<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC224.pdf&rsargs[]=0
La mujer más poderosa del mundo semanal 11 , 4 , T114 , La petición de Serrano a la ONU abre una ventaná a la esperanza RETRATO DE HILLARY CLINTON Año VI, Número 261 * Guatemala, 29 de enero - 4 de febrero de 1993 ¿POR FIN, LA PAZ? /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC224.pdf&rsargs[]=1
ES SPRCE lasz Motor 1 , 800 cc . — 16 válvulas — Equipada PRECIOS ATRACTIVOS — GRANDES FACILIDADES DE PAGO MITSUBISHI SPACE WAGON , LA MEJOR TECNOLOGIA JAPONESA MITSUBISHI MOTORS suL 111 ~ Calzada Aguilar Batrcs 27-20 , 7Á ) na 11 . Tels . 760890 - 762891 - 742442 PREDIO : Calzada Aguilar Batrcs 31-36 , Zona 11 . Tcl . 766306 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC224.pdf&rsargs[]=2
Año VI , Número 261 , Guatemala , 29 de enero de 1993 ARIO 40 ENTREVISTA CuíD © g nrleh101a Está visto que a Menem le importa poco la crítica . El mandatario argentino se muestra orgulloso de su estilo de gobierno , durante una entrevista que Crónica trae en exclusiva al lector guatemalteco desde Buenos Aires . CRONICA . 29de enerode 1993 32 ENTREVISTA Lois Allherto keyes El vicepresidente del CACIF comenta la política económica que la Junta Monetaria adoptará este año . Para Reyes , el aumento del encaje bancario sólo contribuirá a limitar las oportunidades de inversión . 27 REFUGIADL Apenas eil prindpio Aunque terminó la etapa en la que vivieron refugiados trasla frontera , su retorno , cargado de significado político , sólo augura que , para los repatriados , éste es apenas el principio . 47 ACTUALIDIrIIivy La esposa del Presidente de Estados Unidos tiene fama de mujer con carácter , y podría ser el verdadero poder detrás del trono . Sin embargo , en la Casa Blanca hay reglas que seguramente no podrá pasar por alto . 16 EN PORTADA Todo fue , así , de sorpresivo . El Presidente tiró el primer documento y los insurgentes devolvieron otra propuesta . La vida pareció volver al deteriorado proceso de paz . Sin embargo . aún falta ver si las iniciativas van aparejadas con la voluntad política de terminar el conilicto armado . nnnr ,, n , 7 , 15 42 IERNANDO 60C9V . k127 , DAVISGH De las percepciones ala realidad PLWI . DOUGHERTY Caleidosco SECCIONES El Correo 4 Plaza Mayor 7 En Portada 16 Crónica de Capitanía 23 Siete Fechas 29 Crónica Económica 31 Crónica Internacional 37 La Esfera 45 Crónica de Actualidad 47 Artes 62 Libros 65 Cine 66 Música 69 Motor 70 Crónica en la Historia 73 Esperando a Galileo 74 ThleCrónica 39 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC224.pdf&rsargs[]=3
Ell COYVOG Velaiblülpiáu Cuando patcjo , hace ya mucho tiempo , me gustaba asistir al cine Palace y admirar a Paco Miller y sus muriecos , don Roque y doña Marraqueta . Fue así como supe lo que es un ventrílocuoy el arte de hablar con el estómago o vientre . haciéndolo con fines de entretenimiento o de necesidad cuando se ha tenido algún problema con la emisión normal de la voz . Creía que eran pocas las personas que podían o tenían la necesidad de hacerlo , pero los medios de comunicación , de cualquier tipo , nos confirman que la ventriloquía es de lo más común en el deporte y muchas otras actividades . Sintonice usted , amigo lector , un juego del fútbol mexicano , especialmente si juega el equipo América , y podrá escuchar a narradores y comentaristas vent rílocuos , son personas que hablan con el estomago , pero no por capacidad sino por hambre , o hablan bien del América a puro tubo o pierden el empleo en la empresa televisora . En Guatemala estamos igual : los medios de comunicación están fienos de ventrílocuos . Los dirigentes , los entrenadores , los jugadores , los patrocinadores , entre otros , son alabados , a puro tubo también , dependiendo " del tamaño del hambre " del articulista , narrador o comentarista en turno y de la " capacidad " del homenajeado en satisfacer esa necesidad . Mientras se siga comentando o escribiendo por hambre , nuestro deporte permanecerá estancado por mucho tiempo . José R . Longo A . Guatemala lauy pelau En Crónica 