EL GOBIERNO DE LA DISCORDIA
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC451.pdf&rsargs[]=0
JUAN F. REYES 'El Gobierno quiere quedar bien con supercúpula de los industriales' NUEVOS LIDERES la CONTRA LA VIOLENCIA semanal La política económica de Arzú divide al sector privado y crea fuertes tensiones en el Congreso EL GOBIERNO DE LA DISCORDIA J. Mauricio Wurmser Ministro de Economía MICHELLE PFEIFFER MARTINA HINGIS MILOS FORMAN "Soy aburrida y maniática" la nueva estrella del tenis Entrevista con /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC451.pdf&rsargs[]=1
En la importación c vehículos japoneses a Guatemala en 1996 . Gracias a nuestra clientela que prefiere vehículos MITSUBISHI fabricados 100 % en el Japon MITSUBISH SU NIEJOR INVERSION EN 1997 Centrul Motriz , s . n . Calzada Aguilar Batres 27-20 , Zona 11 . PBX . 476-3875 . - FAX 476-2326 . Predio : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona 11 . Tel . 476-6306 . MITSUBISHI MOTORS La mejor tecnología del Jaidón /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC451.pdf&rsargs[]=2
Número 467 Guatemala , del 7 al 13 de marzo de 1 11 SUMARK1 1997 Michelle Pfeiffer se confiesa como una persona normal , aburrida y maniática . PÁGINA 46 En ausencia de politicos y sindi- Bill Clintonse ha convertido en el Milos Forman agita las aguas con catos , nuevos grupos protestan presidentk en ejercicio más denos- lapeliculabioláricadel pornógacontra la violencia . PÁGINA 23 tado de la historia PÁGINA 40 fo Larry Flynt . PÁGINA 56 El Correo . 4 Plaza Mayor . 7 La Semana 16 En Portada 19 CRÓNICA DE GUATEMALA El nuevo liderazgo contra la violencia . 23 111 La comisión del esclarecimiento inicia su labor . 24 Los mayas se consolidan en la fe . 24 El Infarmante pone candente el caso Beverly . 26 Cesa el fuego , deponen las armas . 27 Mejorar la administración dejusticia 28 Entrevista : Francisco Reyes . 29 7 , 1 . 773 romca MIEVOILIDE0 . 3 CD'ITZ ZOLENCIG CRóNICA DE ACTUALIDAD Michelle Pfeiffer : `Soy normal , aburrida y maniática ". Nuevos inéditos de Cortázar . La sabia claiidad de Arthur Miller . Primogénitos y benjamines . El amor , visto por la ciencia Osteoporosis en la menopausia . El fugitivo tenía razón . Martina Hin0s , una insolente en la elite del tenis . Agape en honor del habano . Flynt , el pornógrafo crucificado . Fax . Primera fila . 46 48 48 49 51 52 53 54 55 . 56 58 59 CRÓNICA ECONÓMICA * El BANGUAT quiere más de lo mismo . 31 Axel Steinman : " Buscamos condiciones para invertir en Guatemala ". 36 Economía internacional . 37 Empresas : La exportación de pashte . 39 CRÓNICA INTERNACIONAL Crece la fobia contra Bill Clinton . 40 Abre la lucha por suceder a Samper . 41 Repulsa mundial contra Israel . 42 Europa cierra el gifo de los millones . 43 Perú busca asilo para secuestTadores . 44 Aldea Global . Huellas . 45 EN PORTADA El estilo del Partido de Avanzada Nacional para conducir al Ejecutivo y al Legislativo ha colmado la paciencia de los distintos sectores de la sociedad guatemalteca . Y por si esto fuera poco , en catorce meses las políticas económicas de Alvaro Arzú han convertido su gestión en el gobierno de la discordia PÁGINA 19 CRÓNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO Música Nana Mouskouri . Compañía de Teatro Soluna Día Internacional de la Mujer . Teatro : " La doncella y la muerte ". Cine : " Evita ". Entrevista Carlos Obregón . Libros : Brigitte Bardot . Artes : Exposición en la Escuela Nacional de Artes Plásticas . Motor . Historia . Al cabo de los arios mil . 61 1 61 61 62 62 63 64 '134•91 65 65 66 FIRMAS 1 . 5 GUSTAVO BERGANZA Estampas delpoder ( 2 ). 16 ALBERTO BENEGAS LYNCH Periodismo independiente . 36 PABLO RODAS MARTINI Fallas en la banca . 66 FRANCISCO PÉREZ DE ANTÓN Dime que me quieres , Johnny CRONICA , 7 de morzo de 1997 • 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC451.pdf&rsargs[]=3
IL CORREO Puntualizaciones arresto de Alfredo Moreno no • Deseo comentar respecto al artí- movió para nada la estructura culo " Café con aroma de dólar ", pu- Crónica corrupta aduanera blicado en Crónica 465 . Una publicación de Anahté , S . A . Sin embargo , ajuzgar por las múl- En la introducción y en otras par- CONSEJO EDITORIAL FOTOGRAFÍA : Hugo Guerra , René Ruano Lucas y tiples pruebas en su contra , a mí me tes de dicha nota el precio del café PREsIDENTE : Francisco Pérez de Antón Juan parece que él tenía mucho que ver en VICEPRESIDENTE : Fernando Quezada Toruño CONFECCIÓN : Omar Hurtado . Walter Aguilar .. Ericka está dado en dólares por saco de 60 la corrupción de aduanas . Claro , es VOCAI . ES : Gustavo Berganza . Estrada . Fernando Solís y Mario René Arévalo . kilos . Conviene aclarar que el valor Haroldo Shetemul , Evelyn Blanck . Félix FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . uno de tantos , pero si ustedes tuvie- de este producto , en la Bolsa del Colindres . Carlos Morales Monzón . Nancy FOTO DE PORTADA : Jason Fruchter . ran datos concretos , es su responsa- Arroyave y Silvia Lanuza . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaíno . Café , Azúcar y Cacao de Nueva York bilidad , como medio de prensa , ha- GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . figura en d ólares por libra , y que aquí DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . GERENTE PUBLICIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . cer la denuncia respectiva , y con eso en Guatemala lo usual es expresarlo SuBDIPEcro p : Haroldo Shetemul . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de Véliz . estarían ayudando a todos los JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . DISTRIBUCIÓN : Eliseo VeIásquez .( Tel . 2302236 ). en dólares por quintal , mediante una guatemaltecos . ECONOMÍA : Carlos Morales Monzón . IMPRESIÓN : Unipres . S . A . ( teléfono 2304376 ) simple conversión . Si la cotización INTERNACIONAL : JOSé Elias Tárano . SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : Crornocolor . Víctor Lemus del café es dada en dólares por saco , CULTURA Y OcIo : Silvia Lanuza . AGENCIAS : El País News Service . Reuters , AFP , Villa Nueva ACTUAUDAD : Nancy Arroyave . El País Semanal . Los Angeles Times . el precio por libra varía considera- REDACCIÓN : Silvio Gramajo , Miguel González . blemente . Félix Colindres , Mario Recinos . Mónica Chang . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Nota del director : La cifra de exportación cafetera Claudia Méndez ( Nacional ). Carlos Tárano ( Eco- 6a . Avenida . 0-60 . Zona 4 . Precisamente en la nota titulada nomía ). Pablo Mendizábal . Jorge Sierra y León de Guatemala , que debe entenderse edificio Torre Profesional II . Oficina 312 . " Las aduanas , sin cambios , tras la Aguilera ( Cultura y Ocio ). Guatemala . C . A . como anual , de 4 . 5 millones de sa- FIRMAS : Eduardo Velásquez Carrera , José Raúl Tels .: 3352155 . 3351693 . 3352351 y 3352355 . caída de Moreno " se presentan los cos , basada en información que pro- González Merlo , Carlos Molina Woolford . Luz E-mail : Crónica@guate . net resultados de la investigación pe- Méndezde la Vega . Mario Solórzano . MarioVargas porcionan dos entidades , es alta y FAX : 3352360 y 3352364 riodística realizada por Félix Llosa , Mario Roberto Morales , Edmond Mulet . Suscripciones : 3352537 . Renovaciones : 3352534 está por encima del promedio de Roberto Oliva Alonzo . Gonzalo de Villa . Lizardo Colindres , que confirma la afir- PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) exportaciones de nuestro país en los Sosa . Femando Moralesde la Cruz . José Guillermo Tres meses mación expresada en el titulan Es Q 133 . 00 últimos años . Salazar santizo . El Carlos , Santino y Yusef . Seis meses Q 244 . 00 una lástima que usted no se haya DIAGRAMACION Y DISEÑO : Diego Velázquez . Al referirse auna investigación de Un año Q 465 . 00 PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . detenido a leer la nota completa . Le la Organización Internacional del DOCUMENTACIÓN YARCHIVO : Marinade Marroquín CORREO NACIONAL EXTRANJERO hubiera ahorrado el trabajo deman- Café ( OIC ) sobre el mercado del y Luis Zamora . Tres meses USS 44 . 00 darnos esta carta . EDICION : Sofia de Ochoa . Orlando Rodas , Idalia Seis meses USS 77 . 00 café , el texto señala que en 1991 / 92 Monroy Lemus . Marco Tulio Diéguez . Un año US $ 143 . 00 la demanda superaba la oferta , cuan- Son los culpables do , según el estudio , la situación fue • Respecto a la tragedia del Estadio a la inversa : 94 . 8 de demanda contra Toma de acciones sentencien y exijan al Ejecutivo res- Mateo Flores quiero explicar que , si 99 . 3 de oferta , en millones de sacos • Crónica 466 contiene informapaldar y ejecutar los fallos condena- una instalación tiene capacidad para de 60 kilos . Cabe señalar que , según ción y comentarios muy buenos . Petorios emitidos por jurados o tribu- 34 mil personas , por qué se solicitan el documento de la OIC , la demanda ro voy a referirme sólo a la columna nales populares . Si las instituciones 48 , 700 boletos , ( 14 , 700 más ), por la ha sido mayor que la oferta en los de José Guillermo Salazar Santi- oficiales son inútiles , que sean re- Comisión de Selecciones , que presi- arios subsiguientes desde 1992 / 93 zo : " El monopolio de gobernar ", que , emplazadas por órganos populares de Ernesto Villa hasta 1995 / 96 . en efecto , no debe ser derecho ex- expeditos en sus juicios y senten- Del aval y trámite de la Federa- En lo que toca al corriente ario clusivo de quien alcanzó la mayocias y en