<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC422.pdf&rsargs[]=0
EJERCITO Los cambios que atan al próximo gobierno RAMSES Acorral la imp ANTLGUA aL borde del colapso Tres escritores olvidados candidatos , cada quien y debilidades . De ellos , uno solo será el ganador de la tómbola MOLINA W. LOS CANDIDATOS NO HABLAN CLARO DE LA ECONOMÍA semanal FIN DEL JUEGO Son diecinueve con fortalezas electoral. AÑO IX, NÚMERO 401 * Guatemala, del 10 al 16 de noviembre de 1995 * Q 10.50, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC422.pdf&rsargs[]=1
MITIUBISHI GIRLIRNT' La libertad de conducir Catalogado como uno de los tres mejores sedanes familiares a un precio razonaide por s , revista Car and Driser 1994 . MITSUBISHI , LA • Seguridad y confort . • Tecnología avanzada . • Alto rendimiento ( multivalvular ). • Motor 2000 cc . • 137 1-13P a 6000 RPM . • Full equipo . • Automático o mecánico . • Absoluto respaldo de taller y repuestos . Central Motriz , s . o . Calzada Aguilar Batres 27-20 . Zona 11 . PBX 763875 - FAX 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Balres 31-36 . Zona II . Tel . 766306 Precios suietos a cambio sin previo aviso Mt MITSUBISHI MOTORS CRIA ( X * t $ AAT ( III /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC422.pdf&rsargs[]=2
SUMARIO 1NC REVISTAS z Año IX , Número 401 , Guatemala , e novie 1995 7-NWLINA W . 1 ." INDIDATOS NO HABLAN CLARO DE LXÉCONOMIA EIERCITO Los cambios que atanal próximo gobierno S CUISIRS Acorralado por la impunidad laTerdi > I1W1 ii• ANTICUAal borde del colapso Tres escritores ohidados n inuevecandidatos , cadaquien ydebilidades . De ellos , uno solo serael ganriande latórnbolaelectoraL EJERCITO MENSAJES CONFUSOS Aunque el alto mando insiste en que las rotaciones de comandantes militares favorecen la depuración castrense , otros círculos interpretan dichos cambios en sentido contrario . Página 27 ECONOMIA MOL1NA WOOLFORD En una entrevista , el presidente de MWA International analiza las propuestas e conómicas de los candidatos Alvaro Arzú , del PAN ; Alfonso Portillo , del FRG , y Fernando Andrade , de la Alianza Nacional . Según Carlos Molina , ninguno de estos tres presidenciables ha establecido las prioridades de su mandato ni ha precisado cómo logrará desactivar la bomba monetaña e impulsará el crecimiento productivo del país . Página 42 Culmina el juego electoral No todo lo que brilla es oro , y aunque la propaganda electoral sólo resalta las presuntas bondades de los candidatos , todos tienen sus defectos . Como un servicio alos lectores , Crónica ofrece un resumen de las cualidades y las limitaciones de los aspirantes a la Presidencia Página 19 SECCIONES El CORREO PLAZA MAYOR EN PORTADA CRONICA ECONÓMICA CRÓNICA I NT ERNACIONAL CRÓNICAS DE ACTUALIDAD PASATIEMPOS CRÓNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO CRONICA EN LA HISTORIA CARAS Y CARETAS 4 8 19 35 46 57 70 71 77 78 ANTIGUA AL BORDE DEL COLAPSO Tercera ciudad del Nuevo Mundo , suerio mayor del barroco centroamericano , Antigua , originariamente Ciudad de Santiago , padece sobrepoblación , tráfico y abandono . Lo peor es que el crecimiento amenaza su mejor rostro : de joya del siglo XVI . Página 57 C RONICA , 10 de noviembre de 1995 28 MIGUEL ANGEL ALBIZURES El fiambre político 29 NNARTA ALTOLAGUIRRE La mano está echada 30 MARIO SOLORZANO M . La hora cero 34 GONZALO DE VI LLA Cuellos de botella 39 EDUARDO A . VELASQUEZ C . El desarrollo urbano y regional 53 MARIO VARGAS LLOSA Espejismos colectivistas 78 JOSE BARNOYA Un plato exótico 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC422.pdf&rsargs[]=3
