<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC221.pdf&rsargs[]=0
La pequeña ] bestezuela 1 r 1 MINNIMIW -••••••nn• , ^r , 1 , 1• ‘ 5 . 1 .„ ›: 1 MACAULAY CULKIN Año VI, Número 258 * Guatemala, 8-14 de enero de 1993 * Q 7.49, IVA incluido JUICIO AL GOBIERNO Qué ha hecho y qué ha dejado de hacer en estos últimos doce meses /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC221.pdf&rsargs[]=1
1 1 iiNCET7 MODELO 11993 PRECIOS ATRACTIVOS - GRANDES FACILIDADES DE PAGO . MIT Y BIS ANCER , LA MEJOR TECNOLOGIA JAPONESA • MITSUBISHI MOTORS s . u . ~ g ~: Calzada Aguilar IlaIres 27-20 , Zona 11 . Tels . 760890 - 762891 - 742442 PREDIO : Calzada Aguilar llalres 31-36 , Zona 11 . Tcl . 766306 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC221.pdf&rsargs[]=2
Año VI , Número 258 , Guatemala , 8 de enere de 1993 UMARIO 111r . 36 GL Una islajunto al río rirfnibera nvrte del golfetp deJ Río dopide habitan más alló tip " os 4e ta : Míferos y una variedad similar de — ostves aCuáticas , un mar verde , el biotoho Chocón Machaeasolt Qt á a purkto . . convertirse en isla . 16 1 PORTADA Atrásquedaron las promesas , las expectativas y los sueños por cumplir Al arribar a dos años , la labor del gobierno de Jorge Serrano es sometida a un juicio , cuyo resultado es muy distinto al que recoge la campaña publicitaria oficial y más aún al del informe que el mandatario leerá ante el Congreso de la República . FIRMAS INVITADAS 33 PAUL DOUGHERTY Caleidoscopio 54 JOSÉ SARAMAGO Contra la tolerancia 85224 26 ENTREVISTE Reforma del Esteuelo Fernando Fuentes Mohr encabeza una empresa titánica : la reforma de las estructuras del Estado . Junto con un grupo de tecnócratas , ha propuesto políticas y procedimientos nuevos para lubricar los engranajes del sector público . 19 DIÁLOGe Renrme defIvigt3eIrrelll En una batalla de declaraciones y señalamientos entre las partes en conflicto , la finalización exitosa del diálogo por la paz está más lejana que la conclusión de una sinfonía . 39 REPORTAJE Unu OVÜ A sus 12 arios , Macaulay Culkin es ya una de las principales estrellas de Hollywood . Hace tres arios fue escogido entre 300 niños para protagonizar " Sólo en casa " y en 1990 se le propuso para el Globe al mejor actor cómico . SECCIONES El Correo 4 Plaza Mayor 7 En Portada 16 Crónica de Capitanía 19 Crónica de 7 Fechas 22 Dinero y Mercados 25 Crónica Internacional 28 La Esfera 31 Crónica de Actualidad 34 Libros 45 Música 46 Cine 47 Artes 49 Motor 50 Historia 53 TeleCrónica 37 C RONICA , 8 de enero de 1993 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC221.pdf&rsargs[]=3
Conwo / ilgo soliyekideide Por primera vez , en muchos años , fui testigo de cómo el motorista 1101 de la Policía Nacional detuvo y multó al conductor de un camión sobrecargado que circulaba a alta velocidad y en el carril izquierdo del Anillo Periférico . Felicitaciones al departamento de la motorizada de la Policía Nacional y ojalá pongan más elementos como este motorista . Jorge Monzón Guatemala hilld 111 .» 15 € 1131 Las múltiples felicitaciones que estoy recibiendo , después de haber sido seleccionado como " Hombre de la semana ", pertenecen realmente a Manuel Celada , presidente de la Orquesta Sinfónica Nacional . Fue él , secundado por su dinámico consejo directivo — y no yo —, quien ideó y llevó a cabo la exitosa temporada navideña . A ellos debemos también la revitalización de la Orquesta . Sin embargo , la fama que he adquirido como " Hombre de la semana " será muy útil a los Amigos de la Orquesta Sinfónica en su campaña para agregar el apoyo del sector privado al financiamiento prom etido por el Gobierno . Por eso , ! m uchísimas gracias ! Dick Sm 1h Guatemala IIL liuudendzaul Ahora que se calmó el problema del transporte , sugiero a la Municipalidad capitalina : 1 . Que al igual que en Costa Rica y El Salvador , se autorice y apoye la organización de empresas accionadas o cooperativas de taxis . El Gobierno puede ayudar solicitando del Congreso que estas unidades lleguen exentas de impuestos . Es necesaria la cooperación de la iniciativa privada , el Gobierno , la Municipalidad y el Congreso . 