259 , Alfredo Balsells Tojo afirma que "... la violación a la misma Constitución dela Repúblka notiene penalidad alguna ..." Bajo la rúbrica de " Resoluciones violatorias a la Constitución ", el artículo 423 del Código Penal sanciona con prisión de uno a dos años y multa de 200 a dos mil quetzales al funcionario o empleado público que " diclare resoluciones u órdenes contrarias a disposiciones presas de la Constitución de la República o que , a sabiendas , ejecutare las órdenes o resoluciones de esta naturaleza dictadas por otro funcionario , o noejecutare las leyes cuyocumplimiento le incum- CONSEJO EDITORIAL Presidente : Franosco Perez de Antón . Vicepresidente : Fernando Ouezada Toruño Vocales : Gustavo Berganza . Haroldo Shetemul Juan Luis Font . Jorge Mazanegos de Leon y Arturo Monterroso DIRECTOR Guslavo Berganza Jiménez JEFE DE REDACCIÓN Haroldo Shetemul . JEFE DE INFORMACIÓN Juan Luis Font ECONOtAtAY FINANZAS : JorgeA Mazanegosdeleón REOACCIÓN : duvina Hernandez . Luis Ixbalanqué de leon . Carlos Morales . Nancy Arroyave . Maria Mercedes Arce . Moises Castillo INacionall . Mana Olga Palz linternaoonall . Jéssica Garcia ( Economfal y Arturo Monterroso ( La Esteral F Morales Santos . Fernando Puttos . Maria Elena Schlesdger . Pabio Menclizabal y Sdwa Lanuza ICultural FIRMAS : Marta Altolaguirre Alfredo Baisells Top . Mano Alberto Carrera . tv1ano Roberto Morales El Carlos y Sanpro DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velazquez PRODUCCION : Lorena Virgind Subuyul Alvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Manna de Marroquin . EDICIÓN : J Hector Marroqurn y Sofia de Ochoa . FOTOGRAFtA Salvador Revolono 1Coordinadort Hugo Guerra y Rene Ruano Lucas biere ". Conforme a nuestra Carta Magna , la función pública " no podrá ejercerse sin prestar preciamente jura mento de fidel idad a Constitución ". Por su parte , la Ley del Organismo Judicial fartículo 3 ) dispone que " Conn yt la observancia de la lev no puede alegarse ignorancia , desuso , costumbre o prácticaen contrario ". Pero , así como sucedía en el siglo XVI , estas normas " se acatan , pero no se cumplen ". Que la Corte de Constitucionalidad CCI . en reciente fallo , haya dejado sin efecto la elección de la Junta Monetaria del Congreso de la República , pem impunes a los responsables de la ilegalidad que la originó , no es nada extraordi na-rio . Hasta donde conozco , la actua I CC jamás ha emitido ningún pronunciamiento sobre esa clase de responsabilidades y en igual omisión incurrió la anterior ( de la cual , dicho sea de paso , Balsells Tojo fue magistrado suplente ). Pienso que , si alguna vez , la CC fiegara a pronunciarse sobre esa clase de responsabilidades , nuestra clase gobernante en poco tiempo se nutriría de un contingente apreciable de delincuentes constitucionales de toda laya : primarios , reincidentesy habituales , los más . Las refiexiones vertidas por Balsells Tojo me inducen a pedirle que , en próximos artículos , nos permita compartir sus experiencias como magistrado de la Corte de Constitucionalidad y como Presidente del Colegio de Abo- 110 , 11 Una publicación de A nahté , S . A . CONFECCIÓN : Onnar DavidHurtadoA .. Walter Aguilar . Encka nana Estrada A . y Ldian Lima . FOTOMECÁNICA : Roberto Mathéu y Noé Tobar . FOTO DE PORTADA : Archwo . GERENTE GENERAL : Ana Maria Armand de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRATIVO : Ángela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBLICIOAD : Mashury Urrutia . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez ( teléfono 510329 ). IMPRESIÓN : Undres . S . A . ( teléfono 534850 ). SEPARACIÓN DE COLORES : Portada : Cromccolor 1ntenores . Cromocolor y Color Tek AGENCIAS : El Pais . AFP . El Pais Semanal . El Pais News Service . Reuter REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6 avenda 0-60 . Zona 4 . eddicio Torre Profesional II . ohona 312 . Guatemala . C . A Tets .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 Suscnpciones 352537 Renovaciones 352534 FAX : 352360 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES Tres meses 0 87 69 Sels meses 0 164 . 