El regreso de los Demonios
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC534.pdf&rsargs[]=0
semanal yor INTERNET-2 La nueva red : superrápida, , mujeres son las más afectadas excesos de creencias BENETTON pretende conciliar a árabes y judíos FERNANDO HENRIQUE CARDOSO "El Estado no puede, en nombre de la igualdad, crear desigualdad" El regreso de los Demonios El horrible asesinato de monseñor Gerardi refleja la impotencia del Gobierno para garantizar la seguridad ciudadana y abre inquietantes preguntas sobre las circunstancias del crimen. ARZÚ LA EMPRENDE AHORA CONTRA PRENSA LIBRE posibilidad de nómicamente diario del país, el Presidente opta por atacarlo con una campaña negra supereficiente FUNDAMENTALISMOS Las por los las /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC534.pdf&rsargs[]=1
A . Delta Air Lines EN LA CIMA DEL MUNDO' Bienvenido a Atlanta . Desde aquí y sólo por Delta Air Lines , vuele sin escalas a más de 100 destinos en el mundo . Ypara satisfacerlo aún más , estamos ofreciendo una bonificación especial de SkyMiles .-por una única vez- hasta el 1ro de julio de 1998 . Después de sus primeros dos vuelos pagados en el nuevo servicio de Delta , recibirá 35 . 000 millas de bonificación en Clase Económica , ó 60 . 000 millas si viaja en Clase Ejecutiva . Con esa cantidad de millas podrá obtener un boleto de viaje ida y vuelta gratis para que regrese a los EE . UU . en la misma categoría de servicio . Para hacer reservaciones , o para inscribirse en el programa SkyMiles de Delta , comuníquese con su agencia de viajes o Ilame a Delta Air Lines al PBX : 337-0642 Ahora su destino está más cerca , porque vuela con Delta . Aplican todas las reglas y condiciones estándar del programa SkyMiles . La oferta de millas de bonificación está disponible sólo para residentes de Venezuela , Costa Rica , El Salvador , Panamá y Guatemala . /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC534.pdf&rsargs[]=2
J >, UNA PUBLICACION DE SUMARIO Número 524 Guatemala , del 1 al 7 de mayo de 1998 CONSFIO EDITORIAI , PRESIDENTE Francisco Pérez de Anton VICEPRESIDENTE Fernando Quezada Toruño VOCALES : Haroldo Shetemul , Evelyn Blanck , Félix Colindres , Carlos Morates Monzón , Sdvia Lanuza y Roberto Samayoa Ochoa DIRECTOR Haroldo Shetemul SUBDIRECTORA Evelyn Blanck JEFE DE INFORMACIÓN Félix Coli nd res ECONOMÍA : Carlos Morales Monzón . INTERNACIONAL : César León . CULTURA Y OCIO : Silva Lanuza . ACTUALIDAD : Roberto Samayoa Ochoa . REDACCIÓN : Miguel González Moraga , Claudia Méndez , Luis Zamora , Ricardo Miranda y Ronaldo Robles ( Nacional ). Claudia Navas Dangel y ' Elsie Sierra ( Economia ). Pablo Mendizábal , Jorge Sierra y León Aguilera ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Pablo Rodas Martini , José Raúl González , Cados Molina W ., Luz Méndez de la Vega , Mario Sobrzano Martinez , Mano Vargas llosa , Mario Roberto Morales , Edmond Mulet , RobertoOlrzzi , Gonzalodevilla , Lizardo Sosa , Fernando Morales de la Cruz , José Guillermo Satazar , Santino y VYusef . PRODUCCION : Lorena Subuyul Alvarez , DIAGRAMACION : Diego Velázquez . CONFECCION : Encka Estrada , Fernando Solis , Edwin Alvarado y Clauda Peláez H . DOCUMENTACION Y ARCHIVO : Manna de Marrcquin y Marta Ochoa . EDICION : Héctor Marroquin , Idalia Monroy , Marco Tulio Déguez y Mynor Reyes . FOTOGRAFÍA : Hugo Guerra , René Ruano y Juan Castillo . FOTOME- CANICA : Carlos Hernández , Edgar Paz y luis Gustavo Pérez . GERENTE GENERAL 1 Ana Maria Armand de Vizcaino . , GERENTE ADMINISTRATIVO Angela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBLICIDAD Mashury Urruto de Aguilar . GERENTE DE COMERCIALIZACION Patricia Lehnhoff de Véliz . DISTRIBUCION Eliseo Velásquez ( Tel . 