PELIGRO, USTED PUEDE ESTAR COMPRANDO SU SENTENCIA DE MUERTE
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC338.pdf&rsargs[]=0
EL PAN Y EL FRG SE COMO gran como parece' Vida y muerte de un inconforme ELECCIONES 95 ENZARZAN PERROS Y GATOS semanal MATHEW HICKMAN 'Lo de México no es tan PARRINELLO Un ex ministro en apuros MARIO PAYERAS USTED PUEDE ESTAR COMPRANDO SU SENTENCIA DE MUERTE PELIGRO Laboratorios de Guatemala y El Salvador falsifican y adulteran medicamentos de marcas reconocidas. AÑO VIII, NÚMERO 361 * Guatemala, del 27 de enero al 2 de febrero de 1995 * Q 10.50, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC338.pdf&rsargs[]=1
una tra icion de excelencia y confort • Un vehículo que ha conquistado las más duras pruebas internacionales . • Gasolina y diesel - Turbo Intercooler . • Potente motor V6 - 3500 cc . • 24 válvulas - DOHC . • Tracción Super Select 4WD . • Tapicería de cuero opcional . • Genuinamente fabricado en el Japón . • Con absoluto respaldo de taller y repuestos . MITSUBISHI , LA MEJOR CNOLOGIA JAPONESA Centrul Motriz , Ca1zada Aguilar Batres 27-20 . Zona 11 . PBX 763875 - FAX 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 31-36 . Zona II . Tel . 766306 MITSUBISHI MOTORS CREACION . IAA7011 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC338.pdf&rsargs[]=2
SUMARIO Año VIII , Número 361 . 27 de enero de 1995 Panceems I ELPANYEL FRGSEENZWAN COMO PERROSYGEOS Crónica EN PORTADA Medicamentos mortales POLITICA LOCOS POR LAS ELECCIONES La partidocracia está en plena ensalada de intrigas políticas . Por de pronto , la alianza FRG-DC le ha declarado la guerra al PAN , mientras los partidos pequerios tratan , por lo menos , de colarse en la carrera electoral . Página 23 las de la selva lina red de laboratorios clandestinos fabrican y distribuyen medicinas falsas en todo el país . Mientras las autoridades investigan con lentitud , los guatemaltecos corren el riesgo de consumir productos alterados que pueden causarles hasta la muerte . Páffina 17 SECCION EL CORREO 4 PLAZA MAYOR 7 EN PORTADA 17 CRONICA DE GUATEMALA 23 CRÓNICA ECONÓMICA 37 CRóNICA INTERNACIONAL 47 LA ESFERA 57 CRÓNICA DE ACTUALIDAD 59 CRóNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO 66 CRóNICA EN LA HISTORIA 74 A . ACTUALIDAD MARIO PAYERAS El 16 de enero falleció en México quien , además de actor de ese doloroso tramo de nuestra historia , fue brillante escritor . Sobrevivió a muchos peligros , pero no a la lejanía y la soledad del exilio . Página 59 LA CAIDA DEL CIELO AL INFIERNO Después de haber alcanzado la cumbre al dirigir la cartera de Gobernación , Danilo Parrinello cayó de las alturas , pues no fue capaz de conjurar el maleficio : ningún ministro del Interior dura diez meses en el cargo . Actualmente , a Parrinello lo persigue la sombra de cuatro procesos judiciales en los que se le inculpa de violación a los derechos humanos y corrupción , hechos que precipitaron su caída de la gracia presidencial . Página 29 26 LUCY MARTINEZ-MONT Servidores públicos 29 MARTA ALTOLAGUIRRE Política se escribe con $ 30 ALFREDO BALSELLS TOJO Amnesia de moda 31 MARIO SOLORZANO M . Desafíos electorales 32 JOSE BARNOYA Bautizo y sobrenombres 35 JUAN FERNANDO CIFUENTES La resístencia al cambio 39 JOSE RAUL GONZALEZ México contra Guatemala CRONICA , 27 de enero de 1995 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC338.pdf&rsargs[]=3
EL CORREO Qué difícil elección Cuánta razón tenía mi padre . Nos inculcó que siempre había que votar , y hacerlo en blanco o nulo es para personas sin criterio . Pero lo mejor que nos inculcó es que no importa sobre quién se haga la equis , casi siempre se estávotando por un deshonesto . Porque deshonesto no es sólo quien se apropia de un bien ajeno , sino el que defrauda a un pueblo . Deshonesto es quien , durante la campaña , abraza a cuanto patojo le ponen enfrente y después no hace nada por evitar la mortalidad infantil . Deshonesto es quien , durante la campaña , se va a comer a los mercados , reparte besos