<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC486.pdf&rsargs[]=0
NUEVAS REVELACIONES DEL CASO MORENO semanal vistos por el lente GUATEMALA EN NÚMEROS ESPECIAL LOS ENIGMAS DE MARTE La expedición del Sojourner desvela los mitos del planeta favorito de las historias de ciencia ficción Amadeo Modigliani, la perdición, el amor y el desastre Los kurdos, de Sebastiao Salgado Boris Becker, el adiós del último guerrero AÑO IX, NÚMERO 485 * Guatemala, del 13 al 24 de julio de 1997 * Q 10.80, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC486.pdf&rsargs[]=1
NUEVO PREMIO AL MEJOR AUTOMOVIL JAPONES DEL AÑO 1996-1997 OTORGADO POR : JAPANESE CAR OF THE YEAR ORGANIZINGC < WWFTIE DEDICADOS A UNA SOLA MARCA Calzada Aguilar Batres 27-20 , Zona 11 . PBX 4763875-FAX 4762326 Predio : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona 11 . Tel . 4766306 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC486.pdf&rsargs[]=2
ArnadeoMedmliani . • Número 485 UIVIARIO Guatemala , del 18 al 24 de julio de 1997 El ministro Sosa explica el nuevo progama de salud para llegar a las comunidades . PÁGINA 27 La Policía Nacional Civil hace su ingeso a la escena nacional en medio de los recelos de grupos humanitarios que acusan a sus miembros de haber incurrido en violaciones anteriores . PÁGINA 22 Keanu Reeves se aleja de su imagen de nirio bonito , para encamar a un alcohólico . PÁGINA 55 El Correo . 4 Plaza Mayor . 7 La Semana . 16 CRÓN1CA DE GUATEMALA El MP encuentra más evidencias en caso Moreno . 19 Diez sectores con un pie fuera de la mesa El nuevo rumbo de la unidad regional . 21 Los primeros pasos de la nueva PNC . 22 Domínguez , un reencuentro frustrado . 25 Entrevista Rafael Aniaga Martínez . 26 Entrevista : Marco nilio Sosa 27 CRóNICA ECONÓMICA Los últimospasosde ladesincorporación . 29 Centroamérica realiza su primer trabajo como bloque . 30 Josefina de lrabartino : " Los consumidores tienen derecho a elegir lo que más les convenga a sus bolsillos ". 33 Economía internacional . 34 Altatecnología , al alcance de los nirios . 36 CRÓNICA 1NTERNACIONAL El asesinato que aisló a ETA . 40 Los cubanos recuperan al Che . 42 El duro golpe de la tierra . 43 Aldea global . 44 Huellas . 44 la DesdUle . el el desalit ", Los kurdos , vistos pos ti lente ItSebutiao Piloado EN PORTADA Mediante la nave Mans Pathfinder y el todoterreno Sojourner , un contingente de científicos de varias nacionalidades apostados en Pasaclena , California , descubren los enigmas de Marte . Tan sólo en la primera semana de la expedición los hallazgos superan las expectativas , así como los resultados de las exploraciones anteriores . PÁG1NA 45 CRÓNICA DE ACTUAL1DAD En Portada 45 Los kurdos , vistos a través del lente de Sebastiao Galvao . 51 La tortuosa historia de amor de Amadeo Modigliani . 53 Keanu Reeves , un actor que rompe esquemas . 55 El Catera , el nuevo Cadillac . 56 Cabrera Infante , el inventor del español de este siglo . 57 Las diferencias genéticas entre el hombre y la mujer . 58 Boris Becker , despedida al último guerrero . 59 Primera fila 60 CRóN1CA DE LA CULTURA Y EL OCIO Cine : " La Colonia ". 62 La Sinfónica , en temporada . 62 Teatro : " El coronel no es como lo pintan ". 63 Artes : Alfredo Ceibal . 63 XI Simposio de Arqueología 63 Música : John Coltrane . 64 Libros : Hugo Cerezo Dardón y José Mejía 65 " Psicofer 97 ". 65 Motor . Historia 66 FIRMAS 12 GUSTAVO BERGANZA Se cierra el anillo alrededor del Presidente . 16 ROBERTO OUVA ALONZO De país a nación . 33 JosÉ RAÚL GONZÁLEZ MERLO Misión cumplida . CRONICA , 18 de julio de 1997 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC486.pdf&rsargs[]=3
E L CORREO Nos hace fatta ▪ ¿ Cuándo regesa don Paco Pérez de Antón ? Qué gran vacío se siente ante la ausencia de sus excelentes escritos en " Al cabo de los años mil ". Yo lo extrario mucho . Noris 1 . Figueroa Guatemala Muy oneroso ▪ La región centroamericana , al igual que otras , sufre los embates y efectos de la recesión económica que afecta principalmente los países tercermundistas . En el caso del nuestro , aún no se recupera de la economía de guerra que por espacio de tres décadas nos abatió . El gobierno democristiano que dirigió Guatemala en 1986 impulsó , contra viento y marea , la creáción del Parlamento Centroamericano en 1987 , cuyo tratado constitutivo aún no ha sido ratificado por todas las naciones centroamericanas , precisamente por las reservas que todavía tienen sobre su