Un regalito de Arango para Arzú
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC549.pdf&rsargs[]=0
LOS MISTERIOS DEL CASO GERARDI El FBI tiene en sus manos el destino del sacerdote Mario Nantes La Policía Nacional Civil participa en abusos contra la ciudadanía Las denuncias por ejecuciones extrajudiciales y otros tipos de violencia han aumentado SUPLEMENTO ANUAL EN NÚMEROS más accesible recopilación de datos sobre nuestra economía y nuestra sociedad El PAN se niega a asignar más recursos a la Procuraduría El Ejecutivo no toma en cuenta para nada la opinión del Progurador y no protege como debiera los derechos de los guatemaltecos CARMEN MAURA ex chica Almodóvar se anza a conquistar el mundo Al cumplir un año en el cargo , el Procurador de los Derechos Humanos hace graves acusacloes al Gobierno por la incapacidad de éste para contener la violencia . semanal ¡Gratis con este ejemplar! Guatemala en números 1998 Un regalito de Arango para Arzú GUATEMALA add text... La /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC549.pdf&rsargs[]=1
¿ Qué es un Punto Plata *? Son premios . Porque por cada Q . 10 " de consumo con su tarjeta Plata * VISA , usted acumula Puntos Plata * y puede cambiarlos por una gran variedad de artículos y utilizarlos como efectivo . Sus Puntos Plata * son transferibles a familiares y amigos . Acumule siempre Puntos Plata * en todas sus compras , ya que son gratis y nunca vencen . Pilpw VISA Puntos , premios y plata a su favor . Solicítela al teléfono : 336-5555 . ¡ LOS PUNTOS QU -A VENCEN ! /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC549.pdf&rsargs[]=2
I NA PUBLICACION DE Número 538 Guatemala , del 7 al 13 de agosto de 1998 ANAHTE , S . A - * CONSWO EDITORIAL PRESIDENTE Francisco Perez de Anten VICEPRESIDENTE Fernando Quezada Toruño VOCALES : Haroldo Shetemul , Ev . 5 %/ n Blanck , Felor Colindres . " L : fos Morales Monzón . SiMa lanuza y Roberto Samayoa Ochoa DIRECTOR Haroldo Shetemul SUBDIRECTORA Evelyn Blanch JEFE DE INFORMACIÓN Fellx Colindres ECONOMÍA : CarlosMorales . INTER- IACIONAL : Cesar Leon . CULTURA Y / CIO : Sdvra Lanuza . ACTUALIDAD : tobr , M Samayoa Ochoa . 2EDÁLLAN : Miguel Gonzélez Mora- Claudia Mendez , Lurs Zamaa , ticardo Miranda , Ranaldo Robles y Tse Serra ( Nacenal ). Claude Navas Carlos Tárano ( Ecqnorráa ). Pabb dendizábal , León Aguilera y Anibal larón ( Cultura y Oce ). rIRMAS : Pablo Rodas , José Raúl Gon . . alez , CallOS Molina Woolford , LUz . lendez de la Vega , Mano Solórzano , / lano Olrgas Llosa , Héctor Lapez lonilla , Edrnond Mulet . RoberloOliva donzo , GonzalodeVilla , LizardoSosa , emando Morales de la Cruz , José Wermo Sa ! azar , Sankno y Yusef . 'RODUCCIÓN : Lorena Subuyul HAGRAMACIÓN : flego Velázguez . ; ONFECCIÓN : Encka Estrada , FeranddS EdwinAlvaradoyClaudia elaez DOCUMENTACION Y ARCHI- 0 : Manna de Marroqurn . EDICION : léctor Marroquin , Idalia Monroy . larco Tulio Deguez y Mynor Reyes . OTOGRAFM : Hugo Guerra , René uano y Jaan Castilo . FOTOMECANI- A : Edgar Paz y lurs Gustavo Perez . GERENTE GENERAL Ana Maria Arrnand de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRATIVO Angela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBLICIDAD Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE 17 . MERCIALIZACIÓN Patncia Lehnhoff de Veliz . DISTRIBUCIÓN Iseo Velasquez ( Tel . 2302236 ). IMPRESION Unipres , S . A . ( Tel . 2304376 ) SEPARACION DE PORTADA Crónica AGENCIAS ( DEM News Service , El Semánal , USA Today , AFP y Reuters . EDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida , 0-60 , Zona 4 , Editicio Torre Profesional II , Oficina 312 , Cuatemala , CA . Tels .: 3352155 , 3351693 , 3352351 y 3352355 . 