<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC420.pdf&rsargs[]=0
EL CASO STESSEL INVENTARIO UNIVERSAL DE LO de Estado , las Naciones Unidas y del propio Arzú , el alto mando militar se ve orillado a depurar a los oficiales implicados en delitos comunes 7 4010 1 11 419968 Cómo se reconstruye una ciudad dividida por la guerra En el mejor momento de su carrera profesional , MANUEL DE FALLA Un viaje sentimental por su vida y su obra La desconocida historia de un oscuro crimen CARLOS BOLOÑA El ex ministro de finanzas de Fujimori revela los secretos del cambio económico peruano semanal ESPECIAL INSÓLITO LA CRISIS MILITAR Ante las presiones del Departamento BERLIN AL PACINO AÑO IX, NÚMERO 419 * Guatemala, del 22 al 28 de marzo de 1996 * Q 10.80, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC420.pdf&rsargs[]=1
MITSUBISHI LRNCER Comodidad , economía y seguridad impresionante • Diseño vanguardista . • Alto rendimiento . • Motor 1300 cc y 1600 cc , multivalvular inyectado . • Estándar o equipado . • Planes especiales de crédito . • Con absoluto respaldo de taller y repuestos . MITSUBISHI , LA MEJOR TECNOLOGIA JAPONES Centrul Motriz , s . u . Calzada Aguilar Batres 27-20 . Zona I I . PBX 763875 - FAX 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona I I . Tel . 766306 Más Iva y placas . Precios sujetos a cambio sin previo aviso . MITSUBISHI MOTORS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC420.pdf&rsargs[]=2
Pr " Número 419 Guatemala , del 22 al 28 de marzo de 1996 SUMARIC Una nueva versión acerca del ase- La reconstrucción de Berlín , convertida en la capital de la Ale- Carlos Boloña , ex ministro de sinato del sacerdote belga Alfon- mania reunificada , no sólo desencadena una guerra arquitectóni- Finanzas de Fujimori , habla de la so Stessel . PÁGINA 23 ca , sino otra de intereses políticos y económicos . PÁGINA 53 reforma peruana . PÁGINA 34 El Correo Plaza Mayor En Portada 4 7 17 CRÓNICA DE GUATEMALA Historia de un oscuro crimen 23 Dirección de Migración : Ventanilla para privilegiados 27 Salud Pública : Las emergencias de los hospitales , sin urgencia . 28 La semana 33 CRÓNICA ECONÓMICA Sin dinero para indemnizar a los burócratas . 39 Más hoteles y menos huéspedes . 40 Luis Pedro Toledo : `Destituiré a aquellos empleados que incumplan con la labor del aforo ". 42 Economía internacional . 43 Empresas : El negocio de exportar frío . CRÓNICA INTERNACIONAL El terror invade Sarajevo . China cierra el cerco militar en torno Taiwan . Colombia : Cae un líder militar acusado de narcotráfico . La aldea global . Huellas . Crónica El CASO STESSELICARLOS so CRIS pnxiceadelDepaiamena defstaio . laskmaellinitz prepukzi , elitomack , ›." -- 5 , vtonitadoP cleporaraio : rmplaatoset nditn . umunit . EN PORTA 45 Son signos de los nuevos tiempos . Paralos representantes de las Fuerzas Armadas , la publicidad constante de 46 actos delictivos en los que se implica a militares sólo persigue debilitar la 49 imagen del Ejército . Los interesados en que esto suceda : EEUU , el gobier- 50 no de Arzú y los propios miembros de 52 la institución . PÁGINA 17 CRÓNICA DE ACTUALIDAD Entre Metrópolis y Nueva Teutonia : Los enredos de Berlín unificada . 53 Luz verde a la eutanasia 55 Vientos republicanos amenazan a la Corona británica . 56 Al Pacino : La curva ascendente de un gran actor . 57 Manuel de Falla , la música embrujada . 58 Primera fila . 60 Breve inventario de lo insólito : Más de 150 píldoras curiosas sobre ciencia , historia , naturaleza y personajes célebres . 61 CRÓNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO Cine : El gélido aliento de la comedia humana Artes : Breve historia del arte guatemalteco . Música : Sentir indígena Teatro : Redescubrimiento del teatro clásico . Libros : Historias como palpitaciones . Motor Historia Al cabo de los años mil 65 66 66 67 68 69 69 70 OPINION 15GusTAvo BERGANZA El Ejército reconstruyesuimagen . 16 GONZALO DE VILLA Pensando en clave depaís . 27 MARIO SOLÓRZANO M . Telarañas legalesy mentales . 28 ROBERTO GLIVA ALONZO Letras urgentes . 30 MARTA ALTOLAGUIRRENO importa la vida 33 HAROLDO SHETEMULAnUnCiaS de la posguerra . 42 JosÉ RAÚL GONZÁLEZ MERLO Los análisis económicos . 70 FRANCISCO PÉREZ DE ANTÓN Defensa de la ignorancia . CRONICA , 22 de marzo de 1996 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC420.pdf&rsargs[]=3
