Correo+ Compartir
ProyectoEntrevistasEnlacesPublicacionesRed de investigadoresTemas de CrónicaEl espíritu de CrónicaColumnas de Francisco Pérez de Antón
Busca por
  1. Muestra o esconde los comentarios sobre el documento.

    No volver a mostrar
  2. Realiza una búsqueda sobre el texto de este documento.

    No volver a mostrar
  3. Comparte el documento a través de redes sociales o correo electrónico.

    No volver a mostrar
  4. Al seleccionar un área sobre la página.

    No volver a mostrar
  5. ...puedes:
    copiar el texto
    compartir el segmento
    hacer un comentario
    citar este documento

    No volver a mostrar
  6. Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.


    No volver a mostrar

Agosto  1995

EL FIN DE UNA ERA

Categoría1995Agosto 1995

Compartir Correo
  • << Volver a edición
  • Versión anterior por
  • << Anterior
  • Siguiente >>
  • Revertir a esta versión
  • Edit
  • Pantalla completa
  • Mostrar comentarios
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Zoom:
     
     
  • Página:  / 87
  •  
  •  
  •  
  • Interlineado:
     
     
  • Espacio entre palabras:
     
     
  • Crear sección
  • Mostrar secciones
  • Compartir
    Nuevo
  • Search:FindClose
 