EL CORREO ¡ Vota ! Es importante que los guatemaltecos , en especiaI losjóvenes , nos demos cuenta de la importancia que tiene nuestra participación en el proceso de elecciones presidenciales . En la triste historia política de Guatemala desfila una serie de presidentes que se han caracterizado por hacer lo que les daba la gana , por corruptos y otras cosas , volteando el verdadero sipificado de la democracia Vivimos en un país teóricamente libre , en donde se nos es permitido ( como debe ser ) el mínimo derecho de escoger a las personas idóneas para ocupar los puestos públicos . Por medio de las elecciones tenemos la oportunidad de escoger entre varias propuestas al administrador de nuestro país y a los funcionarios que manejarán la salud , laseguridad y la infraestructura entre otros , de la mejor forma posible . Por eso es de repudiar y rechazar a quienes fomentan el abstencionismo . Estos trogloditas no entienden que las elecciones se llevarán a cabo de cua1quier manera Por lo tanto , joven guatemalteco : vota por quien quieras , pero vota Es tu país , es tu futuro . Abraham Samuel Pérez de León Guatemala Casos de siqui ¢ 9176a En Crónica 396 , Gustavo Berganza dice : " Es un caso de si cología social ( la popularidad de De León ) digno de ser analizaen el próximo Congreso de siquiatría ". He aquí dos más para el Congeso : el caso del doctorado a las cenizas de Arbenz por la Universidad de San Carlos y el caso de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca de pedir a los mayas que no votaran por el ex guerrillero general , genocida de la raza india . Wolfgang Suhr Guatemala Zapitalismo y arte Todas las semanas leo la columna " Sábado chiquito ", de José Barnoya . En su prosa encuentro sabios consejos e interesantes comentarios , escritos en forma amena y con palabras sencillas . Sin embargo , la de Crónica 397 nik dio en qué pensar . Relata el CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Femando Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza . Haroldo Sheternul . Evelyn Blanck , Fernando Pintos , Iduvina Hernández . Gerardo Guinea Diez y Jéssica García Kihn . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : Jéssica García Kihn . INTERNACIONAL : Nancy Arroyave . ACTUALIDAD : Gerardo Guinea Diez . CULTURA Y OCIO : Fernando Pintos . REDACCION : Iduvina Hernández Batres . Carlos Morales Monzón , Félix Colindres Cordon . Silvio René Gramajo Valdez , ( Nacional ). Margarita Mendoza Yaquián y Nancy Avendaño Maselli ( Economía ). Luis Pablo Mendizábal . Isabel Garma , Silvia Lanuza y Jorge Sierra ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Marta Altolaguirre , Eduardo A . Velásquez Carrera . Alfredo Balsells Tojo , Edgar Balsells Conde . José Barnoya , José González Merlo . Carlos Molina Woolford . Luz Mendez de la Vega . Mario Solórzano Martínez . MarioVargas Llosa . Estuardo Zapeta . El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMÁCIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCION : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACION Y ARCHIVO : Marina de Marroquín . EDICIÓN : Francisco Morales Santos . Sofía de Ochoa . Orlando Rodas e Idalia Monroy Lemus . caso de un artista , a quien le dan la espalda Ahora bien , ¿ qué tiene esto que ver con el capitalismo ? ¿ Acaso la defmición de los sistemas económicos determina la percepción de los individuos en la sociedad ? En " Retrato hablado ", de Mario Monteforte Toledo , se autodescribe como alguien a quien le hubiera gustado encontrar un gobierno que lo apadrinaray lo mantuviera , y que no lo había logrado . Mencionaba que para él era una desgracia trabajar en la Universidad Nacional Autónoma de México y no poder escribir , que era lo que le gustaba Puedo percibir que las inquietudes de José Barnoya son las mismas de Monteforte Toledo : si al consumidor no le agrada el fruto de mi labor artística , estaré amolado . Muy bien , esto también implica otra cosa : puede que la apreciación artística en la sociedad capitaIista sea de un bajo nivel , por lo que no se reconoce la labor que el autor Ileva a cabo y éste sea marainado . ¿ Tendrá la gente que asistir a un concierto de rock trash , sólo porque el músico cree que logra un efecto cuasi mozartiano ? ¿ Tendrán los úríticos que escribir al respecto ? ¿ Estarán los medios de Crónica Una publicación de Anahté , S . A . FOTOGRAFIA : Hugo Guerra . René Ruano y Juan Castillo . CONFECCION : Onnar Hurtado , Walter Agui lar .. Ericka Estrada . Byron Romero y Fernando Solís . FOTOMECÁNICA : Carlos Hemández y Edgar Paz . Foro DE PORTADA : René Ruano Lucas . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBLICIDAD : Mashury Urrutia de Aguifar . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 302236 ). IMPRESION : Unipres . S . A . ( teléfono 304376 ) SEPÁRÁCIÓN DE COLORES DE PORTADA : Crornocolor . AGENCIAS : El País News Service , Reuters , AFP , El País Semanal . Financial Times . Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACION 6a . Avenida . 0-60 . Zona 4 , edificio Torre Profesional II , Oficina 312 , Guatemala , C . A . TeIs .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 123 . 10 Seis meses Q 231 . 30 Un año Q 446 . 10 Extranjero y CA US $ 139 . 10 CORREO ESPECIAL Tres meses USS 80 . 00 Seis meses US $ 152 . 00 Un año US $ 301 . 00 comunicación obligados a incluir el concierto en su programación radial o televisiva ? O hablemos del arte culinario . Si yo preparo platillos elegantemente adornados , pero tengo pésima sazón , ¿ podría pedirle al Estado que pase una ley para que consuman mis bien servidos , pero espantosos platillos ? ¿ Podría obligar a la prensa a que me de un espacio en su publicación ? De ninguna manera No considero que esto sea justo . De la misma forma , el pintor o el dibujante deben ceriirse a lo que los consumidores desean . Horacio Alvarez Marinelli Guatemala Refle ) dér . Quisiera que en estas elecciones no volvamos a equivocarnos en votar por el partido que mejor melodía tenga , sino por el que postule cente honesta y con muchas ganas de trabajar . Primero fue la Democracia Cristiana con Vinicio Cerezo , quien nos vendió muchas promesas , y habiendo tenido apoyo económico internacional , no lo aprovechó . Luego Jorge Serrano Elías , quien se burló de todos los guatemaltecos y está en Panamá gozando el dinero del pueblo . Esta Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opimones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autoresy no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica Semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . @ Copyright 1995 sería la tercera , y como dicen : " La tercera es la vencida ". Oja1á que quienes Ileguen a1 poder nos devuelvan la confianza que sus antecesores nos robaron . Carlos Sagastume G . Guatemala Qu& wegro En Crónica 400 , ustedes preguntan , " Xuánto gastó el MinisteKo de Cultura y Deportes en los viáticos de las diez personas que viajaron a México parahacer entrega del libro 'Para deletrear el nombre de los colores' , de Luis Cardoza y Aragón ?" La respuesta es : ni un centavo . Ha sido interés primordial del Ministerio de Cultura el rescate , promoción y difusión de nuestros va1ores literarios . Es una manera de lljar en nuestra memoria el valor de los guatemaltecos y guatemaltecas que dedicaron su vida a pensar , reflexionar y crear sobre Guatemala Las posibilidades de ejecución presupuestaria , sin embargo , han sido mínimas y frenado muchos de los proyectos que se tenían previstos . Presentar el libro de Cardoza en México , aparte de la intención de difundir esa obra , conllevó la gratitud con el pueblo mexicano que , no sólo a Cardozay a muchos de nuestros más grandes escritores , sino a tantísimos refuffiados y perseguidos políticos , les brindó su suelo para protegerse de la persecución , la intolerancia y la negación de la inteligencia En Guatemala , la presentación del libro mencionado se hará el 16 de noviembre a las 18 : 00 , en el interior del ex convento de Sant o Domingo ( 12 avenida 11-11 de la zona 1 ). Marco Vinicio Mejía Dávila Director general de Arte y Cultura Juan Antonio Canel Cabrera Administrador de Editorial Cultura No es posible En referencia al artículo " La crisis de edad del universo ", Crónica 396 , pregunto si los astrofísicos de Cambridge han ofrecido , en la revista Nature de septiembre , alguna explicación convincente para la diferencia de edad que estimaron entre el cosmos ( 9 , 500 millones de arios ) y las estrellas más viejas ( 16 millones de arios ). Interesado en temas cosmológicos hace arios , no puedo concebir estrellas más viejas que el uni- CRONICA , 10 de noviembre de 1995
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
