<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC51.pdf&rsargs[]=0
' Los DETALLES Y LAS FOTOGRAFIAS DE ASONADA EN PAGINAS INTERIORES SEMANAL raude y violenda en las elecdones de Panamá Ld Oi 1-4 () 2 : 2r • C1 d J : D ri CL a 00 CL _J , 0 CL EE UJ Ld CD r4 ( C L ) oN ? : 7 C7 .... C5 -4 r- . 1 1J C14 -••(. 1 EL ( 11 . LL 1 1110 : E's 2r < C 1J LL I a < L Ld 1N . J J h- Ld 179 a a rl „ J , 0 I : _J • LU Ld _J a h- • CJ Cr . 1 < L a CL : D o LA Año ll , Número 74 • Guatemala , del 12 a1 18 de mayo de 1989 • 03 . 75 EL GOLPE DEL ANIVERSARIO /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC51.pdf&rsargs[]=1
Otro triunfo de MITSUBISHI ~ 4111111 , 1 ^ COLT y LANCER ganan el " Volante de Oro " El más prestigioso galardón europeo en su género : 'Das GoIdene Lenkrad " - " VoIante de Oro " - de Alemania Occidental , fue otorgado a MITSUBISHI por la calidad tecnológica de sus automóviles COLT 1500 GLXI y LANCER 1500 GLXT . Un jurado , integrado por 25 expertos europeos , evaluó : Ingeniería , precio , ampIitud , comodidad , potencia , maniobrabilidad , economía , estilo . etc . Esta es la segunda vez , en menos de cuatro años , que MITSUBISHI gana tan importante galardón . Además , 'Galant Mitsubishr obtuvo la distinción al 'Mejor auto japonés de 1988 . Tecnologia japonesa , línea completa de vehículos y excelencia en repuestos y servicio , son características de MITSUBISHI , la marca de los tres diamantes . MITSUBISHI MOTORS central moiriz s o . Calzada Aguilar Batres 27-20 zona 11 . Tels 760890 . 762442 y 762891 . /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC51.pdf&rsargs[]=2
1111 ~ -- Crónica tun 2 , NlillWro 74 Semanario de Información General • Guatemala , 12 de mayo de 1989 Hule , auge exportador El mercado internacional del hule experimentó cambios profundos . En 1988 , el látex centrifugado alcanzó los precios más altos en su historia . En lo que va de este año , las exportaciones de caucho natural ocupan el cuarto lugar en crecimiento . 1989 también será un buen año . Crónica económica , página 37 . CRÓNI Un golpe pai un aniversario . Correcorres , angustias y tapas de una intentona sin éxito . 14 Las fbtos de la sonada . 17 En las orillas del lago . La educación en crisis . 22 Con nombre propio : El capitalismo con rostro humano . 25 Album . 26 Grandes Firmas : La inestabilidad política . 11 28 CRÓNICA ECONÓMICA El quetzal se salva . 31 Los costarricenses sobre ruedas . 32 El hule mejora su posición exportadora . 37 Coyuntura . Empresas . 38 CRÓNICA INTERNACIONAL Las trampas del fraude panameño . 41 Mirador . 46 --••n CRON1CA . 12 cle mayo cle 1989 Ei e de aniversario Un nuevo intento degolpe sacudió esta semana los cimientosde la endeble democracia guatemalteca . Y a pesar de que todo el mundo se lo esperaba , cuando se produjo agarró de sorpresa a quienes estaban a cargo de prevenirlo . Fue un golpe conmemorativo , a dos días apenas de que se cumpliera el primer aniversario de la intentona del 11 de mayo . En este número , lea usted un completo informe de todos los hechos que rodearon a la asonada del aniversario . Además , fotos exclusivas con angulos nunca antes vistos . Crónica de Capitanía , página 11 . iraude Panama Las elecciones presidenciales en Panamá arrojaron resultados sombríos para las espectativas de Noriega quien , ni lento ni perezoso , ha hecho gala de su creatividad para hacer trampas a favor su candidato , Carlos Duque , aun teniendo encima las críticas de los observadores internacionales . Paralelamente , la violencia y la represión volvieron a las calles . Crónica internacional , página 41 . ESTE PAIS Ellos no tienen quien los quiera 47 PROTAGONISTAS 52 TIEMPO LIBRE Agenda semanal . 55 Música : Son progresivo' , un estilo musical único en el mundo . 56 Cine : La mosca II , tragedia romántica . 57 Artes y artesanías : El arte , desde la mujer . 58 Libros : Loor a la décima musa . Sobre el Popol Vuh . 61 Deportes : Italia tras las tres Copas . 62 CRÓNICA EN LA HISTORIA 65 EN CORTEZA DE AMATE Franciseo Pérez de Antón El Cristo de Kazantzaki . 66 '2 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC51.pdf&rsargs[]=3