2302236 ). IMPRESION Unipres , SA . ( Tel . 2304376 ) SEPARACIÓN DE PORTADA Crónica REDACCION Y ADMINISTRACION 6a . Avenida , 0 . 60 , Zona 4 , Edificio Torre Profesional II , Oficina 312 , Guatemala , C . A . Tels .: 3352155 , 3351693 , 3352351 y 3352355 . E-mail : Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Suscripciones : 3352537 Renovaciones : 3352534 El retorno de los Crónica nonios A pocos días de sucedido , el crimen de monserior Juan José Gerardi Conedera despierta los temores que se creían superados . Entre Cstos , el de que comience de nuevo la guerra sucia que tantas vidas cobró en el país y que el mismo religioso denunció como coordinador del Proyecto de la Recuperación de la Memoria Histórica de la Iglesia católica . A pcsar de que los demonios vuelven , los grupos pro derechos humanos se enfrentan al Gobierno y le plantean plazos para que el crimen del religioso se esclarezca con pront it ud . Pág . 17 El Correo . 4 Crónica de Actualidad Plaza Mayor . 8 Guillermo Cabrera Infante . 43 En Portada . 17 Internet 2 para agilizar la red . 45 Edición crítica de Crónica de Guatemala " Don Quijote de la Mancha ". 47 Nuevas maniobras contra la Prensa . 20 Arabes y judíos se hermanan Por qué el Gobierno ha sido incapaz en el mundo de Benetton . 49 de controlar los fuegos forestales . 21 El fundamentalismo Las viejas , pero vigentes consignas es ajeno a la religión . 50 de los sindicatos . 22 Campanillas . 51 Entrevista : ARNOLDO ORTIZ Moscoso . 23 Los anteojos , espejo de una cultura . 52 Abre nuevo parque de Disney . 53 Crónica Económica Ricos y Famosos . 54 Coyuntura . 27 Primera Fila . 55 Las aseguradoras , en la búsqueda de una ley moderna . 28 Crónica de la Cultura y el Ocio Los supermercados Paiz se extienden a Artes : La fotografía de Armando Centroamérica . 29 Mazariegos y Renato Ozoy . 57 Entrevista : GU1SELA CASTRO VETIORAZZI . 30 Cine : " Caza al terrorista ". 58 El valor del dinero . 31 Música : Madonna . 58 Economía global . 32 Teatro : " El diario de Ana Frank ". 58 Empresas . 34 Bodas de diamante de la Academia de Geografía e Historia . 59 Crónica Internacional Televisión . 59 Entrevista : FERNANDO H . CARDoso . 36 Libros : Agata Gligo . 60 El fiscal Kenneth Starr : Exposición para salvar al lago de de temido a criticado . 39 Amatitlán . 60 Retrato : Pol Pot . 40 Motor . 61 Huellas . Pequeño mundo . 42 Historia . 61 85265 ENTREVISTA ARNOLDO ORTIZ MOSCOSO Después de un estudio de año y medio , que los llevó por rincones apartados del país , la Comisión para el Fortalecimiento de la Justicia entrega su informe . Ortiz nos habla de ello . 23 • DON QUIJOTE Francisco Rico es el director de una nueva edición de este clásico de la literatura . Con un total de 2 , 541 páginas , incluyendo las notas complementarias , Rico pretende no sólo ser fiel a Cervantes , sino también darle al lector actual todas las herramientas para que sintonice con el " Ingenioso hidalgo " y su entorno . Página 47 HAROLDO SHETEMUL 10 En memoria de monseñor Gerardi HEGTOR MAURICIO LÓPEZ BONILLA 15 ¿ Retorno a la paranoia colectiva ? FERNANDO MORALES- DE LA CRUZ 26 El Gobierno de la paz , el Presidente de la paz JosE GuILLERMO SALAZAR SANTIZO 31 ¿ La inflación está realmente dominada ? FRANCISCO PÉREZ DE ANTÓN 62 Entre Lutero y Erasmo CRONICA , 1 de mayo de 1998 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC534.pdf&rsargs[]=3
