´...y enemigo tú eres de todas las mujeres...´
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC403.pdf&rsargs[]=0
7 41995 401010 El retorno de MONICA SELES BILL GATES desata la windowmanía Las organizaciones femeninas consideran a Ramiro de León persom non grata por negarles la representación oficial en la Conferencia de la Mujer en Pekín . GONZALEZ DEL VALLE EL FDNG GANARÁ EN LA PRIMERA VUELTA semanal '... y enemigo tú eres de todas las mujeres...' AÑO VIII, NÚMERO 392 * Guatemala, del 8 al 14 de septiembre de 1995 * Q 10.50, IVA incluido. MEG RYAN estrena película ROBERTO VESCO un tiburón atrapado Los efectos de MURUROA en Guatemala /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC403.pdf&rsargs[]=1
MITSUBISHI MONTERO Para usted que trabaja duro , una tradición de excelencia y confort . • Un vehículo que ha conquistado las más duras pruebas internacionales . • Gasolina y diesel - Turbo Intercooler . • Potente motor V6 - 3500 cc . • 24 válvulas - DOHC . • Tracción Super Select 4WD . • Tapicería de cuero opcional . • Genuinamente fabricado en el Japón . • Con absoluto respaldo de taller y repuestos . MITSUBISHI A MEJOR TE 0 L OG I A JAPONESA Centrul Motriz , Cakada AguiIar Batres 27-20 . Zona I I . PBX 763575 . FAX 762326 PREDIO : Caluda Aguilar Batres 31-36 . Zona II . Tel . 766306 MITSUBISHI MOTORS CRFACION , I , ATC11 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC403.pdf&rsargs[]=2
SUMARIO Año VIII , Número 392 , Guatemala , 8 de septiembre de 1995 EITELNILLE EL FDNG GANARA ENA PRIMERA VUELTA ECOLOGIA ISTALLIDO FATAL as explosionesnucleares enMumroadurarán segundos , perosus secuelas , que afectarían a Guatemala , podrían experimentarse por milenios . Para realizarlas , Francia aduce razones bélicas y , para impedirlas , el mundo esgime normas mínimas de convivencia pacífica Pábna 58 ENTREVISTA GONZALEZ DEL VALLE A sus 66 años , este ex presidente del Banco de Guatemala se presenta como presidenciable . Y lo hace encabezando lafórmula del FDNG , integrado por agrupaciones sindicales y populares que por primera vez concurren a los comicios . Página 32 EG RYAN strenapelesh retonlo de 11110N CO SELES ROBERT RASCO ontibuon -O laselectosde URUROA Cuateenato Rut CUTES desAta modomna Lasortonimrione , B , Alenina . s vottoidentna kamirode Leftli 11111 . 01la non grutapoimipuips ht o1RONIISni ( eVfl , id Jti la Confettudade Mtler Peida . EN PORTADA Enemigo eres entre todas las mujeres El presidente Ramiro de León Carpio es considerado non grato por las organizaciones de mujeres en Guatemala , que lo acusan de atentar contra sus derechos al negarse a escucharlas y sostener una política arm al Vaticano y contraria a la mujer . Página 17 SECCIONES EL CORREO 4 PIAZA MAYOR 7 EN PORTADA 17 CRóNICA DE GUATEMALA 22 CRÓNICA ECONÓMICA 35 CRÓNICA I NTERNACIONAL 45 CARAS Y CARETAS 50 CRóNICA DE ACTUALIDAD 51 PASATIEMPOS 70 CRóNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO 71 CRÓNICA EN LA HISTORIA 77 AL CABO DE LOS AÑos MIL 78 ACTUALIDAD CAM1LLE CLAUDEL El ingenio y labelleza de estagran escultora , compariera de Auguste Rodin y hermana del poeta Paul Claudel , no bastaron para salvarla de la demencia , en una época oscura para las mujeres . Su talento no fue reconocido , y su amor no halló correspondencia . Su doloroso final , al que le precedió una larga agonía de arios , es ejemplo y metáfora Páffina 51 CRONICA , 8 de septiembre de 1995 INVITADAS 24 GONZALO DE VILLA Pekín y el machismo 27 MARTA ALTOLAGUIRRE La guadaña 28 MARIO SOLORZANO M . Príncipes consortes 34 ANTONIO MOBIL Unas elecciones inusuales 39 JOSE GUILLERMO SALAZAR S . La pobreza no ha sido culpa de los pueblos 42 PABLO RODAS MARTINI Al Ilegar la paz , ¿ es la solución el turismo ? 50 JOSE BARNOYA Douglas y nuestra historia 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC403.pdf&rsargs[]=3
