<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC255.pdf&rsargs[]=0
Entrevista exclusiva tni Lu •c ". 1 = 4 Co CL . 1 r- s-c Cry __I 1 = 1 r ".., C-3 Z : '273 cc < 11 " LL , I LD •Zr 15-3 < E : LL-1 z-z2 co . w c :› • - crj HABLA ALBERTO FUJIMORI tele Crónica Año V, Número 232 * Guatemala, del 3 al 9 de julio de 1992 • Q 7.00 Por qué se caen las avionetas de los narcotraficantes El acoso aéreo a los tiburones de Cali y Medellín en Guatemala Todos los detalles de la espectacular Operación Lobo GUERRA EN EL AIRE /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC255.pdf&rsargs[]=1
MITS I RESULTADO DE LA ME TECNOLOGIA JAPONESA LRNCER Y MIRIRGE ANTICIPACION DEL FUTURO LANCER : Un sedán elegante que combina su característico estilo con funciones de alta calidad : Comodidad , manejo práctico y rendimiento en la conducción . En una palabra : LANCER es sobresaliente . MIRAGE es un automóvil veloz e impetuoso en la ciudad y con una línea que se distingue por sus formas aerodinámicas . El atrayente MIRAGE es ideal para conductores prácticos , que buscan buen rendimiento , facilidad de manejo y apariencia impecable . 1 , 300 cc 1 , 500 cc Hágal0 Suyo en Central Motriz , s . a . Calzada Aguilar Batres . 27-20 Zona Teléfonos : 760890 762891 - 762442 . Telex CEMOSA-GU 5546 . Guatemala , C A 75thArfu MITSUBISHI MOTORS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC255.pdf&rsargs[]=2
már Año V Número 232 Crónica Guatemala 3 de julio de 1992 • ACTUALIDAD 52 Á ENTREVISTA 37 Cilaves para mamenersN9 en forma Para estar sano , no es necesario seguir una complicada serie de dietas y ejercicios que permitan que el cuerpo se mantenga en forma . Aquí , le ofrecemos 150 opciones fáciles para que usted sea saludable . La batalla aérea Narcotraficantes y autoridades libran la guerra del aire . Para vencer , la DEA y el Gobierno se valen de sofisticados 115 . LETRAS Narradón breve de Monteforte Toledo Ágil y fluido — como todo lo que sale de la pluma de un escritor maduro — es el espléndido cuento " La gemela ", que enriquece las páginas de Crónica . helicópteros , aparatos de visión nocturna , radares móviles y , sobre todo , de un comando especial denominado " los lobos ". Diez un hombre toil iwen alfato Alberto Fujimori , entrevistado después de convertirse en un dictador a la moderna , sostiene que su golpe debe Ilamarse revolución pacífica porque sólo interpretó la voluntad del pueblo peruano . CAPÍTANIA 22 Aduanas : un premio al esfuerzo eledorM Un puesto en aduanas es el premio mayor para aquellos políticos que han contribuido en una camparia electoral . La ley , el motor básico de la corrupción . - , •nn• Sumario El Correo 4 V Centenario 57 Plaza Mayor 7 Tiempo Libre 58 En portada 14 Cine 59 Crónica de Capitanía 20 Música 60 Album 24 Libros 61 Empresas 29 Arte y Artesanias 62 Crónica Económica 30 Viajes 65 Crónica Internacional 34 Motor 66 La Esfera 40 Crónica en la Historia 69 Cronica de Actualidad 44 Esperando a Galileo 70 Thle Cránica ACTUALIDAD 44 Los estrenos de Hollywood Durante este mes , en Estados Unidos se estrenaron , entre otras , las secuelas de exitosas peliculas que se espera recauden tanto o más dinero que sus primeras partes . CRONICA , 3 de juho de 1992 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC255.pdf&rsargs[]=3
J11 Cewreo V © s CD1t7WW-3 Quisiera referirme a lo publicado en " Semana en la Bolsa ", de Crónica 230 . El artículo en cuestión dice textualmente que determinados acontecimientos " mantienen paralizadas las actividades de la Bolsa ". Esta paralización se lee en Crónica el viernes , cuando el día anterior los corredores de la Bolsa de Valores Nacional , S . A ., han hecho operaciones por Q104 millones , acercándose al récord de volumen para un sólo día , y el mismo viernes el volumen supera los Q80 millones . Parece que sólo Crónica se enteró de la parálisis . Aun cuando " Semana en la Bolsa " se refiera a lo sucedido dos semanas antes , constituiría desinformación aseverar que se " mantengan paralizadas las actividades de la Bolsa de Valores Nacional ". En los primeros once días de junio , el volumen de operaciones fue cerca de Q300 millones . De enero a mayo , el volumen supera los Q5 mil