<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC317.pdf&rsargs[]=0
, L-1 _4 --Nr-77, 11z ,<-• . 1 , 1d • • 7-3 rnl ,".. 1nM n11 . 10 ENTREVISTA EXCLUSIVA EL RECIÉN DEPUESTO GENERAL semanal POR QUÉ CAYÓ QUILO CON Año VII, Número 316 * Guatemala, del 4 al 10 de marzo de 1994 * Q 9.00, IVA incluido /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC317.pdf&rsargs[]=1
ROLLO - / law EN US MAN Li- NCER PRECIOS ATRACTIVOS - GRANDES FACILIDADES DE PAGO Mt MITSUBISHI MOTORS MITSUBISH1 LANCER , LA MEJOR TECNOLOGIA JAPONESA Ceúnil Motriz , s . u . Calzada Aguilar Batres 27-20 , Zona 11 PBX : 763875 - Fax : 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona 11 - Tel . 766306 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC317.pdf&rsargs[]=2
Año VII , Número 316 , Guatemala , 4 de marzo de 1994 MARIO onlnISTA nalt roa1115 , ti Rtr , 01 UPRS1TIFIN111-111 16 EN PORTADA carta Sin una ley que'tegule el espíritu benéfico de la adopeión , eSte mecanismo se ha transformado en un negocio en el que los nifios pueden comprarse por su color de ojos o cabello . El general José Luis Quilo Ayuso ha sido el protagonista de una controvertida salida de las Fuerzas Armadas cinco años antes de tiempo y por una orden del Presidente . En entrevista a Crónica , el militar asegura que él será la última víctima , dentro del Ejército , de una decisión política . FIRMA INVITOA 70 JORGE CARRO Abrázame así o así , pero abrázame 52 ARTE EI fuego de AbuIarack Rodolfo Abularach traspasa los 60 arios de edad y continúa siendo explorador y rebelde . Ahora , con la magnificencia del fuego , articula una nueva propuesta pictórica , con la que él se siente plenamente identificado . 32 CAFE Del grano a la hiciustria Cansados de sufrir las bajas del precio del café , los productores del grano han diseriado un plan estratégico hasta el ario 2010 para sobrevivt modernizarse e industrializarse . 45 POLITICA La huellarevolucionaria A cincuenta arios del inicio de la Revolución de Octubre , se reactiva la polémica . Francisco Villagrán Kramer y Carlos Manuel Pellecerreviven la gesta que ha marcado la historia reciente de Guatemala . SECCIONES El Correo 4 Plaza Mayor 7 En Portada 16 Crónica de Capitanía 22 Crónica de 7 fechas 27 Crónica Económica 31 Crónica Internacional 38 La Esfera 42 Crónica de Actualidad 45 Pasatiempos 58 Escena 59 Música 60 Artes 61 Cine 62 Libros 65 Televisión 66 Motor 68 Historia 69 CRONICA , 4 de morzo de 1994 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC317.pdf&rsargs[]=3
Ell C ©? Ce © de Andrade Me refiero al artículo publicado en Crónica 315 titulado " La historia de una intriga que no llegó a cuajar ". Con profunda indignación rechazo en forma categórica los conceptos que sobre mi persona se vierten y que ponen de manifiesto la forma infame en que se calumnia y se injuria con impunidad a una persona ajena totalmente a los supuestos intentos golpistas y de desestabilización del actual Gobierno . Por el respeto que me merece mi familia , el círculo de mis amistades y la opinión pública en general , exijo a Crónica que presente pruebas , si las tuviera , porque mi trayectoria pública y profesional no puede ser manchada en esta forma irresponsable . No he participado en reuniones m con el licenciado Vinicio Cerezo , ni con el licenciado Danilo Roca y mucho menos con el general Quilo . Con el licenciado Roca no me une relación de ninguna naturaleza . A Cerezo le he saludado un par de veces en recepciones en los últimos arios y al general Quilo saludé la última vez en Washington hace arios en una reunión social cuando era Ministro de la Defensa el general Gramajo Nunca después volví a hablar con él . Esta intriga palaciega tramada por mentes enfermas supuestamente de alguno o de algunos cortesanos del Presidente , no tiene validez