"La Iglesia ha recibido uno de los dones más grandes: un obispo mártir"
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC535.pdf&rsargs[]=0
Entrevista reveladora con la Premio Nobel y extractos de su último libro denuncian que el alcalde Oscar sobrevaloran precios de autobuses reelegirse ? Monseñor Víctor Hugo Martínez " La Iglesia ha recibido uno de los más grandes : un mártir " El Presidente de la Conferenc Episcopal de Guatemala confirma sus sospechas de que el crimen de monseñor Juan Gerardi , obispo auxiliar de Guatemala , sea político . 4 10104 199858 RIGOBERTA MENCHU semanal ENCUESTA ¿Estaría usted de acuerdo con que Ríos Montt pueda optar a la Presidencia y que Vinicio Cerezo, Ramiro de León y Alvaro Arzú puedan dones obispo EN LA MIRA Transportistas Berger y el concejo municipal TRÁFICO DE HOMBRES Steven Spielberg retrata la esclavitud del ser humano en "Amistad", su más reciente película /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC535.pdf&rsargs[]=1
ADeltaAirLines ---EN LA CIMA DEL MUND-07------- " 9 " 111111 . 4_ se que no volamos ví ótese que al ega a su estino Bienvenido a Atlanta . Desde aquí y sólo por Delta Air Lines , vuele sin escalas a más de 100 destinos en el mundo . Ypara satisfacerlo aún más , estamos ofreciendo una bonificación especial de SkyMiles'-por una única vez- hasta el 1ro de julio de 1998 . Después de sus primeros dos vuelos pagados en el nuevo servicio de Delta , recibirá 35 . 000 millas de bonificación en Clase Económica , ó 60 . 000 millas si viaja en Clase Ejecutiva . Con esa cantidad de millas podrá obtener un boleto de viaje ida y vuelta gratis para que regrese a los EE . UU . en la misma categoría de servicio . Para hacer reservaciones , o para inscribirse en el programa SkyMiles de Delta , comuníquese con su agencia de viajes o Ilame a Delta Air Lines al PBX : 337-0642 Ahora su destino está más cerca , porque vuela con Delta . Aplican todas las reglas y condiciones estándar del programa SkyM les . La oferta de millas de bordicación está dispontle sólo para residentes de Venezuela , Costa Rica , El Salvador , Panamá y Guatemala . /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC535.pdf&rsargs[]=2
UNA PUBLICACION DE Número 525 Guatemala , del 8 al 14 de mayo de 1998 ANAHTE , S . A CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE Fernando Quezada Toruño VOCALES : Haroldo Shetemul , Evelyn Blanck , Félix Colindres , Carlos Morales Monzón , Silvia Lanuza y Roberto Samayoa Ochoa DIRECTOR Haroldo Shetemul SUBD1RECTORA Evelyn Blanck JEFE DE INFORMACIÓN Félix Colindres ECONOMÍA : Carlos Morales Monzon . INTERNACIONAL : César Leon . CULTURA Y OCIO : Silva Lanuza . ACTUALIDAD : Roberto Samayoa Ochoa . REDACCON : Miguel González Moraga , Claudia Méndez , luisZamora , Ricardo Miranda y Ronaldo Robles ( Nacional ). Claudra Navas Dangel y Elsie Sierra ( Economia ). Pablo Mendizábal , Jorge Sierra y León Aguilera ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Pablo Rodas Martini , José Raél Genzález , Carlos Molina W ., Luz Méndez de la Vega , Mano Sotórzano Martinez , Mano Vargas llosa , Mario Roberto Morales , Edrnoncl Mulet , RotertoOliva , GonzatodeMlla , Lizardo Sosa , Fernando Morales de Ia Cruz , José Guillermo Salazar , Santino y Yusef . PRODUCCION : Lorena Subuyuj Alvarez . DIAGRAMACION : Diego Velázcluez . CONFECCON : Ericka Estrada , Fernando Solis , Ecken Alvarado y Claudia Peláez H . DOCUMENTACION Y ARCHIVO : Manna de Marroquin y Marta Ochoa . EDICIÓN : Héctor Marroquin , Idalia Monroy , Marco Tulio Diéguez y Mynor Reyes . FOTOGRAFÍA : Hugo Guerra , René Ruano y Juan Castillo . FOTOME- CANICA : Carlos Hernández , Edgar Paz y Luis Gustavo Pérez . GERENTE GENERAL Ana Maria Armand de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRATIVO Angela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBLICIDAD Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN Patricia Lehnhoff de Véliz . DISTRIBUCIÓN Eliseo Velásquez ( Tel . 