ACORRALADO POR LAS MAFIAS
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC441.pdf&rsargs[]=0
" La economía guatemalteca necesita Diagnóstico de una oficina que se convirtió liquidez para salir de la recesión " FISCALIA GENERAL en un reducto de la impunidad de Gobernación asegura el recrudecimiento de los tros, asaltos y asesinatos 0 , ? o . 41n• n RODOLF0 MENDOZA Ministro de Gobernación 1 1 1 7 4010 0 419968 El incurable mal del patrimonio histórico De los dinosaurios al hombre de El PAN promete desmonopolizar la empresa este año C. GARCIA semanal ACORRALADO POR LAS MAFIAS uto de una conspiración contra el Gobierno DEPREDACION SPIELBERG GUATEL Neanderthal AÑO IX, NÚMERO 427 * Guatemala, del 24 al 30 de mayo de 1996 * Q 10.80, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC441.pdf&rsargs[]=1
• Antes de decidirse por un sedán familiar .., Mire lo que le depara el futuro . MITSUBISHI LMI9LE Hoy a Z15 alcance Q ] szde : Qu 71 000 mas iva y placas Cent " triz , m Calzada Aguilar Batres 27-20 , Zona 11 . PBX 763875-FAX 762326 Predio : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona 11 . Tel . 766306 MITSUBISHI MOTORS La mejor tecnología japonesa /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC441.pdf&rsargs[]=2
Número 427 IVIARIO Guatemala , del 24 al 30 de mayo de 1996 El director de cine Robert Alt- La depredación del patrimonio cultural y natural , así como los César Garcíaserefierealfindela man criticay desprecia el sistema asaltos a visitantes nacionales y extranjeros , ponen en entredicho polémica entre los banqueros y la de Hollywood . PÁGINA 63 los planes de expansión turística del actual Gobierno . PÁG1NA 27 Junta Monetaria . PÁGINA 34 El Correo 4 Plaza Mayor 7 En Portada 19 CRóNICA DE GUATENIALA MP : Diagnóstico de una oficina de la impunidad . 24 En manos de depredadores . 27 Congreso : El PAN enfrenta problemas de comunicación . 32 La Semana 33 Entrevista : César García . 34 CRóNICA ECONÓMICA GUATEL se convertirá en una sociedad anónima . 39 En busca de aliados comerciales . 40 Marco Tulio Coronado : " En el último año del Gobierno anterion el deficit fiscal fue del 1 . 14 por ciento del P1 . 13 . 45 Economía internacional . 46 Empresas : La Bolsa del desarrollo . so CRóNICA INTERNACIONAL Dole se juega el futuro político a cara o cruz . 53 Termina la era de Balaguer en República Dominicana . 57 Incertidumbre política en Ecuador . 58 La aldea global . 62 Cromca C . CARCo IISC , ZIACENERIL • str de Gobern . adón awfun el imudecimiento de ks secuestros Itos y aseslutos son f4I , i conspiración 4iT loblemo PORTADA Las fuerzas de seguridad no logran romper el cerco que les ha tendido el crimen organizado , en tanto que , preocupadas por las crecientes estadísticas de hechos delictivos , las autoridades del Ministerio de Gobernación comienzan a hablar de un complot para desestabilizar al Gobierno y al sistema político . PÁGINA 19 CRóNICA DE ACTUALIDAD Robert Altman . 63 El mundo teológico de Isaac Newton . 64 Perfil de un torturador . 65 Contra la mutilación femenina . 66 Una visión literaria para suavizar la crueldad . 68 Preparan la energía para el ario 2000 . 69 La buena conducta visual frena la miopía . 70 De vuelta a la prehistoria 73 Jesús Castillo , a cincuenta arios de su muerte . 74 Caras y Caretas . 75 Primera Fila 76 CRÓNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO Cine : " La pirata ". 77 Música : Templo de rock alternativo . 77 Festival de arte en Quetzaltenango . 78 Artes : Mapas trazados finamente . 78 El enfoque de Al Ries 78 Entrevista : Mario Madriz . 79 Libros : Alfonso Bauer Pai7 . 80 Motor . 81 Historia 81 Al cabo de los años mil 82 e-- 15 GUSTAVO BERGANZA El cáncer del patrimonio cultural . 16 ESTUARDO ZAPETA Interculturalidad y reforma educativa . 27 LIZARDO SOSA L . Privilegios por todas partes . 28 MARTA ALTOLAGUIRRE Golpe estrella a la impunidad . 32 MARIO SOLóRZANO M . Solidaridad . 36 EDUARDO PALOMO ESCOBAR El golpe de Estado que no se consunui . 45 JosÉ GUILLERMO SALAZAR SANTIZO El Chupacabras fiscal . 75 MARIO ALBERTO CARRERA Mariano de Aycinena . 82 FRANCISCO PÉREZ DE ANTÓN Condenados a entenderse . CRONICA . 24 de mayo de 1996 _ /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC441.pdf&rsargs[]=3
