EL ORGULLO... ...Y LA VERGÜENZA
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC264.pdf&rsargs[]=0
Su trágico romance r .. -r_ ..... . JD r .-C1 CD C , I ::› C2 C ., w Cr ...-' CIC IJJ _ < IC > 7 . OD UJ CJ 1 . 1- ? • eJ . CL CD . 7r Uj -J cp ..-. ‹ r CD b•-•4 r-4 21 : CD 11 " • . z : U .. I C . C = 4 .. x I-- -, CC ‹ E ---I -ce u_ . = - - = I cr , u < T : r .... < C GJ U- 1 • = .,: r IJJ C4 -J j i--- LLI C9 . Cr 1 ?.. 0 rn --I -C1 . W ..... ..... I UJ uJ -zr. c 'S , c , 1 — C-j cl m .-0 Luisa Fernanda Portocarrero obtiene en gimnasia la puntuación más alta de América Latina REPORTAJE EXCLUSIVO DE NUESTRO ENVIADO ESPECIAL A BARCELONA La mayoría del Congreso encubre a Élder Vargas e impide que éste sea juzgado por los tribunales de justicia . LADY DI tele Crónica Año V, Número 237 • Guatemala, del 7 al 13 de agosto de 1992 • Q 7.49 IVA incluido EL ORGULLO... ... Y LA VERGÜENZA /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC264.pdf&rsargs[]=1
BISHI RESULTADO DE LA MEJOR TECNOLOGIA JAPONESA LÍRNCER Y MIMIGE ANTICIPACION DEL FUTURO LANCER : Un sedán elegante que combina su característico estilo con funciones de alta caIidad : Comodidad , manejo práctico y rendimiento en la conducción . En una palabra : LANCER es sobresaliente . MIRAGE es un automóvil veloz e impetuoso en la ciudad y con una línea que se distingue por sus formas aerodinámicas . El atrayente MIRAGE es ideal para conductores prácticos , que buscan buen rendimiento , facilidad de manejo y apariencia impecable . 1 , 300 cc 1 , 500 cc Hágalo suyo en Central Motriz , s . a . Calzada Aguilar Batres , 27-20 Zona 11 Teléfonos : 760890 762891 762442 . Telex CEMOSA-GU 5546 . Guatemala , C A MITSUBISHI MOTORS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC264.pdf&rsargs[]=2
Año V Número 237 Crónic Guatemala 7 de agosto de 1992 EN PORTADA 16 Orguilo vergüenza En tanto Luisa Fernanda Portocarrero enloquece a los espectadores de las Olimpíadas , en Barcelona , la actuación de los diputados en el Congreso , que declaran improcedente el antejuicio en contra de Élder Vargas , avergüenza a los guatemaltecos y frustra sus esperanzas de justicia . isu ,! • • _walleme ~ irl ~ 11 . 11 • ENTREVISTA 26 Por ki senda de relcoperracIbK El secretario de la CEPAL , Gert Rosenthal , afirma que el principio de la década de los noventa , empieza a sugerir que Latinoamérica se encuentra en el camino del crecimiento económico . ACTUALIDAD 44 EE cgseándalo que ecuanodona al mend © Un cuento de hadas que no terminó felizmente es el de los príncipes de Gales . Un libro desató el escándalo que con tanto celo guardaba la familia real , y la palabra divorcio se oye con frecuencia . ACTUALDAD 50 line ágeala sHvueill en ST-dez Treinta arios de triunfos y mucho dinero pueden ser la mejor forma de vivir para muchas personas , pero para Yves Saint Laurent la realidad es otra . El éxito lo abruma y la depresión lo envuelve . Sumario El Correo 4 V Centenario 57 Plaza Mayor 7 Tiempo Libre 58 En Portada 16 Cine 59 Crónica de Capitanía 24 Música 60 Album 28 Libros 61 Empresas 30 Arte y Artesanías 62 Dinero y Mercados 33 Viajes 65 Crónica Internacional 35 Motor 66 La Esfera 38 Crónica en la Historia 69 Crónica de Actualidad 44 Esperando a Galileo 70 Tele Crónica CAP7ANÍA El ner ©© caso de Meslitzu Cuando Maritza Urrutia reapareció diciendo que era guerrillera y que deseaba abandonar la clandestinidad , su familia no aceptó la versión . Para ellos , Maritza fue obligada a declararse insurgente . CRONICA , 7 de agosto de 1992 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC264.pdf&rsargs[]=3
El Correo El bono Me extraña el silencio cuando siempre está todo el mundo atento a denunciar la ilegalidad . En ningún momento quiero decir que no sea justa ni necesaria la bonificación establecida . Lo que quiero decir es que es inconstitucional dictar leyes con efecto retroactivo . Desconozco los motivos politicos , pero , jurídicamente hablando , dicho decreto es nulo por contravenir el artículo 15 de nuestra Constitución de la República . El hecho de que un político oportunista haya inventado la famosa compensación económica , con miras a recolectar votos electorales , no justifica el que ahora nuevamente seamos juguete político para calmar los