Lo que los guatemaltecos esperan del 98
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC511.pdf&rsargs[]=0
EL TIFON ASIÁTICO Informe sobre nueva crisis ocasionada en las Bolsas de Ikr7 vNovawil DE Las últimas novedades de la industria del automóvil para 1998 Lo que los guatemaltecos esperan encomia la figura y la obra de Cabrera Infante Un guatemalteco patenta un sistema para el trasplante de córneas YVES ST . LAURENT Cuáles son sus expectativas para el nuevo año ? ¿ Piensan que mejorará la seguridad ? ¿ Creen que se reactivará la Guatemala en 1998 ? ¿ Y para ellos en particular ? su valoración del presidente Alvaro Arzú ? AZOTA LA ECONOMÍA MUNDIAL la EEUU, Europa y América Latina semanal del 98 ¿ economía? ¿Qué desean para Encuesta de Aragón & Asociados exclusiva para Crónica VARGAS LLOSA MEDICINA SEMBLANZA DE AÑO XI, NÚMERO 510 * Guatemala, del 16 al 22 de enero de 1998 * Q 11.60, IVA incluido. EL AUTO SHOW INTERNACIONAL DETROIT /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC511.pdf&rsargs[]=1
Artik MITSMISHI wron Para usted en 1998 Stz laversÍón cor sólirdo respaid 100 % JAPONESES Centrul Motriz , s . u . DEDICADOS A UNA SOLA MARCA Calzada Aguilar Batres 27-20 , Zona 11 . PBX 4763875-FAX 4762326 Predio : Calzada Aguilar Batres 31-36 . Zona 11 . Tel . 4766306 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC511.pdf&rsargs[]=2
UNA PUBLICACION DE CONSE10 EDITORIAL PRESIDENTE Francisco Pérez de Anten VICEPRESIDENTE Fernando Quezada Toruño VOCALES : Haroldo Shetemul , Evelyn Blanck , Félix Colindres , Carlos Morales Monzen , Nancy Arroyave y Silvia Lanuza . DIRECTOR Haroldo Shetemul SUBDIRECTORA Evelyn Blanck JEFE DE INFORMACIÓN Félix Colindres ECONOMIA : Carlos Morales Monzon . INTERNACIONAL : César León . CULTURA Y OcIo : S : Ma Lanuza . ACTUALIDAD : Na ncy Arroyave . REDAocióN : tvliguel Gonzalez Moraga , Claudia Méndez , Silvino Velásquez , LuisZamora , Ricardo Miranda y Roberto Samayoa Ochoa ( Naoonal ). Minam Cotto , Claudia Navas y Elsie Sierra ( Economia ). Pablo Mendizábal , Jorge Sierra y león Aguilera ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Pablo Rodas Martini , José Raúl González , Cados Mckna W ., Luz Méndez de la Vega , Mano Solertano , Mario Vargas Uosa , Mano Roberto Morales , EdmondMulet , RotertoCha , Gonzalo de Villa , lizardo Sosa , Fernando Morales de la Cruz , José Guil lermo Sa laza r , El Ca rlos , Santino y Yusef . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyul Aniarez . DIAGRAMACIÓN : Diego Velázquez . CONFECCIÓN : Walter Aguilar , Ericka Estrada , Fernando Solis , Edvvin Alvarado y Claudia Pelaez . DOCUMENTACIóN Y ARCHIVO : Marina de Marroquin . EDICIóN : Héctor Marroquin , Idalia Monroy Lemus , Marco Tulio Dieguez y Mynor Reyes . FOTOGRAFik Hugo Guerra , Rene Ruano y Juan Castio . FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández , Edgar PazyLuisGustavoPérez . GERENTE GENERAL Ana Maria Armand de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRATIVO Angela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBLICIDAD Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN Patncia Lehnhoff de DISTRIBUCIÓN Eliseo Velasquez .( Tel . 2302236 ). IMPRESIÓN Unipres , S . A . ( rel . 2304376 ) SEPARACION DE PORTADA Anahté , S A .. REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida , 0-60 , Zona 4 , Edificio Torre Profesional II , Oficina 312 , Guatemala , C . A . Tels .: 3352155 , 3351693 , 3352351 y 3352355 . E-mail : Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Suscripciones : 3352537 . Renovaciones : 3352534 Número 510 bilmen * Mmabb etalle ....... 0110 . 