<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC392.pdf&rsargs[]=0
semanal Ing P oc , 4 =, CO ( 01n111n1 . 4 . 1 LA NUEVA COMPONENDA Ríos Montt y Alfonso Cabrera se unen para asaltar el poder AÑO VIII, NÚMERO 355 * Guatemala, del 9 al 15 de diciembre de 1994 * Q 10.50, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC392.pdf&rsargs[]=1
MSSUBISHI OFRURNT La libertad de conducirs Catalogado como uno de los tres mejores sedanes familiares a un precio razonable por la revista Car and Driver 1994 . • Seguridad y confort . • Tecnología avanzada . • Alto rendimiento ( multivalvular ). • Motor 2000 cc . • 137 HP a 6000 RPM . • Full equipo . • Automático o mecánico . • Absoluto respaldo de taller y rePuestos . MITSUBISHI , LA MEJOR TECNOLOGIA JAPONESA Centrul Motriz , s . u . Calzada Aguilar Batres 27-20 . Zona It . PBX 763875 - FAX 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 31-36 . Zona 11 . Tel . 766306 Mt MITSUBISHI MOTORS C . A1AOCN / SAATcln /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC392.pdf&rsargs[]=2
Año VIII . Número 355 , GuatemaIa , 9 de diciembre de 1994 sumario . . - • • • s • • ..... .... • •••• • •••••••• . 1• • 411m ., CRONICA . 9 de diciembre de 1994 .: Árs SEMBLANZA DANTE NANNINI Las exageraciones épicas construidas sobre su vida a principios de siglo casi lograron borrar la frontera entre el mito y el hombre . Sin embargo , ahora , Dante Nannini , pionero de la aviación guatemalteca y el único piloto chapín que , al servicio de las fuerzas aliadas , derribó aviones en la Primera Guerra Mundial , corre el riesgo de caer en el olvido . Página 82 HUELLA DEL FILOSOF0 Voltaire , aquel gigante del pensamiento ilustrado , y la Europa de su tiempo son rememorados por Femando Savater . Págna 69 . .. PRIVATIZACION SUSPENSO Y MISTERIO Aunque todavía no se anuncia formalmente la privatización de empresas estatales , el Gobierno dejó en suspenso la decisión sobre GUATEL ante la oposición de diversos sectores . Páffina 31 EN PORTADA Asaltan el poder Cuando nadie se lo esperaba , Ríos Montt , de la mano con la DC , llegó a la presidencia del Congreso . Y de ahí a la Primera Magistratura del país no hay más que un paso , pues en los planes de ambos partidos está el cogobernar en el futuro y efectuar cambios en la Constitución . Página 19 31 MARTA ALTOLAGUIRRt Sopapo a la Constitución 32 MARIO SOLORZANO Los dolores del CACIF 35 ALFREDO BALSELLS TOJO Todos son crisllanos 36 ARIENA CIFUENTES Política : nuevas formas 39 JOSE BARNOYA Vivo y coleando 40 LUCY MARTINEZ-MONT En nombre de los derechos humanos 43 JOSE RAUL GONZALEZ MERIO Gravando el crecimiento económico 53 FERNANDO LINARES B ¿ Qué hay de nuevo en la prtuatización ? 61 MARIO VARGAS LLOSA La muerte del gran escritor SECCIONES EL CORREO 4 PLAZA MAYOR 8 EN PORTADA 19 CRÓNICA DE GUATEMALA 27 CRÓNICA ECONÓMICA 41 CRÓNICA INTERNACIONAL 54 LA ESFERA 65 CRÓNICAS DE ACTUALIDAD 69 CRóNICA DE LA CULTURA Y EL Ocio 92 CRONICA EN LA HISTORIA 98 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC392.pdf&rsargs[]=3
EL CORREO razimma ~. - — - Retórica política Frank LaRue , en su artículo " Derecho a la prapie . iplad y derechos laboralés ", ' sólo realiza una apología de la usurpación , sino que lo hace afirmando la máxima maquiavélica de que el fin justifica los medios . Nos indica que los campesinos invaden una finca , y defiende la acción porque le son violados sus derechos laborales . El argumento es similar , pero en un contexto ideológicamente contrario , al decir que , porque algunos estudiantes cometen delitos de desorden público , se justifica matarlos . En cuanto al eufemismo de " invasión pacífica ", es sólo retóricapolítica , porque nuestro Código Penal lo Ilama usurpación . Fernando Linares Beltranena Guatemala duzgar y ser zg © Es risible que el Consulado guatemalteco en Estados Unidos le haya dado visa de ingreso a Guatemala a Jennifer Harbury , quien nuevamente está en Guatemala , ya que con