<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC460.pdf&rsargs[]=0
MANUEL FELIU , La clave del crecimiento , Los tramitadores convierten esa oficina pública en un territorio abusos corrupción 7 11 40 010 419968 EL ARTE DE LOS CUERPOS PINTADOS AVIÑON `' " LOS AYCINENA LIBROS PROHIBIDOS DE GRANDES AUTORES (-90' ESPIONAJE BAJO EL MAR económico es desregular' MIGRACIÓN de y semanal Un análisis del movimiento que busca reconstituir y refundir antiguos elementos culturales en una renovada identidad RENACIMIENTO MAYA SALA CARDOZA EL FESTIVAL DE AÑO IX, NÚMERO 436 * Guatemala, del 26 de julio al 1 de agosto de 1996 * Q 10.80, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC460.pdf&rsargs[]=1
•-n • Espacio . lujo y línea aerodinámica . • Totalmente equipado . • Para 7 pasajeros . • Motor 2 , 000 cc , inyectado , 16 válvulas . • Planes especiales de crédito . • Con absoluto respaldo de taller y repuestos . Desde Q . 120 , 000 más IVA y placas . Centrul Motriz , s . u . Calzada Aguilar Batres 27-20 . Zona I I . PBX 763875 - FAX 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 3 I -36 . Zona I I . Tel . 766306 JAPONESA Precio sujeto a cambio sin previo aviso . MITSUBISHI MOTORS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC460.pdf&rsargs[]=2
mresr ,?, ^ Número 436 Guatemala . del 26 de julio all de agosto de 1996 DE I GENERAL ECCION Corrupción y excesiva burocra- El empresario Manuel Feliú Vuelve al tapete la polérnica en " Cuerpospintados ", laexposición cia , escenario cotidiano para el cuenta cómo se reactivó la eco- torno a los títulos nobiliarios de de ochenta fotos que desnuda al usuario de Migración . P — GINA 27 nomía chilena . PÁG1NA 38 los Aycinena . PÁGINA 56 color y a la carne . PÁGINA 55 El Correo 4 Plaza Mayor 7 En Portada 19 CRÓN1CA DE GUATEIVIALA Un territorio de canecheros . 27 Un pueblo sin Gobierno . 31 Justicia : Perseguido por la sombra de los traileros . 35 La semana 36 Entrevista : Manuel Felin . 38 CRÓNICA ECONÓMICA El ilusionismo económico del programa de Gobierno . 42_ Las contradicciones sobre las frambuesas . 42 Richard Callaway : " Aunque el número de turistas desciende , el ingreso de divisas es mayor que en 1995 ". 45 Economía internacional . 46 Empresas : El burbujeante negocio del termoformado . 48 CRÓNICA INTERNACIONAL Caos en organización oscurece los Juegos de Atlanta 49 Revuelta contra Gadafi en 52 Las cartas electorales de Clinton . 53 Aldea universal . Huellas . 54 au . 7 . 116nica inIGRACIOS • , • 00 . 1 SkA CWOLI ,: :; LOSATC911 » UROS Ritt ms Ponnoss CPPOUMZES Ispowt 8C0 EtKe EN PORTADA Ataviados con trajes ceremoniales , todos los sacerdotes indígenas se disponen a celebrar el ario nuevo este 28 y 29 dejulio , de acuerdo al calendario maya . Esta es parte de una de las actividades que integran un movimiento que busca restituir y refundir antiguos elementos culturales en una renovadaidentidadmaya . — GINA 19 CRIÓNICA DE ACTUAL1DAD Cuerpos pintados , obra viva y carnal . 55 Una defensa parcialmente imparcial de los Aycinena 56 Los libros prohibidos . 58 Fondo de Cultura Económica , una vía de entendinúento bilateral . 61 Avirión : la capital del arte dramático . 63 Se puede eliminar el sida . 65 Oídos en el fondo del mar . 66 Caras y caretas . 67 Primera fila . 68 CRÓN1CA DE LA CULTURA Y EL OCIO Música Eros Ramazzotti . 69 Artes : Secretos del barro . 69 Festival de cine argentino . 69 Cine : " Twister ". 70 Teatro : " Soy de Zacapa ". 70 Aniversario de La Bodeguita 70 Entrevista : Koichi Okumura . 71 Libros : Judy Beny-Bravo . 72 Academia Guatemalteca de Geograffa e Historia 72 Motor . 73 Historia 73 Al cabo de los arios mil . 74 OPINIÓN 15GLISTAll0 BERGANZAP / a , Ceresaoscuras . 16 ESTUARDO ZAPETA Waqxaqui'B'atz' 31 MARCO VINICIO MEJíA Lapérdidadelpasado . 32 EDMON D MULETE / retofiscal . 35 MARIO SOLóRZANO M . Mediocridadpolítica . 36 HAROLDO SuErEnenn_En torno alnuevofuego . 45JosÉ RAÚL GONZÁLEZ MERLO El dilema del crecimiento . 67 MARIO ALBERTO CARRERA Oscar Wilde . 74 FRANCISCO PÉREZ DE ANTÓN Perversas palabras . CRONICA , 26 de julio de 1996 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC460.pdf&rsargs[]=3
