Los grandes males de nuestro tiempo a punto de ser derrotados por la ciencia
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC527.pdf&rsargs[]=0
SECRETOS DEL PRESUPUESTO PARA 1998 El PAN preliere ampliar el parqueo del Congreso que financiar la justicia semanal ASALTOS Bandas de ex PMA ponen en jaque al sistema bancario de la BRAD PITT Con su acercamiento al budismo , deja el papel de niño bonito ANTICASTRISMO El exilio cubano resiente la 1 El poder quimioterapia Los grandes males de nuestro tiempo CANCER INFARTO ALZHEIMER SIDA a punto de ser derrotados por la ciencia Informe sobre el estado de 1as principales enfermedades que afectan a la humanidad, con especial referencia a su situaci[on en Guatemala ausencia de Mas Can AÑO XI, NÚMERO 505 * Guatemala, del 5 al 11 de noviembre de 1997 * Q 11.60, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC527.pdf&rsargs[]=1
PREgibAl MEIR AUTOMOVIL JAPONES DEL AÑO V6 24 válvulas 2 , 500 c . c . Frenos ABS Bolsas de aire Automático y mecánico Cliniatizador automático Timón hiddupco Vidrios eléctricos con control en puerta del piloto Interiores de cuero Cerradura central Aros de magnesio Capacidad para 5 pasajeros Respaldo total en taller y repuestos . DEDICADOS A UNA SOLA MARCA Calzada Agúilar Batres 27-20 , Zona 11 . PBX 4763875-FAX 4762326 Predio : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona 11 . 10C 761306 Precios sujetos a cambio sin previo aviso . MITSUBISHI MOTORS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC527.pdf&rsargs[]=2
UNA PUBLICACION DE INN , FRANCISCO REWSTAS SUMARIO Número 505 Guatemala , del 5 al 11 de diciembre de 1997 — CONSEJO EDIT'ORIÁL PRESIDENTE Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE Fernando Quezada Toruño VOCALES : Haroldo Shetemul , Evelyn Blanck , Félix Colindres , Carlos Morales Monzón , Nancy Arroyave y Silvia Lanuza . DIRECTOR Haroldo Shetemul SUBDIRECTORA Evelyn Blanck JEFE DE INFORMACIÓN Félix Colindres ECONOMÍA : Carlos Morales Monzón . INTERNACIONAL : César León . CULTURA Y OCIO : Skia Lanuza . ACTUAL I DAD : Nancy Arroyave , REDACCIÓN : Miguel González Moraga , Claudia Méndez , SiMno Velásq uez , Luis Zamora , Luis Eduardo de León y Ricardo Miranda . ( Nacional ). Minam Cotto , Claudia Navas y Elsie Sierra ( Economia ). Pablo Menchzabal , Jorge Sierra y león Aguilera ( Cultura y Ocio ). Roberto Samayoa ( Actualidad ). FIRMAS : Pablo Rodas , José Raúl Gcnzalez , Carios Molina W ., Luz Méndez de la Vega , Mario Solórzano , Mario Vargas Uosa , Mario Roberto Morales , Edmond Mulet , Roberto Oka , Gonzalo de Villa , Lizardo Sosa , Femando rales de la Cruz , José Guillermo Salazar , EI Cados . Santino y Yusef . PRODUCCION : Lorena Virginia Subuyul Alvarez . DIAGRAMACIÓN : Diego Velázquez . CONFECCIÓN : Walter Aguilar , Ericka Estrada , Fernando Solis , Edwin Alvarado y Claudia Peldez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHNO : Marina de Marroquin . EDICION : Héctor Marróquin , Idalia Monroy Lemus , Marco Tulio Diéguez y Mynor Reyes . FOTOGRAFTA : Hugo Guerra , René Ruano y Juan Castfio . FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández , Edgar Paz y Luis Gustavo Pérez . GERENTE GENERAL Ana Maria Armand de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRAT11 / 0 Angela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBLICIDAD Mashuiy Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN Patncia lehnhoff de Veliz . DISTRIBUCIÓN Eliseo Velásquez .( Tel . 2302236 ). 1MPRESIÓN Unipres , S . A . ( Tel . 2304376 ) SEPARACIÓN DE PORTADA Cromocolor . REDACCIóN YADMINISTRACIÓN 6a . Avenida , 0-60 , Zona 4 , Edificio Torre Profesional II , Oficina 312 , Guatemala , C . A . Tels .: 3352155 , 3351693 , 3352351 y 3352355 . E-mail : Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Suscripciones : 3352537 , Renovaciones 3352534 CRONICA . 5 de diciembre de 1997 •• Los grandes enemigos Crónica citTrotados por weiencia • • ,... 7 . 1i ~ rsc ,.>», 7n-Comordí El Correo 4 Plaza Mayor 8 En Portada 19 Crónica de Guatemala Bandas de ex PMA ponen en jaque a los bancos . 26 El yerro que podrá echar por la borda la aprobación de la SAT . 28 El Seguro Social intenta curarse del mal de la corruptela . 28 Crónica Económica Coyuntura . 31 El Congreso prefiere parqueos que invertir en la justicia . 32 Entrevista : KIALJS ESSER . 34 El valor del dinero . 35 Economía global . 36 Empresas . 38 Crónica Internacional Los narcos , nuevos ídolos de la música norteria . 40 Las ex soviéticas , víctimas del comercio sexual . 42 Sin Mas Canosa , el anticastrismo a la deriva . 43 Este pequeño mundo . Huellas . 