<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC394.pdf&rsargs[]=0
1 • TELEFONÍA CELULAR Comienza el festival Tricentenario de LA FONTAINE SOTO 'ES DESHONESTO USAR A LA GENTE PARA LLEGAR AL PODER' semanal Los secretos de una licitación HIROSHIMA Cincuenta años después de BAYREUTH EXTERMINIO EL dantesco relato de cómo los, 162 habitantes de una aldea de Petén fueron asesinados por el Ejército y enterrados en un pozo AÑO VIII, NÚMERO 388 * Guatemala, del 11 al 17 de agosto de 1995 * Q 10.50, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC394.pdf&rsargs[]=1
MITSUBISH LRNWR Comodidad , economíl y seguridad 1 imlésionante • Diseño vanguardista . • Alto rendimiento . • Motor 1300 cc y 1600 cc , multivalvular inyectado . • Estándar o equipado . • Planes especiales de crédito . • Con absoluto respaldo de taller y repuestos . MITSUBISHI , L JOR JAPONESA Central Motriz , s . u . Calzada Aguilar Batres 27-20 . Zona 11 . PBX 763875 - FAX 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona I I . Tel . 766306 JL MITSUBISHI MOTORS CREMIONN1ATCNI /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC394.pdf&rsargs[]=2
SUMARIO Año VIII , Número 388 , Guatemala , 11 de agosto de 1995 ML , SOTO 'ES DESHONESTO USAR A LA GENTE PARA LLEGAR AL PODER' TELEFON111 CELULAR los secretos de usa licitación Cincuenta ahosdespués Cocuienaa el testival de SAYREUTH Tricentenario de ; EXTEM1N1O E4taíeelauodeMnkn . téurv , 1C1 %,: 1 n E ina de Petén fujon awsioadive• ialWiíráoyennerneannun poan . EN PORTADA Exterminio ANIVERSARIO HIROSHIMA Y NAGASAKI El 6 y 9 de agosto de 1945 la muerte cabalgó en la grupa de un hongo . En segundos , más de 200 mil personas morían caleinadas . Con la acción estadounidense , se ponía fin a la Segunda Guerra Mundial y la humanidad empezaba a caminar por el filo de la aniquilación nuclear . Página 61 La historia de cómo el parcelamiento Dos Erres , en Petén , fue borrado del mapa en diciembre de 1982 , cuando gobernaba el general Efraín Ríos Montt . El pueblo desapareció a consecuencia de la masacre que , sobrevivientes , familiares de las víctimas , patrulleros civiles y comisionados militares atribuyen al Ejército . Paffina 17 EL CORREO PLAZA MAYOR 7 EN PORTADA 17 CRÓNICA DE GUATEMALA 24 CRÓNICA ECONóMICA 37 CRÓNICA I NTERNACIONAL 46 CARAS Y CARETAS 57 CRÓNICAS DE ACTUALIDAD 59 CRÓNICA DE 1A CULTURA Y EL OCIO 67 CRÓNICA EN LA HISTORIA 73 AL CABO DE LOS AÑos MIL 74 ENTREVISTA ARTURO SOTO J constantes violaciones a los preceptos doctrinales del FRG y la manipulación de candidaturas con el único fin de alcanzar el poder , fueron algunas de las causas que lo obligaron a renunciar de esta organización . Ahora , fuera de las huestes del aeneral , este diputado independiente acepta que las actuaciones de algunos de sus comparieros de bancada han provocado la caída del FRG . Páffina 28 FIRMAS INV1TAJDAS 28 JUAN CAI I FlAS VARGAS ¿ Las elites o el pueblo al poder ? 31 MARTA ALTOLAGUIRRE Los clavos presupuestarios 32 ALF REDO BALSELLS TOJO Nuestra política 35 MARIO SOLORZANO M . Hasta que la muerte nos sepore 39 LUCY MARTINEZ-MONT La era del PAN 43 CARLOS MOLINA WOOLFORD ECONOMIA MAREA BURSATIL Drama energético 58 JORGE LUJAN MUÑOZ linapresunta estafa , estimadaen Q14 millones , haagtado las aguas La tragedia de nuestro del mereado bursátil y evidenciado el vacío legal en el que navega el patrimonio cultural negocio de títulos en el país . Una carencia que podría enmendarse 57 JOSE BARNOYA con la Ley del Mercado de Valores y Mercancías Páffina 41 Un olvido ínexplicable CRONICÁ , 11 de agosto cie 1995 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC394.pdf&rsargs[]=3
EL CORREO Gracias Deseo agradecer en nombre de Productos Avon y de la Liga contra del Cáncer el habernos otorgado la " Naranja " de Crónica 384 , por la realización de nuestra Cruzada Nacional Avon Contra el Cancer en la Mujer , la cual iniciamos en mayo de este año y pensarnos concluir en septiembre . Nuestra idea al desarrollar la cruzada no ha sido ganar premios o reconocimientos , pero recibir uno como el que ustedes nos otorgaron nos estirnula a seguir con más fuerza en el logro de los objetivos planeados y también nos dica que es vista con buenos ojos por las personas y entidades que comprenden la dura realidad del cáncer en nuestro país . Stuardo Serrano Gerente de recursos humanos de Productos Avon , S . A . Historia incompleta El " Gestor de crédito ", el -Respaldo bancario " y el " Gasto público " son algunas de las caricaturas del Diccionario Económico Ilust rado que me parecen muy acertadas . Sin embargo , en Crónica 386 se publica una ilustración que no esjusta ni objet iva , pues no cuenta la historia completa . Me refiero a " Propensión al ahorro ", en la cual aparece un joven adinerado que guarda en una alcancía , en forma de puerco , sus abundantes ahorros , mientras un niño pobre se imagina ese mismo cerdo sancochado en una vianda . La caricatura de Yusef representa una idea incompleta y falsa , desde el punto de vista económico . El ahorro es el motor que mueve el aparato productivo de una nación . Por ejemplo , si Juan Siquinay quiere poner una venta de hot doy cerca del Liceo Guatemala y no tiene el dinero para hacerlo , recurrirá a alguien que ahorró para así poner su puesto y hacer unos centavos . De paso , puede contratar a un cocinero que haga los panesy probablemente un sirvient e que le ayude a cobrar , a Ilevar la carreta y a vender el producto , mientras él hace otros trabajos . Ese ayudante puede ser el niño hambriento que plasma Yusef . También podría ser el hijo del cocinero contratado para hacer los panes que , al no tener trabajo , no podía comprarle los alimentos a su pequeño . Ahora ya puede , y todo por el maldito ahorro . La mentalidad antiahorro está CONSEJO EDITORIAL PRES1DENTE : Franesco Perez de Antón VICEPRESIDENTE : Femanoo Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza , Haro oo Snetemu .. Evelyn B anck . Femando Pintos . louvina Hernandez . Gerardo Gunea Diez y Jéssica Garc'a Whn . DIREctoR : Gusta , o Berganza Iménez , SUBD1RECTOR : Haroldo Shetenlul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn 13 . anck . ECONOMM : , ess . ca García K hn . INTERNACIONAL : anCy Arroya %, e . ACTuALIDAD : Gerardo Guinea Diez . GULTURA Y OCIO : Femanoo Pintos . LA ESFERA : Mar o Aloerto Carrera . REOACCION : lauvina Hernández , Car os Mora es M .. Fé . ix Caindres , SiMO Rene Gramajo . Mynam Larra ( Naciona ). Marganta Menaoza y Nancy Avendaño Maseli ( EconoMa ). Luis Paolo Menaizábal . lsaoel Garma , Silvia Lanuza yiorge Sierra ( cultura y OCi0 ). FIRMAS : Martamoiaguirre , Eduardo A . Velásauez Carrera . Afreao Ba'sels 740 . Edgar Balseus Conoe . José Bamoya . José Gonzá lez Mer o . Caros Woo fora , Luz Méndez de 1a Vega . Maro Solórzano Martínez , Manovargas Uosa . E1Cados , Sant no DIAGRAMAC1ÓN Y DISEÑO : D ego Veázcluez . PRODuCCION : ... orena Vrgin a SubLyu ( Aivarez . DOCUMENTAC1ÓN Y ARCHP / O : Manna de MarToq EDICION : Franc sco Mora : es Santos . Sofia de Ochoa , Odando Rodas e Idalia Monroy Lemus . profundamente enraizada en muchos intelectuales , quienes lo ven con malos ojos . Sin embargo , apostaría mi cabeza a que estos mismos tienen algún su dinerín bajo el colchón , en su tecolote de Antigua , en una cuenta serie " Z ", o incluso , en un banco off shore . Guardar dinero para mi después no tiene nada de malo ni de pecaminoso . El ahorro de Pedro hoy , puede ser el negocio de Juan mañana , el trabajo de María pasado y el pan que alimenta al niño hambriento de la caricatura en un futuro cercano . No dejemos argumentos a medias . Dibldemos el resto de la historieta tal cual es . Horacio Alvarez Marinelli Guatemala Justificaciones No comparto la forma despect i- va de " golpista " con que en Crónica 384 se le trata al mayor Gustavo Adolfo Díaz López . Aun cuando creo que las intentonas de golpe del 9 al 11 de mayo no cuajaron , por lo menos , desde ese momento hubo un poco de mesura en los desmanes que se venían dando en el período de la DC . En realidad , cre que es actitud de hombres valerosos que ven y entienden que Guatemala somos Crónica ' una puaiicacbn ae Anuhte , S . A . FOTOGRAFIA : Hugo Guerra . René Ruano y Juan Cast . lo . CONFECChON : Omar Hurtado . Walter Agullar ., Ericka Estraoa , Byron Romero y Fernando Soks . FOTOMECANICA : Carlos Hemánaez Eogar Paz . Foro DE PORTADA : Iduvula riernanclez . GERENTE GENERAL : Ana Maria Armano de GERENTE ADMINISTRAT1VO : Angela LríZar oe soto . GERENTE PUBLICIDAD : Mashury urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIAUZACIÓN : PatriCia de Vél z . DISTRIBuCION : Eliseo ve . ásqLez .