1-mail : Cronica@guate . net FA ; n52360 y 3352364 Suschpciones : 3352537 Renovaciones : 3352534 RONICA . / de agosto de 1998 Crón1 ( El Correo . Plaza Mayor . En Portada . Un regali to para Arzú regalito ngo para Crónica de Guatemala El F131 tiene en sus manos el destino del sacerdote Orantes . 19 Criminalidad , el punto más débil del Gobierno . 20 La Muniseatranca con readecuación vial . 20 Entrevista : LUDNFT . LOPF2 RODAS . 22 Crónica Económica Coyuntura . 25 Los temores que genera el TLC . 26 lin sistema digital que revolucionará el comercio . 27 Entrevista : SUNG-KI PARK . 28 El valor del dinero . 29 Economía global . 30 Empresas . 34 Crónica Internacional Entrevista : FERNMDO GONZÁLEZ DAVISON . 35 La última oportunidad para construir la Unión Centroamericana . 37 Las opciones de Clinton antes de que llegue el Día D . 38 Huellas . Pequeño mundo . 39 Es un presente que no estará envuelto en papel platinado . Tampoco tendrá una moña de celoseda ni in clu i rá una tarjeta de felicitación con motivos animosos . Se trata del i n forme preliminar de Julio Arango Escobar , al cumplir su primer año al frente de la Procuraduría de los Derechos Humanos , y que será hecho público el 14 de agosto . En el mismo se consignan asesinatos extrajudiciales , ahusos de autoridad y la intolerancia guhernamental . Además , en esta edición se incluye una entrevista que el ombudsman concedió a Crónica Pág . 15 4 Crónica de Actualidad 7 Carmen Maura , 15 la sonrisa de la luchadora . 40 Homeopatía : las enfermedades no existen . 43 La novela negra mantiene su vigencia . 45 ENTREVISL Invasión de escarabajos en la Mkswagen mexicana . 46 El Tour de Francia . 47 La fecundación vitro Ilega a los veinte años . 48 Cartas de amor de un teólogo . 49 El mayor problema con los sicópatas es definir su perfil . 51 Ricos y Famosos . 54 Primera Fila . 55 Crónica de la Cultura y el Ocio Artes : César Barrios . 57 Concierto de Mercedes Pons . 57 Teatro : " La hermana Ignacia' 58 Música : Joaquín Sabina . 58 EscuI t ura : Sergio de Gandarias . 58 Entrevista : NICOLASA SANDOVAL . 59 Televisión . 59 Libros : Mario Roberto Morales . 60 Cine : " Medidas desesperadas ". 60 Motor . 61 Historia . 61 LEONEL LóPEZ RODAS El titular de la cartera de Energía y Minas brii ida detalles sobre laforina en que se vendió la EEGSA y cómo ésta podría incidir en desactivación de la bomba monetaría . 22 CARMEN MAURA De manera inevitable se le asocia con el director Pedro Almodóvar , quien la lanzó al mundo del cine con películas como " Mujeres al borde de un ataque de nervios ". Ahora , ella es una artista internacional que se sobrepone a una crisis financiera y sentimental y que se apresta a estrenar cinco filmes y encontrar la felicidad . Página FIRMAS HAROLI SIIETEMUI , 8 ¿ Se superará el bipartidismo ? PA RODAS MARTINI 29 ¿ Qué hacer con el dinero de la EEGSA ? LIZARDO A . SOSA L . 62 ¿ Qué hacer con los us $ 520 millones ? /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC549.pdf&rsargs[]=3
El Correo GUATEMALA C . A . 0 . SLYNC / V111 ., C1 . •171•041NCIA 0 . 1 , 11 < twreO•V (*.,/, 05 Me indigna observar cómo campea la mediocridad en las esferas públicas y cómo un puñado de inescrupulosos convierte a mi patria en el territorio de las sinrazones . ¿ De verdad es necesario montar estos risibles show para que el Ministerio Público y el de Gobernación adquieran un poco de credibilidad ? KAREN CANCINOS Guatemala Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula , y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Lasopnonesexpresadas en los articulos publicados en esta rmsta son responsabilidad de sus autoresyno reflejan necesanamente Ia opinion del