44 El sida , el alzheimer , el cáncer y el infarto están a punto de ser derrotados por la ciencia . Desde novedosos cambios en los hábitos alimenticios y minúsculas operaciones de corazón hasta mezclas de medicamentos parecen ser la solución a estas enfermedades , las que más vidas cobran anualmente en el mundo . Estos avances médicos , aunque no todos están disponibles en el país , empiezan a conocerse y a ser accesibles para cientos de guatemaltecos que sufren de los grandes males de nuestro tiempo . Pág . 19 Crónica de Actualidad Isabel II y Felipe , reales bodas de oro . 46 Crónica que sucedió hace una década . 49 " Siete arios en el Tíbet ", una lección de tolerancia . 50 El espionaje británico sale a luz pública y pierde su misticismo . 52 Salman Rushdie abre debate sobre la libertad de expresión . 53 El Greco , un artista moderno . 54 Los latinos son la inspiración de Paul Simon en Broadway . 56 Ricos y famosos . 58 Primera Fila . 59 Crónica de la Cultura y el Ocio Artes : Creador de una mitología sincrética . 61 Golfistas a Alemania . 61 Pintura : Carlos Chávez . 61 Teatro : " La lección ", de Ionesco . 62 Cine : " Out to sea " . 62 Música : Entrevista con Celso Lara . 63 Libros : " Con M de 64 Canciones para el viejo París . 64 Motor . 65 Historia . 65 --9PUESTO EL CONGRESO SE OLVIDA DE LA JUSTICIA En el Presupuesto para 1998 , los panistas prefirieron incrementar las cuentas del Congreso para construirse un parqueo , que elevar los recursos del Organismo Judicial . 32 • Isabel II y Felipe de Edimburgo celebran sus bodas de oro matrimoniales . Mientras su popularidad desciende , ellos tratan de acercarse más al pueblo con un estilo parecido al de Diana de Gales . Página 46 • FIRMAS HAROLDO SHETEMUL 11 Exorcizar a la oveja negra HÉCTOR MAURICIO LCIPEZ BONILLA 17 ¿ Quo vadis Cuba ? PABLO RODAS MARTINI 35 Ignorantes sobre la economía regional FRANCISCO PÉREZ DE ANTÓN 66 Del capitán Alatriste y otros best-séllers 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC527.pdf&rsargs[]=3
El Conto Sería muy interesante que algunos de nuestros alumnos hicieran un estudio sobre el impacto de Crónica en las elites de poder y la importancia que este tipo de semanarios ha tenído en el largo proceso de diálogo y negociación hasta la firma de la paz . MARTA E CASAÚS ARZÚ Madrid , España E-rnail : Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 las cartas enviadas a Crónica deberán inclui r nombre del remitente , dirección y número de cédula , y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Lasopinionesexpresadas en los articulos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autoresy no refielan necesa riamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas registradasen el Registrode la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala , número 2583 , folio 78 . () Copyright 1997 Felicitadones En nombre de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala les hago Ilegar nuestras felicitaciones por los diez arios de Crónica : una verdadera hazaria , y más aún por la calidad e independencia que han logrado mantener a lo largo del tiempo . JORGE LUJÁN MUÑOZ Presidente de la Academia de Geografia e Historia de Guatemala Los miembros del Consejo Editorial y todo el personal de Crónica deben sentirse orgullosos y muy satisfechos del " Diez sobre Diez " que han ganado en esta primera década de existencia . RICARDO ROESCH DÁVILA Guatemala Deseo expresarle , en nombre de la junta directiva de la Cámara de Comercio de Guatemala , las felicitaciones por el décimo aniversario de Crónica , ya que estamos conscientes de la magnífica labor que realiza , lo que constituye un ejemplo de lucha por la libertad de prensa y de información . Con un afectuoso abrazo , los exhorto a seguir adelante con su valiosa labor , la que contribuye a la defensa de los valores que engrandecen nuestra nación . JORGE BRIZ ABULARACH Guatemala 1 * • Con entusiasmo me uno a las felicitaciones por otro aniversario de Crónica , una labor sumamente reconocida por el esfuerzo , dedicación y esmero de todos ustedes , afán que nos permite informarnos y fortalecer la libertad de prensa . Reciban , en nombre del departamento de relaciones públicas de la Cámara de Comercio de Guatemala ( CCG ), muchas felicidades . EDNA MARROQUIN Coordinadora de Relaciones Públicas de la CCG , Guatemala Voces de Mujeres desea sumarse a las felicitaciones por el décimo aniversario de Crónica . Es necesario reconocer el trabajo que el equipo de Crénica ha realizado durante una década en nuestra sociedad que se caracteriza por la intolerancia a la diversidad de ideas . En este sentido , deseamos destacar la apertura y sensibilidad que Crónica ha