la ejecución de éstas . ción Nacional de Fútbol ( madre de 1996 / 97 , las estimaciones han situaría de votos , como algunos políticos En materia económica hay veinte la comisión ), a cargo de Rolando do la producción por encima del creen y quieren . Opinar y disentir es organizaciones profesionales que Pineda Lam , por su ignorancia en la consumo , pero pueden registrarse aptitud ciudadana irrenunciable . son atendidas o escuchadas , pero en materia del fútbol , su comité ejecu- variaciones en las cifras . En primer lugar , soy solidario con el orden judicial , extrañas veces se tivo y él le dieron trámite a la solici- El artículo dice también que en la la prensa en la amenazante coyuntu- escucha al Colegio de Abogados . La tud de boletería de la Comisión de época de los noventa quedó suspenra cuando se pretende desviarla de aplicación de las leyes penales es Selecciones Nacionales de Fútbol dido el Convenio Internacional del su función ética y social . Creo que la sencilla , pues obedece a criterios presidida por Villa , y solicitaron a la Café . No fue así , pues desdejulio de necesidad hace urgente la injerencia éticos y raciona1es . I a entidades de Confederación Deportiva Autóno- 1989 han estado suspendidas las de los ciudadanos honestos en las este tipo deben pasar a la acción , ma de Guatemala ( CDAG ) la autori- cuotas de exportación , pero el con- funciones del Estado , no solamente reemplazando a órganos dejusticia zación de ese exagerado sobrevenio ha seguido en vigor . en el Gobierno , pues los otros orga- ineficientes y corruptos . boletaje para eljuego de ese miérco- Además seriala que " las perspecnismos ( Legislativo y Judicial ), ca- El serialamiento que hace Salazar les negro . tivas de un posible aumento en el recen de la conducta adecuada que Santizo es justo , pero su sentido La CDAG , dirigida por Rolando consumo mundial del café depen- reclama la democracia requiere mayor amplitud . No limitar Castro de León , más por razones den en gran medida de la rapidez y Por tal circunstancia se han for- la función del pueblo a gobernar , político-deportivas que por conoci- escala con que crezcan las cosechas mado organizaciones como Madres éste debe incorporarse a todos los miento de la materia , autoriza ese de Brasil , primer productor del Angustiadas , Alianza contra la Im- órganos del Estado y reemplazarlos sobreboletaje , que venía de la Comi- mundo ". punidad , Guardianes del Vecindario cuando sean morosos , ineficientes sión de Selecciones Nacionales de El aumento del consumo del café y otras , que podrían constituirse para o corruptos . El pueblo debe servirse Fútbol a la Federación Nacional de no depende de las cosechas de aque- reclamar eficiencia en los tribunales a sí mismo . Fútbol , para concluir en la Confede- Ila nación sudamericana , sino de e instituciones de seguridad . Estas Carlos Manuel Pellecer ración Deportiva Autónoma de Gua- otros factores , entre ellos la promo- son positivas y valientes , pero ya es Guatemala temala ción del consumo en los mercados tiempo que de no sólo se limiten a En conclusión : la Comisión de tradicionales y en nuevos mercados opinar y manifestar su inconfor- Sí es compto Selección Nacional de Fútbol pidió como China , algunos países que formidad en las calles reclamando efi- • Hojeando Crónica 466 leí algu- el sobreboletaje , la Federación Namaron la linión Soviética y nac iones ciencia y probidad . Deben crear , nos titulares , dentro de los cuales cional de Fútbol le dio trámite y la de la Europa Oriental . Lo que depen- paralelamente , órganos de justicia me Ilamó la atención uno que habla- Confederación Deportiva Autónode de las cosechas de Brasil es el que persigan a los criminales — sin ba sobre la popularidad del Gobierma de Guatemala lo autorizó . En- monto de la oferta mundial . excluir jueces y magistrados cómno . Al verlo detenidamente , me doy tonces , condenemos a los culpables , Finalmente , una observación : plices —, que dictaminen , juzguen , cuenta de que , según ustedes , el que son los dirigentes . Así , los tribu- En la nota se usa el adjetivo " cafenales , juzgados y abogados sentarán talero-ra ", en lugar de " cafetero- Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . un precedente , para que no siga rei- y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados ra ". en esta , evista son responsabilidad de sus autoresy no refiejan necesariamente la opinión del Conseto nando la impunidad . Editorial de Crónica . René Montes Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro Sergio Vásquez de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Gu atemala Dirección General de Correos de Guatemala , número 2583 , folio 78 . 0 Copyright 1997 Guateraala 4 CRONICA , 7 de marzo de 1997