- << Volver a edición
- Versión anterior por
- << Anterior
- Siguiente >>
- Revertir a esta versión
search results
X Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.  
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC306.pdf&rsargs[]=0 ![]() 1994secomounañohostil,queyalemuestralosalPresidenteoReportajeespecialLarebelióndeChiapassemanalAÑO DEPERROSperfilacolmillos/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC306.pdf&rsargs[]=1 ![]() ArtMITSUBISHIMOTORSEXTRAORDIARIOiloegbriALRNTSUPERSALOON2000c.c.•Invectado•137PS•16válvulas•FullequipoMODELO'94GRANDESFACILIDADESDEPAGOMITSUBISHIGALANTRESULTADODELAMEJORTECNOLOGMJAPONESACentrolMotriz,s.o.CalzadaAguilarBatres27-20,Zona11PBX763875-Fax762326PREDIO:CalzadaAguilarBatres31-36.Zona11-Tel.766306/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC306.pdf&rsargs[]=2 ![]() AñoVII,Alúmero309.Guatemala,14deenerode199423ENTREVISTAArnoldoOrtizElMinistrodeGobernaciónconfiesaqueexistepersonaleinstitucionesbajosucargoquesonunavergüenzanacional.Elfuncionariohabla,también,delasdebilidadesdelaPolicía,desusdesilusionesydesuplandetrabajopara1994.20POLÍTICASerscznwámosaicoSóloeljaloneodelacampariaporlapresidenciadelCongresopudolograrlo.Ahora,lasfuerzas,antesdispersas,seunenparanoperderlasjugosascuotasdepoderdesiempre.43MÉXICOUnumaneeerenguerraLarebelióncampesinaenelsurestemexicano,enlaquelosindígenassealzaronconlanzasyfusilesdemadera,lehaquitadoelsuerioaungobiernoqueahoraenfrenta,encasa,latragediadesusvecinosdelSur.CRONICA,14deenerode1994SUMARIO50LITERATURodr©ReyRosuEsunodelosescritoresguatemaltecosquemayordifusiónhanalcanzadoanivelinternacional.RodrigoReyRosa,autorde"Aguaquieta"y"Cárceldeárboles",explicaloscomplicadosresortesdelacreaciónliteraria.reiricaAÑODEPERROS1994secomo00arlohost11,queyalemuestralossiPresIdente\Ait•_npondit.LarehelióndeChlapas14ENPORTADAEnelcalendariochino,1994tieneunnombremuyapropiado:Elañode/perro.Aestasalturas,lossectorespopulares,sindicalesyempresarialesdelpaíslehanenseñadoloscolmillosalPresidente.EsoylosapuroseconómicoshacenpensarqueelañoreciénestrenadoseráuntiempodeperrosparaRamirodeLeón.FIRMAS51MVITADAS34ARLENADECABRERALapazesquiva39OCTAVIOPAZElmundodeChiapas58JUANFERNANDOCIFUENTESEldíaquelaOrquestaSinfónicasenegóatocar70JORGECARROHomenajeabusandodeGarcíaMárquezSECCIONESElCorreo4PlazaMayor7EnPortada14CrónicadeCapitanía20Crónicade7Fechas27CrónicaEconómica29Crónicainternacional35LaEsfera40CrónicadeActualidad43Pasatiempos59Escena60Cine62Artes63Música64Libros65Televisión66Motor68Historia693/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC306.pdf&rsargs[]=3 ![]() arvreoleedioxfgesdellanaesgroQuieroreferirmeaJuanJoséArévalo,quienantesdeserPresidentedijo:"Estoysicológicamentepreparadoparaelcargo".Laprensalepreguntó:"¿CómocreeustedquedebeserunPresidente?",yélcontestó:"Debeserespiritual(noreligioso)".Sobrelos"políticos"yverdulerosdelCongreso,agregó:"Haypolíticosqueentregansualmaacambiodeunsueldoeintelectualesqueadulanportemperamento;sihaydiputadosdébilessicológicamenteincapacesdeponersealladodelaley,sihaymilitaresqueponensuautoridadenfavordegobernantesdelincuentes,tambiénhayciudadanosparticularesqueporinversiónespiritualgustandelafruiciónmorbosadearrodillarse".Sobreelsocialismocomunista,dijo:"Nocreemosqueelhombreseaprimordialmenteestómago,antetodaslascosaselhombreesunavoluntaddedignidad",yparalostiemposquehoyvivimos,añadió:"VivimosenelcorazóndeAméricayescómosiviviéramosenelcorazóndeÁfrica".CuántasenserianzasnosdejóArévalo,nocomprócaballosdelujonituvofincas,ninegociosconhelicópteros,nifortunasenlosbancos.CarlosLópezEstadosUnidosBuentralelloRecibanmifelicitaciónporlaentrevistarealizadaaÁlvaroArzúyqueaparecióenCrónica305.Ojalásiganentrevistandoalospresidenciablesparaquelosguatemaltecosconozcamoselpensamientodecadaunodeellos.YoesperaríaqueCrónicanopublique,comosehizoenelcasoquemenciono,unartículoenelque,independientementedelaentrevista,sedesvirtúealgoomuchodeloqueelentrevistadodijo.DaniloParrinelloGuatemalaAclunaciónLaescritoraLuzMéndezdelaVega,ensu"CartaabiertaalpresidenteBillClinton",enCrónica304,página43,exponequesedebió"hacerunreferéndumprevio,comofijanuestraConstitución"Sinembargo,laCartaMagnade1985,eneltítuloVIII:DisposicionesTransitoriasyfina-CONSEJOEDITORIALPresidente:FranciscoPérezdeAntón.Vicepresidente:FernandoOuezadaToruño.Vocales:GustavoBerganza,HaroIdoShetemul.JorgeMazariegosdeLeón.EvelynBlanck.MarioAlbertoCarrerayFemandoPintos.DIRECTOR:GustavoBerganzaJiménez.SUBDIRECTOR:HaroldoSheternul.JEFEDEINFORMACIÓN:EvelynBlanck.ECONOMIA:JorgeA.MazariegosdeLeón.INTERNACIONALES:NancyArroyave.TIEMPOLIBRE:FemandoPintos.LAESFERA:MarioAlbertoCarrera.REDACCIÓN:IduyinaHernández,MariaOlgaPaiz,CarlosMoralesMonzón.FélixColindres,SilvioGramajo(Nacional)yJéssicaGarciaKhn(Economía).PabloMendizábal.IsabelGarma.SilviaLanuzayJorgeSierra(TiempoLibre).FIRMAS:MartaAltolaguirre,AlfredoBalsellsTojo.MarioRobertoMorales.ÉdgarBalsellsConde,EduardoA.VelásquezC..MarianoRayo.CarlosMolinaWoolford,ElCarlos,SantinoyYusef.MAGRAMACIÓNYDISEÑO:DiegoVelázquez.PRODUCCIÓN:LorenaVirginiaSubuyujÁlvarez.DOCUMENTACIÓNYARCHIVO:MarinadeMarroquín.EDICIÓN:FranciscoMoralesSantos,J.HéctorMarroquin.SofiadeOchoayOrlandoRodas.FOTOGRAFÍA:HugoGuerraMuñoz.RenéRuanoles,capítuloúnico,artículo19.Belice(finaldeprimerpárrafo),únicamentedice:"TodoacuerdodefinitivodeberásersometidoporelCongresodelaRepúblicaalprocedimientodeconsultapopularprevistaenelartículo173delaConstitución".Enningúnmomentoclicequeel"referéndum"debeser"previo".Actualmentesehasometidoaunaconsultapopularsincumplirconelmencionadoartículo,porloqueéstadebeserimpugnadayrechazada.AntesdereformarlaConstitución,serioresdiputados,¡cumplanconella!WolfgangSuhrGuatemalaSIgantescosanunciosLlamalaatenciónquelaMunicipalidad,quesehapreocupadoporelornatodelaciudadyhaIlevadoacabohermososynecesariosproyectos,autoricelacoloca-LoseditoresyelpersonaldeCrónicadeseanexpresarsusfelicitacionesanuestrocomparierodelaboresJuanCastilloSantizo,quienresultópremiadoenelPrimerCertamenFotográficoGrónicaUnapublicacióndeAnahté,S.A.CongratuledonesLucasyJuanCastilloSantizo.CONFECCIÓN:OmarHurtado.WalterAguilarG..ErickaEstrada,LilianLimaD.yBeatrizAguilarA.FOTOMECÁNICkNoéTobar.FOTODEPORTADkModelo:ZaskovonderBinsgrube.CnaderoVonRussék.GERENTEGENERALAnaMariaArrnanddeVizcaíno.GERENTEAOMINISTRATIVO:ÁngelaUrizardeSoto.GERENTEDEPUBLICIDAD:MashuryUrrutia.GERENTEDECOMERCIAL12ACIÓN:PatriciadeVéliz.DISTRIBUCIÓN:EliseoVelásquez(teléfono510329).IMPRESIÓN:Unipres.S.A.