EL CDRREO Fatta de semáforo • Quiero expresar un problema que padecemos todos los días quienes tenemos hijos en el colegio Monte María , en el Liceo Javier y los que vivimos en Residencia1es Primavera , zona 11 . Esto sucede en la Calzada Aguilar Batres , en el cruce del kilómetro 9 , frente a dicho colegio , ya que en las horas pico la calzada se congestiona y las personas que llevamos a nuestros hijos al colegio o que simplemente queremos dar la vuelta en U , tenemos que hacer malabarismos para lograrlo , pelearnos con otros conductores o atravesarnos , con el riesgo de colisionar con otros carros . Ya se han producido choques en los que , gracias a Dios , no han salido personas heridas , pero considero que se podrían evitar , colocando un semáforo en dicha arteria . Julio Rodotfo Marroquín Castañeda Guatemala Se mancha la paz • Suena contradictorio y es easi irónico , pero es tan real como la vida misma . La firma del esperado acuerdo de paz tendrá una nube gis en su cielo , si en él se incluye el perdón al terrorismo y el olvido a la represión . Han caído grandes hombres , la sangre se ha derramado sin tregua en nuestro suelo y se traficó con la vida y la muerte , sin importarle a los bandos en conflicto el sufrimiento del pueblo entre los desmanes y la revancha La arnnistía a la subversión y el olvido de los crímenes militares no pueden ser bases de una verdadera democracia y una paz duradera En un boletín difundido a nivel internacional por el Comité de Vigilancia y Protección de los Derechos Humanos ( PRODEHU ) se comenta el tema del posible perdón , cuando dicen sarcásticamente : " Hombres y mujeres con complejo de santos cachones , es que no saben que sólo mi Dios puede perdonar , y , por el contrario , es obligación de la sociedad juzgar y castigar a los culpables , sea enla cáreet O en elparedón " PRODEHU y sus dirigentes levantan la mano y señalan lallaga que han dejado los constantes abusos , crímenes y represión de los años anteriores , haciendo eco con sus serialamientos a un sentir popular de indignación y rabia Revisando la historia , nos encontramos con que la Asamblea Nacional Constituyente aprobó el decreto de amnistía para los militares . En ese tiempo no se alborotó mucho el río político , pues estaban muy frescos los acontecimientos golpistas ; sin embargo , luego de la transición al primer gobierno democrático , encabezado por Vinicio Cerezo , el Con- CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Femando Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza . Haroldo Shetemul , Evelyn Blanck , JéSSiCa García Kihn y Félix Colindres . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONomiA : Jéssica García Kihn . INTERNACIONAL : José Elías Tárano . CULTURA Y OCIO : Silvia Lanuza . ACTUAL1DAD : Nancy Arroyave . REDACCIÓN : Carlos Morales . Silvio Gramajo . Miguel Angel González Moraga . Félix Colindres y Carlos Tárano ( Nacional ) Nancy Avendaño y Ana Lucía González Pérez ( Economía ). Luis Pablo Mendizábal y Jorge Sierra ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Marta Altolaguirre . Eduardo Velásquez Carrera , José González Merlo . Carlos Molina Woolford . luz Méndezde laVega . Mario Solórzano Martínez , Mario Vargas Llosa . Estuardo Zapeta , Edmond Mulet , Héctor Rosada . Marco Vinicio Mejía , Jorge Luján Muñoz . Roberto Oliva Alonzo , Gonzalo de Villa , Miguel Angel Albizures . Lizardo Sosa , Fernando Moralesde laCruz . José Guillermo Salazar Santizo . El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquín y Luis Zamora . EDICIÓN : Francisco Morales Santos . Sofía de Ochoa . Orlando Rodas e Idalia Monroy Lernus . geso sorprendió a los militares que descansaban tranquilos en su lecho de impunidad con un proyecto , de ley que derogaba la amnistía Ese proyecto , que asustó a los políticos conservadores y a los concertados de aquel entonces , fue engavetado , sepultado por el bien de la democracia y allí quedó también enterrado el suerio de justicia que los firmantes de ese proyecto ( Edmond Mulet , Arturo Amiel y Riehard Shaw ) tuvieron algún día Hoy la sociedad está más vigorosa , las corrientes políticas se han fortalecido y la incipiente democracia ha empezado a volar a alturas jamás soñadas en épocas anteriores . Es tiempo de ser audaces , de ser congruentes con la patria , sus anhelos y principios de justicia . Pablo Neruda decía en uno de sus escritos : " No los quiero en sus casas tranquilos , no los quiero de embajadores ni de agregados militares , los quiero aquí ¡ pido castigo ! ...". Me uno a esas letras y , con el purio cerrado por la indignación , pido justicia , pido verdad . Si me acusan de respirar por viejas heridas , de no caminar en la historia y de no ver el futuro , puede que tengan razón , pero , amigos míos , en la búsqueda de la democracia y en los suerios de paz hay una premisa : " Sin justicia no hay paz ". Unaviejecita me decía : " Las cuen- Crónica Una publicación de Anahté . S . A . ForooRAFiA : Hugo Guerra . René Ruano Lucas y Juan Castillo . CONFECCIÓN : Omar Hurtado . Walter Aguilar . Ericka Estrada , Byron Romero y Femando Solís . FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : Hugo Guerra . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBLICIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 302236 ). INIPREsióN : Unipres . S . A . ( teléfono 304376 ) SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : Cromocolor . AGENC1AS : El País News Service , Reuters . AFP , TE ilmPeasís Semanal , Financial Times , Los Angeles REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida , 0-60 . Zona 4 , edificio Torre Profesional II . Oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 352155 , 351693 . 352351 y 352355 . FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCR1PCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 133 . 00 Seis meses Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NACIONAL EXTRANJERO Tres meses USS 44 . 00 Seis meses USS 77 . 00 Un año USS 143 . 00 tas claras y el chocolate espeso ". Para que la paz sea real , fuerte y duradera , deben estar las cuentas claras de ambos lados . Alaide Foppa , Irma Flaquer , Jorge Carpio , Cue Quirn , Juan Villaeorta , Alej andro Avila , en fin , miles y miles que esperan en la eternidad un amanecer de justicia en Guatemala , no pueden ser olvidados . Tampoco pueden quedar impunes las violaciones , las masacres , los secuestros y la extorsión . tina democracia comprometida con la impunidad no es democracia , es una mueca helada de la corrupción ... " Sin justizia no hay paz ". Richard Shaw Guayaquil , Ecuador En Crónica 428 Evelyn García dice : " No se quieren acordar " que " la bancada oficial ignoró los malos manejos del Gobierno anterior en 1994 y que en vez de deducir responsabilidades solieit , 6 el perdón para los ex funcionaries de De León ". Moraleja : Si usted quiere que en el próximo período le den la meda1la que diga : Se le perdona por ser menor de edad , archívese el easo y no se le moleste , no hay lugar para ser enjuiciado , goza de impunidad como uno de sus derechos humanos , tiene Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autoresyno reflejan necesariamente la opinrón del Consejo Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de COrreOs de Guatemala . número 2583 . folio 78 . 0 Copyright 1996 ryg un historial turbio , pero con lupa se lee limpio , mintió por equivocación , no confundirlo con otro del mismo nombre , merece la Orden del León y el Molino por sus altos valores éticos , entre otros , sea un grandísimo bribón , de lo contrario se irá a la cárcel y sufrirá desprestiOo público y tendría que esconderse avergonzado de haber sido un pequerio bribón . José Luis Aparicio Jacksonville , Florida . Será culpable ? • Diana Ortiz se convirtió de víctima en victimaria En Crónica 425 se la cita diciendo que "... fue obligada a hundir un machete en el cuemo de otra prisionera , que murió desangrada . sobre ella . La escena fue filmada por los torturadores quienes después le repetían `ahora eres una de nosotros ". Estaaseveración , en lo legal , equivale a una confesión de homicidio . Si Diana Ortiz afirma que mató a una prisionera , pero que fue motivada por una fuerza exterior , debe probar esta causa de inculpabilidad . Ante esta confesión de homicidio , la monja ursulina debe ser indagada e investigada , para preguntarle sobre el cadáver y la supuesta filmación . El Ministerio Público debe actuar . Fernando Linares Beltranena Ex fiscal especial caso Diana Ortiz injusticia • Carlos Manuel Pellecer tiene razón en su carta publicada en Crónica 426 , y creo importante mencionar que fue durante la administración de Julio César Méndez Montenegro que se pudo Ilevar a cabo la segunda etapa de construcción del Puerto Santo Tomás de Castilla . En aquel tiempo se llamaba Matías de Gálvez , y el contrato para elproyecto E-2-D . P . se firmó y se Ilevó a cabo en forma honesta , sin obstáculos ni demandas como las que tropezamos en tiempo de Ydígoras , lo que provocó que el proyecto quedara archivado en alguna dependencia , hasta que Ilegó un presidente honrado y con deseos de hacer obras de beneficio para su país , y sin ninguna corrupción en las contrataciones . Ricardo Roesch Dávila Gnateinala FE DE ERROR En el artículo " Los banqueros se enfrentan a la Junta Monetaria ", de Crónica 426 , página 39 , se diee que el representante del Banco Reformador apelaba contra las sentencias , cuando lo correcto es que apelaba a las sentencias . Ofrecemos nuestras disculpas . 4 CRONICA , 24 de mayo de 1996