2302236 ). IMPRESIÓN Unipres , SA . ( Tel . 2304376 ) SEPARACIÓN DE PORTADA Crónica REDACCIóN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida , 0-60 , Zona 4 , Edificio Torre Profesional II , Oficina 312 , Guatemala , C . A . Tels .: 3352155 , 3351693 , 3352351 y 3352355 . E-mail : Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Suscripciones : 3352537 Renovaciones : 3352534 CRONICA , 8 de mayo de 1998 don de n obispo márir " La Iglesia ha recibido uno de los dones kás andes . - Los temores de que el crimen de monseñor Juan José Gerardi sean de índole política no se han disipado para la Iglesia católica . Tampoco para la mayoría de capitalinos , tal y como lo revela una encuesta reciente . A la par de ello , se acrecientan las dudas de que el asesinato pueda quedar impune , aun con la captura de un sospechoso . Mientras esperan señales de que habrá avances en las investigaciones , prelados , ohispos y sacerdotes se sumen en jornadas de reflexión para hallar los nuevos caminos que 1es permit an enfrentar retos en un clima inseguro . Pág . 12 El Correo . 4 Crónica de Actualidad Plaza Mayor . 6 Piedra de Toque . 36 En Portada . 12 Rigoberta Menchú : la nieta de los mayas . 38 Crónica de Guatemala La plazuela de la victoria Tu Muni acusada de negociar y las concordias . 46 con los buses urbanos . Telgua y Guatel multiplican 15 Octavio Paz , el escritor político , esposo y padre . 48 sus dificultades . 17 Entrevista con Steven Spielberg . 50 Encuesta : Rios MONTT , A LA CABEZA . 18 Daniel Barenboim mantiene a raya la vanidad . 53 Crónica Económica Ricos y Famosos . 54 COyuntura . 19 Pri mera 55 Una economía tímida , acosada por la inseguridad . 20 El INDE ingresa en la carrera Crónica de la Cultura y el Ocio de la privatización . 21 Música : La Teletón pide ayuda Entrevista : GU1LLERM0 PERRY . 22 millonaria . 57 El valor del dinero . 24 Artes : Exposición de Mario Martí . 57 Economía global . 25 Cine : " Justicia roja ". 58 Empresas . 27 Vídeos . 58 Concierto : Raphael . 58 Crónica Internacional Cultura : Avalancha espariola . 59 El futuro incierto del Estado de Israel . 28 Televisión . 59 La farándula , al poder Libros : James Gabriel Bermann . 60 en la República Dominicana . 30 Jimmy Page y Robert Plant Demócratas y republicanos se unen en nuevo disco . 60 se disputan el favor femenino . 31 Motor . 61 Huellas . Pequeño mundo . 34 Historia . 61 OCTAVIO PAZ Sus cenizas ya descansan en paz , pero su vida sigue causando polémica , incluso entre sus familiares , aunque en este caso no sea por cuestiones literarias , sino monetarias . 48 Por Rigoberta Mentbú Coo lo ookborodón de Donle Liono y GiocoO Mi > 5 LA NIETA DE LOS MAYAS Este es el título del último libro de Rigoberta Menchú , premio Nobel de la Paz , y del cual Crónica reproduce una importante serie de fragmentos . Se trata de un testimonio de las vivencias , riesgos y penurias de la líder indígena , durante y después del conflicto armado . Además , Menchú habla de su libro en una entrevista exdusiva . Pálgna 38 HAROIDO SHETEMUL 7 La nueva visión de Rigoberta PABLO RODAS MARTINI 24 La Junta Fiscal y el sector privado MARIO VARGAS LIOSA 36 El sobreviviente MARIO SODORZANO MARTINEZ 62 Emprendamos de nuevo el camino 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC535.pdf&rsargs[]=3
