1992 UN AÑO DE LUCES Y DE SOMBRAS
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC302.pdf&rsargs[]=0
GUATEMALA La confrontación que no cesa Año VI, Número 257 * Guatemala, 25 de diciembre de 1992 - 7 de enero de 1993 * Q 7.49, IVA incluido 1992 UN AÑO DE LUCES Y DE SOMBRAS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC302.pdf&rsargs[]=1
• . , . • • , . • • • . 41 • • . • , . • • lr ; • .. * * • sil e • . • • e 0 s * • . • : ' • # v . 411 • . n # • • o ,. s • • . . s • 1 t e . .. • •4 . : : # 1' . .. - o o a .. * a • • • • * • • • • • • • • • • • • 4 4 ••• ... para que respiremos esta Noche de Paz y todos los días del año por venir , con dicha y prosperidad . MITSUBISHI MOTORS Centrul Motriz , s . u . ) i , • iembry I Y12 . Gimicnuila . Ame , /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC302.pdf&rsargs[]=2
Año VI , Número 257 , Guatemala , 25 de diciembre de 1992 SUMARIO n tssi , Lsku V 37 CEPAL U dnialsuno alWhi01100 En medio de un chma de recesión mundial , la Comisión Económica paraAmérica Latina dice que el crecimiento económico que experimentó 'Latinoamérica es un logro nada despreciable , después de la pesadilla de la década perdida . 35 ECONOMÍk © s Trild . os A pesar de que la mararia de estadísticas e índices de la economía apuntan 1992 como el segundo ario de la estabilidad , los síntomas huelen a estancamiento . 65 CULTURA El voidoieindeui © Las artes se vistieron de fiesta durante este ario . La música sinfónica , el ballet y las artes plásticas demostraron que , pese a la precariedad guatemalteca en otras áreas , 1992 marcó el inicio de una buena cosecha cultural . COORDINAD DE EDU 66 R 17 POLÍTICA GD 130511k@bfilidaill Acuerdos , eso hizo falta . Doce meses transcurrieron sin que los muchos bandos que se enfrentan en Guatemala descubrieran puntos de encuentro . Por eso , la pugna fue el sello de marca del ario que termina . 41 IMÁGENES 92 Por un lado , el hambre , la guerra , los odios racistas , las catástrofes y furia de la naturaleza . Y por el otro , el espectáculo . los galardones , los escándalos y los personajes más relevantes . Todo eso plasmado en doce páginas a color que recogen los momentos más intensos de un at • es Liser . y sombras . IREVISTAS o NALA , FIRMAS fITADAS . EDSÉ Vecino de Toulouse-Lautrec C RONICA , 24 de diciembre de 1992 SECCIONES El Correo 4 Plaza Mayor Crónica de Capitanía 7 16 Crónica de 12 meses 27 Dinero y Mercados 35 En Portada 41 La Esfera 61 Crónica de Actualidad 65 Cine 70 Libros 73 Música 74 Artes 77 Motor 78 Historia 81 TeleCrénita 42 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC302.pdf&rsargs[]=3
Cohyro IlDwo polítko Quiero referirme a la carta de Eladio Balán López ( o de quien la escribió ). Es cierto que debemos recordar a Álvaro Arzú como el hombre que dirigió el INGUAT y no quisoni siquiera cobrar sueldo , pues lo donaba mes a mes al Neurológico y a la Casa del Nirio ; nos debemos de acordar de Arzú como aquel hombre que , durante su período al frente de esa institución , trajo más de dos millones de turistas , logrando que ese ingreso de divisas fuera el más importante para el país , después del café , por primera vez en la historia de Guatemala . Debemos acordarnos de Arzú como el que instituyó el turismo social , I levando a miles de niños de escuelas públicas , junto con sus padres , a conocer su país . Debemos acordarnos de Arzú como el hombre que logró que el turismo por primera vez fuera fuente de trabajo para el país , después del café , por primera vez en la historia de Guatemala . Debemos acordarnos de Arzú como el hombre que logró que el turismo por primera vez fuera fuente de trabajo para miles de artesanos , taxistas , dependientes de hoteles y pensiones . Nos recordamos de Arzú como el Alcalde que rescató nuestra ciudad del desastre en que la tenía los anteriores . Y nos recordamos de Arzú como el Canciller que no aceptó gastos