Conseto Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas regtstradasen el Registro de la Propiedad Industnal deGuatemala . Registraaa comocorrespondencta de segunda clase en a Dirección General de Correos de Guatemala , número 2583 , folto 78 . © Copyright 1998 ¿ Altos salarios ? Con proffinda pena veo quese exhibe como aprovechamiento del ejercicio de la ffinción pública el haber pagado , durante mi gestion , lo que se consideran " altos salarios ", entre otros , a Raul Gavarrete , secretario general del Partido Libertador Progresista ( PLP ), y a Giovanni Estrada , diputado del PLP al Parlacen , imputación que me parece injusta , puesto que ambos son personas co mpetentes que desarrollaron con suma eficiencia las labores encomendadas , el primero , a través de la prestación de servicios técnicos a tiempo completo , y elsegundo , economista colegiadoactivo , de servicios profesionales . El secretario general del Par tido de Avanzada Nacional ( PAN ) t rabaja en la Presidencia dela República como secreta r io genera I del gobierno del presidente Arzú devengando un sueldo más alto que los señalados , e incluso , gastos de representación y no veo por qué el secretario general del PAN pueda prestar sus servicios yel del PLP no deba hacerlo y se convierta , incluso , el que lo haga , en fuente de escándalo . Laeficiencia de la Procuraduría General de la Nación bajo mi mando jamás ha sido cuestionada yla eficacia tiene un costo presupuestariamente establecido . Aprovechamiento , pues , ninguno : la función puesta en mis manos fue debida , escrupulosa e independientemente satisfecha , y tan lo fue así que dos años y medio las autoridades de Gobierno hubieron de esperar , modestia aparte , ( dadas la excelencia y la eficiencia del servicio que caracterizaron a la Procuraduría General de la Nación bajo mi mando ) el que Ilegase la conclusión constitucional de mi mandato . No podría existi r al respecto un mejor testimonio . ACISCLO VALLADARES MOLINA Guatemala Discrepancia Con sumo i nterés he leído — y lo he dado a conoceral resto de los integrantes de la junta directiva — el artículo " Cristo del An sor , ¿ leyenda o realidad ?, publicado en Crónica 535 , el cual tiene texto y fotografías de Ronaldo Robles B . No conozco — ni conocemos — el libro " El Señor Sepultado de Santo Domingd ; de Federico Prahl Redondo , de la Escuela de Historia de la Universidad de San Carlos , que sirve de base a lo escrito por Robles , quien afirma que los estudios realizados por Prahl Redondo " desmienten " el hecho de que la pieza haya sido esculpida en el extranjero y que su antigüedad rebase los400 años ... y que , además , la información contenida en el I i bro , " viene a poner en entredicho " la leyenda que la Hermandad del Señor Sepultado ha " manejado " d u ra n te varias décadas , en la cual " se ajirma " que la imagen Ilegó a Guatemala como consecuencia de un naufragio . Rechazamos desde ya las expresiones que hemos puesto entre comillas , por no corresponder a la realidad . Fray Francisco Ximénez , uno de nuestrosgrandeshistoriadoresdela época Colonial , escribioen 1650 que " el Cristo de Santo Domingo fue esculpido con tanto amor , con tanta dulzura , con tanto espíritu , que lo menos que se le puede llamar es : Cristo del Amor' : Desde 1547 el pueblo de Guatemala ha patentizado mult itudinariamentesu veneracióna nuestra imagen . Más de 400 años son testigos de ello . En la página del libro " Apuntes históricos de la Hermandad del Señor Sepultado del Templo de Santo llomingo ", que es propiedad y está de venta en la sede de nuestra asociación , al inicio del capítulo correspondiente a nuestra imagen se dice : "¡ Cristo del Amor ! de