<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC418.pdf&rsargs[]=0
La mafia de El Gallito mata , corrompe y genera un negocio de auxiliada por El INDE y U Jodie Foster Nuevo medicamento contra el SIDA J. SKINNER-KLEE EL TERROR QUE INSPIRA EL CONVENIO 169 ES INJUSTIFICADO AÑO IX, NUMERO 418 • Guatemala, del 15 al 21 de marzo de 1996 • Q 10.80, IVA incluido. DISPARANDO COCAÍNA US$ 30 millones al año, fuerzas de seguridad corruptas. la EEGSA estrenan juntas directivas Cambios en Cancillería MINUGUA: El Ejército y la URNG persisten en violar derechos elementales El camino de Atlanta /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC418.pdf&rsargs[]=1
• Resistente y cómodo . • Disponible en : Club-Cab Palangana larga 2WD . Palangana corta 4WD . Doble cabina 2WD . Doble cabina 4WD . Doble cabina 4WD Turbo . • Gasolina y diesel . • Planes especiales de crédito . • Con absoluto respaldo de taller y repuestos . MITSUBISH JOR SA Centrul Motriz , s . u . Calzada Aguilar Batres 27-20 . Zona II . PBX 763875 - FAX 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 31-36 . Zona I I . Tel . 766306 MITSUBISHI MOTORS C , FACIOW / GAZO ... _ /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC418.pdf&rsargs[]=2
SUMARIO Año IX , Número 418 , Guatemala , 15 de marzo de 1996 fi . S / UNNEI1KLEE IIRROR QUE IhtSflitA EL1 ~ 0 169 ES INXISMFICADi 711 nufialk . EIGallíto upey elLcr .. I , lllwew jod . I 5510110 NyalM10 , WIdiMapOrribelZasde corruplx , El INDE y entancilkna MINUGUk EI berdto URNGpers ~ en violar derechos elmneeMes El camino de Atlantá lodielder Nunt medicamento contra el SIDA ECONOMIA PACTO FISCAL Después de un mes de negociaciones , el Gobierno y los empresarios están a punto de alcanzar un acuerdo sobre la solución de la crisis tributaria Tal y como propuso José Alejandro Arévalo , ministro del Tesoro , el pacto no sólo garantizará los ingesos de este ario . También asegurará recursos extraordinarios durante los próximos tres arios del Gobierno panista Páffina 27 ENTREVISTA NO SE ACABA EL MUNDO Para muchos , el día de la aprobación del Convenio 169 para pueblos indígenas y tribales podía compararse con el apocalipsis . En esta charla , Jorge Skinner-Klée , experto en leffislación indígena , desmitifica el tema Página 27 EN PORTADA Disparando cacc-Acia Un grupo de narcotraficantes , que se instaló en 1990 en la colonia El Gallito , genera un negocio de $ 30 millones al ario . Esta banda tiene atemorizada a la población de la zona 3 y abastece de cocaína a los principales distribuidores de la droga en el país . Página 19 SECCIONES EL CORREO PLAZA MAYOR EN PORTADA CRóNICA DE GUATEMALA CRóNICA ECONóMICA CRóNICA I NTERNACIONAL CRÓNICA DE ACTUALIDAD CRóNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO CRÓNICA EN LA HISTORIA CARAS Y CARETAS 4 8 19 27 43 48 58 67 73 74 ATLANTA EL DEPORTE IVIACWILLA UNA CIUDAD Durante diecisiete días , esta eiudad , una de las más violentas de Estados Unidos , se convertirá en un remanso de paz gracias a losjuegos olímpicos . Entre el 19 dej ulio y el 4 de agosto , la capital de Georgia será un modelo de la deportividad mereantil . Página 58 FIRMAS INVITADAS 37 LIZARDO SOSA Privilegios gratuitos 30 MARTA ALTOLAGUIRRE Dirigentes y dirigentes 31 MARIO SOLORZANO M . Un parto doloroso 41 HEWOR ROSADA La continuidad de las negociaciones 46 CARLOS MOLINA WOOLFORD Reformas tributarias en Centroamérica 56 MARIO VARGAS LLOSA El viejito de los juanetes 74 ROSA MONTERO Una lección de dignidad CRONICA , 15 de morzo de 1996 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC418.pdf&rsargs[]=3