aIguna , pero intenta dariarme en mi buen nombre y pone en peligro la seguridad de mi familia y la mía , por lo cual responsabilizo al Consejo Editorial de Crónica , de cualquier dario que de ahí pueda derivarse , ya que sin profesionalismo alguno permitió esta publicación . No es posible que se siga hablando de impunidad en este país y que quienes deben ser rectores y orientadores de opinión , sin respetar la ética periodística , sean instrumentos de violencia y difamación . Hay que desterrar el cinismo , la hipocresía y el anonimato ; los guatemaltecos para vivir en paz y armonía tenemos que respetarnos unos a los otros , pero sobre todo debemos respetar la dignidad humana . Por ello exijo a Crónica una rectificación y una disculpa pública en la misma página de la CONSEJO EINTORIAL Presidente : Franclsco Pérez de Antón . Vicepresidente : Fernando Quezada Toruño . Vocales : Gustavo Berganza . Haroldo Shetemul , Jorge Mazariegos de León , Evelyn Blanck , Mario Alberto Carrera y Femando Pintos . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFE DE INFORMACION : Evelyn Blanck . ECONOMIA : Jorge A . Mazarregos de León . INTERNACIONALES : Nancy Arroyave . TIEMPO LIBRE : Femando Pintos . LA ESFERA : Mario Alberto Carrera . REOACCION : Iduvina Hernández , Maria Olga Paiz . Carlos Morales Monzón , Félix Colindres , Silvio Gramajo ( Nacional ), Jéssica Garcia K . y Marganta Mendoza ( Economia ). Pablo Mendizábal . Isabel Garma . SiIvia Lanuza yJorge Sierra ( Tiempo Libre ). F1RMAS : Marta Altolaguirre . Alf redo Balsells Tojo , Mario Roberto Morales . Edgar Balsells Conde , Eduardo A . Velásquez C .. Mariano Rayo . Carlos Molina Woolford . El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACION Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCION : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACION Y ARCHIVO : Marina de Marroquín . EDICION : Francisco Morales Santos , J . Héctor Marroquin . Sofia de Ochoa y Orlando Rodas . FOTODRAFIA : Hugo Guerra Muñoz , René Ruano revista donde me ofendieron . Debe tenerse presente que el régimen de legalidad y la institucionalidad democrática restaurados en 1984-1985 a través de las elecciones más limpias en la historia reciente del país , se debió a un proceso en el que participé directamente como elemento fundamental en las decisiones políticas que en este sentido adoptó el gobierno provisional del general Oscar Humberto Mejía Víctores , quien supo interpretar las aspiraciones del pueblo de Guatemala y cumplir con el compromiso histórico del retorno a la constitucionalidad . Como hombre público , estoy dispuesto a aceptar las críticas por mi actuación en ese campo , pero no estoy dispuesto a aceptar jamás las falsas imputaciones de intento de comisión de un delito político como se dice en esa publicación . Me reservo el derecho de acudir a la vía legal si fuera necesario , pero espero que Crónica rectifique y reconozca su error . Fernando Andrade Díaz-Durán Guatema Nota de los editores En la página 23 del número de Crónica al que usted hace referencia , el señor Presidente de la República afirma lo que sigue : " Se dice que ciertas personas con vocación golpista han participa- Crónica Una publicación de Anahté , S . A . Lucas y Juan Castillo Santizo . CONFECCION : Omar Hurtado . Walter Aguilar G ., Ericka Estrada . Byron Romero y Femando Solis . FOTOMECANICA : Noé Tobar . FOTO DE PORTADA : Hugo Guerra . GERENTE GENERAL : Ana Mana Armand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBLICIDAD : Mashury Urrutia . GERENTE DE COMERCIAUZACION : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIDN : Eliseo Velásquez ( teléfono 510329 ). IMPRESION : Unipres . S . A . ( telefono 534850 ). SEPARACION DE COLORES : Cromocolor . AGENCIAS : El Pais . AFP . El País Semanal . El Pais News Service , Reuter , Financial Times . REDACCION Y ADMINISTRACION avenida 0-60 , Zona 4 , edificio Torre Profesional II . oficina 312 , Guatemala , C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 . FAX : 352360 y 352364 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES Tres meses : 0 105 . 