Crónica •1 : \ 1 \ M10111 .: 1 \ 1 . 0R ‘ l \ CION . GENERAII . Año 11 , Número 74 Guatemala , 12 de mayo 1989 Crónica es una publicación de A nahté , PRESIDENTE Juar José Caso Fanjul DIRECTOR GENERAL Richard Aitkenhead Castillo NACIONAL Gustavo Berganza Jiménez ECONOMIA : Evelyn Klussmann Oates INTERNACIONAL Ennque Ortego Velázquez CULTURA Ana Maria Rodas REDACTORES Carmen Aida lbarra . Jorge Mazariegos de León yJuan Luis Font ( Nacional ). Fernando Pintos ( Cine y Llbros ). Ana Isabel Passarelli ( Empresas ). Francisco Aguilar ( Deportes ). Maria Elena Schlesinger ( Histona ) FOTOGRAFIA Salvador Revolono yJuan Sisay PRODUCCION Roberto Mathéu y Antonio Arreaga CONFECCION Marta Isabel Mirón . Lorena Virginia Subuyuj A .. Marco Vinicio Gutiérrez y Oscar René Cú T . ARCHIVO Y DOCUMENTACION Ana Carolina Alpirez FOTO DE PORTADA : Juan Sisay SEPARACION DE COLORES Editorial Piedra Santa IMPRESION : Utorama . S . A .. 8 . ' Calle . 0-25 . Zona 1 . Guatemala ADMINISTRACION Ana Maria de Vizcaino . Ana Maria de Echeverria . Sloarna Ibáñez y Maritza L . Urizar GERENTE DE VENTAS Isabel Pokorny Asistente : Mashury Urrutia MERCADEO Alberto Massane : y Mansol Mendia AGENCIAS EFE . DPA . ALASEI REDACCION YADMINISTRACION Avenida 0-60 . Zona Edificio Torre Profesional II . Of . 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 351671 . 352155 . 351693 . 352351 y 352355 FAX : 352360 Preclos de suscripción : 3 meses 0 39 . 95 6 meses 0 78 . 95 1 año 0149 . 95 Centroamérica $ 80 . 00 Extranjero $ 100 . 00 Podrá pagar mediante cheque o BI-Credit . CredomatIc . Visa o Diners . Las opiniones expresadas en los articulos publicados en este semanano son responsabilidad de sus autores y no reflelan la opinión del Consejo Edrtonal de Crónica . Las cartas enviatlas a Crónica deberán incluir el nombre del remitente , dirección y número de cédula Por razones de espacto . Crónica se reserva el derecho de editar las cartas o cualquier otro too de documento escnto que Ilegue a nuestra redaccion con el deseo de ser publicado . Anahté , Crónica Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industnal de Guatemala Registrada como correspondencia de 2' Clase en la Dirección General de Correos de Guatemala numero 2583 . tolio 78 Copyright 1989 CONSEJO EENTORIAL DE PUBLIffCIONES AIMINTÉ PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón CONSEJEROS : Richard Aitkenhead C .. Juar J . Caso Fanjul . Rodolfo Gutiérrez Machado y Fernando Ouezada Toruño . El Correo Anaigo en e ereeno Sirva la presente para negar categóricamente la noticia aparecida en la página 7 de la revista Crónica número 73 , en la que se refiere a que en la Embajada de Guatemala en Washington hay instalada una oficina de trámites , la cual , para colmo , estaría a cargo de mi esposa . Como bien se advierte en la noticia ," los chismosos " Ilegaron a la mala fe de calificar como una oficina de trámites una actividad profesional legítima y de arraigo en el Derecho guatemalteco como es el ejercicio del Notariado en el extranjero que no sólo mi esposa lo hace sino la mayoría de colegas que están familiarizados con las normas de Derecho Internacional Privado . Rodolfo Rohrmoser Embajador de Guatemala en Wash ngton rónicrá EI presidertte se quemu a fuego lento en tma hoguera de prolders que sus Vinicio en d InfleTne ? Pregunta Crónica :"¿ Porqué el presidente Cerezo no salió a saludar a los trabqjadores , este I de mayo ?". La respuesta es fácil . El compañero no podía salir de donde no estaba . El y uno de sus hijos , ese día virtualmente ocuparon toda la playa de Puerto Quetzal y con la ayuda de la guarnición de la Marina y del personal