EL CORREO siuw : N © s perjudice En Crónica 416 , en la sección " Preguntas sin respuesta ", aparece una que dice : "¿ Cuántos vehículos ingresan alpaís libres de impuestos bajo el supuesto de que serán utilizados por uno de los cuopos bomberiles ?". Debido a que la pregunta formulada deja en el ambiente una duda que es perjudicial para la obtención de recursos de nuestra entidad , me permito aclararles que el Cuerpo de Bomberos Municipales no cuenta con exoneración de impuestos autorizada por la ley . Los recursos para obtener equipo , vehículos y materiales necesarios para nuestra labor los procurarnos a través de donaciones de personas y empresas altruistas , rifas , eventos y venta de artículos promocionales . El Cuerpo de Bomberos Municipales de Guatemala está apegado a las leyes y las cumple , además todas nuestras unidades están identificadas perfectamente con los logotipos , escudos y rótulos de la institución . Asimismo , la primera y segunda comandancia , los miembros del directorio central , asesores y colaboradores prestamos servicio en forma ad honórern . Oscar Manuel Bonilla Porras Comandante primer jefe ad honórem benemérito Cuerpo de Bomberos Municipales En defensa Quiero aclarar alg , unas de las respuestas dadas por Sally Aguilar , en la entrevista de Crónica 415 . Nuestra sociedad , dice , ya no quiere sange , pide justicia y está cansada de la violencia Así es . Todos estamos cansados de la injusticia , especialmente nosotros , la familia Ortega del Cid , que sabemos que no existen pruebas en contra de Ricardo y permanece sin libertad , acusado de robos y crímenes que no ha cometido y por consiguiente , no se le pueden probar . De las once personas a las que dice haber despojado de sus vehículos , como siempre , no se puede probar o han sido amenazados para no declarar . Esta es la excusa que siempre se ha utili7ado para sustentar todo lo que no es verdad . Sally Aguilar menciona también que Ricardo se aprovecha de la fama de capo , que ustedes le han creado ante la opinión pública , por eso la sociedad le teme . Se equivo- ___ —.§ 1 ~ 1 " 1111 ~ - CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Fernando Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza , Haroldo Shetemul . Evelyn Blanck . Fernando Pintos , Jéssica García Kihn y Félix Colindres . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBD1RECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . EcoNomiA : léssica García Kihn . INTERNACIONAL : José Elías Tárano . ACTUALIDAD : Nancy Arroyave . CULTURA Y Oelo : Fernando Pintos . REDACCIóN : Carlos Morales . Silvio Gramajo . Miguel Angel González . José Elias Tárano , Carlos Tárano ( Nacional ). Margarita Mendoza y Nancy Avendaño ( Economía ). Luis Pablo Mendizábal , Silvia Lanuza y Jorge Sierra ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Marta Altolaguirre . Eduardo Velásquez Carrera , José González Merlo . Carlos Molina Woolford . Luz Méndezde laVega . Mario Solorzano Martínez . Mario Vargas Llosa , Estuardo Zapeta . Edmond Mulet , JorgeSkinner Klée . Héctor Rosada , Marco Vinicio Mejía , Jorge Luján Muñoz . Roberto Oliva Alonzo , El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquín y Luis Zamora . EDICIÓN : Francisco Morales Santos . Sofia de Ochoa . Orlando Rodas e Idalla Monroy . FOTOGRAFIA : Hugo Guerra , René Ruano . Juan ca , Ricardo se siente humillado y ultrajado porque han pisoteado su digridad de persona y el dario sicolóco y moral que le han causado , ni ella ni la opinión pública lo entienden , porque no están en sus zapatos . Otra de sus frases dice : " Prefiem ser la madre de Karin y no la de Ricardo Ortega ". Personalmente , puedo decirle que me siento orgullosa de ser la madre de Ricardo y créanme que admiro su paciencia , su fe y la fuerza espiritual que lo mantiene , porque estar preso , ser ca1umniado , humillado y ultrajado por un delito no cometido , es una experiencia que no se la deseo a ningún ser humano . Quiero manifestar mi agadecimiento a personas como Ana Lucía Urrutia , que , a pesar de sufrir un disparo y de perder a una antga , no se dejó llevar más que por el sentimiento que consideró justo y no acusó a un inocente de un crimen que no cometió ; así mismo , a Karla Torres , quien aceptó conocer a rni hijo Ricardo por el Mayan Golf , pero en ningún momento a . firmó que fuera uno de los stkjetos que le robaron su vehículo , el cual , además , fue usado para perpetrar el crimen de Karin Fleischmann Agullar ( QEDP ). Respecto a la testigo de la parte acusadora , Ma- Crónica una publicación de Anahté . S . A . Castillo y Marcos Morales . CONFECCIÓN : Omar Hurtado . Walter Aguilar ., Ericka Estrada . Byron Romero y Fernando Solís . FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : René Ruano Lucas . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBLIC / DAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIAUZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : ElIseo Velásquez .( Tel . 302236 ). IMPREsióN : Unipres . S . A . ( teléfono 304376 ) SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : Cromocolor . AGENcrAs : El País News Service . Reuters . AFP , El Pais Semanal . Financial Times . Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida . 0-60 . Zona 4 . edificio Torre Profesional II . Oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCR1PCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 133 . 00 Seis meses Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NACIONAL EXTRANJERO Tres meses USS 44 . 00 Seis meses USS 77 . 00 Un año USS 143 . 00 Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en Ios artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores yno reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . Copyright 1996 ría Eugenia González , es totalmente inconguente y llena de contradicciones ; la seriora no puede asegurar que el sujeto que cometió el crimen disparó , ya que ella misma dijo no haber visto armas y no haber puesto mayor atención a los hechos porque pensó que se trataba de cosas de muchachos . Además , cuando regesó al lugar , dijo que ya no había nada . A los cuatro meses , por las noticias ella dice que reconoce al joven bien parecido que vio por segundos , el día 9 de noviembre de 1994 , a1rededor de las seis y media de la tarde , cuando Ricardo Ortega , para la fecha en que ella dio su declaración , a mediados o a finales de marzo de 1995 , ya había sido capturado y aparecía prácticamente a diario en todos los periódicos de Guatemala , desde el día 24 de febrero de 1995 , en primeras planas . ¿ Cómo no lo denunció desde el primer día , si se recordaba tan bien de su apariencia y de todo lo que vio en esos segundos que pasó frente al lugar de los hechos ? Además , la noticia fue escandalosa desde un principio y al día siguiente Guatemala lo sabía . Sally Aguilar afirma que la familia Ortega , o nuestro abogado , le enviamos a su casa a Jaime Lagos , con una historia completamente en desfavor y formulada para destruir a Ricardo . Nosotros jamás enviamos a este sujeto con una historia como ésa , a la boca del lobo , menos , teniendo conocimiento de que a un testigo se le lleva a declarar o se le gaba su historia Ustedes lo escucharon en presencia de un juez y su propio abogado y si decidieron mantenerlo en secreto para usarlo , como usted misma dijo , cuando llegara el momento de declarar , ésa no es culpa del abogado Rivera y menos de nosotros , ya que primero , se presentó a su casa y si ustedes lo hubiesen usado en eljulcio , Ricardo no hubiera tenido ningún chance de salir libre . Así que le suOtro razonar un poco , antes de formular acusaciones . Ana Carolina del Cid Durán Guatemala Es Mentla Deseo aclarar que a la fecha no he sido socio del Centro de Análisis Político S . A . ( CAPSA ), como se asegura en la sección de " Plaza Mayor ", de Crónica 417 . Lo que me ha ligado durante los últimos cinco arios con algunos de sus miembros es el hecho de compartir los principios de partido y amistad , mientras que con el ex presidente De León , en la actualidad no tengo ning , ún vínculo . Leonel lópez Rodas Ministro de Energía y Minas 0 . 111 gailln••• En referencia al artículo " Regesa el ex ombudsman ", de Crónica 417 , aparece un artículo en el cual se menciona mi nombre como socio de una empresa denominada CAPSA . Quiero indicarles que con Mario Taracena , con quien me une una gan amistad , participé en 1994 en la fundación de CAPSA , que es una asociación política no lucrativa que tiene como objetivo fundamental fomentar el civismo y crear entre los ciudadanos el espíritu de participación para resolver los problemas nacionales . Sin embargo , tras haber sido electo diputado por el Frente Republicano Guatemalteco ( FRG ), el 13 de febrero de 1995 , tuve que renunciar a esta asociación , en la cual formé parte de su junta directiva provisional . Sigo convencido de que instituciones como CAPSA son de vital importancia en Guatemala , porque son organizaciones apolíticas que buscan , a través de la docencia , la 4 CRONICA , 15 de marzo de 1996