2 . Que se autoricen empresas privadas de transporte colectivo para el turismo , con rótulos que indiquen sus rutas , a qué hoteles llegan , y otros pormenores . Estos taxis también podrían transportar un 10 a 15 por ciento de los usuarios y , así , éstos no viajarían colgados de los buses . Por favor , seriores de los distintos poderes , apoyen al Alcalde , porque el pueblo lo demanda . Saúl Estrada Ch . Guatemala CONSEJO EDITORIAL Presidente : Francisco Perez de Anton . Vicepresidente : Fernando Quezada Toruño . Vocales : Gustavo Berganza . Harolclo Shetemul , Juan Luis Font . Jorge Mazarregos de León y Arturo Monterroso . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . JEFE DE REDACCIÓN Haroldo Shetemul . JEFE DE INFORMACIÓN : Juan Luis Font . ECONOMIA Y FINANZAS : Jorge A . Mazarregos de Leon . REDACCIÓN : Iduvina Hernández . Luis Isbalanque de Leon . Carlos Morales Monzón , Nancy Arroyave ( Nacional ). Maria Olga Paiz ( Internacional ). Jessica Garcia ( Econornia ) y AnuroMonterroso ( La Esfera4 F . Morales Santos . Fernando Pintos . Maria Elena Schlesinger . Pablo Mendizábal y Silvia Lanuza ( Cultura ) FIRMAS : Marta Altolaguirre . Alfredo Balsells Tojo . Mario Alberto Carrera . Mano Roberto Morales . El Carlos y Santino . DIAGRAMACIDN Y DISEÑO : Diego Velázquez PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyul Álvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Manna de Marroquin . EDICIÓN : J . Héctor Marroquin y Sofia de Ochoa . FOTOGRAFÍA . Salvador Revolono ( Coordinador ). Hugo Guerra y René Ruano Lucas . Les undeirieliús Quiero referirme a su artículo titulado " Para que no les agarre el tiempo ", publicado en Crónica 256 , en la sección " Plaza Mayor ". Como pasatiempo , investigo la vida de personajes nacionales , y hasta tenemos un club nacional con compañeros analistas en sistemas , empleados bancarios . Para su in lbrmación , n i nguno de los personajes que se mencionan en el artículoes conocido , y es más , a excepción de Mario Castejón , que sólo se conoce por sus artícu los de prensa , los otros no tienen nada que ver en la política . Sus reporteros deben informarse mejor y tener contactos en todo el país , pues deben investigar al " gordo del árbol " , a los " pescados ", o al " rizado de la flecha ". Estas pistas los conducirán a los verdaderos personajes , que ya están en la lucha por la Presidencia , principalmente el pri mero . Jorge Alejandro Rosales Guatentala Iid © loradoK1H Ahora que ya se va diluyendo la bilis del ex día de la raza de este ario , quiero manifestar que para celebrar los 500 años se montó una inmensa sesión del club de hipocondríacos , en que cada uno se puso a contar sus males . A mí me hicieron esto , a mí me hicieron lo otro . A mí me lo han estado haciendo por 500 arios . Mi etnia carece de Jrónica Una publicación deAnahté , S . A . CONFECCIÓN : Omar David Hunado A .. Walter Aguilar . Encira lliana Estrada A . y Ldian Lima . FOTOMECÁHICA : Roberto Mathéu y Noé Tobar . FOTO DE PORTADA : Archivo . GER ENTE GENERAL : Ana Maria Armand de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRATIVO : Ángela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBLICIDAD : Mashury Urrutia . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIRUCIÓN : ElIseo Velásquez ( teléfono 510329 ). IMPRESIÓN : Unipres . S . A . ( teléfono 534850 ). SEPARACIÓN OE COLORES : Portada : Cromocolor . Inter rores Cromocolor AGENCIAS : El País , AFP . El Pais Semanal . El Pais News Senoce . Reuter . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6' avenida 0-60 . Zona 4 . edificro Torre Prolesional II . oficina 312 . Guatemala . C . A Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 . FAX : 352360 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES Tres meses 0 87 . 69 Sers meses . Q 164 . 73 Un año 031774 Extranjero y CA : US $ 133 . 75 IVA incluido . esto , mi etnia ha sufrido lo otro . Pero , aparte de eso , tuvimos la oportunidad de hacer conciencia entre nuestra gente de que Hispanoamérica merece un mejor lugar en el mundo . Que para lograrlo tenemos que empezar por ser una nación , tenemos que trabajar mucho y juntos . Que para estar mejor , debemos trabajar más duro . Que nadie está obligado a proveernos de una mejor calidad de vida . Que cada uno de nosotros es responsable de sí mismo y ante los que de nosotros dependen . Que el verdadero enemigo de la prosperidad es la ignorancia , que nos hace pobres en medio de la i nmensa riqueza natural de nuestra tierra . La que nos impide darnos cuenta del daño que nos hacemos a nosotros mismos al destruir nuestro medio ambiente . La que no nos deja ser capaces de cumplir a cabalidad con la ley . Nicolás Arturo González G . Guatemala nlliáe krinno Admiro el trabajo de Dante Liano ; he leído sus libros , pero me decepciona que Crónica publ que un " Pido disculpas ", porque entiendo que éstas se dan , se presentan , se ofrecen ( consulte el diccionario de María Moliner ). Asimismo , " lívido ", en vez de pál ido ; " especies ", por especias ; " el radio ", por la radio , y otros vocablos que he hallado en escritores de renombre . Carezco de un grado académico Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y numero de cédula . no se facilitará información postal o telef onica sobre ellas y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los aniculos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no rellelan necesanamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industnal de Guatemala Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . Copyright 1993 en letras , pero soy apasionada lectora , y anhelo hallar en mis escritores preferidos un idioma correctísimo y depurado , para absorberlo a través de la lectura . Elsk v . de Sosa Silva Guatemala Estoy 19Veoeuvaida Me he dado cuenta de los abusos inflingidos a los indígenas guatemaltecos . Amnistía Internacional ha monitoreado la situación y está indignada ante el trato de los indígenas y , además , de los abogados , políticos y sindicalistas que están expuestos al abuso . Es raro que cualquiera de esas violaciones sea llevada ante la justicia , y casi todos los casos que han sido investigados presentan irregularidades en el proceso judicial , por lo que estoy muy preocupada . Ms . K . Burke Sussex , Englaterra Se eq € w © i En Crónica 253 , página 93 , en la sección de historia , ustedes publicaron la noticia de la trágica muerte de mi di funto esposo , Claudio Urrutia Guzmán , pero usaron la foto de su tío Claudio Urrutia Evans , ex director del INSIVUMEH . Adjunto estoy enviando la fotografía de Claudio Urrutia Guzmán . Margarita Meardi Cónsul General de El Salvador Fe de erYol En Crónica 257 , por un error del departamento de foumweánica se equivocannt ltn bdografías de Nlarta A holagn irre la de Alfredo Balsells Tojo . tal motivo , ofreeenms nuestras disculpas a ambos colnumistas y a nuestros leetores . La Dirección 4 CRONICA , 8 de enero de 1993