manifestado en relación con las demandas de las mujeres , especialmente de aquéllas como su derecho a decidir sobre su sexualidad ( recordamos la valiente posición de Crónica en 1993 a propósito de la Ley de Población ) y a la participación ( conculcado de mil y una formas , pero muy evidente en la actitud de Ramiro de León Carpio en ocasión de la Conferencia de Beijing 95 ). En fin , gracias Crónica porque en sus páginas encontramos un espacio para saber y expresar que el mundo no se escribe sólo en masculino . ANA SILVIA MONZÓN Guatemala • 41 4 * El avance y consolidación en la independencia y democratización de los medios de comunicación será un pilar irremplazable en la construcción de la paz y la democracia en Guatemala . Reciban un cálido saludo de felicitación , unido a nuestros mejores deseos de éxito , por el bien de toda Guatemala . ENRIQUE CORRAL Presidente de la Fundación Guillermo Toriello , Guatemala * Respetables señores de Crónica , reciban una felicitación efusiva en eI Día del Periodista . Me permito exhórtarlos a continuarsu lucha cotidiana en beneficio de nuestro país . ALFONSO PORTILLO Guatemala Adaradón del Vicepresidente En la edición de Crónica No . 504 se arma toda una trama alrededor de la nueva Ley del Organismo Ejecutivo que por respeto a la opinión pública me interesa aclarar . Indican ustedes de la creación de cinco nuevas secretarías de la Presidencia , además de lasya existentes , dando a entender que la nueva Ley del 0 rgan ismo Ejecutivo pretende crear una serie de " nuevas secretarías " alrededor de la Presidencia . En la nueva Ley del Organismo Ejecutivo decretada el 13 de noviembre por el honorable Congreso de la República , lo único que se está haciendo es enmarcando jurídicamente y ordena ndo las distin tas secretarías que han venido funcionando " de hecho " incluso antes de iniciar este gobierno . Asimismo , se mantiene la estructura y cantidad actual de doce ministerios de Estado y sietesecretarías de la Presidencia , así : la Secretaría de Coordinación Ejecutiva , que actualmente se Ilama Secretaría Ejecutiva , la Secretaría de Comunicación Social yque hoyse Ilama Secretaría de Relaciones Públicas , la Secretaría de Asuntos Estratégicos , que en la ley se titula Secretaría de Análisis Estratégico , la Secretaría General de Planificación Económica , la cual en la nueva ley se le denomina Secretaría de Planificación y Programación , la actual Secretaría de la Paz — SEPAZ — y que se titula en la nueva Ley la Secretaría de la Presidencia para la Paz ; yse man tienen las secretarías que seriala la Constitución Política que son la Secretaría General de la Presidencia y la Secretaría Privada , que mantienen sus mismos nombres . En esencia la nueva Ley del Organismo Ejecutivo moderniza las funciones , descentraliza y desconcentra la prestación de servicios públicos para elevar su eficiencia y eficacia y no centraliza en el poder del Presidente como ustedes lo hacen notar . Por otro lado , tomando como base los principios constitucionales de descentralización y subsidiariedad , se facilita la delegación de funciones degestión administrativa y de ejecución y supervisión de obras y servicios públicos a terceras personas , comités o entidades , manten iendo las funciones indelegables de orden normativo , de regulación y de financiación subsidiaria . Como puede observarse no hay concentración del poder ni se acrecienta el presidencialismo , más bien es todo lo contrario , ya que amplía la participación en la prestación de los servicios públicos . En cuanto a la fiscalización , todos los órganos del Estado son fiscalizados por la Contraloría de Cuentas de la Nación , sin excepción alguna . Adicionalmente el Organismo Legislativo tiene la potestad de ejercer control sobre los ministros de Estado , y la participación ciudadana permitirá que la sociedad civil ejerza también el control social . En relación a los gobernadores departamentales titulares y suplentes , continúan siendo nombrados por el Presidente dela República , pero ahora a partir de una terna de candidatos propuesta por los miembros del Consejo Departamental de Desarrollo Urbano y Rural de otros sectores que no están vinculados a cargos públicos . Y en cuanto a la figura de gobernador suplente , setrata de una innovación para poder suplir temporalmente del cargo o en ausencia definitiva al gobernador titular , cuando el cargo se desemperie temporalmente , según el reglamento , será ad honórem . En cuanto a que las secretarías , contarán en el Presupuesto de Ingresos y Egresos del Estado para 1998 con Q1453 millones , debemos aclarar que esa can- 4 CRONICA , 5 de diciembre de 1997