LO QUE CUESTA COMPRAR SEGURIDAD
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC459.pdf&rsargs[]=0
EL COLADOR GUATEMALA EN NUMEROS semanal • ktn Los g tecos inverti cada a OmiHoNes de quefiales en rodo tipo medimpla prote la delincuenci 11-11771 . 11- r- ` . • , 4` " 7 electrónicos Sistemas defensivos Sistemas disuasorios é JOHN GRISHAM CONTRA OLIVER STONE cé' ENTREVISTA CON BARBARA WALTERS CONVENCION DE MODA EN PARIS LA OBRA IGNORADA DE MARGARET MITCHEL INDURAIN < 1 9968 PENITENCIARIO Los reos se evaden por la puerta principal de las cárceles ESPECIAL Policias privados Armas Alarmas Guardaespaldas Varias Garitas blindadas Vidrios polarizados Perros amaestrados Carros blindados Malla eléctrica Alambre espigado AÑO IX, NÚMERO 435 * Guatemala, del 19 al 25 de julio de 1996 * Q 10.80, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC459.pdf&rsargs[]=1
Antes de decidirse por un sedál familiarn ire lo que ie depara el futuro . 7 MITSUBISHI NUEVO 9 LNCER 2widnfi raúlizz l suo Hou [©© dsol1 / 451 Calzada Aguilar Batres 27-20 , Zona 11 . PBX 763875 - FAX 762326 Predio : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona 11 . Tel . 766306 71 , 000 mas iva y placas MITSUBISHI MOTORS La mejor tecnología japonesa /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC459.pdf&rsargs[]=2
Número 435 SUIVIARIO Guatemala , del 19 al 25 de julio de 1996 Durante dos años más , el general El vencimiento de la cartera de " Independence Day " se ha con- Con 35 arios entrevistando a los Efraín Ríos Montt dirigirá los créditos ha crecido en dos pun- vertido en un verdadero fenó- famosos , Barbara Walters se destinos del FRG . PÁGINA 23 tos porcentuales . PÁGINA 35 meno taquillero . PÁGINA 65 las sabe todas . PÁGINA 61 El Correo 4 Plaza Mayor 7 En Portada 15 CRÓNICA DE GUATEMALA Dos arios más bajo el mando del General . 23 Seguridad : El colador penitenciario . 27 Denuncia : Los desvíos de la autopista Palin-Escuintla 31 Hambre y sed de justicia 32 La semana . 36 CRÓNICA ECONóMICA Los números rojos de la cartera crediticia . 35 A los cafetaleros les Ilueve sobre mojado . 36 Alejandro Sosa " El hule nacional prospera porque requiem de una inversión baja y es muy rentable ". 37 Economía internacional . 38 Empresas : Un negocio a flor de piel . 44 CRÓNICA 1NTERNACIONAL Helms-Burton : Clinton , con una velaa Dios y otra al diablo . 45 Inquietud por la salud de Yeltsin . 47 Clamor porque dimita Samper . 48 Aldea universal . Huellas . 49 ELCOIADORP9IITENCIIRIO Ar ; -- / FirOng ljabcon prm Mnal Abnnas • imiírampalan n . n Vantit . 12531 LOQUECUESTA compkoig . rIEGURIDAD lostIllnalitroos amtiloos , r . 41 . 10750 .. Iloors de whits en todo too donwrloot iurapottinnos debdrlowurIcia IONIICRISUM COMIDIR STOVE ENTAIMA CON SASURIMITIAS COKVENVO % DE1100401 , 03L1 inoloa ttLIGMET MITCREL POUPJ : 4 • P . t , EMPeRTADA Debido al azote del erimen , y ante la impotencia de las fuerzas de seguridad del país , la ciudadanía gasta más de 750 millones de quetzales al ario en artículos parasu legítima defensa . Los aerosoles paralizantes y las armas de fuego son unapequeria muestra de los obj etos en que invierten los guatemaltecos . PÁGINA 15 CRÓNICA DE ACTUALIDAD secuelas de una película controversial . 53 Un cambio de imagen para Corleone . 54 Pfidoras de medicina 55 Un pulso a la ciencia . 56 Entrevista con Roberto Ampuero . 57 Barbara Walters , la leyenda viva de la televisión . 61 Tensa invasión de aliens . 65 Muestra de alta costura . 67 La informática puede desvirtuar al ajedrez . 69 Miguel Induráin , siempre ídolo . 70 La herencia romántica de Mitchel . 71 Primera fila . 72 CRóNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO Cine : " Ultimo recurso ". 73 Proyecto turístico Ka-tinamit . 73 Alternativas en video . 74 Música : George Michael . 74 Entrevista : Luis Argueta . 75 Artes : Jorge Aramburu . 76 Libros : Peter Berling . 76 Motor . 77 Historia . 77 Al cabo de los arios mil . 78 OPIMÓN 13GUSTAV0 BERGANZA Doble MO ra /, le dicen . 14MIGUEL ANGEL ALBIZURES ¿ Quécontiene el Código del Niii . a ? 27JORGE Lffialli- ~ s4iez de primavera . 28 EDMOND MuLET La basura . 31 MARIO SOLÓRZANO M . Reforma a la Ley Electoral . 37 EDUARDO ANTON10 = 1 / 42 VARRERA Privatización o saqueo . 50 MARIO ROBERTO MORALES Se venden petates de muerto . 78 FRANCISCO PÉREZ DE ANTÓN juego . CRONICA , 19 de julio de 1996 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC459.pdf&rsargs[]=3