El Correo • La saña empleada en la ejecución del obispo auxiliar de la diócesis de Guatemala recuerda el terror provocado por el Ejército y el Gobierno desde 1954 a la fecha , con el afán de acallar cualquier brote de oposición . CARLOS LÓPEZ Director de Editorial Praxis E-mail : Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , direccion y número de cédula , y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Lasopinionesexpresadas en los articulos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autoresyno reflejan necesariamente la opinion del Consejo Editorial de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas reastradasen el Registrodela Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada comocorrespondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala , número 2583 , foho 78 . © Copyright 1998 Repudio El salvaje asesi nato de monserior Juan Gerardi se suma a la larga lista que él mismo enumeró en su in fo rme « Guatemala , nunca rnás ", en el cual , conservadoramente , se calcula que 150 mil guatemaltecos muricron , 5o mil fueron desapa recidos , un millón se refugiaron y 40 mil mujeres quedaron viudas . La saña empleada en la ejecución del obispo auxiliar de la diócesis de Guatema la recuerda el terror provocado por el Ejército y el Gobierno desde 1954 a la fecha , con el afán de acallar cualquier brote de oposición . Es un signo más del carácter represor del Gobierno yde la naturalezagenocida del Ejército . Pero también es la evidencia de la incapacidad del desgobierno panista para sorneter a los grupos paramilitares . Es otra prueba de que los acuerdos cupulares de paz , firmados en el papel , se quedaron entrampados en la pesada burocracia desde el 29 de diciembre de 1996 . CARIOS LOPEZ Director de Editorial Praxis La libertad de los niños y los jóvenes Se debe querer la I ibertad de los demás , pues representa la disposición que tenemos para defender nuestra libertad . No se debe tener miedo a que los niños y los jóvenes ejerzan su I ibertad , a que ejerzan sus derechos . No se les puede negar el derecho que tienen a emitir opiniones , a expresar sus sentimientos , a tener ideales y planes para su futuro . ¿ En dónde aprenden los niños a ser libres ? Es en la familia donde se les enseña a los hijos a ser fuertes , a no desfallecer ante cualquier problema , a ser perseverantes en el logro de sus objetivos buenos , donde se les enserian los valores morales y espirituales . Es en la familia donde se enseñan las primeras oraciones de amor a Dios . Si la fam ilia es tan importante para el desarrollo y formación de los niños y las niñas , es absurdo que tengamos una ley comoelCódigodela Niriezy la Juventud . Con ese Código , el Estado pretende entrometerse hasta en los aspectos más personales y privados de los guatemaltecos , está propiciando para las futuras generaciones un espíritu individualista , en el que a los padres no les interesan los hijos ; no lesconvendrá corregir a un hijo rebelde , por el temor de que éste se va a ir a quejar ante las autoridades contra sus padres ; no se atreverán los padres a limitarles la libre locomoción y menos prohib irles ritos en sectas fu ndamen ta I istas en sus habitaciones , situaciones que alteran notablemente la vida familiar . JosÉ MANUEL PRADO ABULARACH Guatem ala Qué lástima Mi hermano Estuardo era biólogo . Y fue torturado , quemado y muerto por el Ejército mexicano en octubre de 1983 . El tendría más información sobre lo que es el fenómeno de El Niño . La versión de que el daño que el hombre le ha hecho a la naturaleza con sus bombas neutrónicas , el daño a la capa de ozono que produce el capitalismo , es evidente . MAURICIO DUARTE MÉNDEZ Guatemala No fue desprestigio En el editorial de Crónica 523 se me alude tangencialmente altema principal y se habla del " desprestigio de / a Corte en tiempos de Rodir . La anterior alusión me parece hecha con ligereza y sin fundamento , pues , si bien es cierto que hace tres años