efectivo funcionamiento y existencia Es más , se constituyó en una sombra para la SIECA que , por el contrario , es un ente con mejores logos , resultados y objetivos desde que se fundó , para la integación económica del Istmo . El PARLACEN es un foro erninentemente político , cuyas resoluciones no trascienden el solar de su propia sede , al no tener éstas carácter vinculante y / o coercitivo , mucho menos fuerza de ley , dentro del ordenamiento jurídico de cada país miembro , yaque , como su tratado lo seriala : ". es un organismo pennanente . . en el que se pueda sostener un didiogo y discusión de la problemdtica común para proponer acciones . . .", el concepto de su existencia está colmado de lirismos utópicos intrascendentales para nuestra región ; por lo que éste debe reformarse desde un punto de vista real , funcional y efectivo acorde con la necesidad de nuestra sociedad . Hoy , según informes de prensa , el BID y la CEPAL solicitan á los gobiernos centroamericanos que se reduzca a la mitad el número de miembros por cadanación , al resultar este organismo muy oneroso y gande para la realidad económica de cada país miembro . A la luz de la verdad y de los hechos , dicho ente se constituye en un elefante blanco para nuestras empobrecidas finanzas públicas . Guatemala , al igual que los demás miembros , pagan la nada despreciable cantidad de 600 mil quetzales cada vez a los 20 diputados titulares que nos representan , con el agregado de los gastos en que nuestro país incurre , por ser la sede permanente . Además es lugar de privilegos de inmunidad para los ex presidentes que se agegan como miembros al terminar sus períodos CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Fernando Quezada TOrlIñO VOCALES : Gustavo Berganza , Haroldo Shetemul , Evelyn Blanck , Félrx Colindres . Carlos Morales Monzón . Nancy Arroyave y Silvia Lanuza . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : Carlos Morales Monzón . INTERNACIONAL : José Elías Tárano . CULTURA Y OCIO : Silvia Lanuza . ACTUALIDAD : Nancy Arroyave . REDACCIÓN : Miguel González . Félix Colindres . Mario Recinos . Claudia Méndez , Silvino Velásquez . Carlos Bendfeldt y César León ( Nacional ). Carlos Tárano y Miriam Cotto ( Economía ). Pablo Mendizábal . Jorge Sierra y León Aguilera ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Pablo Rodas . José Raúl González . Carlos Molina W .. Luz Méndez de la Vega . Mario Solórzano . MarioVargas Llosa . Mario Roberto Morales . Edrnond Mulet , Roberto Oliva , Gonzalo de Villa . Lizardo Sosa . Femando Morales de la Cruz . José Guillermo Salazar , El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIóN Y ARCHIVO : Marinade Marroquín y Luis Zamora . EDICIÓN : Sofía de Ochoa . Orlando Rodas , Idalia tvlonroy Lemus y Marco Tulio Diéguez . para el que fueron electos , lo que los pone fuera del alcance de lajusticia , con lo que continúan siendo ciudadanos de primera clase . Haciendo un balance objetivo se concluye : ¿ qué le ha dejado a Centroamérica este organismo en sus diez arios de existencia ? Diego Martínez Estrada Antigua , Guatemala Mala interpretación • Deseo aclarar el contexto de " El Diccionario " que aparece en Crónica 483 , en el que se dio la frase que encabeza la mencionada sección . Esta la expresé en la entrevista que un reportero de ese medio me hiciera , pero , al sacarla de dicho contexto , se desnaturaliza en alguna medida . Sin embargo , lo que más me preocupa es la " traducción " que los editores de la revista hacen de mis palabras . Mi expresión fue : " Cuando se recrudezcan las cosas a nivel sociai y económieo , las señoritas que acaban de entrar a la Escuela Politécnica con zapatos de tacon alto tendrán que quitárselos y ponerse las bolcts de combate ". Considero que el contenido de la " traducción " es malintencionado y a lavez tergiversante de mi expresión , ya que en ningún momento y en ninguna circunstancia " añoro los años en que los guatemaltecos se debatieron en la inseguridad de Crónica Una publ ) cación de Anahté , S . A . FOTOGRÁF1A : HugoGuerra . RenéRuanoyJuanCastillo . CONFECCIÓN : Walter Aguilar . Ericka Estrada . Fernando Solís . Edwin Alvarado . Claudia Peláez y Mynor Noj . FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBUCIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIAUZACIÓN : Patncia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 2302236 ). IMPRESIÓN : Unipres . S . A . ( teléfono 2304376 ) SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : Cromocolor . AGENCIAS : El País News Service . Reuters . AFP , El País Semanal . Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida . 0 , 60 . Zona 4 . edificio Torre Profesional II . Oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 3352155 . 3351693 . 3352351 y 3352355 . E-mail : Crónica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Suscripciones : 3352537 . Renovaciones : 3352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 133 . 00 Seis meses Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NACIONAL EXTRANJERO Tres meses USS 44 . 00 Seis meses USS 77 . 00 Un año USS 143 . 00 hallarse enmedio delfuego cruzado de dos bandos irreconciliables ". Esta , repito , es una interpretación del responsable del segmento " El Diccionario ", y no veo por qué se me quiere atribuir . Mi expresión , interpretándola correctamente y con el sentido que fue hecha , dentro del contexto de la entrevista en que la misma se expuso , conlleva una Ilamada de atención para que reflexionen todos los guatemaltecos , ante la situación de pobreza , bajos salarios , alto costo de la vida , inseguridad , violencia , anarquía , y en general la sociedad , toda se puede encontrar al borde de un nuevo conflicto de cuyas consecuencias no respondemos . Además la situación socioeconómica de Guatemala , conflictiva de por sí , no se genera en mis deseos , sino en la realidad de pobreza y extrema pobreza que vive la población . En todo caso espero que la revista asuma la responsabilidad de la interpretación , muy particular , de mi expresión . Antonio René Argueta Beltrán Ase . sor Jurídico de Coordinadora Nacional Indígena y Campesina ( CONIC ) Guatemala Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilicladde sus autoresyno reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . Copyright 1997 Dinosaurios hoy • " Mundo perdido " muestra a los seres vivientes en su más salvaje expresión . I . ns primeras manifestaciones de vida en nuestro planeta , sin ninguna evolución , lo tosco , lo crudo . Escenas en las que el ser humano se encuentra desvalido ante la imponente presencia de aquellas feroces criaturas , capaces de devorarlo sin la más mínima contemplación . Plantea la convivencia de dos mundos , combinando aquella vilizada existencia con el ser humano actual , el de nuestros días . Sin embargo , hoy nuestra realidad nos traduce ese planteamiento : día a día el ser humano se ve expuesto a esa convivencia , con los " dinosaurios del presente ", encarnados en otros seres humanos , de su misma condición y naturaIeza , pero que , aI iguaI que aquellos enormes monstruos , son capaces de aniquilarlo con el mismo instinto asesino , con la misma saña y brutalidad . El crimen , la ambición , los secuestros , las violaciones a la integridad física , mental y moral , los vicios devoradores de mentes y conciencias y la ausencia de valores son las cobardes garras de los dinosaurios de nuestros días . Sonia Emilse Santizo M . Guatemala Siempre subversivos • Por los tratados y firma de la paz , los subversivos aceptaron no continuar matando guatemaltecos ni obstaculizando la vida de nuestro pueblo , a cambio recibieron el prernio de no ser enjuiciados ni condenados . Esto les da el carisma de intelectuales , héroes , líderes y políticos o de personas a quienes hay que recordar como beneméritos , y esto lo explotarán en un partido político que será el camino para Ilegar al Congreso o a puestos públicos . Aunque el pueblo no olvida los atropellos , sus muertos , su dolor y el porqué se fueron al exilio , por ignorancia o coacción será manipulado para conseguir su voto . Nuestra apatía electoral debe despertar , pues Ilegaremos a una encrucijada si en las próximas elecciones estos delincuentes ganan alcaldías o curules en el Congreso . Guatemalteco , ¡ despierta ! y prepárate para defenderte en las urnas , porque si éstos no ganan volverán a la montaria o harán alianzas con las maras , ellos se comprenden perfectamente , pues tienen el mismo oficio , sólo que con diferente nombre . Dios guarde a nuestro Ejército . Es nuestro escudo y última esperanza . No esperemos ayuda internacional , pues si la hay será para ellos , los subversivos , ya que son coyotes de la misma loma . El crimen internacional no reconoce nacionalidad , territorio , soberanía , moral ni patria . José Luis Aparicio Jacksonville , Florida 4 CRONICA , 18 de jullo de 1997