El Correo IIIn Guatemala aún no ha aprendido a vivir en paz . Y aunque el Gobierno intenta ocultar la verdad , el terror todavía se ciñe sobre la cabeza de aquéllos que luchan por erradicar la cultura de violencia que tantas muertes ha ocasionado en nuestro país . INÉS FUENTES Guatemala E-mail : Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula , y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Lasopinhonesexpresadas en los articulos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editonal de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registrodela Propiedad Inclustrialde Guatemala . Registrada comocorrespondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala , numero 2583 , folio 78 . © Copyright 1998 Robo en el Registro Nuestro Código Civil regula , en su artículo 1 , 132 , que todo documento se presentará por duplicado al Registro de la Propiedad . En mis escritos presentados siemprecumplocon dicho preceptolegal , pero mi paciencia Ilegó al límite : el Registro de la Propiedad de la zona central me ha rechazado por décima vez en este año un documento por falta de duplicado , por dicho rechazo me cobran m5 , lo cual es un robo . Con lo único que puedo probarlo es con losagujeros del folder en quedicho duplicado acompañaba el documento , extremo que lo único que causaría sería risa en el Registro y éstas son artimañas para enriquecerse ilícitamente , pues no creo que sólo yo sea el afectado . A este problema le encuentro dos salidas : incrementarle los o15 de cada rechazo a misclientes , lo cual scría absurdo yantiético , o que el Registro , al recibir el docu mento , veri fique el duplicado yle ponga un sello que diga " Con duplicado ". RODOLF0 ANTONIO POLANCO DíAZ Antigua Guatemala Apoyo Reciban , del Area de Derechos de la Mujer , del Centro de Acción Legal en Derechos Humanos , un atento saludo . Patentizamos nuestra solidaridad ante lo que se ha suscitado por la valiente y digna posición de Crónica . Compartimos con ustedes la defensa constitucional de la libre emisión del pensamiento . EUGENIA MIJANGOS , FLORIDALMA CONTRERAS Y ANA MORALES Guatemala * * Es preocupante el abismo que crece entre Arzú y la Prensa , y quien saldrá perjudicada es la patria . La falta de entend m iento entre ambos presagia otro desastre . Alvaro Arzú fue lo mejor que encontramos para Presidente de la República , pero no es perfecto , peor estaríamos con el candidato de Ríos Montt . Aconsejable scría que Presidente y Prensa designen representantes para que a la mayor brevedad se reúnan en un COMitédeemergenciay , comoguatemaltecos todos , propongan una solución que acepten ambas partes a efecto que la armonía regrese a Guatemala . JosÉ LUIS APARICIO Jacksonville , Florida * * ¿ Cómo es posible que a una gran revista se le quiera acorralar económicamente , en un país que se precia de democrático ? Yo le diría al Presidente que , como figura pública que es , está sujeto a críticas y juzgamientos y si no , observemos lo que le pasa a Clinton . LILY DE ROLDÁN Escuintla La nueva directiva del Sindicato de Trabajadores de Migración ( SIM ) apoya incondicionalmente a Crónica . Su lucha por la libertad de prensa es parte de un proceso democrático . JUAN FIDEL PACHECO COC Secretario general del SIM Pensar en colectivo En las noticiasdijeron que la Cruz Roja Internacional iba a hacer una lotería millonaria . Me pregunto : ¿ Seré millonario y tendré mi vida resuelta .., será lo correcto ? El Ché decía :" Nadie puede ser feliz , mientras exista un ser humano que no sea' : Creo que debernos pensar en colect ivo . MAURICIO DUARTE MÉNDEZ Guatemala Como niños buenos Erase una vez una ciudad Ilamada Guatemala . Repentinamente , Papá Gobierno ordenó que debía irse a la cama a la m : oo . Este , con el fin de hacer valer su autoridad y demostrar quién mandaba , luego de la m : oo enviaba a alguien a ver que Guatemala se dispusiera a retozar en brazos de Morfeo . Un día Papá Gobierno habló con sus hermanos y se dio cuenta de que no iba a hacer " más buena " a su hija por enviarla a dormir temprano , y que podía ser una perdida independientemente de la hora en que se durmiera . llecidió darle la oportunidad a su hija de ser responsable y tomar sus propias decisiones . Regresó tarde algunas noches y tal vez se pasó de copas unas ocasiones , pero fue ella quien decidió y se convirtió en una gran mujer respetable . josÉ EN R1QUE MARUNEZ LEE Guatemala Enfoque profesionales Flay tan pocas publicaciones que hacen el esfuerzo de comentar formal y regularmente los estrenos de teatro ( iexisten otras además de Crónica ?) que no puedo resistir contestar a lo que se escribe sobre una producción mía . Luz Méndez de la Vega es la pionera non plus ultrade la poca apreciada labor de enfocar nuestra atención en la cultura a través de la crítica . Sin embargo , le reprocho que su pluma esté más dedicada a la crítica de esos amateurs de la actuación , que a la evaluación de los actores auténticos queambicionan establecer teatro profesional en Guatemala . DICK Smrrt ! Guatemala Reacción natural Es un verdadero regocijo y deleite recibir , informarse y disfrutar semanalmente Crónica . Soy suscriptor y me lastima la situación que atraviesa . Si somos imparciales , nos daremos cuenta de que , pocos meses después de la ascención del gobierno panista , la Prensa acosó el trabajo del Estado . Era clásico y habitua I que nuestros gobernantes defendieran su posición con las famosas fafas , en donde seudoperiodistas vendían su opinión . El Presidente invierte en Avances en lugar de lo otro . RODOLF0 GIRCIN MARTINEZ Malacatán , San Marcos Dato falso En referencia al artículo sobre Luis Bollat , aparecido en Crónica 523 , me veo precisado a indicarles que el mismo • adolece de una inexactitud : el eslogan " El PAN responde " fue creado para Alvaro Arzú , en la medianía de los ochenta , cuando plancaba ser candidato a la Alcaldía : " Arzá responde ". Por exigencias publicitariaso propagandísticas del partido , a esta frase le fue cambiada la palabra " Arzú " por " El PAN ", para que quedara como se conoce . Es necesaria la aclaración , pues , en el currículum de quien suscribe , con muchos años de estar al fiTnte de mi agencia , Codac Publicidad , esta la mencionada frase , incluida entre otras tales como : " Qué dice la bocind ; " Korando , el doble transmisión que está pegando "," Yamaha , para elhombre que trabaja ", así como las ganadoras de sendos premios Kin de Oro : " Antes de ir más lejos conozca Gua7 temala " y " Démosle una mano al artesa nd ; creadas para Hertz Rentautos . Fue gracias al desarrollo de nuestra creatividad que fuirnos contactados por Arzú , a quien le creamos toda una campaña , pensando que le hacíamos un bien a nuestra capital y posteriormentea Guatemala . Valga la aclaración , pues , al ofrecer los servicios de Codac Publicidad , hacemos mención de la capacidad que tenemos para crear esloganes vendedores , y no queremos que nuestros clientes vayan a pensar que nos atribuimos logros que no son propios . MARIO ALFREDO GONZÁ1 Guatemala CRONICA , 1 de mayo de 1998
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