a las inquilinas , pero , a la hora de llegar al puesto , no hace nada por evitar el alza de la canasta básica Deshonesto es el que utiliza su puesto de " dirigente " para lograr votos de sindicalistas y campesinos , pero cuando llega al poder lo primero que hace es dar rienda suelta a sus deseos de enriquecimiento . Pepe longo Guatemala Naranla sugerida Propongo que Crónica otorgue la " Naranja " a Radio Sideral , por el programa " A todo dar " ( que celebró su primer aniversario el 24 de los corrientes ) y por su nuevo programa " Salte de la cama ". Este tipo de radiocomunicación interactiva , de calidad , humana y motivante , estimula al radioescuchay es el que hacía falta dentro de la radiocomunicación . Además , quiero enviar un saludo al cuerpo de locutores , productores y personal técnico de la gran familia Sideral , especialmente a Lorena Mendoza , Josué Morales , Federico Velarde , Carlos Guillermo Rodríguez , Ericka Porras y Lissette Negreros . Yuri Giovanni Melini Guatemala Propuesta Como lector de Crónica , estoy enterado de que semana a semana otorgan la " Naranja " y el " Limón " a algún personaje , sea de la política , la cultura , el deporte o de cualquier otro aspecto de la actividad humana , para reconocer su buena actuación o para censurarlo . Esta vez les quiero hacer una sugerencia , que la " Naranja " se la CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Femando Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza . Haroldo Shetemul . Jorge Mazariegos . Evelyn Blanck , Femando Pintos e Iduvina Hernandez . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo ShetemuI . JEFA DE INFORMACIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : Jorge Mazariegos de León . INTERNACIONAL : Nancy Arroyave . CULTURA Y Ocio : Femando Pintos . LA ESFERA : Mario Alberto Carrera . REDACCIÓN : Iduvina Hernández , María Olga Paiz . Carlos Morales M .. Félix Colindres . Silvio Gramajo . GerardoGuinea Diez ( Nacional ). Jessica García y Margarita Mendoza ( Economía ). Pablo Mendizábal . Isabel Garma . Silvia Lanuza ylorge Sierra ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Marta Altolaguirre . Eduardo A . Velásquez Carrera , Alfredo Balsells Tojo , Edgar Balsells Conde . José Bamoya . Jorge Carro . José González Merlo , Carlos Molina Woolford , Mariano Rayo . Luz Méndez de Ia Vega , Mario Solórzano Martínez . Mario Vargas Llosa , El Carlos . Santino y Yusef . ILUSTRADOR : Chico . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquín . EDICIÓN : Francisco Morales Santos . Hector Marroquín . Sofía de Ochoa y Orlando Rodas . concedan a la afición que acudió el domingo 15 de enero al Estadio Mateo Flores a presenciar el partido de fútbol entre Guatemala y El Salvador , para disputar la clasificación para los Juegos Panarnericanos , pues fue verdaderamente impresionante que , para alentar a los futbolistas nacionales que se entregaron en cuerpo y alma tras la consecución del triunfo , entonaran , al unísono , nuestro sonoro y bello Himno Nacional . De no estimarse eso como un ,, desto merecedor del reconocimiento , otra sugerencia sería que se la otorgaran a los muchachos que intervinieron en ese partido , pues demostraron su amor por los colores patrios . Fredy Alberto de león Guatemala Sin lugar duckss Leí con interés el artículo " De frente , al tribunal ", de Iduvina Hernández , en Crónica 358 . En virtud de que en él se me menciona , deseo enfatizar que , si bien es cierto que en agosto del 94 , en el programa radiofónico En el Centro de la Noticia , fueron difundidos segmentos de una serie de entrevistas que hice a Noel de Jesús Beteta , asesino convicto de Myrna Mack , lo importante es Crónica Una publicación de Anahté , S . A . FOTOGRAFiA : Hugo Guerra , René Ruano y Juan Castillo . CONFECCIÓN : Omar Hurtado , Walter Aguila r .. Ericka Estrada . Byron Romero y Femando Solís . FOTOMECANICA : Noé Tobar . FOTO DE PORTADA : Archivo . G ERENTE GENERAL : Ana María Armand de ViZCaMO . GERENTE ADMINISTRAT1VO : Angeía Unzar de SOIO . GERENTE PUBLICIDAD : MaShury Uffutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Veiásquez .