y medio se convi rtió en una moda el acusarme de todo por algunos sectores de poder , hoy está claro que tal conducta tuvo su origen en una persecución política yque los males del sistema judicial , que vienen desde muchas décadas atrás y que a la fecha subsisten , incluso agravados , no me son achacables de manera alguna , ya que , a más de tres años de mi alejamiento del cargo , la impunidad y la corrupción campean en el Organismo Judicial . Por el contrario , en dos años ocho meses de gestión ejecuté en total o370 millones , habiendo inaugurado más de roo nuevos juzgados , aumentando los sueldos en un 102 por ciento , creado la Escuela de Estudios Judiciales y transformado totalmente la Supervisión General de Tribunales . Se impulsó y ejecutó la puesta en vigencia del nuevo Código Procesal Penal , habiéndose au mentado en un 40 por ciento las sentencias condenatoriasen lo penal , con relación a los diez años anteriores . Se hizo justicia incluso en todos los casos relevantes de la época , con la condena de los asesinos de Myrna Mack , Ramiro Castillo Love , hermano marista Moisés Cisneros Rodríguez y del ciudadano nortea mericano Michael DeVine , entre otros , y se realizaron las únicas extradiciones de narcotraficantes en la historia del país . En cambio , la actual Corte , en dos arios ocho meses de gestión , acaecidos el de junio de 1997 , Ilevaba gastados más de woo millones , sin resultados objetivos y el presupuesto de 1998 supera , en un solo año , lo gastado por mi administración en tres años . Me pregunto entonces , ¿ desprestigio o cacería de brujas ?, especialmente cuando la Corte Suprema que presidí jamás se plegó ni al traidor Serrano ni al títere De León Carpio . ¿ Cuál desprestigio ? Si resultaron falsas las acusacionesen mi contra , habiendo sido absuelto ya en primera y segunda instancias de todoslosjuicios de cuentas que se me plantearon . ¿ Cuál desprestigio ? Si la mayoría de lo que hoy se recomienda para la transformación de la justicia en Guatemala mi equipo lo inició y planificó con un exiguo presupuesto . JUAN JOSÉ RODIL PERAITA Ex presidente del Organismo Judicial y de la Corte Suprema de Justicia Es falso Queremos patentizarles nuestra solida ridad ante el acoso gubernamental que ha sufrido Crónica , situación que atenta contra la libertad de expresión . Por otro lado , solicitamos se aclare la nota de Plaza Mayor , titulada " Lo mandaron por un tubo ", que salió publicada en Crónica 522 . En la misma se refieren a un incidente en el que se involucra a Rolando Castillo Montalvo durante la realización de la elección del Rey Feo universitario . Sobre el mismo queremos decir que , en efecto , la Huelga de Dolores no tiene madre ni candidato a Rector . Sin embargo , los hechosque mencionan son equivocados , puesto que fue Francisco Floresquien distribuyó propaganda de su agrupación ese día , ofreciendo la construcción de un lugar adecuado para la realización de los eventos de la Huelga de Dolores . En respuesta , el estudiantado quernó los volantes distribuidos , y el Honorable Comité de Huelga solicitó a los que distribuían la propaganda que se retiraran . DAVID GUZMÁN Secretario general de la AEU JUAN MANUEL AGUILAR Coordinador del Honorable Comité de Huelga de Todos los Dolores 98 Nota de la Redacción : Tanto Guzmán como Aguilar tienen razón en afirmar que los asistentes al Teatro al Aire Libre , durante la elección del Rey Feo universitario , quemaron los volantes propagandísticos de Francisco Flores que se distribuyeron entre el público . Sin embargo , también es cierto el Mcidentesucedido con Rolando Castillo , pues varios de nuestros reporteros presenciaron el hecho , por lo que este semanario se atiene a lo publicado . CRONICA , 8 de mayo de 1998