EL CeRRE © Payasadas • Quiero felicitar a los canales 3 y 7 por su nuevo programa " Dos payasos en Atlanta ". Además , deseo agradecer a las empresas de cable , las cuales han quitado la transmisión de NBC durante los Juegos Olímpicos de Atlanta y han incluido dicho progama En reconocimiento a este nuevo progama , un insulto más a la inteligencia guatema1teca , buscaremos muy pronto una alternativa para nuestras empresas de cable y no consumiremos ningún producto ni servicio de los patrocinadores hasta los próximosjuegos , a celebrarse en el año 2000 . Jon R . J . Dunn Guatemala Robo en Ias gasolineras • La semana pasada decidí entrar a la gasolinera Shell que se encuentra en la avenida Bolívar y veinte calle de la zona 1 . Me estacioné en la primera bomba , sin embargo , la persona que me atendió me pidió que me colocara en la tercera . Inmediatamente se me acercó otro empleado y me preguntó si estaba bien el agua y el aceite del auto o si las llantas no necesitaban aire , a lo cual respondí que no . Un tercer empleado me preguntó lo mismo . Me extrarió pero no le di mayor importancia . Mientras tanto , el primer empleado que me había atendido estaba echándole gasolina al tanque , cuando vi la bomba , me percaté de que a pesar de que me había mandado hasta última bomba , estaba echando gasolina de la primera , por lo que no alcanzaba a ver la numeración que marca la cantidad de dinero y los galones que se despachan . Le papé los Q50 y me fui , pero cuál sería mi sorpresa cuando veo que la aguja Ilegaba sólo a la mitad del marcador , indicando que , si mucho , me habían despachado 30 quetzales . Emilia Alvarez Guatemala CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Femando Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza . Haroldo Shetemul . Evelyn Blanck , Jéssica García Kihn y Félix Colindres . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SURDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : Jéssica García Kihn . INTERNACIONAL : José Elías Tárano . CULTURA Y OCIO : Silvia Lanuza . ACTUALIDAD : Nancy Arroyave . REDACCIÓN : Carlos Morales Monzón . Silvio Gramajo . Miguel Angel González . Félix Colindres y Carlos Tárano ( Nacional ) Nancy Avendaño y Ana Lucía González Pérez ( Economía ). Pablo Mendizábal . Jorge Sierra y León Aguilera ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Eduardo Velásquez Carrera , José González Merlo . Carlos Molina Woolford . Luz Méndez de la vega . Mario Solórzano Martínez . Mario Vargas Llosa . Estuardo Zapeta , Edmond Mulet . Héctor Rosada , Marco Vinicio Mejía . Jorge Luján Muñoz . Roberto Oliva Alonzo . Gonzalo de Villa , Miguel Angel Albizures . Lizardo Sosa , Femando Morales de la Cruz . José Guillermo Salazar Santizo . El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquín y Luis Zamora . Eorcuáre Sofía de Ochoa . Orlando Rodas . Idalia Recomendaciones • Estuardo Zapeta , a través de su artículo " La U , en crisis ", de Crónica 434 , nos hace pensar que conoce mejor que la población guatemalteca los problemas de la USAC , a pesar de vivir la mayor parte de su tiempo fuera de Guatemala . Sus recomendaciones parecen muy acertadas , y ojalá las tomen en cuenta las autoridades universitarias . Ricardo Roesch Dávila Guatemala La pena de muerte • " Un crimen no justifica otro crimen ". " Puede ser una medida contraproclucente " , son algunos de los argumentos en contra de la pena de muerte manifestados en los medios de prensa en los últimos días . ¿ Qué otra alternativa hay para estos malhechores ?, pues si son condenados a muchos arios de prisión , ¿ qué pueden ofrecerles nuestras cárceles ? Soy respetuosa de los derechos humanos , pero ya basta de tanta violencia e impunidad . Con tristeza y desaliento no veo otra alternativa , sólo que se cumpla la ley con todo rigor . Haydeé Monterroso Guatemala Crónica Una publicación de Anahté , S . A . Monroy Lemus y Lidia de Vásquez . FOTOGRAFíA : Hugo Guerra . René Ruano Lucas y Juan Castillo . CONFECCIÓN : Omar Hurtado . Walter Aguilar ., Ericka Estrada . Byron Romero y Fernando Solís . FOTON1ECÁNICA : Carlos Hemández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela thlzar de Soto . GERENTE PUBLICIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIAUZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 302236 ). IMPRESIÓN : Unipres . S . A . ( teléfono 304376 ) SEPARACIGN DECOLORES DE PORTADA : Cromocolor . AGENCIAS : El País News Service . Reuters , AFP . El País Semanal . Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida . 0-60 . Zona 4 . edificio Torre Profesional II . Oficina 312 , Guatemala , C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . E-mail : Cronica@guate . net FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluído ) Tres meses Q 133 . 