes con su gran colorido en las pinturas primitivistas de los artistas de Comalapa . Junto con los cohetes , elevan al cielo agradecimientos por los favores recibidos de la Virgen . Esta tradición tiende a perder importancia o a desaparecer , pues está sujeta a los cambios económicos de nuestra sociedad y porque cada vez está más caro el papel de China . Se acostumbra , tanto entre los indígenas del altiplano central como entre los ladinos , por ejemplo , en el Oriente de Guatemala . No dejemos que esta alegre y sana diversión muera ; la única forma de hacerlo es elevar un globo con sus hijos . A ellos les 4 CRONICA , 3 de enero de 1992