<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC431.pdf&rsargs[]=0
PRESUPUESTC Más pugilato electoral para el PAN y y el FRG Retrato del poeta nicaragüense de Carlos Jobim L. DAVID JUGAR A LA BOLSA ES MÁS ATRACTIVO QUE DAR CRÉDITO ROMPIENDO LAS CADENAS semanal Antonio Aniversario Las mujeres guatemaltecas preparan una ofensiva para abolir los obstáculos que impiden su igualdad de derechos con el hombre AÑO IX, NÚMERO 403 * Guatemala, del 8 al 14 de diciembre de 1995 * Q 10.50, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC431.pdf&rsargs[]=1
• Diseño vanguardista . • Alto rendimiento . • Motor 1300 cc y 1600 cc , multivalvular inyectado . • Estándar o equipado . • Planes especiales de crédito . • Con absoluto respaldo de taller y repuestos . MITSUBISHI , LA MEJOR TECNOLOGIA JAPONESA Central Motriz , s . u . Calzada Anuilar Batres 27-20 . Zona I I . PBX-763875 FAX 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 31-36 . Zona II . Tel . 766306 Precios sujetos a cambio sin previo aviso . MITSUBISHI MOTORS CREA , XXN / SAAT < EI /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC431.pdf&rsargs[]=2
71 . 1 : 1 , 1n "" Año IX , Número 405 , Guatemala , 8 de diciembre de 1995 1 JU GAR A LA BOLSA ES MAS ATRASTIVMWELMárOirEbITO CrMlea PRIUMESTO MaszcAdockderai paradPANyelFRG vutant , 111 . 3 nrmni73 p . ora ,;>. 't • 5 !.. 1 Retrstodd pada nicaagikese EN PORTADA Rompiendo Eas cadenas POLITICA PLE1TOS EN EL CONGRESO Una discusión técnica respecto al Presupuesto de gastos del Estaclo para 1996 , entre los diputados del FRG y los del PAN , se convirtió en política Al fmal , uno trató de afectar políticamente al o / o , y en la contienda no pudo dejar de intervenir el Gobierno . Página 23 De las luchas aisladas , el movimiento guatemalteco de las mujeres se ha decidido a dar la batalla por sus derechos y contra la discriminación de que han sido objeto . Haciendo uso de los recursos lega1es , políticos y diplomáticos a su alcance , buscan , incluso , tener acceso al poder . Página 17 SECCIONES EL CORREO PLAZA MAYOR EN PORTADA CRONICA DE GUATEMALA CRóNICA ECONÓMICA CRóNICA I NTERNACIONAL CRÓNICA DE ACTUALIDAD CRóNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO CRóNICA EN LA HISTORIA CARAS Y CARETAS 7 17 23 33 45 52 67 73 74 FIRMAS INVITADAS T ENTREVISTA HECTOR ROSADA Los negociadores de Ramiro de León están apunto de entregar a un nuevo Gobierno el manejo del diálogo de paz . El coordinador gubernamental del esfuerzo realiza , para Crónica , un balance de lo actuado . Página 31 CRONICA , 8 de diciernbre de 1995 ACTUALIDAD PABLO ANTONIO CUADRA Profesor universitario , ganadero , maderero , y fundamentalmente poeta , este escritor nicaragüense estuvo en Guatemala . En su breve estancia , esta voz mayor de las letras hispanoamericanas , habló , entre otras cosas , de lo que mejor sabe : la poesía . Testigo de este siglo latinoamericano , Cuadra aún cree en la esperanza y en el hombre nuevo , a pesar de las seña1es desalentadoras de la inacabada modernidad del continente . Página 52 26 GONZALO DE VILLA Demografía y elecciones 27 MARTA ALTOLAGUIRRE Síndrome fatal 28 MARIO SOLORZANO M . Diálogo y negociación 30 ESTUARDO ZAPETA CONAGRO contra Rosada 37 CARLOS MOLINA WOOLFORD La clásico discusión de los precios 44 PABLO RODAS MARTINI ¿ Privatizar GUATEL ? 50 MARIO VARGAS LLOSA Al asalto del cielo 74 JOSE BARNOYA La otro Rogelia 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC431.pdf&rsargs[]=3
