<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC310.pdf&rsargs[]=0
a la clase política 'c A •reb- 4 Estrepitoso fracaso del referéndum . ••• Sólo un 10 . 7 % de los empadronados dijo sí a las . El abstencionismo gran protagonista de la jornada . e * c ve aa semanal Los guatemaltecos dan la espalda GENERAL REPUDIO ... reformas /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC310.pdf&rsargs[]=1
EN SUS MANOS LrANCER PRECIOS ATRACTIVOS - GRANDES FACILIDADES DE PAGO MITSUBISHI LANCER , LA MEJOR CNOLOGIA J PONESA MITSUBISHI MOTORS Central Motriz , s . a . Calzada Aguilar Batres 27-20 , Zona 11 PBX : 763875 - Fax : 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona 11 - Tel . 766306 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC310.pdf&rsargs[]=2
Año VII , Número 312 , Guatemala , 4 de febrero de 1994 11 ~ 1 ~ 111 ¢ C____ SUMARIO REPhdit GENERAI 23 DROGAS Contacto en Nicaragua Una operación conjunta entre las fuerzas de seguridad nicaragüenses y guatemaltecas , con el apoyo de la DEA , desbarató una importante red de tráfico y abastecimiento de drogas del cartel de Cali . 16 EN PORTADA La democracia no siempre es pomo la pintan . Para muestra , los bucesos en el país de la eterna votadera , en donde unos raquíticos votos en favor de / Sí lograron imponer unas modificaciones constitucionales que sólovinieron a reformar , y no a solucionar , ia crisis política . 32 ECONOMIA El costo de alquilar Los agentes de bienes raíces aseguran que el precio del arrendamiento de inmuebles se ha mantenido . Pero la " dolarización " de los precios hace que los inquilinos piensen distinto . FIRMAS INVITADAS 39 MARIO VARGAS 1 . 1 . 05 , 01 El pene o la vida 70 JORGE CARRO Los últimos serán los primeros WIL 47 AUTORES Argumentos del fign Guillermo Cabrera Infante , el célebre autor de " Tres tri stes tigres ", vive un exilio dorado en Londres . La reciente reedición de " Un oficio del siglo XX " pone en el candelero a un hombre que reparte su talento entre literatura y cine . 44 ENTREVISTA Cfint Eastwood Aunque desde tiempo atrás fama y fortuna le sonreían , tuvo que esperar el otorio de su vida para ser reconocido como gran cineasta . Ahora , con " Un mundo perfecto ", Eastwood confirma los elogios recibidos por " Sin perdón ". SECCIONES El Correo 4 Plaza Mayor 7 En Portada 16 El Varón de Rabinal 22 Crónica de Capitanía 24 Crónica Económica 31 Crónica Internacional 35 La Esfera 41 Crónica de Actualidad 44 Pasatiempos 58 Cine 61 Música 62 Escena 63 Libros 64 Artes 65 Televisión 66 Motor 68 Historia 69 CRONICA , 4 de febrero de 1994 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC310.pdf&rsargs[]=3
Zll corre Saqueo en Antigua Me he enterado que , desde hace unos meses , la Antigua Guatemala enfrenta un nuevo problema : están desapareciendo las piedras de las banquetas de sus calles . Como si no bastara la destrucción de las calles por el paso indiscriminado de vehículos de carga en sus empedrados , el fraccionamiento de las fachadas de sus casas y la proliferación de ruidosos bares y cantinas , ahora resulta que algunas personas inescrupulosas están haciendo un buen negocio a costillas de las centenarias piedras de las banquetas . Las nuevas coustrucciones en los alrededores de la ciudad y la remodelación de casas antiguas , con su demanda de pilastras y piedras para construir o reconstruir ambientes seudocoloniales , están contribuyendo al saqueo y destrucción de las calles . Quienes las compran , ignoran o prefieren ignorar el origen de las piedras . Lo peor es quelas autoridades protectoras de la Antigua Guatemala pretenden ignorar esta nueva expoliación . Alejandro Contreras Bonilla Guatemala lirabajo eadente Quisiera agradecer públicamente al ex ministro Richard Aitkenhead y a su equipo de trabajo por la