73 Un año 0 317 74 Extranjero y CA USS 133 . 75 IVA includo gados y Notarios de Guatemala en torno al tema . Ello , además de ilustrarnos , aportará valiosos elem entos para combatir la impunidad y para fortalecer el Estado de Derecho . Gabriel Orellana Guatemala hUlilsiiába sueevdcAull Acabo de leer , en Crónica 259 , el artículo " Los documentos secretos del EGP ". Aunqueles agradezco el tratamiento respetuoso a mi persona y el esfuerzo por ser objetivos dando las versiones de las diversas partes , quisiera hacer algunas aclaraciones . El Ejército posee una cantidacl muy grande de información sobre mi persona y mis actividades , ya que se robó cuadernos míos de investigación y de diario . Fácilmente puede estar sacando hasta la saciedad pedazos inconexos de mis notas para componer una falsedad a base de verdades . El resultado será de más y más confusión para la opinión pública , un enorme blu ff que con un pinchacito se desinflara . Soy sacerdote y mi trabajo en la CPR ha sido el de un sacerdote , no el de un político . Esto no quiere decir que ese trabajo no tenga una dimensión política , así como fue el trabajo yla vida de Nuestro Señor Jesucristo . Él no fue un político , pero su palabra y su obra tuvieron tal repercusión que fue muerto por las autoridades de su tiempo . Las cartas enwadas a Crónica deberán incluir nombre del remdente , dirección y número de cédula . no se facilitará informacron postai o telefónrca sobre ellas y Crónica se reserva el derecho de editarlas Las opinionesexpresadasen losarticulos pubficados en esta rewsta son responsabildad de susautores y no reflejan necesanamente la opinión del Conselo Editonal de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industnal de Guatemata Registrada comocorrespondencra de segunda clase enla Dirección General de Correos de Guatemala número 2583 . fold 78 Copyright 1993 Soy sacerdote y apóstol , pero como tal tengo el derecho de hablar con los políticos , presentarles mis opiniones o las de la reunirme con ellos . Si he trabajado en una zona quecontrola la URNG , necesariamente he tenido que tener alguna relación con ella , ya que militarmente ejerce el dominio en ese lugar . El destinatario de mi acción pastoral no ha sido la guerrilla , sino la población civil , que son dos realidades sociológica y políticamente disti ntas . He sido enviado a atender pastoralmente a la población civil , con la que vivo y me identifico . No conozco , ni entro , por ejemplo , a los campamentos guerrifieros . Nunca he dicho misa en ellos . Pero si un guerrillero pasa y me pide un consejo , se lo doy . O si me escribe una nota , no puedo desdeñarla o romperla , la contesto . 0 si desea quedarse por un rato con la población en una misa , no lo podemos correr . ¿ O no es el guerrifiero hijo de Dios ? Seguramente habrá sectores dentro del Ejércitc que dirán que ellosson unos demonios , pero eso no se puede decir desde la fe en Dios Nuestro Padre . El Ejército debe devolver primero las actas de bautismo y matrimonio robadas . No le pertenecen . Son de la Iglesia . Luego , debe devolverrniscuadernosde diarioy de investigación y los cuadernos de los catequistas . No le pertenecen . Son míos . Ricardo Folia , SJ . San Salvador . El Salrador lliü Ilo ave@ loipaz Las versiones de que el Gobierno pudiera entregar la frecuencia del Canal 9 de televisión a una firma extranjera o al Ministerio de la Defensa , tienen que ser fantasías antinacionalistas . El Canal 5 de televisión cumple a cabalidad con las funciones de divulgación de la institución armada , con una inversión muy fuerte . Aparte de que nadie puede despojarnos del derecho universal de prioridad que nos asiste , sinceramente no creo que el presidente Serrano sea capaz de semejante barbaridad . Para ampliar detalles sobre la concesión de Canal 9 , le adjunto fotocopia dela documentación que demuestra la firmeza jurídica de Teleproducciones , SA . para que se nos autorice operar . Carlos Rivas Presidente de Teleproducciones 4 CRONICA , de enero de 1993