confidenciales y que renunció antes de prestarse a que Belice fuera vilmente entregado . Sí señor Balán , debemos recordarnos de personas que , como usted , votaron por los mismos , ( UCN , MAS y DC ) y no por el PAN y por Arzú y por eso nos encontramos como estamos . Víctor Man uel García Guatemala IOD © s se llo Con el correr del tiempo , a veces me detenía a pensar si sólo escribía para ver mi nombre en la seeción " El correo ". Pero no es del todo cierto . Cuando sacrifico tiempo ante la computadora o la televisión me Ilena escribir . Me gozo Crónica en las cosas pequerias , como la agria columna de Mario Alberto Carrera , o la de Marta Altolaguirre . Pero quiero hacer una crítica a los autores de " El campanario " y " El mundo de Santino ". Al autor del primero le sugiero CONSEJO EDITORIAL Presidente : Francisco Perez de Antón Vicepresidente : Fernando Quezada Toruño Vocales : Gustavo Berganza . Haroldo Shetemul , Juan Luis Font , Jorge Mazanegos de león y Arturo Monterroso DIRECTOR . Gustavo Berganza Jiménez . JEFE DE REDACCIÓN . Haroldo Shetemul . JEFE DE INFORMACIÓN : Juan Luis Font . ECCIIIOMIA Y FINANZAS : Jorge A . Mazariegoscie león . REDACCIÓN : Iduvina Hernández . Luis Ixbalanqué de león . Carlos Morales Monzón . Nancy Arroyave ( Nacional ), Maria Olga Paiz ( Internacional ). Jessica Garcia ( Econornia ) y Arturo Monterroso ( La Esfera ). F Morales Santos . Fernando Pintos , María Elena Schlesinger . Pablo Mendizábal y Silvia lanuza ( Cultu ( a ). FIRMAS : Marla Altolaguirre . Allredo Balsells Tojo . Mano Alberto Carrera , Mario Roberto Morales . El Carlos y Santuro . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyul Álvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquin . EDICIÓN : J . Héctor Marroquin y Sof ia de Ochoa . FOTOGRAHA : Salvador Revolono ( Coordinador ), Hugo Guerra y Rene Ruano Lucas . que revise por qué él mismo no se I lama El Karlos . ¿ Cuál es el conílictoque tiene con las letras C y Q ? Al autor del segundo , en su cuadro de Crónica 249 , le expreso mi disgusto por su idea . Miguel Ángel Asturias y Rigoberta Menchú son personas . Lo único que nos ata a ellos es la participación de un conglomerado renovado constantemente en el tiempo . Pero nosotros no formamos con ellos un equipo deportivo . El Premio Nobel les fue ofrecido por su calidad y méritos individuales . Nosotros no ganamos el mencionado premio , sino ellos , y ni el dibujante ni yo , ni mi les o millones de guatemaltecos tenemos parte en el capital de los premios . Esto es como que un narcotraficante de Nueva York diga : " Ganamosel Premio Nobel de Literatu ra ", refiriéndose a William Faulkner u otros hombres y mujeres de talento . Guillermo Sosa Guatemala Atentamente me dirijo a ustedes para manifestarles que la sugerencia que se me atribuye en cuanto a responder a todos los señalamientos de la prensa contra el Gobierno , así como la elaboración del spot que alude a los periodistas , según información aparecida en la sección Plaza Mayor , página 11 , de Crónica 255 , es absolutamente falsa . Por lo anteriormente expuesto , © Crónica Una publicación de A nahté , S . A . CONFECCIÓN : Omar David Hurtado A .. Walter Aguilar , Ericka Estrada A . y Lilian Lima : FOTOMECÁNICA : Robeno Mathéu y Noé Tobar . FOTO DE PORTADA : AFP . GERENTE GENERAL : Ana Maria Armancl de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRATIVO : Ángela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBLICIDAD : Mashury Urrutia . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de DISTRIBUCIÓN : Eilseo Velásquez ( teléfono 510329 ). IMPRESIÓN : Umpres . S . A ( teléfono 534850 ). SEPARACION DE COLORES : Portada : Crornocolor . Intenores : Cromocolor . AGENCIAS : El Pais , AFP . El País Semanal , El Pais News Service . Reuter . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN avenida 0-60 . Zona 4 . edificro Torre Profesional II . oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . Suscrociones : 352537 . Renovacrones : 352534 . FAX : 352360 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES Tres meses : 0 87 . 69 Seis meses : 0 164 . 73 Un año' 0317 . 74 Extranjero y CA : US $ 133 . 75 IVA incluido . contintio creyendo en la importancia que tiene la corroboración de informaciones para su responsable publicación . Claudia Arenas Bianchi Directora del INGUAT Nota de la Redacción : La información a la qtte se refiere la señora Arenas fite confirmada previamente por tres fuentes oficiales . No Elo lonozco En la página 19 , primera columna , tercer apartado de Crónica 254 , he siclo aludido por José Itzep , por lo que me permito rechazar sus declaraciones , las cuales dañan mi honra , reputación y dignidad , por cuanto se trata únicamente de una difamación de su parte , en especial , que ni me conoce ni mucho menos lo conozco , en ningún momento ha solicitado mi asesoría y servicios profesionales , ni tampoco he pactado suma de dinero alguna con José Itzep , pienso que está mal dirigido , hay falsedad de su parte . Soy un profesional del derecho que en ningún momento puedo prestarme a situaciones de la naturaleza que comenta José Itzep , además , cuento con un despacho jurídico debidamente establecido en esta ciudad y en un lugar conocido . Desconozco si ha acudido a la Municipalidad , Gobernación y hasta a la Procuraduría de Derechos Humanos de Quiché , lo cual no me interesa . Siempre he sido Las carlas enviadas a Crónica deberán inclair nombre del remitente , dirección y número de cédula , no se facilitará información postal o telefónica sobre ellas y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opimones expresadaS en los articulos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no rellejan necesariamente la opinión del Consep Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . lolio 78 . Copyright 1992 honesto con el público que ha requerido de mis servicios profesionales y se los he prestado en forma eficiente y me han cancelado satis factoriamente los mismos , debido al éxito obtenido en sus asuntos encomendados a mi persona . Por último , reitero que el ciudadano José Itzep está mintiendo , debido a que no figura dentro del kardex de mi selecta clientela . Óscar Raúl González Cajas Santa Cruz del Quiché Ilo respeté En Crónica 255 , en el artículo " El Ministerio Público se repliega ", se me incluye en un párrafo que comenta sobre los detractores de Acisclo Valladares Molina . Al respecto , quiero dejar perfectamente claro que jamás he sido detractor de AciscloValladares , no lo soy ahora ni tengo razones de serlo en el futuro . Lo que se me atribuye haber dicho , si ustedes recuerdan en nuestra plática , fue cuando hablábamos de la seguridad de Valladares y les pregunté " si recordaban un sólo caso que hubtera llegado a la cárcel ". A pesar de haber dicho lo anterior , por ningún motivo me considero detractor de Valladares Molina , antes bien , en mis declaraciones a la prensa siempre he respetado lo actuado por él . Arturo Alvarado Pérez Secretario de Relaciones Públicas de la Presidencia Etenefii € 19 pgrrl 190105 Con gran júbilo vimos que en Crónica 255 se nos concedió la " Naranja ". Créanme que el reconocimiento a este esfuerzo de demostrar cómo utilizar el bosque en forma racional será de mucho beneficio para todos . La camparia se inició lentamente este año , pero esperamos que poco a poco tome auge , sobre todo cuando se cuente con el apoyo de gente como ustedes . Marianne de Echeverría Guatemala fiveyestros ledores Dehido a las fiestas de fin de año , Crón ica no aparecerá la próxima semana , pero volveremos a estar en sus hogares el 8 de enero de 1993 . Asimismo , aprovechamos la oportunidad para desearles feliz Navidad y un venturoso Año Nuevo . 4 C RONICA , 25 de diciembre cle 1992
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
