<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC287.pdf&rsargs[]=0
1 1 . T . -11r DEL CONGRESO Y DE LA CORTE SUPREMA f . p'r ; 14 , 1 17.-111.01.1jyJ1.;¡,.On/'N-semanalEL PRESIDENTE TOMA LA INICIATIVAEN LA DEPURACIÓN Y REESTRUCTURACIÓN¡BRAVORAMIRO!LOS SECRETOSDEL 'ARCHIVO'ESTADO MAYOR PRESIDENCIALCómo opera la Policía Política del PresidenteAño VI, Número 289 *GLIFOS-digital_archive RAMIRO! EL PRESIDENTE TOMA LA INICIATIVA EN LA DEPURACIÓN Y REESTRUCTURACIÓN ¡BRAVO LOS SECRETOS DEL 'ARCHIVO' ESTADO MAYOR PRESIDENCIAL Cómo opera la Policía Política del Presidente Año VI, Número 289 * Guatemala, del 20 al 26 de agosto de 1993 * Q 9.00, IVA incluido /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC287.pdf&rsargs[]=1
EN SUg- ) ' MANOS LrANCER Desde Q 59 , 500 . 0 " Más IVA y gastos PRECIOS ATRACTIVOS - GRANDES FACILIDADES DE PAGO MITSUBISHI LANCER , LA MEJOR TECNOLOGIA JAPONESA Artik MITSUBISHI MOTORS Precios válidos mientras duren existencias Central Motriz , s . u . -131111nI Calzada Aguilar Batres 27-20 , Zona 11 PBX : 763875 - Fax : 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona II - Tel . 766306 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC287.pdf&rsargs[]=2
AeocIsco Año VI , Número 289 , Guatemala , 20 de agosto de 1993 SUMARIO • EL PREMOBITE TOMA LA EOCMTRM EN LA DISPURACIMI Y RESTRUCTURACOM DEL COMIRESO Y DE LA CORTE SUPREMA LOS SECRETOS DEL 'ARCIIIVO' COMO edePiii ~ Peddisa dei Presedeede 72 LETRAS Libre y de izquierdas Marguerite Duras está considerada , por muchos , como la gran dama de la literatura francesa de este siglo . Con 79 arios de edad y sin pelos en la lengua , la autora de " El amante " habla de política , racismo y de su nuevo libro . 33 POLÍTICA Cambios cosméticos La dirigencia democratacristiana parece no aceptar la evolución histórica . Y aunque ahora habla de la renovación de cuadros , en el fondo sólo busca perpetuarse en el poder . 64 HISTORIA El siglo de La Perla Este almacén supo sobrellevar los altibajos de una historia que no siempre estuvo a su favor . Hoy por hoy , y después de 100 años de su fundación , sus relojes siguen tomando el pulso de una ciudad a la que han visto evolucionar . CRONICA . 20 de agosto de 1993 25 ENTREVISTA Fernando Andrade Le llaman Pelo Lindo , por su nívea cabellera , también Monje Negro , por el sigilo político que lo llevó a ser el hombre tras Laugerud y Mejía Víctores . En esta entrevista , el controversial personaje analiza el panorama político . 16 E JRTADA Quizá fue la euforia de / ambiente o tal vez una decisión meditada . Pero ahí estaba Ramiro de León , con una emotividad inusual en él , lanzando un rugido de rey y anunciando lo que todos los guatemaltecos han estado esperando : el Presidente ha decidido iniciar un movimiento político para lograr la depuración del Congreso yla Corte Suprema de Justicia . Por ello , ¡ bravo , Ramiro ! FIRMAS INVITADAS 56 MARIO VARGAS LLOSA Cuestión de fondo SECCIONES El Correo 4 Plaza Mayor 7 En Portada 16 Crónica de Capitanía 25 Crónica de 7 Fechas 37 Crónica Económica 41 Crónica Internacional 51 La Esfera 60 Crónica de Actualidad 64 Pasatiempos 77 Cine 78 Libros 81 Música 82 Artes 85 Televisión 86 Motor 90 Historia 93 Esperando a Galileo 94 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC287.pdf&rsargs[]=3
Eil Ca77so En rula progresiva A eaRi tres años de su inauguración , el tramo de la Carretera Panamericana entre Barberena y El Molino se encuentra en un estado de ruina progresiva , pues ya cuenta con una cantidad considerable de baches . Es preocupante que una carretera tan reciente muestre el deterioro actual . El tramo de la misma Carretera Panamericana que va de la capital a Barberena es , sin temor a equivocarme , unos diez o quince años más antiguo y se encuentra en mejor estado . Es más barato dar el oportuno mantenimiento que reconstruirlo en pocos años . José Leonidas Recinos Flores Guatemala Leall ante todo Considero necesarioaclarar una carta publicada en Crónica 288 , con el título " También lucho ", de Fernando Suhr Contreras , en relación al asesinato de Jorge Carpio y tres centristas más . Estoy