00 Seis meses Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NACIONAL EXTRANJERO Tres meses USS 44 . 00 Seis meses USS 77 . 00 Un an0 USS 143 . 00 Casos sin resolver • En la sección " Preguntas sin Respuesta ", de Crónica 434 , se plantea la siguiente : ¿ Cuándo crearán más tribunales de conciliación en el Organismo Judicial ? La pregunta espertinente desde el momento que , como se sabe , la presa de casos pendientes en los juzgados de la república es increíblemente elevada en detrimento , por supuesto , de la obligación constitucional del Organismo Judicial relativa a proporcionar pronta y cumplidajusticia Esa cantidad de casos pendientes de resolver obliga al tortuguismo en la administración dejusticia y . lo que es peor , fomenta la corrupción . Si los jueces cumplieran con la ley exigendo que las juntas conciliatorias realmente se llevaran a cabo , no cabe duda que la presa de casos pendientes disminuiría de manera considerable . Lamentablemente , ni las partes ni los jueces promueven la conciliación , por lo que sería ideal que se legislara en el sentido que no se le dará trámite a ningún caso nuevo , excepto en materia pena1 , si no se acredita fehacientemente que se hizo un intento de conciliación y que ésta fracasó . Argentina y Uruguay recién acaban de legslar en ese sentido , con excelentes resultados . Los casos nuevos disminuyen , naturalmente , la atención que el juez debe prestarle a los casos en curso . Claro , lo ideal sería crear másj uzgados y distribuir equitativamente entre ellos el trabajo , pero , por supuesto , tal medida tiene implicaciones presupuestarias muy difíciles de afrontar . Por eso , mientras tanto , lo aconsejable sería incentivar más el uso de los medios alternativos a la solución judicial en la resolución de las controversias , o sea , motivar la utilización más frecuente de la conciliación , la mediación y el arbitraje , tal como lo hacen , por ejemplo , el Acuerdo sobre Aspectos Socioeconómicos y Situación Agraria y la Ley del Mercado de Valores y Mercancías ( Decreto 34-96 del Congreso de la República ), esta últimaen materia de contratos de bolsa Por otro lado , es importante también tomar nota de que los centros privados de arbitraje y conciliación que funcionan actualmente al amparo de la Ley de Arbitraje ( Decreto 67- 95 del Congreso ) y de los tratados internacionales sobre la materia , están contribuyendo de una manera sensible a descongestionar la enorme presa de trabajo que tienen los tribunales de la república , ofreciendo a sus clientes una manera rápida y eficaz de resolver sus disputas , a través de los procedimientos de conciliación o de arbitraje . Licenciado Rodolfo Rohrmoser V . Guatemala Sí tiene respuesta • Si pudiera , el Opus Dei reescribiría la actuación del papa Pacelli , ignoraría todo lo documentado por el periodista Francisco Pérez de Antón en su " Respuesta a un serior irritado " ( Crónica 434 ), así como las denuncias que hiciera el no menos fanático Simon Wiesenthal en el sentido de que el Vaticano ayudó a varios jerarcas nazis a huir de Europa al finalizar la Segunda Guerra Mundial . ¿ Qué aviesas intenciones Ilevaron al papado a igiorar los crímenes del Reich ?, será una pregunta que tal vez quede sin respuesta . Jorge María Carrera P . Guatemala Sindicalismo sí , pero_ • Bienvenido el sindicalismo , si se mueve en la esfera que le corresponde , pero no si amenaza la seguridad ciudadana , la cual está antes que FE DE ERRATAS cualquier derecho político , partidis- En este número se ackitmta ta de gremio o clase . una hoja en la que se corrigen El sindicalismo tiene derecho errores publicados en las páginas como fuerza de defensa de los obre- 20 y 27 del suplemento Guatemaros y campesinos contra el abuso de la en Números ( Crónica 435 ). los patrones , pero en ningún mo- Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula , A la vez , hacemos de su conomento debe atentar contra la vida y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados cimiento la dirección de este se- en esta revista . son responsabilidad de sus autoresy no refiejan necesariamente Ia opinión del Consejo del ciudadano . Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro manario en el sistema Internet : José Luis Aparicio de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Crónica@guate . net . Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . Copyright 1996 Guatemala 4 CRONICA , 26 de julio de 1996
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