EL . CORRE © No voMó Hago referencia al artículo " Regesa el ex ombudsman ", publicado en la sección Plaza Mayor , de Crónica 417 , donde menciona directamente al Centro de Análisis Político , S . A . ( CAPSA ). Es evidente que Crónica fue sorprendida en su buena fe , al habérsele proporcionado información distorsionada . Por tal motivo , decidí responder como presidente de CAPSA , a fin de aclarar lo publicado . Nuestra institución nació en diciembre de 1994 y es una asociación especializada que promueve el desarrollo político del país , con el propósito de conocer los problemas económicos , políticos y sociales que en la actualidad vive la nación y proponer soluciones congruentes . Ramiro de León Carpio no pertenece en la actualidad a CAPSA , pero estamos en la fase de realizar alianzas estratéOcas con instituciones afines , ya que , como ustedes comprenderán , la mapitud de los problemas de Guatemala requiere de un trabajo integrado . Mario Taracena Díaz-Sol Prendente de CAPSA AcIaración • 1 . os familias García Bauery García Mazariegos rechazamos rotundamente las declaraciones vertidas en su reportaje aparecido en Crónica 418 , en el cual se publica el nombre de nuestro hijo y hermano Luis Alfonso García Mazariegos como colaborador del narcotraficante El Coyote . Pecando de amarillistas y con el ánimo de vender su revista , que es lo único que les importa , no se preocuparon en revisar las declaraciones vertidas en fuentes del Gobierno , internacionales e investigaciones periodísticas , sobre que nuestro hijo y hermano fue muerto extrajudicialmente , queriéndolo hacer pasar como el narcotraficante colombiano al que buscaban , y quien apareció muerto poco tiempo después , al darse cuenta del execrable error que cometieron . A ustedes no les importa pasar sobre el dolor ajeno ni dañar a inocentes con tal de vender artículos amarillistas , pretendiendo tapar el sol con un dedo , ya que todos sabemos quiénes son los verdaderos narcotraficantes en este país . Familia García Mazariegos Guatemala Nota de la Redacción : En su momento , las autoridades policíacas lograron establecer que García Mazariegos no tenía vínculo alguno con los narcotraficantes de El Gallito . Porestemediopresentamos CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón V10EPRESIDENTE : Fernando Quezada Toruño VocAus . Gustavo Berganza . Haroldo Shetemul . Evelyn Blanck . Fernando Pintos . Jéssica García Kihn y Félix Colindres . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : ressica García Kihn . INTERNACIONAL : José Elías Tárano . ACTUALIDAD : Nancy Arroyave . CULTURA Y Ocio : Femando Pintos . REDACCIÓN : Carlos Morales . Silvio Gramajo , Miguel Angel González . Félix Colindres y Carlos Tárano ( Nacional ). Margarita Mendoza y Nancy Avendaño ( Economía ). Luis Pablo Mendizábal , Silvia Lanuza y Jorge Sierra ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Marta Attolaguirre . Eduardo Velásquez Carrera . José González Merlo . Carlos Molina Woolford . Luz Méndezde la Vega . Mario Solórzano Martínez . Mario Vargas llosa . Estuardo Zapeta . Edmond Mulet . Jorge Skinner Klée . Héctor Rosada . Marco Vinicio Mejía . Jorge Luján Muñoz . Roberto Oliva Alonzo . El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRoDuccIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACION Y ARCHIVO : Marina de Marroquín y Luis Zamora . EDICIÓN : Francisco morales Santos . Sofía de Ochoa . Orlando Rodas e Idalia Monroy . FOTOGRAFIA : Hugo Guerra , René Ruano . Juan nuestras disculpas a las familias García Bauer y García Mazariegos por la inaractitud en el tra ta - miento de la información . Inexactitud • En la sección " Plaza Mayor " de Crónica 416 , bjo el subtítulo " Quién se lo iba a decir ", se indica que mostré sorpresa cuando me fue presentado el delegado suplente de la Universidad de San Carlos ( USAC ) ante la Junta Monetaria quien , según la fuente , se vio obligado a retirarse del Banco de Guatemala ( BAN- GUAT ) ante supuestas presiones para alterar las cifras del crecimiento del Producto Interno Bruto ( PIB ) Crónica Una publicación de Anahté . S . A . Castillo y Marcos Morales . CoNFEccióN : Omar Hurtado . Walter Aguilar . Ericka Estrada . Byron Romero y Fernando Solís . FOTOMECANICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBUCIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIAUZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 302236 ). IMPRESION : Unipres . S . A . ( teléfono 304376 ) SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : Cromocolor . AGENCIAS : El País News Service . Reuters . El País Semanal . Fínancial Times . Los Angeles Times . A NUESTROS LECTORES REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida . 0-60 . Zona 4 . edificio Torre Profesional II , Oficina 312 , Guatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 133 . 00 Sels meses Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NAC1ONAL EXTRANJERO Tres meses US $ 44 . 00 Seis meses US $ 77 . 00 Un año US $ 143 . 00 en el ario 1995 . Teniendo en cuenta la seriedad que ha caracterizado a su revista , decidí escribirles para aclarar algunos errores en el contenido de la nota en referencia Gnido Rodas es Designado titular por la universidad caloringia , no es representante ni mucho menos suplente como se afirma Rodas se retiró del Banco de Guatemala a principios de enero de 1995 , por lo que no podía tener ninguna injerencia en el cálculo del crecimiento del PIB en el ario en cuestión . ya que estas estimaciones se rea lizan en el cuarto trimestre ; es decir , al tinal de 1995 , cuando Rodas ya no laboraba en la institución . En su noveno ario de vida , Crónica se dispone a iniciar una nueva etapa que arranca en esta fecha y con este número . Nuestra revista , y la suya , estimado lector , aspira a ser así más atrayente , más moderna y más informativa . Para ello hemos hecho uso de nuestro mejor saber y entender en el inquieto escenario de la prensa escrita . Cambio y renovación , por otra parte , han sido las serias de identidad de este semanario desde el día que vio la luz . Y lo seguirán siendo en el futuro . Mas lo básico permanece . Como la objetividad , el espíritu crítico o aquellas secciones favorecidas por el apoyo de quienes cada semana nos leen y nos siguen . Esperamos que esta nueva Crónica sea de su agrado . Y desde ella expresamos nuestro agradecimiento a lectores , anunciantes , colaboradores y amigos por su permanente apoyo y por permitir que todo lo anterior siga siendo posible . Los Editores Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y númer0 de cédula . y Crónica se reserva eI derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autoresy no reflejan necesariamente la opinión del COnsejo Editorial de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . Copyright 1996 Las estimaciones del producto se realizan en la sección de Cuentas Nacionales del Departamento de Estadísticas Económicas del Banco de Guatemala , la cual cuenta con diecisiete profesionales de las ciencias económicas , dos de ellos con maestría Las estimaciones generadas se discuten posteriormente en el consejo técnico del Banco de Guatemala en el que participan , además del director ( a ) de Estadísticas Económicas , los directores de los departamentos de Estudios Económicos , Investigaciones Económicas , Cambios e Internacional y el de Crédito y Operaciones de Mercado Abierto y los subgerentes de área , todos profesionales de las ciencias económicas , con especialidad en sus respectivas áreas . Su dictamen es elevado a la Junta Monetaria , donde se discute y se aprueba o desaprueba Como se podrán dar cuenta , por el procedimiento de aprobación de los documentos que produce el BAN- GUAT , éstos no serían cambiados sólo por instrucciones del presidente , como suffiere la nota . Rodas no pudo haber sido director de Cuentas Nacionales , ya que este departamento no existe en el organigrama del banco central . Es preocupante encontrar tantos errores en tan pequeño párrafo de una revista tan importante . Finalmente , quisiera aclarar que el suscrito tiene más de veinte arios de laborar en el Banco de Guatemala , y por lo tanto no tiene ninguna razón para tratar de alterar cifras del Banco con el fin de favorecer el informe de gestión del ex presidente De León . Willy W . Zapata S . Presidente del Banco de Guatemala Fastidio • Desde cuándo se ha visto que en plena avenida de La Reforma , y durante la construcción de un edificio , frente a la Embajada americana , abusivamente se cierre el carril auxiliar al paso de vehículos , para descargar y almacenar , durante meses , varillas y otros materiales . Lo rrti smo ocurre frente al Banco Internacional y el Edificio Aristos , también en la avenida de La Reforma Se ve que les importa poco el dolor de cabeza que pasamos a diario los automovilistas en el difícil y congestionado tráfico de la ciudad , y por si fuera poco , con toda impunidad colocan un burro en la entrada al carril auxiliar para así trabajar cómodamente . Tampoco entiendo cómo la Municipalidad permite que los negocios de la Zona Viva amenacen con guardias particulares a las personas que desean parquearse en la vía pública Laura Alecio O . Guatemala 4 CRONICA , 22 de morzo de 1996
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