su proceder ha violado los derechos de la mano de obra guatemalteca , que es la más afectada por las restricciones que nos ha impuesto el país del Norte . ¿ Qué derecho tiene Jennifer Harbury de reclamar a un hombre que , como ha manaifestado el Ejército en muchas ocasiones , murió en combate ? ¿ Y qué obligación tiene el Ejército para informar a una extranjera que no tiene razón legal , como sería el caso de que estuviera debidamente casada por la ley guatemalteca , y que , además , existiera un documento que , en este caso , seKa la cédula de Bámaca o una certificación municipal de donde los casaron en Guatemala ? Harbury debería ser acusada de nuevo por levantar falsos testimonios . Para más la familia de Bámaca ya no quiere saber nada de él y prefiere dejarlo descansan pues , como piensan ellos , es mejor hacer borrón y cuenta nueva . La historia de Harbury sobre Efraín Bámaca tiene que Ilegar a una conclusión justa , moral y ética . Considero que a esta seriora hay que abrirle un juicio para que defienda su posición con pruebas fehacientes y no imaginarias . También , para que el Ejérdito , que es el mayor ofendido , y el pueblo , que es la mayoría trabajadora de Guatemala , tengan derecho a un CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPREsIDENTE : Femando Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza . Haroldo Shetemul . Jorge Mazariegos . Evelyn Blanck , Femando Pintos e Iduvina Hernández . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SuBDIRECTOR : Haroldo ShetentuL JEFA DE INFORMACIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : Jorge Mazariegos de León . INTERNACIONAL : Nancy Arroyave . CULTURA Y ocio : Femando Pintos . LA ESFERA : Mario Alberto Carrera . REDACCIÓN : Iduvina Hernández . María 0Iga Paiz , Carlos Morales M ., Félix Colindres , Silvio Gramajo . GerardoGuinea Diez ( Nacional ). Jessica García y Margarita Mendoza ( Economía ). Pablo Mendizábal . Isabel Garma , Sfivia LanuzayJorge Sierra ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Marta Altolaguirre . Eduardo A . Velásquez Carrera , Alfredo Balsells Tojo . Edgar Balsells Conde . José Barnoya . Jorge Carro . José González Merlo , Carlos Molina WOOlford , Mariano Rayo , Luz Méndez de la Vega . Mario Solórzano Martínez . Mario Vargas Llosa . El Carlos . Santino y Yusef . ILUSTRADOR : ChiCO . DIAGRAMACION Y DISEÑO : Dieg0 Velázquez . PRODUCCION : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIóN ARCHIVO : Marina de Marroquín . EDICIoN : Francisco Morales Santos . Héctor Marroquín . Sofía de Ochoa y Orlando Rodas . juicio justo y transparente . Harbury encontrará su gloria en la cárcel y su fama en un pueblo como el nuestro que , aunque no es perfecto en sus derechos humanos , es mejor comparado con el de ella , donde los abusos , las violaciones y los crímenes son mucho más grandes que los que pasan en toda Centroamérica unida . Así pues , siempre hemos sido juzgados , pero ahora debemos ser juzgadores de la verdad . Waldemar lgor Molina Kusch Guatemala E E9 blanc © y negro Crónica Una publiCaCión de .. knahté . S . A . FOTOGRAFIA : Hugo Guerra , René Ruano y Juan Castillo . CoNFECCIÓN : Omar Hurtado . WalterAguilar Ericka Estrada , Byron Romero y Fernando Solís . FOTOMECANICA : Noé Tobar . FOTO DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBUCIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIAUZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 510329 ). IMPRESIÓN : Unipres , S . A . ( teléfono 534850 ) SEPARACIÓN DE COLORES DEPORTADA : Cromocolor . AGENCIAS : El País News Service . Reuter . AFP . El País Semanal . Anancial Times . Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACION 6a . Avenida . 0-60 . Zona 4 . edificio Torre Profesional II . Oficina 312 . Guatemala , C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA Tres meses Q 105 . 22 Seis meses Q 197 . 67 Un año Q 381 . 28 Extranjero y CA US $ 139 . 10 CORREO ESPECIAL Tres meses USS 75 . 