que llevaban en once , sí 11 vehículos , se dedicaron a hacer piruetas en esas motos de tres Ilantas grandes y gruesas especiales para arena y mar , que cuesta cada una lo que un obrero desfilando ese día , no se gana en tres arios . Esa mañana el compariero y su retoño , habían bajado de Santo Tomás y él le enseñaba , gritando a todo pulmón para vencer los ruidos del motor , las olas al rompery la distancia para que su " hijo " hiciera bien todas las piruetas . ¡ Sólo que fuese Dios ! — lo que a ratos él parece creerse — le habría permitido estar allá en calzoneta y a la vez en el balcón de palacio , tras el vidrio blindado , saludando a sus ex compañeros . El ministro de Trabajo , por su parte , ¿ dónde gozaba y moraba ese día ? El dijo que fuera del país , 'pero no es cierto . Muchos lo vieron en su lancha a orillas del lago de Atitlán , que ya quisieran las autoridades para vigilar el lugar y ayudar a los indígenas que navegan en ese bello paraje . Una lancha que jamás sorió tener con aquellos magros ingresos preministeriales . Y la " abogada de los pobres ", ¿ dónde estaba el día del trabajo ? Doña Raquel estaba haciendo camparia y repartiendo almanaques con su foto en el occidente del país . Crónica peca de ingenua al hacer esa pregunta . La pobreza quedó atrás . Los compañeros trabajadores quedaron olvidados . Fraterno Sancho Escuintla rónióá . 5 { 1 ~ pio Vert , 1 .. I I 11•14 , 44 stlao anne y flobiro torno raseInn . ylemp datv s .~ . 11 , 111 . Vraig 1 , 41abo , . rad hmer• Labor informativa Me permito felicitar al equipo de trabajo de Crónica , por la labor desarrollada para presentar el artículo sobre el general Efraín Ríos Montt . Sin perder de vista las limitaciones inherentes a toda publicación , el texto en mención nos presenta una perspectiva general sobre el personaje . Este tipo de información permite al lector analizar imparcialmente el movimiento que se ikokk " Y . edni crxno tecr koe «. impetsosa Ml . de 401 . 0 . 9111-191 / 1 etéKol • « yketn1 kimarlq •1• ¡ érti ., pow evé liodaslos krg ddrIrds• tilliRECCIONNt ~ 10141 : 1 . está gestando por parte de la población , para definir la elección presidencial de 1990 . La proyección del general Efraín Ríos Montt en el país , genera múltiples opiniones , en su mayoría favorables . Las personas que opinan desfavorablemente , lohacen porque no tienen toda la información de la persona . Es ahí , donde la función de Crónica es importante al cumplir su cometido de man - tener informada a la población , y en este caso específico , determina claramente que el mandato populary soberano está trabajando por Ilevar a la presidencia de la República al general Ríos Montt , con el único objeto de beneficiar a Guatemala . Luis Ernesto Sosa Auila Guatemala C1110 .. No me explico cómo pueden ser ustedes tan irrespetuosos con el presidente Cerezo . Yo siempre pensé que Crónica era una revista seria y que trataba de modo diferente a la primera flgura política del país , pero con el tiempo he visto que esta apreciación era demasiado buena para ser cierta . Menos mal que por lo menos se tomaron la molestia de que el Presidente se defendiera , aunque la maldad de quien escribió la entrevista no perdió la oportunidad de echarle una puya . Ni modo , pues . Jorge Luis García Huehuetenango ... y cruz Les felicito por el análisis que hicieron en el último número acerca del estilo de gobernar del PresidenteVinicio Cerezo . Mi esposa y yoestamos convencidos de que , como ustedes bien dicen , Cerezo es un prepotente que confunde la democracia con el personalismo y no da ocasión a que sus ministros puedan Ilevar a cabo una actividad autónoma , sino que los tiene por sus achi - chincles . Políticos como el actual presidente son los que desprestigian el proceso democrático , por ser ellos los primeros que no lo ejercitan . Mario Alfredo Marroquín Guatemala 4 CRONICA , 12 de mcwo de 1989