ánimos de los trabajadores . Son necesarias las mejoras laborales , mas no se justifica la infracción del derecho a la irretroactividad de la ley , en aras de caImar los ánimos del sector laboral del país . Apelo al Ministerio Público para que enmiende dicha ilegalidad , pues un motivo político no justifica contravenir la ley , ya que hay que dar el ejemplo , ¿ o no es así ? Enmendado dicho error , podemos decir que en el mes de julio de 1993 , 0 bien antes , si el trabajador termina su relación laboral , existirá la obligación de pagar la bonificación anual ( bono 14 ), total o parcialinente , según sea el caso , mas no antes , como pretenden los impulsores del bono 14 . Guillermo Balleza Guatemala Nota de apoyo Para quienes reconocemos en la libertad de expresión la riqueza del debate de las ideas como una forma civilizada de solventar con inteligencia y sabiduría las diferencias de cualquier orden , el ataque o las amena72s que atentan contra un medio que busca ser vehículo de este debate no es más que condenable y repudiable . Condena y repudio que lleva consigo toda la energía y solvencia moral de estar comprometidos con la defensa de los derechos fundamentales del hombre . Por supuesto , esta es una nota de apoyo y estímulo para todo el personal de Crónica , que sin duda , con la mística que debe prevalecer en un medio de comunicación responsable para con sus lectores , estamos seguros que continuará en la tarea y apertura a 41 . 111 Una CON : WJO EDITORIAL Presidertte : Franasoo Pérez de Anton . Vicepresidente : Fernando Ouezada Toruño . Vocales : Gustavo Berganza , Ana Maria Rodas . Carmen Sofia Brenes . Juan Luis Font . Jorge A Mazarregos de León y Haroldo Shetemul . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . JEFE DE REDACCIÓN : Carmen Sofia Brenes . JEFE DE INFORMACIÓN : Juan Luis Font . ECONOMÍA Y FINANZAS : Jorge A . Mazariegos de León . CULTURA : Ana María Rodas . REDACCIÓN : Evelyn Blanck , Luts I . de León , Haroldo Shetemul , Mario Najera , Cartos Morales ( Nacronal ), Ma . Ofga Paiz ( Internacional ) y Arturo Monterroso ( La Esfera ). F . Moreles Santos . Fernando Pintos , Jorge Sierra . M Elena Schlesinger . Pablo Menazábal y Stivra Lanuza ( Cuttura ). F1RMAS : Marta Altolaguirre , Alfredo Belsells Tojo . Paul Dougherty y Ei Carlos . PRODUCCION : Lorena Virginia Subuyuj Álvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquin . EDICIÓN : J . Hector MarroaóinJ . y Sof ia S . de Ochos . FOTOGRAFÍA : SaIvador Revolorio ( Coordinador ), Hugo Guerra y René Ruano Lucas . CONFECCIÓN : Orn a r David Nurtado A .. Walter Aguilar , seguir en el debate inteligente y sabio de las diferencias nacionales , aunque esto eventuaImente represente la lucha de frente con el pretendido omnipotente Estado . Adelante y ánimo , porque aún queda mucho por recorrer para que en Guatemala se establezca un verdadero Estado de Derecho . Juan F . Callejas Vargas Guatemala Comentario agIadabIe En Crónica 236 hay una nota del ecuatoriano Jaime Asintimbay , refiriéndose a mi libro " La Biblia , una estafa ". Me satisface conocer la manera comedida con que concluye luego de leer mi libro , controversial y lo que se quiera , pero que presenta la otra cara de la moneda en lo que a la religión judeo-cristiana se refiere . Tiene que ser un extranjero el que venga a tomarsela molestia de comentar mi libro , y de una manera agradable , pues eso es lo que se pretende en la narración de " La Biblia , una estafa ". Muchos guatemaltecos me han dicho que les ha dado un poco de pena expresar sus comentarios o mandarlos a algún medio , seguros de que no los publicarány porque temen alguna represalia en su contra . En carne propia he experimentado el terror sacro que se adueria de personas que , caritativas , sensibles y fraternas con aquellos que piensan igual que ellos y que comparten momentos eclesiásticos uno Crónica publicación de Anahté , S . A . Ericka Ikana Estrada A . y Sergro Garcia E . FOTOMECÁNICA : Roberto Mathéu y Noé Tobar . FOTO DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana Maria Armand de VizcarnO . GERENTE ADMINISTRATIVO : Ángela Urizar de Soto . GERENTE GE PUBLIC1DAD : Mashury Urrutia . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRISUCIÓN : Eliseo Velásquez . IMPRESIÓN : Unipres . S . A . ( Teléfono 534850 ). SEPARACIÓN DE COURES : Portada : Crornocolor . Interiores , Crornocolor . AGENCIAS : El Pais . AFP . EI Pais Semanal . EI País News Service , Reuter , REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN avenrda 0-60 , Zona 4 , edificao Torre Profesional II , oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . Suscripciones : 352537 . FAX : 352360 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES Tres meses : 0 87 . 69 Seis meses : 0 164 . 73 Un año : 0317 . 74 Extranjero y CA : USS 133 75 IVA incluido . o dos días a la semana , se han ensañado corunigo por rebatir con argumentos sólidos sobre la " revelación bíblica " y actuado sin un ápice de consideración . Para publicitar mi libro me vi obligado a poner un carro en la Plazuela España con una manta anunciando que La Biblia es una estafa . El mensaje impactó tanto que no sólo vendimos libros , sino que se vino la avalancha de los " ofendidos hermanos ". Los caritativos miembros de las iglesias se dedicaron , unos , a tiramos huevos ; otros , a amenazarme de muerte , y los más , a maldecirme en nombre del Dios bíblico hasta mi quinta generación . Hubo otros que Ilamaron a las librerías en donde se vende la obra amenazando con quemarlas , con ponerles bombas o argumentando que dejaran de vender el libro , pues el dios bíblico ( ellos hablan de Dios , pero se refieren al dios que desde pequerios nos han impuesto y que ni por asomo puede ser el Ser Supremo ) había montado en cólera con Guatemala , deparándole un castigo peor que el de Sodoma y Gomorra . Willy Ruano Guatemala No nos hacemos Quisiera exponerle nuestro desacuerdo con respecto a su publicación " Buenos para hacerse los quesos ", aparecida en la página 11 de Crónica 236 . Es bueno que se informe que a Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , arección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los articulos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinion del Consejo Editonal de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de Ia Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencra de segunda clase en Ia Drrección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . ( r .) Copyright 1992 principios de septiembre de 1991 recibimos la vista del procurador de los Derechos Humanos , Ramiro de León Carpio , quien pudo comprobar la buena calidad de nuestros productosysu exactitud en los pesos y medidas . Nuestra empresa está en constante comunicación conentidades de control como D IGESEPE , LUCAN , COGUANOR , Control de Alimentos y Unidades de Saneamiento Ambiental de Salud Pública , ofreciéndoles muestrasy atendiendo todo tipo de sugerencias para mejorar la calidad de los productos para el bienestar de la población . Quiero hacer constar que de ningún modo nos estamos haciendo los quesos , pues somos una empresa seria , preocupada por el bien de nuestros consumidores y en ningún momento estamos faltando a las normas de calidad , peso , presentación o higiene de nuestros productos . Roberto Palacios Jefe del departamento de controlde calidrui de INLACSA Inocente En Crónica 208 publicaron mi fotografia en la página 25 , en donde mencionan mi detención como presunto responsable de la muerte del ciudadano de origen malayo Anson Ng Yong . Siendo inocente de tal acusación , ya que fui absuelto en sentencias , por el Juzgado Quinto de Primera Instancia Penal de Sentencia , en resolución de fecha 25 de mayo de 1992 , y por la Sala Décima de Apelaciones , en sentencia de fecha 27 de julio de 1992 , y en cuyo contenido los juzgadores resuelven que no hay prueba alguna en mi contra . Dado que he sido gravemente perjudicado , fisica , moral , económica y socialmente , ruego publicar esta nota aclaratoria , a efecto de que mi nombre y mi persona sean rehabilitados ante la sociedad y ante las personas que me conocen . David E . Lanza Marroquín Guatemala Agradedmiento Los editores de Crónica agradecen por este medio la valiosa colaboración prestada por el señor Francisco Delgado Soriano , cónsul honorario de Guatemala en Barcelona , a Haroldo Shetemul , enviado especial a las Olimpíadas . CRONICA , 7 de aclosto de 1992
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