search results
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                                                         
618
801
2
0
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC396.pdf&rsargs[]=1
MITSUBISHJ.795LaemociónalconducirPotente,ágilyseguro.Estándaroequipado.Motor1,30061,600cc.multivalvularinyectado.Planesespecialesdecrédito.Conabsolutorespaldodetalleryrepuestos.SDQ.6650C,1,A10%deengancheFabricadocnJapdnPreciossujetosacarnbiosinprevioavisoMITSUBISHI,LAMEJORCentrulMclili,s.u.CalzadaAguilarBatres27-20,ZonaII.PBX763875-FAX762326PREDIO:CalzadaAguilarBatres31-36.ZonaII.Tel.766306JESAMITSUBISHIMOTORS(31EMIONISAATOI
GLIFOS-digital_archive
602
804
3
0
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC396.pdf&rsargs[]=2
SUMARIOAñoVIII,Número389,Guatemala,18deagostode1995AELMISIERIODEINOSNOESTAENCRISIS*_JrJjLaIGLSIATOLICACagercaaLielawarselasadow,LacaídadelclanriosmonttistaAlolargode21milkilómetros,elfantasmadelaURSSsurgeenRusiacomounaestrellamuertayensugeo~asemezclanagujerososcurosydestellosdeesperanza.Pálffina66Eselfindeunaera.Laseparacióndelgenera1EfraínRíosMonttdelapresidenciadelCongresohasignificadoelderrumbetotaldelFRG.Masaún,esehecholetraeráaloseferregistaslacaídadelagraciadeloselectoresysuconfinamientoalmuseodelautoritarismo.Página17•41AENTREVISTACESARGARCIAParaelvicepresidentedelaAsociacióndeBanqueros,lasreformasa1sistemacambiariosóloreconoceránlegalmenteladolarizaciónqueyaexisteenlaeconomía.Página41ELCORREO4PLAZAMAYOR7ENPORTADA17CRONICADEGUATEMALA23CRÓNICAECONÓMICA39CRONICAINTERNACIONAL50CARASYCARETAS61CRóNICASDEACTUALIDAD62PASATIEMPOS77CRONICADELACULTURAYElOCIO78CRóNICAENLAHISTORIA85ALCABODELOSAÑOSMIL86EMPADRONAMIENTOLISTCSPARAVOTARLaafluenciadeguatemaltecosaloscentrosdeempadronamientorebasólasexpectativasdelasautoridadesdelTribtmalSupremoElectoral.Ahora,paraloscomiciosgeneralesdenoviembre,habrácercade500milciudadanosmásqueen1990,antosDaraemitirelsufrasho.Además.seesperaquedisrninuyaelabstencionismo.Páffina23CRONICA.18deagostode199511111114rigAt>27ARLENACIFUENTESUncostomuyalto28MARTAALTOIAGUIRRECadamicoensucolumpio31ALFREDOBALSELLSVamosalaselecciones32MARIOSOLORZANOElfracasodebjusticia36ROBERTOOLJVAALONZOUnsuperministeriodeCultura41EDUARDOVELASQUEZC.Elcapitalfinancierohegemónico59MARIOVARGASLLOSAJugarconátomos61insFRARNMAOtravezHiroshima3
GLIFOS-digital_archive
616
801
4
0
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC396.pdf&rsargs[]=3
ELCORREOasaldenúmeresDeseoaclararlanotaaparecidaen"PlazaMayor"deCrónica388,coneltítulo"Despistaralenemigo",enlaque,disquebasadosen"informesdelCongreso",afirmanqueenelcasodecontratosdeasesoresporpartedeestaSecretaría,lainformaciónse:.:jontradiceconlaproporcionadaporlaMinistradeFinanzasyelSecretarioGeneraldelaPresidencia.Quienproporcionólainformacióncongresil,mienteaunquepropagandísticamentejurequeno.Meexplico:enlanóminadelMinisteriodeFinanzasaparecentresasesoresysieteelementostécnicosdeapoyocontratadosparalaPresidenciaenenerodeesteario.Enlanotaqueenviéadosdiputadoslesindicabaqueuncontratovencióenjunio,porlocualnoseincluía.