millones , dando como promedio mil millones de quetzales mensuales . Para poder afirmar que la actividad bursátil " se mantiene paralizada ", sería conveniente someter la validez de este enunciado a la evidencia cualitativa y cuantitativa' . El hécho es que la actividad bursátil realizada en el coíro de la Bolsa mantiene un crecimiento dinámico como pulmón financiero de la actividad productiva del país . En cuanto a lo aparecido en la sección " Economía ", de Jorge Mazariegos , está equivocado cuando habla de " pánico " y " baja " en la Bolsa . En la gráfica que aparece titulada " Baja la Bolsa ", se compara el volumen de los diez primeros días del mes de junio con el volumen mensual de enero a mayo . Esto es comparar " peras con manzanas " y , si ha de hacerse , debe indicarse un rompirniento en escala , o bien , con un mínimo esfuerzo aritmético interpolar los datos para obtener una cifra equivalente estimada del volumen mensual ( y no un simple asterisco ). Pero , tomar el volumen de diez días y comparar con datos mensuales para afirmar que hay " baja ", no es más que forzar una conclusión errada . Se dio una ligera baja en abril , pero ello obedeció a la Semana Santa y definitivamente no a " pánico ". El 24 de junio se alcanzó el volumen récord para un día de Q145 millones . De hecho , estimamos que el _3111111L CONSEJO EDITORIAL Presiderrte : Francisco Perez de Antón . Vicepresidente : Fernando Quezada Toruno . Vocales : Gustavo Berganza . Ana Maria Rodas . Carmen Sofia Brenes . Juan Luis Font , Jorge A . Mazariegos de León y Haroldo Shetemul . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . JEFE DE REDACCIÓN . Carmen Sofia Brenes . JEFE DE INFORMACIÓN : Juan Luis Font . ECONOMiA Y FINANZAS : Jorge A . Mazariegosde León . CULTURA : Ana Maria Rodas . REDACCIÓN : Ma . Olga Paiz . Evelyn Blanck . LuIs I . de León . Haroldo Shetemul . Mario Nájera . Ma . Cristina QUI ñones . Carlos Moraies ( Nacronal ) y Arturo Monterroso ( La Esfera ). F . Morales Santos . Fernando Pintos , Jorge Sierra . M' Elena SchlesInger . Pablo Mendizábal y Silvia Lanuza ( Cultura ). RRMAS : Marta Altolaguirre , Alfredo Balsells Tojo y El Canos . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Álvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marrcouin . EDICIÓN : J . Héctor Marroquin J . ySofraS . de Ochoa . FOTOGRAFIA : Salvador Revolorio ( Coordinador ), Hugo Guerra y René Ruano Lucas . volumen de junio superará los Q1 , 400 millones ( quizá un récord ). Lo que sí ha bajado dramáticamente es la demanda de títulos públicos en mercado primario ( CENIVACUSY CERTIBONOS ), porque el rendimiento de estos instrumentos está muy por debajo de las tasas de mercado . A la par de volúmenes negociados sin precedente , seguimos trabajando con proyectos ambiciosos . Está próximo a salir el Mercado de Coberturas Cambiarias a Futuro , Caja de Valores , Corro Electrónico y otros . El fin de semana en que sus lectores leían sobre la parálisis y pánico en la Bolsa , se trabajaba 24 horas sábado y domingo en las instalaciones para la ampliación del con-o . Esa semana tuvimos seminario de dos días con el New York Institute of Finance , y muchas otras actividades , abonando el camino para seguir creciendo y dar servicio eficiente . Esto a pesar de vuestra imaginada " parálisis , pánico y baja ". Fritz Thomas Gerente general de la Bolsa de Valores Nacional , S . A . A fav © otibiTel Quiero referirme en especial al artículo aparecido en la sección cultural sobre el Patronato de Bellas Artes ( PBA ), cuya presidencia acabo de asumir . Es dificil resumir cinco años de intensa labor de una directiva a favor del desarrollo de la cultura , muchas veces en circunstancias yrónica una publiCaCión deAnahté , S . A . CONFECCIÓN : Omar DavidHurtadoA .. WafterAguilar . Encka Iliana Estrada A . y Sergo Garcia E . FOTOMECÁNICA : Roberto Mathéu y Noé Tobar . FOTO DE PORTADA : Archivo , GERENTE GENERAL : Ana Maria Armand de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRATIVO : Ángela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBLICIDAD : Mashury urrutia . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patnoa de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez . IMPRESIÓN : Unipres . S . A ( Teléfono 534850 ). SEPARACIÓN DE COLORES : Portada : Cromocolor . intencres : Cromocolor . AGENCIAS : Acan-EFE . Reuter . El Pais . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Ea . Avenida , 0-60 , Zona 4 , Edificio Torre Profesional II , Oficina 312 . Guatemala , C . A . Tels .: 352155 , 351693 . 352351 y 352355 . Suscripciones : 352537 . FAX : 352360 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES Tres meses O 81 . 95 Seis meses 0 153 . 95 Un año : 0 296 . 95 Extranjero y CA : USS 125 . 00 dificiles . Lo que puedo afirmar es que Eugenia de Pivaral ha fortalecido y encausado al PBA por un camino que me permitió aceptar la presidencia con la confianza de seguir una labor que contribuya para que un día hayan más Miguel Angel Asturias , más Carlos Mérida y que permita a nuestros hijos decir orgullosamente " yo también soy guatemalteco ". María Sara Aguirre Guatemala Regativei Esta vez me dirijo a los técnicos de ANACAFE que prestan su servicio y sus conocimientos para asesorar a grandes , medianos y pequerios caficultores de todo el país . Pues bien , les suplico poner un alto a los grandes basureros contaminantes , que han invadido los cafetales de Santiago Atitlán . Yo creo que se debe a que los seriores agricultores de Atitlán creen equivocadamente que cualquier clase de basura sirve para abono natural , sin poner atención a objetos no biodegradables que están arruinando y contaminando no sólo los cafetales , sino también al lago . María Elena de Boy Guatemala El úllfinrio de rdz llisk Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opi niones expresadas en Ios articulos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en et Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en Ia Dirección General de Correos de Guatemala , número 2583 . folio 78 . Copyright 1992 El 25 de junio asistí a un reconocimiento a RafaelTéllez García . Supuse encontrar repleto el Club Guatemala de personalidades , y supuse mal . Llegamos unas setenta personas , por lo que me pregunté , ¿ por qué hacer un homenaje a1 cronista de la Constituyente ? ¿ Por qué adularlo ? Y me di cuenta de que aquello era algo no sólo sincero y merecido , sino que espontáneo . Escuché algtmas expresiones increíbles , como que " Eljefe de Estado , aquí presente , jamás intervino conamenazas veladas o directas hacia los constituyentes , la prensa nacional , político o ciudadano alguno , sin importar su pensamiento ". Y más adelante , Mejía Víctores declaró que élse define como " el último gobernante de facto que Guatemala podrá tener ". Al comparar con los arranques periodísticos de Serrano , más una que otra decisión personalista y politiquera , además de las turísticas , que son propias de un emperador o dictadory no de un presidente constitucional , no me queda más que reconocer un error de mi parte , ya que siempre pregunté : ¿ quién nos defiende de la democracia ? Pero hoy me pregunto : ¿ cómo nos vamos a defender de aquellos que interpretan a su modo la democracia ? ¿ Será posible que Mejía Víctores pueda seguir ostentando el título de " último gobernante de facto " de Guatemala ? Guillermo Ruano González Guatemala Orinull Fue nuestra Guatemala de la Asunción una ciudad limpia , de personas con sentido de moral y urbamdad , de juventudes respetuosas para con sus maestros y mayores . Pero , ¿ qué es hoy aquella tacita de plata ? Simple y tristemente un orinal de peltre . Una ciudad con basureros enormes portodas partes . Basureros que son eliminados todos los días por los trabajadores municipales , pero que son creados nuevamente al caer el sol por anónimos ciudadanos . Tenemos un centro dela ciudad capaz de competir por una medalla de oro , si los méritos fueran la basura , la hediondez y las costras de mugre en aceras y paredes . Vivimos en una ciudad en donde la moral y la urbanidad no se conocen y sólo son palabras obsoletas de un viejo diccionario ; en donde las otrora juventudes estudiosas y las maras rivalizan en demostrar quiénes son más patanes . Bien se dice que " la educación se mama ", pero esta juventud ha sido alimentada con leche de bote . JoséR . Longo A Guatemala 4 CRONICA , 3 de julto de 1992