origen y escultor desconocidos " y más adelante , en otros párrafos se relata lo escrito por Víctor Miguel llíaz , con base en lo que escribió el fraile dominico Domingo de los Reyes y el viaje que efectuó a I puerto de Trujillo , el también fraile José de Lazo . Cabe también mencionarque en viaje que yo efectué al Archivo de Simancas , a inmediacionesdelaciudad de Valladolid , en España pude ver el inventario de los bienesque Catalina de Aragón , reina de Inglaterra y primera esposa del rey Enrique VIII , I levó de España a I nglaterra y que nunca regresaron , y en él se encuentra la imagen de un Cristo crucificado , de dimensionescoincidentes con la nuestra . Por lo expresado , considero que la Hermandad del Señor Sepultado no puedeser " desmentida' ; ya que nunca ha mentido , " nisepuedeponerenentredicho " la leyenda que , dice hemos " manejado " por varias décadas , ya que lo único que hemos hecho es relatar lo que historiadores del pasado han dicho . Considero de mucha importancia los estudios hechos por Federico Prahl Redondo y nos agradaría conocer su I ibro (¿ dónde puede comprarse ?) para enriquecer nuestros archivos . Nuestra imagen seguirá siendo oficialmente de origen y escultor desconocidos . Puede ser que en el transcurso de los años , y sin que tal hccho esté documentado , la imagen haya sido modificada , restaurada , ya que sí puede notarse una diterencia entre el encarnado del rostro y el del cuerpo , pero determinarlo corresponderá a los doctos en la materia . Mientras tanto , nuestra labor seguirá siendo espiritual , corno ya he señalado , y estará al margen de otros aspectos matcriales . JUAN GAVARRETE SOBERON Presidente de la Hermandad del Señor Sepultado de Santo Domingo Nota de la Redacción : Para realizar el reportaje aludido , Crónica utilizóc-mo fuente el libro escrit o por Prahl Redondo , que contiene investigaciones realizadas durante varios años . Es por esto que cualquier aclaración debe realizarse al autor de dicho informe . De cualquier manera , con el propósito de conocer el punto de vista de la Hermandad , este semanario trató , en varias ocasiones , de contactar a Gavarrete Soberón , pero éste nuncarespondió rilas Ilamadas telefé ; cas y , en otras ocasiones , decían que no podía atender , ya que se encontraba " haciendo una siesta ". Todo un show En mi paísse necesita casi un centenar de policías para capturar a un sacerdote , una empleada doméstica y un perro viejo y enfermo . Pero ese despliegue de fuerza bruta no es más que un patético espectáculo de quinta categoría , dignoi solamente de pésimos actores . Si no , ¿ por qué todo ese contingente se esfuma cuando verdaderos despreciables vit )! an a niñas y mujeres , asaltan trabajadores , secuestran ancianos y asesinan médicos en su lugar de trabajo ? Me indigna observar cómo campea la mediocridad en las esferas públicas y cómo un puñado de inesc ru pulosos convierte a mi patria en el territorio de las sinrazones . ¿ lle verdad es necesaric montar estos risibles show para que e : Ministerio Público y el de GoberPaciór adquieran un poco de credibilidad ? ¿ Er verdad creen que con alharacas — harte injustas e innecesarias — se logra que ciudadanía confíe en el aparato gubernamental ? ¿ Es indispensable presentarnos a un sacerdote como crimina para distraer nuestra atención lot desatinos de muchos ineptos funciona . rios ? ¿ Será que arremeter contra la cocinera de una casa parroquial y sacrifica a una mascota consigue que los guat < maltecos ignoremos tanta ineficacia podredumbre y desfachatez ? ¡ No ! ¡ Pol supuesto que no ! KAREN CAI , UNO Guatemab CRONICA . 7 de agosto de 199
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
