<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC423.pdf&rsargs[]=0
convertido de golpe en gran cineasta semanal •4111 . -á I II 1 11 7 40 1 419968 La URNG responde a la buena fe del Gobierno con acciones militares y el impuesto de guerra CARMEN ALBORCH Entrevista con la Ministra española de Cultura MEL GIBSON La noche mágica de un atradivo actor VACACIONES de AVENTURA 12 ofertas alternativas 12 rutas diferentes 12 originales excursiones para estos días de descanso ¿ADIÓS A LAS ARMAS? AÑO IX, NÚMERO 420 * Guatemala, del 29 de marzo al 11 de abril de 1996 * Q 10.80, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC423.pdf&rsargs[]=1
• Espacio , lujo y línea aerodinámica . • Totalmente equipado . • Para 7 pasajeros . • Motor 2 , 000 cc , inyectado , 16 válvulas . • Planes especiales de crédito . • Con absoluto respaldo de taller y repuestos . MITSUBISHI , LA MEJO CNOLOGIA JAPONESA Central Motriz , s . a . Calnda Aguilar Batres 27-20 . Zona I I . PBX-763875 - FAX 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 31-36 . Zona 11 . Tel . 766306 MITSUBISHI MOTORS EAC ONN » /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC423.pdf&rsargs[]=2
Número 420 nti D Guatemala , del 29 de marzo al 11 de abril de 1996 Mel Gibson ha ganado el reconocimiento de Hollywood , al recibir dos premios oscar . PÁGINA 63 Los coqueteos entre Arzú y la URNG dieron como fruto un cese el fuego temporal . Pero la inconformidad del CACIF por el cobro del impuesto de guerra podría dar al traste con el logro . P — GINA 23 El intercambio cultural con Centroamérica es una de las metas de Carmen Alborch . PÁGINA 31 El Correo Plaza Mayor CRÓNICA DE GUATEMALA Negociaciones de paz . Entrevista : Alvaro Arzú . hnpuestos del CACIE La semana . Entrevista Carmen Alborch . CRÓNICA ECONÓMICA La Junta Monetaria pasa factura a los bancos . La caria ha disminuido la producción de aceites . Max Quirín : " A pesar de la caída de los precios del café , Guatemala se opondrá a cualquier plan de retenciones ". Economía internacional . Empresas : Mejor que los pesticidas . CRÓNICA INTERNACIONAL Argentina conmemora el golpe que marcó el inicio de la barbarie . Taiwan : cede la tensión tras elecciones presidenciales . Samper busca una salida decorosa en Colombia . Mariana será noticia . 1 luellas . 7 19 23 24 28 31 35 39 40 44 45 49 50 53 CVIMENAIORCH =. 11 . ^ .— MEIGIISON rorica VACACI ES AVENTURA oferter atteraturai rotat difereates eritjnaig pars ertos dist de descaaso sra . EN FORTADA El tiempo lo atrapó y usted aún no decide cómo disfrutar la Semana Santa . No se preocupe . En este número , Crónica le ofrece una guía de atractivos sitios y le remite a empresas de turismo receptivo que le garantizarán unas vacaciones formidables . Porque , no lo olvide , Guatemala es sinónimo . de aventura PÁGINA 56 CRÓNICA DE ACTUALIDAD En Portada Vacaciones de Aventura La noche magca de un actor convertido en cineasta Adiós a Lola la Grande La política fue la única rival de Danielle Mitterrand . La Luna y el Hyakutake preparan un espectáculo . El vuelo de Yuri Gagarin pudo haber sido un desastre . La ópera reivindica el Don Carlo de Verdi . Vermeer , el pintor de la luz y las mujeres . Primera Fila . CRÓNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO Música : El laberinto sonoro de Miguel Bosé . Artes : Visiones dispares de la fotografía contemporánea Cine : Sensatez y sentimientos . Teatro : El gan deschave . Libros : Zapadores del silencio Motor Historia Al cabo de los arios mil 56 63 65 66 71 72 73 73 74 74 76 77 77 78 OPINIÓN 15 GUSTAVO BERGANZA Las trampas de la inexperiencia . 16 JORGE LUJÁN MUÑOZ El presidente Arbenz y la revolución popular 27 MARTA ALTOLAGUIRREEvidencia . 28 MARIO SOLóRZANO M . El silencio de las armas . 39 EDUARDO ANTONIC VELÁSQUEZ CARRERA Fondos de pensiones . 54 MARIO VARGAS LLOSA Botella al mar 78 FRANCISCO PÉREZ DE ANTÓN Sofistas defin de siglo . CRONICA , 29 de morzo de 1996 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC423.pdf&rsargs[]=3