dedicada a la investigación de este crimen porque , para mí , la lealtad trasciende la existencia misma y porque quiero contribuir a terminar con la impunidad en el país . Hay puntos de su carta que no aclararé , pues los considero ofensivos a la memoria de Jorge , por lo que me limitaré a los aspectos tecnicos de la misma . Es mezquino pensar que se Ileva a cabo una reconstrucción extrajudicial de los hechos con el propósito de " ganar políticamente ". Tal vez Suhr no entiende lo que es revivir toda la tragedia que presenciaron los sobrevivientes , un día después del entierro de cuatro seres humanos , y el dolor que nos embarga cuando pensamos cómo los ejecutaron inmisericordemente . Conozco el modus operandi de estas bandas , porque existen estadísticas de los asaltos ocurridos en el área , en los que nunca han matado a ninguna persona , y por entrevistas que hemos realizado con algunas víctimas . Fotografias de las autopsias , así como copias de los informes de las mismas , fueron enviadas a una oficina médico forense en EEUU , la que dictaminó que los proyectiles disparados al cuerpo de Jorge fueron profesionales y mortíferos . No ganamos nada con que se declare que " el crimen fue político ", CONSEJO EDITORIAL Presidente : Franosop Pérez de Antón . Vicepresidente : Fernando Ouezada Toruño . Vocales : Gustavo Berganza . Haroldo Shetemul . Jorge Mazariegos de León . Evelyn Blanck , Mario Alberto Carrera y Fernando Pintos . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFE DE REDACCIÓN : Jorge A . Mazanegos de León . JEFE DE INFORMACIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMIA : Luis Ixbalanoué de León . INTERNACIONALES : Nancy Arroyave . TIEMPO LIBRE : Fernando Pintos . LA ESFERA : Mario Alberto Carrera . REDACCIÓN : Iduvina Hernández . Maria Olga Paiz , Carlos Morales Monzón . Maria Mercedes Arce . Jéssica Garcia Kihn ( NacronaDy RegIna de Cerezo ( Economia ). Franclsco Morales Santos . Maria Elena Schlesinger , Pablo Mendizábal . Silvia Lanuza y Jorge SJerra ( Tiempo Libre ). F1RMAS : Marta AItolaguirre , Alfredo Balsells Tojo . Mario Roberto Morales , El Carlos y Santino . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Álvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquin . EDICIÓN : J . Héctor Marroquin y Sofia de Ochoa . FOTOGRARA : Hugo Guerra y René Ruano Lucas . porque perdimos aJorge y nunca más va estar con nosotros . Yo , en lo personal , no pienso ser cómplice de una farsa montada , en la que anuncian la captura de los asesinos en 48 horas y capturan a doce personas , de las cuales sólo cuatro quedan en prisión ; en la que al juez que tramitó la instrucción del proceso le iniciaron antejuicio por corrupción ; donde la prueba de parafina que les practicaron a los reos fue negativa ; porque a éstos no les incautaron ningún arma que coincida con el calibre de las que asesinaron a las cuatro personas y tampoco les encontraron ninguno de los cinco objetos robados . Yo lucho y seguiré luchando porque se haga justicia , para que , de esta forma , hechos tan execrables como éste se esclarezcan y no se repitan . Muchosguatemaltecos nos hemos unido para luchar en contra de la impunidad y no nos daremos por vencidos . Karen Fisher de Carpio Guatemala Mala definklir2 En Crónica 287 , página 3 , dicen que el Vicepresidente y el Presidente " juntos conforman dos caras de un régimen al que evidentemente no le interesa depurar ..." Para su información , tanto la Corte Suprema de Justicia ( CSJ ) como el Congreso ya fueron depurados , conforme la definición del - > óreica Una publicación de Anahté , S . A . CONFECCIÓN : Omar D . Hurtado Álvarez . Walter Agudar . Ericka Illana Estrada Álvarez y Lilian Lima . FOTOMECÁNICA : Noé Tobar . FOTD DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana Maria Armand de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRATIVO : Ángela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBLICIDAD : Mashury U rrutia . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásouez ( teléfono 510329 ). IMPRESIÓN : Unipres , S . A . ( teléfono 534850 ). SEPARACIÓN DE COLORES : Portada : Cromocolor . Intenores : Cromocolor . AGENCIAS : El Pais , AFP , El Pais Semanal , El Pais News Service . Reuter . Financral Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN avenida 0-60 , Zona 4 , edificio Torre Profesional II . oficina 312 , GuatemaIa . C . A . Tels .: 352155 , 351693 , 352351 y 352355 . Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 . FAX : 352360 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES Tres meses : 0105 . 22 Sels meses . O 197 . 67 Un año : 0 381 . 28 Extranjero y CA : USS 139 . 10 IVA incluido . Diccionario de la Real Academia Española ( DRAE ): " Depurar . (...)/ / 2 . Rehabilitar en el ejercicio de su cargo al que por causas políticas estaba separado oen suspenso .(...) // 4 . Eliminar de uncuerpo , organización , partido político , etc ., a los miembros considerados disidentes ". No pueden ser depurados , pues no hay " miembros considerados disidentes ". Fernando Suhr Contreras Guatemala Nota de la Redacción : Fernando Suhr Contreras obvió citarlas acepciones uno y tres del DRAE , que literalmente dicen : "(...) Limpiar , purificar . (...) 113 . Someter a un funcionario a expediente para sancionar su conducta politica ." Por lo tanto , el Congreso y la CSJ aún no han sido depurados . Última oportunidad Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula , no se facilitará información postal o telefónica sobre ellas y Crónica se reserva eI derecho de editarIas . Las opi niones expresadas en los articulospublicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General deCorreos de Guatemala , número 2583 , folio 78 . Copyright 1993 Aunque la intención de Jorge Serrano era cerrar el Congreso y la Corte Suprema , su método no fue el correcto ni él , el indicado para Ilevarlo a cabo , pues , si hubiese sido un gobernante intachable , quizá todo el pueblo lo hubiera aplaudido . Se fue Alibabá , pero se quedaron los 40 ladrones ( aunque en realidad son más ). Teníamos una gran expectación cuando Cerezo Ilegó al poder . Inclusive la comunidad internacional creyó en ély aportó donaciones millonarias pero , cuando éste entregó el poder , el país estaba descapitalizado . Luego creímos en un hombre que parecía estar muy apegado a la religión por lo que podría llevamos a un mejor futuro , y se aportaron los famosos bonos de emergencia , que fueron " muy bien invertidos " en fincas en Izabal , caballos de carrera y en cuentas en el exterior . Quizá sea la tercera y última vez que los guatemaltecos confiaremos . De una cosa sí estoy seguro : los políticos tradicionales , que han sido los que nos han Ilevado adonde estamos , no se merecen nuestro voto . En usted , señor Presidente , y la gente que le rodea , está devolvernos la credibilidad . El pueblo sólo quiere justicia en contra de quienes se han robado , aparte de nuestro dinero , nuestra credibilidad , porque ésta es , cómo dicen , la tercera y la vencida . Carlos Sagastume G . Guatemala Dato impredso Deseo aclarar algo sobre el artículo " La pobreza y soledad ensordecedora de la cultura ", de Crónica 288 . Se trata del pie de foto de la página 69 , que textualmente dice : " Tikal es el único proyecto en el que el IDAEH tiene ayuda del Gobierno alemán ". Quizá no fuimos explícitos con Jorge Sierra , ya que los fondos de Alemania beneficiarán al Proyecto Nacional Tikal y no al parque Tikal . El nombre oficial del proyecto ( de préstamo ) es Protección de sitios arqueológicos en el Petén , dentro del cual el Proyecto Nacional Tikal atenderá un subproyecto denominado Triángulo . Ahora bien , el apoyo al proyecto de restauración del Templo I proviene del Gobierno español . Alfredo León Gemmell Director administrativo , a . i , del Proyecto Nacional Tikal A nuestros ledores Les recordamos que Crónica se reserva el derecho de editar las cartas que se publican en esta sección . También les rogamos tomar nota de que este semanario da prioridad a los textos que no rebasan las veinte líneas de extensión , ynoatiende I lama das ni establece correspondencia respecto a originales no solicitados . Atentamente . La dirección . 4 CRONICA . 20 de agosto de 1993