honestidad y eficiencia con que condujeron las finanzas públicas . Sus logros benefician a Guatemala , nacional e internacionalmente , pues logró la dificil tarea de formar una conciencia ciudadana para el pago de impuestos . Estoy segura de hablar por muchos guatemaltecos que agradecen a Aitkenhead sus esfuerzos por Guatemala . Lilliane de Fernández Guatemala elmbio de nombre Les escribo estas líneas , con la emoción que produce un sentir muy chapín que , en su oportunidad , le expuse al presidente constitucional de la República de Guatemala , Ramiro de León Carpio . Este consiste en proponer que a Guatemala se le cambie el nombre por el de Guatemaya . En Crónica , en la sección " El Correo ", uno tiene la oportunidad de expresar su pensamiento como un ciudadano común . Sugiero que compartamos el hecho de hacer CONSEJO EDITORIAL Presidente : Francisco Pérez de Antón . Vicedresidente : Fernando Quezada Toruño . Vocales : Gustavo Berganza , Haroldo Shetemul , Jorge Mazarregos de León . Evelyn Blanck , Mario Alberto Carrera y Fernando Pintos . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFE DE INFORMACION : Evelyn Blanck . ECONOMIA : Jorge A . Mazariegos de León . INTERNACIONALES : Nancy Arroyave . TIEMPO LIBRE : Fernando Pintos . LA ESFERA : Mario Alberto Carrera . REDACCION : Iduvina Hernández . María Olga Paiz . Carlos Morales Monzón . Félix Colindres , Silvio Gramajo ( Nacional ), Jéssica Garcia K . y Margarita Mendoza ( Economía ). Pablo Mendizábal , Isabel Garma . Silvia Lanuza y Jorge Sierra ( Tiempo Libre ). FIRMAS : Marta Altolaguirre . Alfredo BaIsells Tojo , Mario Roberto Morales , Edgar Balsells Conde . Eduardo A . Velásquez C ., Mariano Rayo . Carlos Molina Woolford . El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACION Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCION : Lorena Virginia Subuyuj Álvarez . DOCUMENTACION Y ARCHIVO : Marina de Marroquín . Francisco Morales Santos , J . Héctor Marroquin . Sofía de Ochoa y Orlando Rodas . FOTOGRAFIA : Hugo Guerra Muñoz . René Ruano cambios buenos en nuestra Guatemala . El propósito es que tengamos un mejor país , en base a que cada uno de nosotros , como elemento componente de nuestra sociedad , realice cambios comenzando por uno mismo , el hogar , la colonia , la comunidad , el departamento . Sólo así haremos una mejor Guatemaya . Y algo muy especial es que no habrá categorías de indígenas ni ladinos , sino que todos seremos mayas . Sadhak Godoy Guatemala Otros galardonados Les agradezco que me hayan tomado en cuenta para su sección " Hombre de la semana ", en Crónica 308 . Empero , quisiera hacer una aclaración que complementa la hecha por Thelma L . Erazo en Crónica 310 , con respecto al reconocimiento que la Federación Latinoamericana de Sociedades de Obstetricia y Ginecología concede a los gineco-obstetras de esta región . Esta distinción se instituyó hace aproximadamente catorce años . Además de los colegas mencionados por Thelma Erazo , que durante ese lapso se hicieron acreedores a este reconocimiento , figura Oscar Rodríguez Pérez . Para mí es un honor compartir con tan distinguidos colegas el más 7-1 Una pubhcación de Anahté , S . A . Lucas y Juan Castillo Santizo . CONFECCION : Omar Hurtado . Walter Aguilar G .. Ericka Estrada y Luían Lima . FOTOMECANICA : Noé Tobar . FOTO DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana Maria Armand de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Unzar de Soto . GERENTE DE PUBUCIDAD : Mashury Urrutia . GERENTE DE COMERCIAWACION : Patricia de Véliz . DISTRIBUCION : Eliseo Vetásquez ( teléfono 510329 ). IMPRESION : Unipres . S . A . ( teléfono 534850 ). SEPARACION DE COLORES : Cromocolor . AGENCIAS : El País , AFP , El País Semanal , El Pais News Service . Reuter . Financial Times . REDACCION Y ADMINISTRACION avenida 0-60 . Zona 4 , edificio Torre Profesional II , oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 , 352351 y 352355 . Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 . FAX : 352360 y 352364 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES Tres meses : 0105 . 22 Seis meses : 0197 . 67 Un año : 0381 . 28 Extranjero y CA : USS139 . 10 IVA incluido . alto reconocimiento que la Federación Latinoamericana de Ginecología y Obstetricia confiere . Roberto Santiso Gálvez Guatemala Firma molesta Como suscriptor de Crónica , cada semana tengo el gusto de leer los artículos que se publican en sus páginas . Considero que los redactores están obligados a informarse adecuadamente , para tratar con propiedad los temas sobre los que escriben . Por lo mismo , me sorprendieron los errores en que incurrió el encargado de la sección de Economía , Jorge A . Mazariegos , en el artículo publicado en Crónica 310 bajo el título " Todo lo que debe saberse acerca de las tarjetas de crédito ". Mazariegos omitió mencionar a Tadetas de Crédito y Cuentas , Sociedad Anónima , cuyo nombre comercial es Cuentas , Sociedad Anónima , pionera en Guatemala en el manejo del servicio de tadetas de crédito . Nuestra firma inició sus labores el 21 de agosto de 1961 y ha expedido miles de tadetas de crédito . También es un desacierto no exceptuar a Cuentas , Sociedad Anónima , en la crítica que hace Mazariegos cuando dice : " Así , sin darse cuenta , los titulares de estos plásticos pagan un 4 . 25 por ciento Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula , no se facilitará información postal o telefónica sobre ellas y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los articulos publicados en esta revista son responsabilidad de susautores y no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 , folio 78 . 0 Copyright 1994 de interés mensual ", pues esta compañía no cobra un interés tan excesivo . Alfonso Chacón Espejo Gerente general de Cuentas , SA la prepotendu Es preocupante que en Guatemala sigan prevaleciendo las actitudes inflexibles en todos los sectores . La huelga de los transportistas obligó a muchos a desplazarse a pie y provocó en otros el pánico de que no hubiera combustibles . Ojalá que el Gobierno y los transportistas lleguen a un acuerdo cuanto antes y den muestras de flexibilidad , pues los afectados siempre somos los que nada tenemos que ver en esos arreglos . Tal vez los empresarios tengan algo de razón , pero eso no justifica que utilicen medidas extremas y damnifiquen con sus acciones a los ciudadanos comunes y con-ientes . Roberto Morales C . Guatemala Mi opinión Voté No , no por apoyar a nadie , ni por querer que sigan los mismos , sino simplemente porque no estoy de acuerdo con lo que implica el Sí : convocar a elecciones y comprobar lo que , de entrada , ya se sabe , el gasto que ello representa para un país como el nuestro ( curioso que para eso sí hay ...), pudiéndolo utilizar donde hay verdadera necesidad , y porque considero que al fina1 seguiremos igual . No se trata , creo yo , de ver qué artículos de la Constitución se cambian . Si se quieren mecanismos para que haya más honradez y menos corrupción , sencillamente debemos cambiar nuestras actitudes , todos y cada uno de nosotros . Mientras sigamos viendo el derecho de nuestra nariz , cómo figuramos , cómo nos llevamos la gloria y cómo obtenemos todo fácil sin mayor esfuerzo , estamos lejos de lograr un país y un futuro mejores . Alice María Becker A Guatemala Fe de error Por un error involuntario , en la Plaza Mavor de la página S . de Crónica' 311 , se publicó la foto de monseñor Gerardo Flores , en lugar de la de monseñor RodolfoQuezada Tonnio . Ofrecemos nuestras disculpas . 4 CRONICA , 4 de febrero de 1994