EL CGRREO Cuestión de revancha En Crónica 418 , en la sección " Plaza mayor ", se hace referencia a1 dirigente sindical José Pinzón , a la compra de la casa que alberga la sede , que la misma se adquirió con recursos de la Central General de Trabajadores de Guatemala ( CG- TG ), y que han pasado tres arios sin realizar el traspaso . a ) Efectivamente , en 1993 por decisión y acuerdo ad referendum del consejo nacional ordinario de la Central , se decidió adquirir sede propia , acuerdo que se realizó en febrero de 1994 , donde se explicó la forma , condiciones y compromisos de las propias bases para dicha adquisición . El Consejo por unanimidad avaló lo actuado . b ) 1 as verdades a medias son las peores mentiras : a quienes Crónica menciona en el artículo ( Félix Hernández y Danilo Aguilar ) eran miembros titulares del comité ejecut . ivo de la Centra1 y Jorge Galindo era suplente . En consecuencia , ellos avalaron el procedimiento y asumieron las mismas responsabilidades para la adquisición de la sede . Su actitud es revanchista , por haber sido sancionados y expulsados de la CGTG y de FENASEP , debido a actos de impunidad y corrupción . c ) Es verdad que la casa está a nombre de José E . Pinzón S .; así se decid ió por la natu ra1eza de la CGTG y el cargo que Pinzón ocupa Para corregir el procedimiento y cumplir con los acuerdos del congreso de la Central Latinoamericana de Trabajadores ( CLAT ) a donde la CGTG está afiliada , desde 1993 se iniciaron los trámites legaIes para escrituras a nombre del Instituto Latinoannericano ( ILACDE ), como lo demuestra la constancia emitidapor la Dirección Ejecutiva del mismo . Dichos trámites se encaminaron y siguen su curso en los ministerios de Relaciones Exteriores de Venezuela y Guatema1a , respectivamente , como lo demuestra la resolución 120 del consejo directivo del ILACDE y la documentación sellada y firmada en los ministerios de Hacienda , de Justicia y de Relaciones Exteriores de Venezuela , así como el sello de la Embajada de GuaIemala en aquel país y la firma del primer secretario , encargado de Asuntos Consulares , donde consta ta tramitación para el poder respectivo . Al finalizar este proceso ( que no es culpa de José Pinzón ni del comité ejecutivo que sea lento y engorroso ), se escriturará también a nombre de la CGTG . El control cruzado de propiedad , evitará cualquier acto de corrupción . losé E . Pinzón E . Secretario General Siguen firmos CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Femando Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza , Haroldo Shetemul . Evelyn Blanck . Jéssica García Kihn y Félix Colindres . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBD1RECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : Jéssica García Kihn . INTERNACIONAL : José Elías Tárano . CULTURA Y OCIO : Silvia Lanuza . ACTUALIDAD : Nancy Arroyave . REDACCIÓN : Carlos Morales . Silvio Gramajo . Miguel Angel González . Félix Colindres y Carlos Tárano ( Nacional ), Margarita Mendoza y Nancy Avendaño ( Economía ). Luis Pablo Mendizábal y Jorge Sierra ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : marta Altolaguirre . Eduardo Velasquez Carrera . José González Merlo . Carlos Molina Woolford . Luz Méndezde laVega . Mario Solórzano Martínez , Mario Vargas Llosa . Estuardo Zapeta . Edmond Mulet . JorgeSIdnner Klée . Héctor Rosada . Marco Vinicio Mejía . Jorge Luján Muñoz . Roberto Oliva Alonzo . El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACION Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACION Y ARCHIVO : Marinade Marroquín y Luis Zamora . EDICION : Francisco Morales Santos . Sofía de Ochoa . Orlando Rodas e Idalia Monroy . FOTOGRAFIA : Hugo Guerra . René Ruano . Juan Distorsiones • He leído la notatitulada " La Bolsa ", de Cróníca 419 , que se refiere Sistema Electrónico de Negociación de Divisas ( SINEDI ), administrado por Bolsa de Valores Nacional , que inició operaciones el 20 de marzo . Sería temerario afirmar que es malintencionada , pero sí es evidente la intención de la fuente . Los primeros tres días de negociación del SINEDI superaron las expectativas ; pues se colocaron más de 150 ofertas de compra y cerca de 200 de venta , con negociaciones que superaron losliS $ 8 . 5 millones , habiendo participado 27 instituciones nancieras . La nota de manas manifiesta que hay desconfianza en el sistema porque sólo el 30 por ciento de las instituciones que se dedican a negociar dólares han ingresado al SINEDI . Si se toma en cuenta que muchas financieras pertenecen a gmpos bancarios y no tendrían por qué duplicar esfuerzos , es posible notar que cerca del 70 por ciento de las instituciones participan en el SINEDI , y si fuera una medida ponderada de la actividad de cada institución , sería evidente que cerca del 90 por ciento ha ingresado al S1NEDI . Crónica dice : " La primera sesión , realizada el 18 de marzo , fue unfiasco , pues la red de MAYAPAQ no funcionó ". Lo cierto es que el 18 y Crónica Una publiCaCiÓn cie Anahté , S . A . Castillo y Marcos Morales . CONFECCIÓN : Ornar Hurtado , Walter Aguilar . Ericka Estrada . Byron Romero y Fernando Solís . FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana María Arrnand deVizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBUCIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIAUZACIÓN : Patricia de VBI12 . DISTRIBUCION : Eliseo Velásquez .