<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC466.pdf&rsargs[]=0
ES R SALUD c- 11 SIGFRIDO LEE 'La economía da muestras de una mejora, pero aún no es sostenida' LA IZQUIERDA ARRINCONA A LOS PANISTAS semanal EFRAÍN RÍOS MONTT 'Nuestra única condición para negociar con el PAN es que se haga públicamente y no entre cúpulas' ENTREVISTA CON SOLINI SE VIENJO PASAR LA ULTIMA NOCHE DEL MILENIO EL REGRESO DE EL SANTO /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC466.pdf&rsargs[]=1
NUEVO MITS ISH GRL LO 1'41 =‘ &10 DEL 0111 000 g ei . PREMIO AL MEJOR AUTOMOVIL JAPONES DEL AÑO 1996-1997 OTORGADO POR : IAPANESE CAR OF THE YEAR ORGANIZING COMMITTEE DEDICADOS A UNA SOLA MARCA Calzada Aguilar Batres 27-20 , Zona 11 . PBX 4763875-FAX 4762326 Predio : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona 11 . Tel . 4766306 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC466.pdf&rsargs[]=2
Número 475 SUMARIO Guatemala , del 9 al 15 de mayo de 1997 111A11111 INSIO [ 111 Sigfrido Lee evalúa la economía del país durante el primer trimestre de 1997 . PÁGINA 26 Lanecesidad de modificar laLey Val Kihner y Phil Noyce recupedel BANGUAT obliga al PAN a ran la legendaria figura de Simon hacer concesiones . PÁGINA 20 Templar , ElSanto . PÁGINA 45 En 1933 , Emil Ludwigpublicó una entrevistaen laque Mussolini desvela toda su frialdad . PÁGINA 41 El Correo . Plaza Mayor . La Semana En Portada CRÓNICA DE GUATEMALA La izquierda anincona al PAN . 20 El Istmo y EEUU redefinen sus relaciones . 21 El PAN quiere gobernar las alcaldías . 21 El aula virtual llegará a todo el país . 22 La URNG acelera el paso hacia la arena politica . Entrevista Sigfrido Lee . CRÓNICA ECONÓMICA Nadie quiere a FEGUA . 29 Guatemala prepara lucha en la OMC . 31 José Raúl González Merlo : " El f2sco quiere simplifwar su labon peno complica la de las empresas ". 32 Economía internacional . 33 Empresas : Los cazadores del atún . 35 CRÓNICA INTERNACIONAL Clinton quiere limar asperezas con México . 36 Londres guiña el ojo a Europa 37 Guerrilla chilena busca legalizarse . 38 Caldera cede a la presión laboral . 39 Aldea Global . Huellas . 40 # 11 .", BRAIN RIM MONTT condiciónigga ne » ciar con / 1PffleS que se hagl I ' • .., 11 : 2 ;.$ EN PORTADA Aún sin materializarse , el diálogo que anunció el presidente Alvaro Arzú ha generado ya una serie de reacciones entre la oposición , como escepticismo y suspicacia . Ese es el caso del genera1 Efraín Ríos Montt , lider del FRG , para quien una convocatoria de ese tipo tendría que ser abierta y no entre las cúpulas de poder . PÁGINA 15 CRÓNICA DE ACTUALIDAD Benito Mussolini , la bota de Italia . Val Kilmer , un demonio vestido de santo . El altar aguarda por la infanta Cristina ¿ Y ahora qué hará la mamá de Brooke Shields ? Nunca se es demasiado viejo para tener salud . Alvaro Mutis , el mejor amigo de sus amigos . Preparativos para el año 2000 . Fax . Primera fila . CRÓNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO Cine : " Crash " . 57 " La oveja negra ", editada en latín . 57 Ga1as de arte y cultura 57 Teatro : Momentum . 58 Artes : José Antonio Fernández . 58 Retrospectiva de Werner Herzog . 58 Entrevista a Genaro Cotom Sum . 59 Libros : Edwin Cifuentes . 60 Música Ana Cirré . 60 r Motor . 61 Historia 61 Al cabo de los años mil . 62 41 45 47 48 50 51 52 54 55 FIRMAS 12 GUSTAVO BERGANZA Sin cifras y sin brújula económica . 14 GONZALO DE VILLA Laimpartición dejusticia . 25 HAROLDO SHETEMUL Indiana Jones , en el templo de la pobreza . 28 ANAMARÍA COMÑO ¿ Un foro de mujeres ? 32 PABLO RODAS MARTINI No más RIN . 62 FRANCISCO PÉREZ DE ANTÓN La ninfa del Mer CRONICA , 9 de mayo de 1997 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC466.pdf&rsargs[]=3
EL CORREO No fui ye • En Crónica 473 , en la sección de " Artes ", en el artículo " El Popol Vuh se pone al día ", escrito por León AguileraRadford , se me menciona como elautor del diserio arquitectónico del nuevo espacio que ocupa el museo . En honor a layerdad , el espacio que ocupa el museo Popol Vuh es parte integral del edificio del Auditorio Juan Bautista Gutiérrez , y fue diseriado por el arquitecto Adolfo Lau . La autora del diserio de los espacios museográficos es Ana Claudia Monzón de Suasnávar , a quien corresponde el mérito respectivo . En lo que a mí respecta , fui el responsable de la asesoría técnica y de la coordinación de los trabajos . Max Holzheu Guatemala Escandaloso g No puede pasar inadvertido por la gente común y corriente un hecho monstruoso : la colaboración de la Cruz Roja con la tenebrosa CIA en la toma violenta de la residencia del Embajador de Japón en Lima es un escándalo inaudito . Mauricio Duarte Méndez Guatemata CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Femando Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza . Haroldo Shetemul . Evetyn Blanck , Félix Colindres . Carlos Morales Monzón . Nancy Arroyave y Silvia Lanuza . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : CarIos Morales Monzón . INTERNACIONAL : José Elías Tárano . CULTURA Y Ocio : Silvia Lanuza . ACTUAUDAD : Nancy Arroyave . REDACCIÓN : Silvio Gramajo . Miguel González . Félix Colindres . Mario Recinos . Claudia Méndez . Silvino Velásquez y Carlos Bendfeldt ( Nacional ). Carlos Tárano y Edín Hernández ( Economía ). Pablo Mendizábal . Jorge Sierra y León Aguilera ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Pablo Rodas . José Raúl González . Carlos Molina W . Luz Méndez de la Vega . Mario Solórzano . Mario vargas Llosa . Mario Roberto Morales . Edmond Mulet . Roberto Oliva . Gonzalo de Villa . Lizardo Sosa , Femando Morales de la Cruz , José Guillermo Salazar . El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIÓN YARCHIVO : Marinade Marroquín y Luis Zamora . EDICIÓN : Sofia de Ochoa . Orlando Rodas . Idalia Monroy Lemus . Marco Tulio Diéguez . Crónica Una pubicación de Anahté , S . A . FOTOGRAFÍA : Hugo Guerra . René Ruano Lucas y Juan Castillo . CONFECCIÓN : Walter Aguilar . Ericka Estrada . Fernando Solís . Edwin Alvaradoy Alma Hernández . FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . Foro DE PORTADA : Hugo Guerra . GERENTE GENERAL : Ana María Arrnand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBUCIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIAUZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 2302236 ). IMPRESIÓN : Unipres . S . A . ( teléfono 2304376 ) SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : Cronrocolor . AGENCIAS : El País News Service , Reuters . AFP , El País Semanal . Los Angeles Times . REDACCIóN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida , 0-60 . Zona 4 . edificio Torre Profesional II . Oficina 312 , Guatemala . C . A . Tels .: 3352155 . 3351693 . 3352351y 3352355 . E-mail : Crónica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Suscripciones : 3352537 . Renovaciones : 3352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 133 . 00 Seis meses Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NACIONAL EXTRANJERO Tres meses US $ 44 . 00 Seis meses US $ 77 . 00 Un año US $ 143 . 00 envidiamos al hermano que progresa , En el trabajo no queremos jefes hispanos , preferimos un extranjero aunque no sepa nada Con la música , deportes y literatura es igual , no leemos a nuestros escritores , solamente a extranjeros , aunque no los entendamos . Si se trata de lo extranjero todo es mejor , menos lo nacional . Víctor Hugo dijo : conviene estarjunto a los pueblos que mueren y compadezco a los que están al lado de los reyes que matan ". Carlos E . López Texas Imprecisión Los felicito por el suplemento " Motor 97 " de Crónica 472 . Sin embargo , deseo hacer notar que el editorial de Pablo Mendizábal ne una imprecisión al decir que el prhner registro del invento del auto fue hecho en Alemaniapor Gottlieb Daimler y Karl Benz . Los registros DRP 34926 y DRP 36423 fueron hechos por Gottlieb Wilheim Daimler , el 3 de abril y el 29 de agosto de 1885 , respectivamente . En ambos se protegían los automóviles propulsados por gas de petróleo . Karl Benz presentó un carro autopropulsado el 29 de enero de 1986 . Sin embargo , la historia indica que el primer auto fue el que fabricó el francés Cugot en 1770 , y que era propulsado por vapor . Daimler , Benz y De Dian perfeccionaron el motor del belga E . Lenoir , cuyaprimera aplicación la hizo en un triciclo en 1863 . De esa cuenta , Daimler y Benz formaron parte del grupo considerado pionero del automóvil moderno , de propulsión por motor de combustión interna , por lo que sus nombres se asocian con los primeros desarrollos del auto actual ; sin embargo , no son las personas a quienes se les puede acreditar el registro del primer vehículo . Néstor A . Larrazábal B . Guateraala Sin embargo , la actitud prepoten- la ley con abuso y prepotencia te de ejecutivos menores de la Cer- Aprovecho la