(teléfono534850).SEPARACIÓNDECOLORES:Crornocolor.AGENCIAS:ElPaís.AFP.ElPaísSemanal.ElPaisNewsService,Reuter,FinancialTimes.REDACCIÓNYADMINISTRACIÓN6'avenida0-60.Zona4.edificioTorreProfesionalII,oficina312,Guatemala,C.A.Tels.:352155.351693.352351y352355.Suscripciones:352537.Renovaciones:352534.FAX:352360y352364PRECIOSDESUSCRIPCIONESTresmeses:O105.22Seismeses:0197.67Unaño:O381.28ExtranjeroyCA:USS139.10IVAincluido.cióndeespantoso.S.ygigantescosanunciosdepropaganda,enbulevaresyavenidasimportantes,estropeandolavistadelasmontariasyvolcanesqueadornanyrodeannuestracapital.Además,estáapareciendounacantidaddeanunciosluminososadheridosalospostesdealumbradopúblicoenvariossectores,escondiendolospocosárbolesqueaúnquedanyquitándoleeleganciaalaciudad.Pedimosalasautoridadesmunicipalesquereflexionenynoautoricenmáscontaminaciónenlaciudad,comolaqueaquíseriala-MOSAídadeRosenbergGuatemalaHayquevotarrEnCrónica305apareceelartículodeMarioAlbertoCarrera"Unaconsultaimpopular",queesunIlamadoalaabstenciónalvotoenlaconsultapopulardel30Nacional,promovidoporlaProcuraduríadelosDerechosHumanos.CastilloSantizosehahechoacreedoralprimerytercerlugaresenlacategoríadeslides,yaltercerlugarenfotografia.LascartasenviadasaCrónicadeberánincluirnombredelremitente,direcciónynúmerodecédula,nosefacilitaráinformaciónpostalotelefónicasobreellasyCrónicasereservaetderechodeeditarlas.LasopinionesexpresadasenlosartículospublicadosenestarevistasonresponsabilidaddesusautoresynoreflejannecesanamentelaopinióndelConsejoEditorialdeCrónica.Anahté.CrónicayCrónicasemanalsonmarcasregistradasenelRegistrodelaPropiedadIndustrialdeGuatemala.RegistradacomocorrespondenciadesegundaclaseenlaDirecciónGeneraldeCorreosdeGuatemala.número2583,folio78.Copyright1994-~I~1deenero.Enlamismarevista,GustavoBerganzaproponequesebusquenalternativasalvotoporelSíyporelNo(quedandocomoalternativas,dentrodelcanondelalegalidad,elvotonuloylaabstención).Enunpaíscomoelnuestro,endondenoexisteculturadelvotoyendonde—yaseaporvoluntadpopularoporimposiciónextanjera—lademocraciarepresentativatienequeserejecutada,deberíafomentarselaparticipacióndelciudadano.Dichaparticipacióndebeserestimuladaenunsistemarepresentativo,porqueéstecorreelriesgodeconvertirseenunapayasada,dondelaselitesdepoderylospolitiqueroshacenloqueleplace.Antelaactualcoyuntura,lasreformasalaConstitucióndelaRepúblicasonunaburlaalasociedadcivilynoofrecenlasoluciónquesebusca;peroelhechodequesehagaunaconsultaesdevitalimportanciaparaeldesenvolvimientodelEstadoguatemalteco.Siatravésdeestaseleccionespodemospromoverunsentidodeparticipación,coneltiempopodremosesperarvotosconscientesyresponsablesyporendecambiosenlasestructuras.Aunquesuenemuyidealista,loscambiosnosucedensinosetrabajaporellos,conesperanzaenelfuturo.Poresopropongoquesevote,enlugardeabstenerse,aunqueseanulo.Elvotonulodemuestramásenérgicamenteeldescontento,sinqueunodejedeparticipar.Laabstenciónmanifiestaindiferenciaynosmeteríaenunadinámicadeinmovilismo.ClaudiaV.SamayoaPinedaGuatemalaFedeerrorPorunerror,enlaedición308deCrónica,enunpárratbdelartículo"Unencuentroquenoqfrecemucho",sepublicóque"unadelasformasdeconciliarelasuntoseríaqueamhaspartescoincidanensolicitarquesenombreobispoalerconciliadorQuezada".Locorrectodeberíahabersido:"unadelasformasdeconciliarelasuntoseríaqueambaspartessolicitaranquesenombraraalobispoOuezada".Ofrecemosdisculpasporestalamentableequivocación.4CRONICA,14deenerode1994 |
|
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