(loquedanueve),yqueunodelostresasesorespresidencialeshabíasolicitadorescisióndesucontratoconfecha1deagosto.Silasmatemáticasnomientenylainformaciónfueraveraz,secomprobaríaqueefectivamenteeranocho.Doscontratadosparabrindarserviciosdeasesoríayseis,deserviciostécnicos.Encuantoalossalarios,ambasinformacionescoinciden,yaquehicenotarclaramenteenlanóminaenviada,quenoseincluíaelIVAyeneldeFinanzas.ParacomprobarloqueafirmolesadjuntolacartaqueenviaraalpresidentedelaComisióndeFinanzas,diputadoArturoSotoAguirre,endondeaparecelaexplicaciónrespectiva.HéctorJoséLunaTroccoliSecretarioGeneraldelaPresidenciadelaRepúblicaSólopalabrasAvidodeenterarmesemanalmentedelcontenidodelimportantemediodecomunicación,leíelartículoquesemededicabajoeltítulo"Elfaraóndelaimpunidad",aparecidoenCrónica386.Sobreelparticulardeseomanifestarlemipreocupaciónporquelosautoresdelapiezanoconsultaronlasdiversasfuentesquepudieronhaberconstituidounamuestradeimparcia1idaddelartículo,loque,ademásdelafaltadeacuciosidadyprecisiónprofesionales,denotaqueelsensacionalismohacepresadealgunoselementosdeprensaquegustandeatacaradies-CONSEJOEDITORIALPRESIDENTE:FranciscoPérezdeAntónVICEPRESIDENTE:FemandoQuezadaToruñoVOCALES:GustavoBergariza.HaroldoShetemul,EvelynBlanck.FemandoPintos,IduvinaHernández.GerardoGuineaDiezyJéssicaGarcíaKihn.DIRECTOR:GustavoBerganzaJiménez.SUBDIRECTOR:HaroldoShetemui.JEFADEREDACCIÓN:EvelynBlanck.ECONOMIA:JessicaGarcíaKihn.INTERNACIONAL:NancyArroyave.ACTUALIDAD:GerardoGuineaDiez.CULTURAYOcio:FernandoPintos.LAESFERA:MarioAlbertoCarrera.REDACCION:IduvinaHernández.CarlosMoralesM.,FélixColindres,SilvioRenéGramajo.MyriamLarra(Nacional),MargaritaMendozayNancyAvendañoMaSelli(Economía).LuisPabloMendizábal.IsabelGanma.SilviaLanuzayJorgeSierra(CulturayOcro).FIRMAS:MartaAltolaguirre.EduardoA.VelásquezCarrera,AlfredoBalsellsTojo.EdgarBalsellsConde,JoséBarnoya.JoséGonzálezMerto.CarlosMolinaWoolford,LuzMéndezdelaVega.MarioSolórzanoMartínez.MarioVargasLlosa.ElCartos.SantinoyYusef.DIAGRAMACIÓNYDISEÑO:Diegovelázquez.PRODUCCIÓN:LorenaVirginiaSubuyujAlvarez.DOCUMENTACIÓNYARCHIVO:MarinadeMarroquín.EDICIÓN:FranciscoMoralesSantos.SofladeOchoa,OrlandoRodaseIdaliaMonroyLemus.traysiniestraconelobjetodecanzarunasupuestaconnotaciónentreloslectores,aunquealospocosdíasselesenmiendelaplana.Noesmipropósitoaclararcasoporcasoelartículodemanas,puesalparecer,lainformacióndistorsionadanoobedeceadesconocimientodelasactuacionesprocesales,sinoque,precisamente,buscaquemuerda,anivelinstitucionalypersonal,unanzuelopolíticoalque,porrespetoaloslectores,noresponderéenestemomento,puesbuscaunenfrentamientodelMinisterioPúblicoconlasociedad.ConmuchasatisfacciónpuedogarantizarlesquelasactuacionesdelMinisterioPúblicoestánenmarcadasenlaley,yloquesepretendepresentarcomoindolencia,noesmásqueelrespetoalrégimendelegalidadquedemandatolerancia,respetoytactoeneltratamientodeloscasos.Taspuertasdemidespachoes-CrónicaUnapublicacióndeAnahté,S.A.FOTOGRAFÍA:HugoGuerra.RenéRuanoyJuanCastillo.CONFECCIÓN:OmarHurtado,WalterAguilar.ErickaEstrada,ByronRomeroyFernandoSolís.FOTOMECANICA:CarlosHernándezyEdgarPaz.FOTODEPORTADA:RenéRuano.GERENTEGENERAL:AnaMaríaArmanddeVizcaíno.GERENTEADMINISTRAT1VO:AngelaUnzardeSOtO.GERENTEPUBUCIDAD:MashuryUrrutiadeAguilar.GERENTEOECOMERCIAUZACIÓN:PatriciadeVéliz.DISTRIBUCION:EliseoVelásquez.(Tel.302236).IMPRESIÓN:Unipres.S.A.