EL CORREO N © fue a Méxko Me pennito aclarar la especie publicada en Crónica 404 , sobre que `Tortillo y Fernando Andrade viajaron el 16 de noviembre a México parabuscar el apoyo de la URNG ". Mi padre , Fernando Andrade Díaz-Durán , no viajó a México en ninguna oportunidad , de modo que el 16 se hallaba en Guatemala . El viajó a Costa Rica el día 20 para participar en un seminario , y después fue a EEUU , donde aún se encuentra Luis Femando Andrade Falla Guatemala Tránsito crintinal A diario la irresponsabilidad de los conductores cobra vidas inocentes y valiosas . Y esto no puede seguir así , tiene que detenerse con leyes más estrictas . No es posible que ebrios , drogados o nirios de 15 arios conduzcan a altas velocidades , cobren vidas y luego se den a la fuga Tampoco es de tolerar alos conductores de vehículos pesados que enrarecen la atmósfera , se paran donde les da la gana y toman el canil que no les corresponde . Ojalá que con el próximo Gobierno , la Dirección de Tránsito pase a la Municipalidad . Vilma B . de Sosa Guatemala Prepotenckil Hace unos días me disponía a salir del estacionamiento del mercado central , cuando el auto diplomático placas CD 19 se estacionó , bloqueándome el paso . El empleado del parqueo le pidió al conductor que adelantara el vehículo unos metros , pero éste , lejos de hacerle caso , dijo que nadie le daba órdenes y abrió las portezuelas a varias mujeres que se apearon con parsimonia Luego volvió aponer en marcha el auto y , más adelante , se detuvo a media calle para mirar algunas de las ventas callejeras , obstruyendo el tráfico . Sería bueno que el cuerpo diplomático enseñara a sus pilotos a respetar las leyes de tránsito y hacerles conciencia de que ante la ley todos somos iguales . Lorena Morales Guatemala Opiniárn oportuna Los felicito por el suplemento de computación . Una vez más CONSEJO EDITORIAL PaEsIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Femando Quezada Toruño VocALEs : Gustavo Berganza Haroldo Shetemul , Evelyn Blanck . Fernando Pintos . Iduvina Hernández . Gerardo Guinea Diez y léssica García Kihn . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Sheternul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : léssica García Kihn . INTERNACIONAL : Nancy Arroyave . ACTUALIDAD : Gerardo Guinea Diez . CULTURA Y OCIO : Fernando Pintos . REDACCIÓN : Iduvina Hernández Batres . Carlos Morales Monzón , Félix Colindres Cordón . Silvio René Gramajo VaIdez . ( Nacional ). Margarita Mendoza Yaquián y Nancy Avendaño Maselli ( Economía ). Luis Pablo Mendizábal . Isabel Garma . Silvia Lanuza y Jorge Sierra ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Marta Altolaguirre . Eduardo A . Velásquez Carrera . José Bamoya . José González Merlo , Carlos Molina Woolford . Luz Méndez de la vega . mario Solórzano Martínez . Mario Vargas Llosa . Estuardo Zapeta . Antonio Móbil . El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACION ARCHIVO : Marina de Marroquín . EDICION : Francisco Morales Santos . Sofía Sarnayoa de Ochoa . Orlando Rodas e Idalia Monroy Lemus . Crónica demuestra que su calidad es a nivel internacional . Tengo algunos comentarios respecto . En el suplemento se habla reiteradamente de los equipos ( hardware ) y de los progamas ( software ). Hubiera sido mejor usar los términos soporte físico y soporte lógico que fueron aprobados por la Real Academia de la Lengua Espariola , segin leí en una edición anterior de Crónica . El usuario de una computadora personal debe comprender que es imposible estar siempre a la vanguardia de la tecnología , pues un equipo o programa será la última novedad durante 3 ó 5 meses , a lo sumo . Un equipo de computación Crónica Una publicación de Anahté . S . A . FOTOGRAFIA : Hugo Guerra . René Ruano y Juan Castillo . CONFECCION : Omar Hurtado , Walter Aguilar ,. Ericka Estrada . Byron Romero y Fernando Solís . FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : Rebecca Hom y Archivo . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBLICIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIAUZACIÓN : Patricia de DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 302236 ). IMPRESIÓN : Unipres . S . A . ( teléfono 304376 ) SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : cromocolor . AGENCIAS : El País News Service . Reuters . AFP . El País Semanal . Financial Times . Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACION 6a . Avenida . 0-60 . Zona 4 , edificio Torre Profesional II . Oficina 312 , Guatemala , C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 123 . 10 Seis meses Q 231 . 30 Un año Q 446 . 10 Extranjero y CA US $ 139 . 10 CORREO ESPECIAL Tres meses US $ 80 . 00 Seis meses US $ 152 . 00 Un año USE 301 . 00 será el adecuado si puede resolver las necesidades específicas para las que se compró . Si bien el suplemento abarca profusamente lo relativo a los equipos ( soporte físico ) y los programas ( soporte lógico ), se habla muy poco acerca de la capacitación . Es un desperdicio total tener lo mejor en equipos y programas y no saber usarlos . En nuestro medio hay gran variedad de cursos en la plataforma IBM / DOS / Windows , pero la oferta es virtua1mente nula en la plataforma Apple / Macintosh . Esto se debe a que los progamas son tan amigables y 16gicos , que la capacitación es prácticamente innecesaria Por ello , DISTINCION EN CASA Este año , Luz Méndez de la Vega ha sido distinguida con el Premio Nacional de Literatura 1995 . Así , se reconoce la trayectoria de una escritora de altos quilates , que ha sostenido una coherente posición feminista y se ha constituido en una de las intelectuales guatema l -tecas más importantes del siglo XX . Catedrática escritora y miembro de la Academia Guatemalteca de la Lengua , también deja huella en el periodismo nacional . Como ejemplo , sus artículos sobre teatro publicados en Crónica , que la felicita por el galardón . Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de susautoresy no reflejan necesariamente la opinión dei Consejo Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . follo 78 . Copyright 1995 sería unalástima que la plataforma A le / Maeintoshllegaraa desaparecer del mundo de la computación , pues fue la pionera en demostrar que la gente quiere computadoras que sean divertidas de usar . Windows fue simplemente una imitación del sistema operativo Apple / Macintosh . Finalmente , desde el inicio de la informática , se acurió la célebre frase " Garbage , in garbage out " (" Basura entra , basura sale "). Esfrase tiene plenavigencia hoy en día ni la mejor computadora podrá hacer un Pablo Neruda de un escritor mediocre . Una empresa que no tenga una contabilidad decente , estaría haciendo una mejor inversión contratando un contador competente que comprando el más sofisticado programa de contabilidad . J . Arturo Villagrán V . Guatemala JLI © tendencioso En Crónica 399 , José Chea Urruela dice que Arzú sería el continuismo del actual Gobierno . O Chea desconoce el buen trabajo del gobierno municipal de Arzú o maliciosamente lo igtora . Arzú se ha perfflado como un ciudadano inteligente , de carácter , organizador , honesto , con personalidad de estadista , y en todo momento se ha rodeado de una nueva generación de ejecutivos jóvenes . Chea debe recordar que si Arzú obtuvo el mayor porcentoje el 12 de noviembre , fue por el conocimiento que el pueblo tiene de las cualidades que he serialado . Jose Luis Aparicio Guatemala Respuesta de Brasil Con referencia a la nota " Brasil ignora sus compromisos " ( Crónica 402 ), debo aclarar que mi gobierno está empeñado en cumplir el programa de exportaciones adoptado por los miembros de la Asociación de Países Productores de Café ( APPC ), el 25 dejulio pasado en Nueva York . Durante el primer trimestre de dicho Programa , referente a julio / septiembre , Brasil extrapoló en cerca del 11 por ciento el límite de tres millones de sacos , lo cual no debe ser interpretado absolutamente como señal de que no pretende cumplir los compromisos asumidos en el ámbito de la APPC . Sergio Damasceno Vieira Embajador de Brasil 4 CRONICA , 6 de diciembre de 1996
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