( Tel . 302236 ). IMPRESIÓN : Unipres . S . A . ( teléfono 304376 ) SEPARACION DE COLORES DEPORTADA : Cromocolor . AGENCIAS : EI País News Service . Reuters . AFP . El País Semanal . Financial Times . Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida . 0 . 60 , Zona 4 . edificio Torre Profesional II , Oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 133 . 00 Seis meses Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NACIONAL EXTRANJERO Tres meses USS 44 . 00 Seis meses US $ 77 . 00 Un año US $ 143 . 00 el 19 se hicieron pruebas con el fm de detectar problemas , de modo que es inexacto lo afirmado por la revista . Uno de los propósitos del SINEDI es otorgar al medio financiero una herramienta que permita mayor eficiencia , no sólo en sus operaciones , sino en la estructura del mercado mismo . Sin el SINEDI el mercado de divisas institucional era básicamente el de comunicación bilateral entre una institución y otra por teléfono o fax . Así , los diferenciales son gandes y los costos de operación y transacción , elevados . El SINEDI permite a los agentes converger en un solo mercado que reúne toda la información . Esto reduce los diferenciales o spreads . Prueba de esto es que en las operaciones del SINEDI en los primeros días , los diferenciales entre las mejores ofertas de compra y de ventase han reducido a décimas y en a1gunos casos , a centésimas de centavo . Fritz Thomas Gerente general de Bolsa de Valores Nacional , SA . Nota de la redacción : Lamentamos la incomodidad del señor Thomas , pero hemos comprobado con dos instituciones bancarias que participan en el SINEDI que es correcta la información vertida por Crónica , sobre la fecha de inicio del SINEDI y las fallas de MAYA- Las cartas enviadas a Crónica deberán inclui r nombre del rem itente . dirección y número de cédula . y Crónica se reserya el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autoresyno reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de Ia Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en ta Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 , folio 78 . (?) copyright 1996 PAQ , cuyo responsable es GUATEL y no la 13o1sa Nacional . Defensa propia • En el artículo " Historia de un oscuro crimen ", de Cróníca 419 , el " informante gratuito " me relaciona , con la intercepción , de su parte , de una Ilamada telefónica , con la muerte del sacerdote Alfonso Stessel . Me asombra la forma fácil que se ha encontrado para pisotear mi honorabilidad a través de un libelo que por su mala urdimbre afortunadamente nadie le ha dado credibilidad , antes bien , sólo representa las intenciones aviesas de la persona de baja estofa aquien , como es mi norma , se le aplicó la ley . A cualquiera que haya leído esa patraña , le habrá quedado el sabor de una diatriba pueril que no convence . La Oficina de los Derechos Humanos del Arzobispado y MINU- GUA serialaron allí no hallar nexos entre sus investigaciones realizadas seriamente y el argumento , sacado de la mano , del " informante " Samuel Antonio Guerra Berganza , por lo que afortunadamente la interpretación en mi contra cae de su propio peso . El suscrito , José Aldalberto Herrera Ovalle , economista coleado , Ileva a la fecha 33 arios de servir en la administración pública , desde cargos como director General de Comercio , jefe de la división de los sectores productivos en la Secretaría de Planificación Econórnica , Viceministro de Economía , Delegado por Guatemala en la 27 Asamblea General de la ONU , así como director del Crédito Hipotecario Naciona1 , BANDESA , y colaborador de ASIES , entre otros , lo cual puede darle un norte de que gracias a mi honradez y éticaprofesional me han permitido asumir cargos relevantes , siendo el último el de subsecretario privado de la Presidencia , al haber sido confirmado , lo que obviamente no encontraría correspondencia si en realidad se tratara del actor intelectual de crímenes como el que se me quiere endilgar . Con la tranquilidad que da la solvencia moral , y el apoyo de mi familia , arnigos y autoridades superiores , no puedo más que sentirme satisfecho de mis actuaciones ; no viene al caso comentar las patrarias porque sería darle beligerancia a quien no tiene la altura moral ni éticay porque ha quedado al descubierto ser el verdadero autor de esa denuncia y que , como si fuera poco , todavía molesto , ha dicho que la ratificará . Espero lo haga paraproceder legalmente en su contra losé Herrera Ovalle Subsecretario Privado de la Presidencia de la República CRONICA , 29 de morzo de 1996
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