EL CORREO equívoco Deseo comentar la nota " Uno más a la lista ", publicada en Plaza Mayor de Crónica 391 . Debido a la referencia que se hace de mi persona en vinculación con el caso del periodista estadounidense Nicholas Blake , ta1 y como ustedes bien lo expresan , " Noack aseguró que su única participación con el caso fue lograr la localización del cadáver del periodista ", y ratifico dicho argumento . Ustedes manifiestan que : " Ahora se asegura que el militar conocía del crimen desde un principio , pues dirigió el destacamento castrense en la región donde ocurrión . Considero innecesario argumentar en torno a esa acusación y me limito a remitir información sobre los puestos militares a los que se me ha asignado en 22 arios de ejercicio profesional . Todo lo relativo al caso Blake está en el expediente que , sin duda , existe en COPREDEH , o bien , pueden obtenerlo contactando al ex embajador estadounidense Thomas Strook o a su ex agregado Blake , cuya representación la • ::: tienen los hermanos Samuel y •Randy . Otto G . Noack Estado Mayor Presidencial Nota dela Redacción : En efecto , hemos corroborado que la versión proporcianada por Otto Noack es la correcta y le pedinws disculpasaélya los lectores de Crónica por no haber confirmado la información que nos trasladó una fuente evidentemente interesada . Objetivos específicos Con desconcierto hemos leído el artículo " La comisión de Pilato ", de Félix Colindres , publicado en Crónica 389 . Con sorpresa percibimos que el discurso desarrollado parte de meras suposiciones , por lo tanto nulo de sustentación . El autor del texto Ilega a una conclusión sobre un informe que posiblemente saldrá dentro de doce meses . Además , basa su análisis en presunciones atribuidas a personajes politicos ajenos al Proyecto Interdiocesano de Recuperación de la Memoria Histórica ( REMHI ), y con una visión parcializada de la situación que en él se revisara Un método importante , tanto para escribir historia como para CONSEJO EDITORIAL PRESIDEnrTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Femando Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza . Haroldo Shetemul . Evelyn Blanck . Femando Pintos . Iduvina Hemánclez . Gerardo Guinea Diez y Jéssica García Kihri . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . EcoNomíA : Jéssica García Kihn . INTERNACIONAL : Nancy Arroyave . ACTUALIDAD : Gerardo Guinea Diez . CULTURA Y Ocio : Femando Pintos . LA ESFERA : Mario Alberto Carrera . REDACCIÓN : Iduvina Hernández , Carlos Morales M .. Félix Colindres , Silvio René Gramajo . ( Nacronal ), Margarita Mendoza y Nancy Avendaño Maselli ( Economía ). Luis Pablo Mendizábal . Isabel Garma , Silvia Lanuza y Jorge Sierra ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Marta Altolaguirre . Eduardo A . Velásquez Carrera . Alfredo Balsells Tojo . Edgar Balsells Conde . José Bamoya . José González Merlo . Carlos Molina Woolford . Luz Méndez de la Vega . Mario Solórzano Martinez . Mario Vargas Llosa . Estuardo Zapeta . El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCION : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquín . EDICIÓN : Francisco Morales Santos . Sofía de Ochoa . Orlando Rodas e Idalia Monroy Lernus . informar al público de hechos actuaIes , es manejar el contexto . Colindres en ningún momento recibió declaraciones de los obispos Próspero Penados del Barrio y Juan Gerardi , tampoco del suscrito . Las citas corresponden a los documentos que distribuimos el 24 de abril pasado en el Palacio ArzobispaI , al presentar públicamente el proyecto REMHI . Por otra parte , tampoco consultó el esquema metodológico del proyecto , por lo que no es aconsejable calificar una metodolola que se desconoce . No hemos constituido ninguna " comisión " como erróneamente se informa La conclusión real del artículo la da el mismo Colindres en el párrafo final : " La verdad saldrá a luz próximamente en junio de 1996 ...". ¿ Entonces por qué especular y descalificar con tanta anticipación ? Es muy dificil que el proyecto REMHI pueda tener un sesco como el que prejuiciadamente le atribuye , pues en él participan reliOosos y científicos sociales de reconocida trayectoria nacional e internacional . Estas personas difícilmente se hubiesen comprometido a trabajar en un proyecto que consideraran dirigido de antemano o que pusiera en riesgo su independencia profesional . Es más , Crónica Una publicación de Anahté . S . A . FOTOGRAFÍA : Hugo Guerra . René Ruano y Juan Castillo . CONFECCION : Omar Hurtado , Walter Aguilar . Ericka Estrada . Byron Romero y Fernando Solís . FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana María Amiand devizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBLICIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 302236 ). IMPREsioN : Unipres . S . A . ( telefono 304376 ) SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : Cromocolor . AGENCIAS : El País News Service . Reuters , AFP . El País Semanal . Financial Times . Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida , 0-60 . Zona 4 , edificio Torre Profesional II . Oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 123 . 10 Seis meses Q 231 . 30 un año Q 446 . 10 Extranjero y CA US $ 139 . 10 CORREO ESPECIAL Tres meses USS 80 . 00 Seis meses uSS 152 . 00 un año uS $ 301 . 00 uno de ellos trabaja en escribir el papel de la Iglesia , durante el período que se analizz Seguramente , miembros de la Iglesia se involucraron en el proceso , pero , dada la presencia católica en todos los sectores de la sociedad guatemalteca , es tendencioso fijarse sólo en los que lo hicieron desde posiciones revolucionarias , tal como lo hace Colindres . Mal haríamos en obviar el papel jugado por miembros de la Iglesia , pues ello automáticamente desca1ificaría nuestra calidad moral para presentar una realidad . Los objetivos de REMHI tampoco son los de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico del Pasado acordada por el Gobierno y la URNG . Trabajaremos la misma materia , cual es el dolor y miedo de los guatemaltecos , su resultado podrá ser un insumo para el trabajo de dicha Comisión , pero la Iglesia tiene su modo propio de hacerlo , que es pastoral . Además , nuestro trabajo no es resultado de la firma de un acuerdo político que clausure el conflicto armado interno , por lo tanto no está sujeto a un formato semejante . Entendemos que , debido a algunos protagonismos y las posibles evidencias que el Proyecto REMHI sacará a luz , puedan haber muchas Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autoresy nO reflejan necesanamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . 0 copyrignt 1995 personas e instituciones interesadas en que el mismo pierda credibilidad . De ahí que nos interese esclarecer cualquier confusión al respecto , sin poner en tela de duda el profesionalismo de los investigadores de Crónica . Así que mejor deberán buscar a Pilato en otra parte . Ronalth Ochaeta Director de la ODHA-REMHI Nota de la Redacción : Al igual que Pilato , el señor Ochaeta evade suresponsabilidad al decir que " en ningún momento " dio declaraciones al autor de la nota . Realmente nos descancierta y nos sorprende que una figura pública tan visible y notoria como es el director de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala hable de " presunciones " y mienta al decir que el periodista " tampoco consultó el esquema metodológico del proyecto ", cuando fue precisamente el señor Ochaeta quien se lo explicó a nuestm redactor y le suministró los documentos que recogen las declaraciones de los obispos citados . Que el tratamiento informativo y la canclusión final no sean compartidos por el señor Ocha . e- ta no le da derecho para descalificar de " nulo de sustentación " un trabajo que precisamente toca todas las fuentes informativas que el tema exigía . Por otro lado , nos parece insidiosa la afirmación de que elpunto de vista expresado en el tema pueda deber . se " a a1gunos protagonismos y las posibles evidencias que el proyecto REMHI sacará a luz y que , por ello , pueda haber muchas personas e instituciones interesadas en que el mismo pierda credibilidad ". Una insinuación más digna de un desinformador que de quien dirige un proyecto para recanstntir la historia reciente . Si éstas son las vísperas , imagine el lector cómo serán las fiestas . FE DE ERROR En el artículo " La gran payasada ", publicado en Crónica 391 , por un error involuntario se dice que losjuzgados rechangron la solicitud de antejuicio contra Rodil Peralta . En su lugar debía decir que los jueces primero y tercero de Primera Instancia Penal cursaron a la Corte Suprema de Justicia la solicitud de antejuicio presentada por el Ministerio Público . 4 CRONICA , 8 de septiernbre de 1995