( Tel . 510329 ). IMPRESION : Unipres . S . A . ( teIéfono 534850 ) SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : Cromocolor . AGENCIAS : El País News Service , Reuter . AFP . El País Semanal . Financial Times , Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida , 0-60 . Zona 4 . edificio Torre Profesional IL Oficina 312 , Guatemala . CA . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 105 . 22 Seis meses Q 197 . 67 Un año Q 381 . 28 Extranjero y CA USS 139 . 10 CORREO ESPECIAL Tres meses USS 75 . 00 Seis meses USS 125 . 00 Un año USS 225 . 00 Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de Ia Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . 0 Copyright 1995 que , desde el 25 de mayo de 1994 , presenté las entrevistas , junto con un video , ante Reina Lucy Salazar , en ese entonces jueza Sexta de Instrucción . Asimismo , puse en manos del Fiscal General copias de esas entrevistas . Por despacia , todas las autoridades componentes se han hecho " la bestia ", a tal grado , que el Fiscal desapareció , maliciosamente , las grabaciones , y hoy ejecuta toda movida imaginable para no entrarle al asunto . Debo aclarar que , aparte de las citas hechas en el referido artículo , en estas entrevistas , Noel Beteta dice que quien le dio la orden de ultimar a Myrna fue el coronel Juan Valencia Osorio , obedeciendo directrices del general Edgar Augusto Godoy Gaytán . Además , menciona otra serie de asesinatos , siempre bajo las órdenes de los aludidos , y si bien exculpa al teniente coronel Juan Guillermo Oliva Carrera en lo referente al caso Mack , lo involucra en toda una serie de asesinatos , muchos de ellos Ilevados a cabo por el Escuadrón de la Muerte JJ o Jaguar Justiciero , a1 cual perteneció y al que sindica de ser un grupo de choque de la Oficina de Seguridad del Gobierno ( El Archivo ). Por otro lado , hasta donde yo sé , Beteta no ha negado la autenticidad de las grabaciones y , como repito , existe un video que no deja lugar a dudas . Jorge Guillermo Lemus A . Guatemala El tampoco En Crónica 359 , p4na 24 , nombran a Ramiro de León Carpio como presidenciable . Me permito recordarles que , según el artículo 186 ( el mismo que prolu'be la candidatura de Ríos Montt y / o de sus parientes ) de la Constitución : " No podrán optar al cargo de Presidente . .) de la República (...). b ) La persona que elema la Presidencia (. ) o que la hubiera ejercide durante cualquier tiempo dentro del período presidencial en que se celebren las elecciones ". En el mismo número , página 26 , la columnista Marta Altolaguirre , bajo el título " Alfonso el travieso ", afirma : ". La únicaforma de viabiizar ( sic ) la candidatura del genera 1 Ríos Montt es la reforma constitucionar . Desafortunadamente ( para el general ), el artículo 281 dice : " En ningún caso podrán reformarse los artículos (. .) 186 y187 (.. .), así como tampoco dejárseles en suspenso o de cualquier otra manera variar o modificar su contenido ". Wolfgang Suhr Guatemala Infundios Por respeto a sus lectores deseo referirme a dos de las " Preguntas sin respuesta " que aparecieron en la página 12 de Crónica 360 , las cuales son infundadas . No se hizo ninguna recepción a la nueva junta directiva del Congreso de la Repúblicapor parte del Ejecutivo , porque el plan de austeridad se mantiene en el gobierno de De León Carpio . Marco Vinicio Velázquez Herrera Subsecretario de Relaciones Públicas de la Presidencia de la República Nota de la redacción : Las palabras " Que no se te olvide que en el callejón Manchén hay un tamalito ", que el diputado eferregista Juan Francisco Reyes López le dirigió a otro de sus colegas después de la investidura de la nuevajunta directiva del Congreso , nos hicieron suponer que se ofrecía una recepción oficial , por lo menos , a un grupo de representantes . Si el encuentro no fue oficial , lo lamentamos . 4 CRONICA , 27 de enero de 1995