oportunidad para vecería , en el sentido de penetrar a aclarar que el Concejo Municipal en la feria con casetas y publicidad , sin ningún momento prohibió la venta Polémica cumplir con la referida tasa y des- de cerveza Gallo . • Deseo aclarar los conceptos vertiatendiendo las ordenanzas munici- Marco Tulio Castro Pineda dos en " La Red " en el artículo " Pleipales , ha determinado el surgimien- Alcalde municipal tos en la feria ", publicado en Crónito del conflicto que nos ocupa , la- de Amatitldn . ca 473 . mentándose mucho la posición ne- Este ario se cumple el cincuentegativa de una empresa guatemalteca Para qué tanta guerra nario de la procesión acuática del como lo es Cervecería Centro Ame- •Los años de guerra no han servido Niño Dios de Amatitlán de la bicenricana y sus distribuidores , que de- de mucho para los pueblos : Guatetenaria Feria de la Cruz . Por tal motibería de contar entre sus empleados mala no se ha favorecido en nada vo la corporación municipal organi- con personas serias , responsables y Nicaragua tiene el 70 por ciento de zó la feria con aportes municipales y respetuosas . A pesar de todo la feria desempleo . En El Salvador y Cuba empresariales . se está desarrollando con éxito . sólo han servido para que se enri- La Distribuidora La Nueva , subsi- Es importante serialar que hemos quezcan unos cuantos políticos traidiaria de Cervecería Centro Ameri- estado haciendo toda clase de esdores ambiciosos . cana , por medio de los ejecutivos fuerzos para lograr una entrevista Comandantes , jefes y líderes fan- asignados Juan Luis Gonzales y con el gerente general de Cervecería tasmones nunca fueron heridos de Víctor Hugo Bonilla , no mantuvo Centro Americana para informarle bala , pues siempre estuvieron en la sus compromisos en apoyo a la or- de tan desagadable incidente que retaguardia México , con un millón ganización de la feria Caso contra- aún no termina , pues los ejecutivos de muertos ensu revolución , en nada rio fue la participación de otras em- mencionados siguen provocando se benefició , pues sigue cargando presas , como Coca-Colay Pepsi , que una serie de atropellos en el campo con su pobreza sobrepasaron la meta propuesta Sin de la feria , ignorando las disposicio- Los hispanos somos muy desuni- ACLARACIÓN embargo , La Distribuidora La Nuenes municipales y actuando fuera de dos : nos matamos unos a otros y va , sin ningún motivo y en forma En la entrevista con el general Efraín Ríos Montt , que se publi- sorpresiva , retiró el apoyo y se instaca en este mismo número , en la ló en el campo de la feria , sin autori- NOTA DE DUELO página 18 , se consigna en una zación municipal . interrogante que el partido Esta situación deja ver que Distri- El Consejo Editorial , la redac- vez , nuestras más sentidas condo- cial había rechazado una iniciatibuidora La Nueva se está aproveción y la administración de revista lencias a sus hermanos Oscar , Mava para declarar mayo como Mes chando de la inversión y organiza- Crónica lamentan profundamenrina , Olga . Itza , Clemente , así cote el sensible deceso de la diplomámo a sus hijos Marina y Minayú y , contra el secuestro y la impunición montada , que tanto esfuerzo y tica María Mercedes Marroquín en forma muy especial , a nuestro dad . No obstante , ai cierre de dinero ha costado . Portal motivo , en Milla , ocurrido en la madrugada colega y amigo José Rubén Zamo- esta edición la bancada del Parti- sesión de Concejo se decidió esta- del 5 de mayo . Le expresamos , a la ra Marroquín . do de Avanzada Nacional finalblecerles una tasa por concepto de mente decidió aprobar el proyec- ingreso al campo de la feria , incluto presentado por iniciativa de yendo la publicidad y promoción Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . Guardiantes del Vecindario . Por y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados que se acostumbra en este tipo de en esta revista son responsabilidad de sus autoresyno reflejan necesanamente la opinión det Consejo tal motivo , deseamos dejar con- Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanaI son marcas registradas en el Registro eventos , por no haber patrocinado signado el hecho . de Ia Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la en nada el desalTollo de la feria . Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . O Copyright 1997 41110 4 CRONICA , 9 de moyo de 1997
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