( Tei . 302236 ). IMPRESiON ;.. nipres . S . A . ( telétorto 304376 ) SEPARAC1ON DE COLORES DE PORTADA : GrOrn0C010r . AGENCIAS : El Pas News Service . Reuters . AFP . Pa s Semanau Enancial firnes . Los Angeles Times . REDACCION Y ADMINISTRAC1ON 6a . A enaa . 0-60 . Zona 4 . eof c o Torre Profes onal . 1 , Ofic na 312 , GJatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 , 352351 y 352355 . FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES (. VA inciu . C10 ) Tres meses Q 123 . 10 Seis meses Q 231 . 30 Un año Q 446 . 10 Extran , ero y CA USS 139 . 10 CORIMO ESPEC1AL Tres meses SS 80 . 00 Sets meses USS 152 . 00 Un año USS 301 . 00 los guatemaltecos . En determinado momento , algunos malos hijos han querido confundirnos e irrumpir en nuestros valores y entonces nos hemos encontrado con hombres de temple , que han desafiado adversidades y lógicas consecuencias , dignas de repudio , tan sólo para que se cumplan con devoción principios mínimos de una sociedad t rabajadora que merece ser respetada y no dilapidada en sus orígenes de desarrollo , corno familia y sociedad . Viviendo día a día y sin esperanza alguna , en su momento se considera como única receta el darles un golpe . Jorge Luis lagffer Ordóñez Guatemala Voracidad Existe en Ciudad San Cristóbal , según lo promocionado al vender dicha lotificación , el parque situado entre la 11 avenida ( sectores A- 2 y A-9 ) y la 11 avenida " A " ( sector B-3 ), y que es visible a un costado del bulevar principal que conecta la calzada Aguilar Batres con la carretera Roosevelt . Este parque ha sido cuidado , mantenido y preservado por los vecinos del lugar por más de quince años , y es uno de los pocos y Las cartas env aaas a Crónica deoerán ineu r nornore del remtente . o rección y nilmero de cédula . y Crónica se resena e cerecho de editar as . Las opiniones expresaoas en los artículos publicaoos enesta re y sta son responsab noad desusa .. toresy noreflejan necesaramente laopn ón de Conse , o Ed tor a oe Crónica . Anahté . Crónica Crónica semanal son marcas reg straaas en el Registro de a Prop eoan Inoustna de Guatemala Reg straoa como corresponaenc a de Seg .. noa clase en ia Dirección Genera de Correos ae Guatema a . eLmero 2583 , to to 78 . 0 Copyright 1995 más bonitos que aún existen en Ciudad San Cristóbal . Cuando se proyectó esta lotificación , DEINCO , S . A . y ADINSA promocionaban que habría " 73 manzanasdeparques yáreasverdes racionalmente distribuidas en la urbanización ...", de lo que sólo el recuerdo permanece . Ahora DEINCO , S . A . pretende desmembrar parte del parque y área verde referidos , indicando que fue autorizada por la Municipalidad de Mixco , a lo que se oponen la totalidad de los vecinos de Ciudad San Cristóbal , como ustedes podrán indagar . Por lo anterior , solicito a nombre de los vecinos de los sectores A-2 , A-9 y B-3 de Ciudad San Cristóbal sean publicadas las dos interrogantes siguientes , en " Preguntas sin respuesta "; y más aún , si fuere posible , que hiciesen un artículo sobre el tema : ¿ Qué fue de las 73 manzanas de parques y áreas verdes , que en mejores tiempos , DEINCO , S . A . promocionó en Ciudad San Crist óbal ? ¿ Permitirán el alcalde de Mixco , Víctor Ruano , y el Concejo Municipal que DEINCO , S . A . cercene el parque entre la 11 avenida y la 11 avenida -A ", Ciudad San Cristóbal zona 8 de Mixco ? Sigfrido Arrivillaga S . Guatemala Punto de vista En Crón ica 387 ponen al escrit or Marco Antonio Flores como " El hombre de la semana ". Suponemos que ustedes otorgan ese galardón a una persona por toda su trayectoria ejemplar y no sólo porque acaba de publicar otro bro . En " Los compañeros " ( publicado en Guatemala , en 1992 ), Flores confiesa que , durante su militancia en la guenilla , en 1967 , mató a un policía de un " cuarentitincazo en la cara " porque le hizo el alto . Me pregunto si ese agente , mal pagado y que cumplía con su deber , ¿ habrá dejado una viuda o huérfanos ? Guatemala y los lectores de Crónica , se merecen más que esto . Femando Linares Beltranena Guatemala Notadelamlacción : Porlovisto , el señor Fernando Linares Beltranena no logió estableeerla difemcia entm el autor y el protagonista de la obra en mención . 4 CRONICA , 11 de agosto oe 1995