EL CORREO Inconforme • En la columna " Ajtz'ib' B'alam " Crónica 434 , titulada " La U en crisis ", el escritor Estuardo Zapeta vierte varios conceptos , que no comparto . Primero , pienso que el marxismo es una herramienta que nos sirve paraliberarnos . Y segundo , considero que todo el pueblo debe tener acceso a la educación universitaria , para formar profesionales que sean útiles a la sociedad . Mauricio Duarte Méndez Guatemala Injustos • Aunque los señalamientos del artículo " En portada ", de Fernando Morales-de la Cruz , son claros y precisos , considero que la evaluación hecha a los 180 días de gobi erno del presidente Arzú es dura y hace énfasis únicamente en los aspectos no resueltos de los primeros meses de su gestión . Los logros alcanzados se mencionan someramente y presentan la constante faceta de los chapines : tendemos a serialar sólo lo malo y no apreciamos el esfuerzo y el avance . No soy política , no pertenezco al PAN . Como guatemalteca activa , me afecta la crisis que actualmente mos , pero opino que mientras no mejoremos nuestras expectativas , poco estamos haciendo para salir adelante como nación . Ya es hora de que comprendamos que " todo aquello en lo que pensamos , crece ", y mientras sigamos enfocando con tanta certeza lo negativo y nuestros comentarios , además del pesimismo , tiendan a dest ruir en vez de construir , seguiremos hundidos en el subdesarrollo , en tanto el mundo avanza . Los medios de comunicación tienen la palabra . Pueden crear expectativas de éxito , resaltando nuestros valores y avances , por mínimos que éstos sean , o bien , bajo la premisa de " hacer objetiva la noticia " y " dar a conocer la realidad ". Pueden continuar con su enfoque pesimista , derrotista y hasta cruel para quien pretenda simplemente hacer bien las COS3 . S . Rosemary Cohn Guatemala En busca de seguridad • La diputada Sandra Olivet de Asencio introdujo al Congreso una iniciativa de ley contra el uso de los vidrios polarizados en los vehículos , argumentando que gran parte de los hechos ilícitos que se cometen a diario se efectúan utilizando este tipo de automóviles . Sabemos que en un Congreso hay CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Fernando Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza . Haroldo Shetemui . Evelyn aanck . léssica García Khn y Féfix Collndres . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : Jéssica García Kihn . INTERNACIONAL : José Elías Tárano . CULTURA Y OCIO : Silvia Lanuza . ACTUALIDAD : Nancy Arroyave . REDACCIÓN : Carlos Morales Monzón . Silvio Gramajo . Miguel Angel González . Félix Colindres y Carlos Tárano ( Nacional ) Nancy Avendaño y Ana Lucía González Pérez ( Economía ). Pablo Mendizábal . Jorge Sierra y León Aguilera ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Eduardo Velásquez Carrera . José González Merlo . Carlos Molina Woolford . Luz Méndez de la Vega , Mario SolórzanO Martínez . Mario Vargas Llosa . Estuardo Zapeta , Edmond Mulet , Héctor Rosada . Marco Vinicio Mejía . Jorge Luján Muñoz , Roberto Oliva Alonzo , Gonzalo de Miguel Angel Albizures . Lizardo Sosa . Femando Morales de la Cruz . José Guillermo Salazar Santizo . El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Drego Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virgrnia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquín y Luis Zamora . EorcióN : Sofía de Ochoa . Orlando Rodas . Idaha toda clase de personas genio , con luminosas ideas que atentan contra los derechos de los ciudadanos , pero también hay personas sensatas que no permitirán que pasen ese tipo de leyes casuísticas . Seriores diputados , queremos que ustedes sepan de nuestra enérgica protesta contra este atentado a los derechos ciudadanos . Ustedes saben que la mayoría de la gente que polarizó los vidrios de sus vehículos lo hizo buscando seguridad en esta era de terror . Juan José Cuestas Fernández Guatemala Congratulaciones • Los felieito por la calidad de Crónica , en especial por la excelente diagramación que están ofreciendo en sus últimos números . Soy un estudiante del Programa de Maestría en Administración de Empresas del Instituto Centroamericano de Administración de Empresas ( INCAE ) en Managua , y recibo su revista para mantenerme al tanto ( le la situación económica y política de Guatemala . Muchos de mis compañeros de estudio de países como Venezuela , Ecuador y Costa Rica la han visto y han quedado impresionados por la calidad de la misma . Gustavo Adolfo Mancur Managua , Nicaragua Crónica Una publicación de Anahté . S . A . Monroy Lemus y Lidia de Vásquez . FOTOGRAFÍA : Hugo Guerra . René Ruano Lucas y Juan Casti I lo . CONFECCIÓN : Omar Hurtado . Walter Aguilar . Ericka Estrada . Byron Romero y Femando Solís . FOTOMECÁNICA : Carlos Hemández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana maria Armand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de SOtO . GERENTE PUBLICIDAD : Mashury Unutra de Aguilar . GERENTE DE COMERCIAUZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 302236 ). IMPRESION : Unipres . S . A . ( teléfono 304376 ) SEPARACION DE COLORES DE PORTADA : Cromocolor . AGENcrAs : El País News Service . Reuters , AFP , El País Semanal . Los Angeles Times . REDACCION Y ADMINISTRACION 6a . Avenida . 