1sepay = n +:— • Mix ,, 41r sz . Lo que los guatemaltecos esperan •••••••' .... PMW • ~ 1 . 4 = tresst ,,, it 1-0 El Correo Plaza Mayor En Portada 4 7 13 Crónica de Guatemala Un afable súbdito de Arzú al frente del Congreso . 16 Remar , una historia de malos tratos . 17 El Ejército podrá perder la última de sus batallas . 18 Una iniciativa de ley que juega con el armamentismo . 19 Crónica Económica Coyuntura . 20 Las tasas de interés se disparan . 21 FDNG no logra controlar a los grandes contribuyentes . 22 Entrevista : JuLlo CAMPOS . 23 El valor del dinero . 24 Economía global . 26 Empresas . 27 Crónica Internacional El tifón asiático azota la economía mundial . 28 La lucrativa palabra de Dios . 30 Retrato : Valdas Adamkus . 31 Este pequerio mundo . Huellas . 32 Fr- ; 4J \ 1 . 1L Lo que se espera dei 98 Una encuesta exclusiva de Aragón & Asociados para Cróneca , revela datos interesantes sobre la opinión de una muestra considerable de ciudadanos acerca de lo que esperan para este ario . El resultado , en realidad , no es alentador . Al optimismo y pesimismo de los entrevistados se agregan las consideraciones de varias instituciones de análisis sobre aspectos tan controversiales como la seguridad , la estabilidad rnacroeconómica , el crecimiento del Producto Interno Bruto y el desempleo , entre otros aspectos . Pág . 13 Crónica de Actualidad Detroit , las novedades automovilísticas del 98 . 36 Un médico con el don de devolver la vista . 41 Yves Saint Laurent , mago del color y genio de la moda . 43 Truman Capote , víctima de su obra maestra . 45 Después de Marte , el hombre Yuelve su mirada a la Luna . 46 Nostalgia de Sissi invade Austria . 48 La embriología permitirá fabricar órganos in vitro . 49 Primera fila . 50 Crónica de la Cultura y el Ocio Artes : Exposición de escultura de Diana Fernández . 53 Teatro : Lo mejor de 1997 . 54 Disney imparte un curso . 54 Cine : " Mi pequerio angelito 3 ». 54 Música : Enya y Yanni retornan . 55 Libros : El más reciente de Julio Verne . 56 La ruta Quetzal-Argentaria recupera el Tercer Viaje de Colón . 56 Motor . 57 Historia . 57 AUTOMOVILES SHOW INTERNACIONAL EN DETROIT Una de las principales ferias de la industria automotriz enseña que la belleza y la preocupación por el medio ambiente no tienen que reñir con la tecnología . 36 ' _SUMARIO Guatemala , del 16 al 22 de enero de 1998 REVISTAS • YVES SAINT LAURENT Mago del color , genio de la moda y diseñador . Hace 40 años inició su carrera en la casa Diory hace 30 adaptó el esmoquin al cuerpo de la mujer . Su carrera no tiene parangón con sus contemporáneos . Página 43 FIRMAS HAROLDO SHETEMUL 8 Cuando el poder azucarero se impone FERNANDO MORALES- DE LA CRUZ 12 El presupuesto de Educación CARLOS MOLINA WOOLFORD 24 Problemas de la economía mundial FRANCISCO PÉREz DE ANTÓN 58 Sobre la magia y los cuentos CRONICA . 16 de enero de 1998 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC511.pdf&rsargs[]=3
El Correo Los políticos deben entender y aceptar que los pueblos y sus sedores pensantes tienen derecho a manifestarse por los medios de comunicación . Y que éstos deben reflejar diversas opiniones y posiciones . LULIO C . DE HERRARTE Guatemala E-mail : Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula , y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Lasopinionesexpresadas en los articulos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autoresy no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crón ; ca . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas registradasen el Registrode la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada comocorrespondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala , número 2583 , folio 78 . © Copyright 1997 Combatir la pobreza En Crónica 506 , en la sección " Breviario ", apareceun pequerioartículo : " Fusión de desarrollo ". Parte del mismo no está correcto y queremos aclarar que el Gobierno de Finlandia está estudiando la posibilidad de apoyar un proyecto trilateral para el desarrollo de la franja fronteriza entre Guatemala y México . Sin embargo , el Gobierno de Finlandia no está dispuesto a financiar obrasde infraestructura como la mencionada por ustedes , pero sí obras de desarrollo para combatir la pobreza entre la población que vive en la franja fronteriza . J . GUNNAR TROLLNAS Cónsul de Finlandía Debe presentar pruebas En Crónica 495 , en " Preguntas sin respuesta ", leemos : ¿ Por qué el PAN se opone aindemnizaralaviuda deArbenz , pese a la resolución de la Corte de Constitucionalidad ? SimplementeporqueMaríaVilanova de Arbenz no tiene derecho a reclamar bienes malhabidos desu difunto esposo . Aunque ella pertenece a una familia adinerada de El Salvador , ésta nunca aceptó a Jacobo Arbenz , cabalmente porque él carecía de dinero y vivía únicamente de su salario de oficial del Ejército . Cuando éste ocupó la Presidencia , de súbito apareció con dinero y compró el latifundio El Cajón y un lujoso chalet en avenida La Reforma . ¿ De clonde salió esta riqueza ? La señora Vilanova deberá probar el origen de este dinero , en tanto solamente tiene derecho a la pensión de viuda de un oficial del Ejército . La Corte de Constitucionalidad amparó a esta dama , sin investigar el origen del dinero que Arbenz empleó en adquirir estas lujosas propiedades y , si no se puede probar su lícita procedencia , estos bienes son del Estado , de manera que el amparo es discutible . ¿ Acaso no le fueron expropiadoslos bienes a Serrano ? Los diputados del PAN son representantes del pueblo y están obligados a defender los intereses de Guatemala contra un despojo de una extranjera .¿ Quiere el pueblo perder estas tierras o pagar indemnizaciones millonarias por bienes malhabidos ? En caso parecido están los herederos del general Ubico , sólo que estos bienes pertenecían a sus antepasados y fueron heredados por generaciones , y por un decreto de Arbenz fueron expropiados , no obstantesu legal ylícita propiedad . Aquí sí cabría una reclamación de sus herederos , más daños y perjuicios causados por tal atropello . Ven por qué los diputados del PAN y todos los que tengan sentimientos de patriotismo y dejusticia seoponen a esta peregrina indemnización que la seriora Vilanova pretende . JOSÉ LUIS APARICIO Jacksonville , Florida Aún hay mucho que andar Aunque ya pasó un mes de su décimo aniversario , reciban mis calurosas felicitaciones por tan meritorio cumpleaños . No me he perdido un solo número , pues el primero salió un mes después de que regresé del autoexilio que por cinco arios tuvimos en Arabia Saud ita . En aquel tiempo , me pareció recibir un oasis cada viernes . Han pasado muchos meses , pero aún conserva la frescura del periodismo sincero . También quiero agradecerlessus comentarios sobre las mujeres y la discrim inación que se sufre , en el editorial del Crónica 505 . Fueron los únicos que dieron interpretación al trabajo que se hizo en Chile , donde las estadísticas , aunque mejores , indican que hay mucho camino por andar . Quiero comunicarles que desde el 9 de diciembre , la que suscribe con cuatro compañeras de diferentes profesiones y lugares de trabajo , constituimos la nueva junta directiva de la Oficina Nacional de la Mujer ( Onam ), iniciando un nuevo ciclo de labores en favor del desarrollo de las guatemaltecas , y cont inua remos la labor que lasdirectivas anterio res han logrado . GLORIA C . DE HERNÁNDEZ Presidenta de la junta directiva de la Onam , Guatemala Inexactitudes Deseo aclarar lo dicho , en grandes protagonistas sobre Enrique Gómez Carrillo , pues en uno de los párrafos dijo Crónica : " Entre sus amantes se dice que tuvoala famosaespía Mata Hari , ytambién seharumoreadoquefueélquienladenunció a los alemanes ". Debería decir a los franceses , porque a Mata HaH se la acusó de ser espía y por eso fue capt u rada , apresada y fusilada por los franceses . Habría sido interesante , asimismo , que se dijese que fue enterrado con honores de parte del Gobierno de Argentina , porque , aunque no es verídico que él se haya hecho ciudadano argentino , sí trabajó en el Consulado argentino en París y estuvo viviendo algunos arios en Buenos Aires . Otro dato es que una de las mujeres con las que se casó Gómez Carrillo fue la famosa cupletista española Raquel Meyer , considerada en aquellos días como una de las artistas más cotizadas y apetecidas por los donjua nes dela época . Su última esposa fue la salvadoreña Consuelo Suncín , quien después de enviudar de Gómez Carrillo se casó con Antoine de Saint Exupery , de quien también enviudó . JORGE PALMIERI Guatemala Ladrones de blanco Hace unos días , una de mis nietas , de tan sólo 2 años , tuvo un desafortunado accidentecasero yse fracturó un brazo . Se le Ilevó a un hospital privado . Entra la niñita y , lógicamente , lo primero : radioorafía mientras ésta es desarrollada , empiezan a hacer dramática la situación , Ilega la placa y entonces se diagnostica sabiamentela tremenda fractura ( unastilloncito ) y viene el cuento de que puede quedar deforme , que por un poquito más hay que operarla y a lavar el coco a los papás , que hayque darleanalgésicos , otras cosas más que no recuerdo y creo que hasta la bendición papal . Viene lo más importante , la pregunta clásica : "¿ Tieneseguro ?", respuesta : "¡ Sí !". De esto ha transcurrido aproximadamente no más de una hora . Se coloca el yeso con gran ceremonia , venda de algodón , posteriormente la venda contra el agua . Total , mi bodoque queda enyesada y mi hijo agradecidísimo yahora , a pagar : honorarios médicos ( 45 minutos ) hospital , extras , otros gastos , cobros varios : gran total : ¡ Qué importa !, gracias a Dios mi hijo sí pudo y tiene seguro . Lo que importa y llora sangre son los Q1 , 200 por honorarios médicos . Dios mío , cuántos guatemaltecos ganan esa cantidad al mes , y cuántos pueden tener esa cantidad para el sabio diagnóstico . No hay derecho para mí ni para más de 9 . 5 millones de guatemaltecos . Y ahora me pregunto , ¿ este serior vestido de blanco reportará al fisco todo lo que cobra ? Señores de finanzas , es hora de poner ojo en todos los profesionales , porqueallí está la evasión fiscal . Fiscal icen a todos y hagan conciencia en los que tienen altos ingresos , toquenles el alma y la moral ( si es que la tienen ), para que a los burros que no evadimosya nonos pongan más impuestos . MIGUEL ANGEL ESPINOZA M . Guatemala Deben atenderse Los vecinos de Sololá , en un cabildo , hicieron pública su inconformidad por los planes que se tienen , para el uso del área de la ex Zona Militar Número 14 : se pretende instalar el Instituto Adolfo V . Hall . En la celebración de ese foro público se escucharon los testimon ios de vecinos que sufrieron en carne propia la desapa- 4 CRONICA , 16 de enero de 1996
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