22 Seis meses : Q 197 . 67 Un año : Q 381 . 28 Extranjero y CA : USS139 . 10 IVA incluido . Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . no se facilitará información postal o telefónica sobre ellas y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la DirecciÓn General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . Q Copyright 1994 do en estas actividades y hubo indicios de pláticas entre ellos . Lo que no hay son pruebas en su contra . El caso es que a uno de quienes menciona , Fernando Andrade Díaz-Durán , se le aceptó la renuncia el mismo día viernes . Este es un mensaje muy claro que queremos enviar ". Ocurre , sin embargo , que usted desea confundir a propósito el mensaje con el mensajero y acusa a este semanario de difamación con una serie de improperios que preferimos pasar por alto para no oscurecer la verdad como usted pretende . Crónica no ha violado ley alcruna , al acudir a fuentes de alto nivel , adictas o no al presente Gobierno , y publicar una información de interés para nuestros lectores . ¿ Cómo , entonces , pretende que rectifiquemos ? ¿ No son sus propias palabras las que describen " esa intriga palaciega tramada por mentes enfermas supuestamente de alguno o de algunos cortesanos del Presidente " para dañar su buen nombre ? ¿ Y quién somos nosotros , licenciado , para rectificar la información proporcionada por el Presidente de la República ? Enmiéndele la plana usted , si lo desea , licenciado . Las páginas de Crónica están abiertas para publicar en ellas sus razones y argumentos . Pero no trate de evadir el asunto , acusando a un medio que usted ha difamado y que se reserva el derecho de acudir a los tribunales de justicia para exigirle responsabilidades . Si alguien le debe una disculpa pública son quienes tramaron la intriga contra usted o le imputaron hechos que no cometió , como asegura . Su actitud hacia nosotros , de otro lado , dice muy poco de quien se juzga a sí mismo como hombre democrático , pues sus amenazas e insultos a este medio sólo denotan su incapacidad para comprender el papel de la prensa bajo un régimen de derechos y libertades . Este Consejo , en suma , se atiene a lo informado por sus fuentes , todas de altísimo nivel , y respalda el trabajo de sus periodistas y redactores quienes publicaron la historia de un hombre público , como otros tantos , caído en desgracia a causa de los juegos de poder . Muy atentamente , Francisco Pérez de Antón Presidente Gustavo Berganza Jiménez Director Nota simpática Sobre el artículo de Francisco Solares L ., publicado en Crónica 314 , es simpática la afirmación de que París debe su nombre a la respuesta que Gargantúa , el personaje de Rabelais ( 1494 ? - 1553 ), da a quienes le preguntan por qué orina sobre la ciudad : " Par riz , para reír , dice el gigante "; pero París , la Lutecia de los romanos , tiene su nombre actual desde el siglo IV , por estar habitada una isla del Sena , ahora Ile de la Cité , por la tribu celta de los parisios . Raimundo Valls Planas Guatemala Fe de error 1111C171 =: 1-1 . -1111 ~ Por un error involuntario . en el artículo " Las cifras escondidas de otra crisis ", de Crónica 315 , se dice que las expectativas con el plan de retención es Ilevar los precios del café a 90 dólares la libra . Lo correcto es 90 centavos de dólar la libra . Asimismo , donde se menciona que el precio del grano tuvo un repunte hasta Ilegar a 77 dólares la libra , debió decir 77 centavos de dólar . 4 CRONICA . 4 de morzo de 1994