(teléfono304376)SEPARACIONDECOLORESDEPORTADA:Cromocolor.AGENCIAS:ElPaísNewsSeivice,Reuters,AFP.ElPaísSemanal.FinancialTimes.LosAngelesTimes.NOTADEPESAMEREDACCIÓNYADMINISTRACIÓN6a.Avenida.0-60.Zona4.edificioTorreProfesionalII.Oficina312,Guatemala.C.A.Tels.:352155.351693.352351y352355.FAX:352360y352364Suscripciones:352537.Renovaciones:352534PRECIOSDESUSCRIPCIONES(IVAincluido)TresmesesQ123.10SeismesesQ231.30UnañoQ446.10ExtranjeroyCAUS$139.10CORREOESPECIALTresmesesUSS80.00SeismesesUSS152.00UnañoUS$301.00tánabiertasparaqueconversemosconlaamplitudyalturaquemerecenestostemasapasionantes,conlaseguridaddequeasísepondráunganitodearenaenelderechoquetienelapoblaciónaestarbieninformada.Considero,porlaseriedaddeesemedio,queentresuspolíticasnoexistealgunaquetiendaamenoscabarlacredibilidaddelasinstitucionesque,porsupropiaidiosincrasia,generancomentarioydespiertancríticaenunampliosectordelaopiniónpúblicaNocabedudaqueuntitularcomoeldelartículoincentivalasventas,peroesonoesloquehacecumplirconelsagadoministeriodeinformaciónveraz.Agradezcosuatenciónyratificomidisponibilidadparaauxiliarasusreporterosafindequeenriquezcansuscomentarios.RamsésCuestasGómezFiscalgeneraldelaRepúblicayjefedelMinisterioPúblicoCrónicapresentasuscondolenciasalosdeudosdequienesfallecieronaconsecuenciadelaccidenteaéreoacaecidopasado9deagostoenelvolcánSanVicente,ElSalvador.AEavez,expresasusolidaridadconAVIATECAanteestefatal-siniestroqueenlutaaloscentroamericanos.LoseditoresLascartasenviadasaCrónicadeberánincluirnombredelremitente,direcciónynúmerodecédula,yCrónicasereservaelderechodeeditarlas.LasopinionesexpresadasenlosartículospublicadosenestarevistasonresponsabilidaddesusautoresynoreflejannecesanamentelaopinióndelConsejoEditorialdeCrónica.Anahté,CrónicayCrónicasemanalsonmarcasregistradasenelRegrstrodelaPropiedadIndustrialdeGuatemala.RegistradacomocorrespondenciadesegundaclaseenlaDirecciónGeneraldeCorreosdeGuatemala.número2583.folio78.Copyright1995NotadelaDirección:esunalástimaparaelpaísqueelseñorFiscalGeneraldelaRepúblicadediquemástiempoapredicarsobreloqueélIlama"sagradoministeriodelainformación",envezdecumplirconsudeberdeinvestigar,aportarpruebasyprocurarcondenasparaquienesdelinquen.LoqueCrónicapublicónoesunahistoriainventada,sinocasosqueconstanenlosmásrecientesinformesdelaOficinadeDerechosHumanosdelArzobispadodeGuatemaia(1994)ydelaMisióndeNacionesUnidasparalaVerificacióndelosDerechosHumanosenGuatemalaMINUGUA(24dejuniode1995).Porcierto,elinformedelaMINUGUAalhablarsobrelasviolacionesaldebidoprocesolegaldice:"(...)laMisiónhapodidoverificarquelareacciónjurisdiccionalfrentealasviolacionesdederechoshumanos,yalosdelitosengeneral,continúasiendoexcesivamentelentayseveobstaculizadatantoporpresionesexternasalMinisterioPúblicoyalOrganismoJudicial,cuantopordeficienciasdeestasinstituciones.Elloexplicaquelaautoríaintelectualencasosdegrannotoriedadnosehayaestablecido.Otroscasosquecausaronconmociónenfebreroymarzode1995,comolasaparicionesdecadáveres,hansidosuperficialmenteinvestigadosporlosórganoscompetentes.""PreocupaprofundamentealaMisiónqueestasituaciónafecteprincipalmenteatresderechosesenciales,comosoneldelavida,alaintegidadyaallibertadpersonales.Esfrecuentequelosórganoscompetentesnodencursoalainvestigación,auncuandotenganconocimientodelacomisióndedelitosperseguiblesdeoficio,mientrasnoseinterpongaunadenunciadeparte;igualmentequenoinvestiguenafondolosdelitosdenunciados,realizándose,enmuchoscasos,sóloactuacionesdecarácteradjetivo,quenopermitenavanzarenelesclarecimientodeloshechosylaidentificacióndelosresponsables".Lopreocupante,entonces,noesesepresunto"sensacionalismo"niesasupuesta"informacióndistorsionada"delaquehablaelseñorFiscalGeneraldelaRepública,sinolaincapacidadylafaltadevoluntadqueexisteenesainstitucióndelEstadoparahacerquelaleysecumpla.Lodemás,espuraretórica.4CRONICA,18deagostode1995
GLIFOS-digital_archive

Metadata [esconder]


Ingresar