00 Sers meses USS 125 . 00 Un año US $ 225 . 00 Las cartas enviadas a Crónica deberán incl uir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Regi stro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala , número 2583 . folio 78 . 0 copytight 1994 Han transcurrido seis arios desde que partí de Guatemala . A lo largo del tiempo me he dado cuenta cuánto se Ilega a extrariar la tierra que nos vio crecer . He regresado alrededor de cinco veces . Desgraciadamente , me da lástima ver que un país con tanta riqueza natural , siendo el más grande y poblado de Centroamérica , con las posibilidades de triunfar en el mercado internacional y con una cultura tan antigua como el tiempo mismo , se hunde cada vez más en la miseria de su ignorancia . Durante cinco arios viví en una ciudad fronteriza de Estados Unidos con México . Allí el contacto latino era bastante fuerte y la influencia del mercado hispano se sentía por todos lados . En las cadenas de televisión en espariol , cada cierto tiempo se tenía la oportunidad de ver algún reportaje sobre Guatemala . En la mayoría de ocasiones , la historia era de sentido negativo : que el intento de autogolpe de Serrano Elias , que la inmensa deuda externa en la cual el país se hunde cada día más . Por supuesto , no todo es malo , en ciertas oportunidades , algunos canales de televisión norteamericanos , como el Discovery Channel o PBS , presentan documentales sobre la vida de los mayas , brindando al televidente una cobertura más positiva de lo que hoy es Guatemala . En la actualidad , mi contacto con el mundo hispano se ha esfumado por completo . El haberme mudado a una ciudad en la esquina noroeste de Estados Unidos , fronteriza con Canadá , me ha privado de los medios de información que poseía . Desafortunadamente , un día de éstos vi por CNN , la cadena de televisión noticiosa más importante de Estados Unidos , las únicas noticias referentes a Guatemala en más de un ario . Las trasmitían en un programa Ilamado World Report ( Noticias del Mundo ) y , por cierto , no eran halagüerias . Lo que veía por lapantalla de mi televisor era algo que mis ojos no podían creen Yo imaginaba que todo eso había quedado en el pasado . Que la violencia en las calles de la ciudad , la quema de autobuses , la Policía Antimotines y estudiantes encapuchados construyendo barricadas era una situación dejada en el olvido , un episodio guardado ya en los anaqueles de la historia de Guatemala , inundada con dictaduras militares , muertos , desaparecidos y demás . Creo que es una situación que todos los países del mundo afrontan , tarde o temprano , pero que , después de cierto tiempo de madurez política , social y económica , deben superar , e incluso evitan Qué equivocado estaba Creo que nunca aprenderemos en Guatemala . Jorge Martínez Kirkland , WA , Estados Unidos Zrito en el C © Hay unos pocos hombres que , cuando se encuentran en público , se preocupan hasta del más mínimo detalle de su aparienciapersonal , pero , cuando se hallan a solas , se quitan el saco , se aflojan la corbata y hasta se dejan abierta la bragueta . Este es el caso del redactor que , queriendo demostrar su empatía con el sexo femenino , escribió el artículo : " El acoso sexual ", publicado en " La Esfera " de Crónica 352 . El escribe : "... cómo se sienten las mujeres que sufren acoso sexual en el trabajo , aunque hay que admitir que a unas pocas les agrada ". La definición de sufrir es padecer , sentir física y corporal- FELICITACIONES Crónica se congratula de que el escritor Mario Vargas Llosa , una de las plumas más prestigiosas de América y columnista de este semanario , fuera galardonado recientemente con el Premio Cervantes de Literatura 1994 . Esta distinción , la más importante en el mundo de habla hispana , le fue concedida por el conjunto de su obra , cuyos méritos son indiscutibles . 4 CRONICA , 9 de diciembre de 1994
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