0-60 . Zona 4 . edificio Torre Profesional II . Oficina 312 . Guatemala , C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( 1VA incluido ) Tres meses Q 133 . 00 Sers meses Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NACIONAL EXTRANJERO Tres meses USS 44 . 00 Seis meses USS 77 . 00 Un año USS 143 . 00 La historia es importante • En las escuelas de nuestro país se ha dado toda la importancia al estudio del idioma espariol , hasta del inglés , y últimamente se propicia el estudio del idioma mayance del lugar o de la región ; se le ha dado especial atención a la enseñanza de la matemática e idioma como materias básicas , pero no se han tomado en cuenta los estudios sociales , especialmente la historia desde antes de la Conquista Paisanos que gozan de becas en otros países me han contado que se han quedado perplejos de que allá , en esos lugares remotos , se conoce tanto de nuestros mayas , de nuestro medio político y social ; nosotros poco o casi nada conocemos . Esperamos que el Ministerio de Educación tome en cuenta esto , para dinamizar ese aspecto de la enserianza-aprendizaje . Noé Palacios Tello Nebaj , Quiché Somos éticos • En Crónica 43 : 3 , en el artículo " La caída de los bienes raíces ", se externan opiniones de Lisandro Gordillo y Jorge Mario Rosales , tesorero y presidente de la Gremial de Bienes Raíces , respectivamente . Gordillo expresa , " muchos delos Las cartas envradas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las Opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autoresy no reflejan necesanamente la opinión del Consejo Echtonal de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Regi stro de la Propredad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . r111 , Copyright 1996 clientes solicitan confidencialidad .. ." ( sic ). Una de las normas de ética y profesionalismo en bienes raíces indica que , como asesores , les garantizamos a nuestros clientes la confidencialidad . No muchos , sino que todos nuestros clientes la merecen y , con lógica , la solicitan por la situación actual que vive el país . Pero donde hay un error grave es en que el Presidente de la Gremial afIrme : " Nos hemos visto obligados a redueir en una tercera parte los precios de venta , en cambio antes podíamos especular más " ( sic ). Ante estas declaraciones , pareciera que todos los agremiados y todos los corredores de bienes raíces , lueramos antojadizamente o especulamos con los precios de las propiedades , lo cual no es cierto . Los corredores de bienes raíces correctos ni reducimos ni aumentamos los precios de las propiedades , creemos firmemente que un asesor inmobiliario informa , orienta , asesora y coadyuva a sus clientes a realizar una buena y exitosa negociación . Lo que recibimos es el pago de honorarios por servicios prestados a nuestros clientes por una negociación , y nunca especularnos , por lo menos en empresas de prestigio como la nuestra , ya que estaríamos fuera de los parámetros legales en el ejercicio de nuestra profesión , y por lo mismo en contra de lo que dicta el código de éticay moral de la gremial . Estamos conscientes de la baja de las transacciones de bienes raíces , pero creemos que las altas tasas de intereses , como lo indican en el mismo artículo Danilo Midence , presidente de la Cámara de la Construcción , y Lily de Figueroa , del FHA , son una de la principales causas de esta baja . Más nos inclinamos a creer que Ana Lucía González , responsable del artículo en mención , equivocó el uso de las palabras de Gordillo y Rosales . Siendo este último uno de los fundadores de la Gremial y preeursor de la profesionalización y ética de los corredores de bienes raíces . Linda Castillo Gerente general Luisa Morales Asesora in mobiliaria Gustavo Arévalo Asesor Nota de / a redacción : Ninguno de los firmantes de esta carla estuvo presente en la entrevista que sinnera de base a la . nota de marras , por lo cual carecen de fundamentos para corroborar o desmentir los términos en los cuales se desarnolló conversación , y , mucho menos , descalificar el trabajo de nuestra redactora . En tal virtud , ratificamos lo publicado . 4 CRONICA , 19 de julio de 1996