El Gobierno y la URNG CONTRA LAS CUERDAS
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC472.pdf&rsargs[]=0
▪- > ▪ ▪ 1 GERT ROSENTHAL LOS AlUERDOS DE LA OPOSICION La verdad sobre el general Espinoza Uira de arte , amor y pasión de romance 'Para que el país crezca debe aumentar la inversión social' semanal El Gobierno y la URNG CONTRA LAS CUERDAS El caso MINCHO pone al borde del knockout su credibilidad Thyssen tragicomedia resuelve Katherine Hepburn, el asesinato una 90 años de vida Scotland Yard de Tutankamón AÑO X, NÚMERO 478 * Guatemala, del 30 mayo al 5 de junio de 1997 * Q 10.80, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC472.pdf&rsargs[]=1
NUEVO I 1 1 • OTORGADO POR : JAPANESE CAR OF THE YEAR ORGANIZING COMMITTEE DEDICADOS A UNA SOLA MARCA Calzada Aguilar Batres 27-20 , Zona 11 . PBX 4763875-FAX 4762326 Predio : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona 11 . Tel . 4766306 MITSUBISHI MOTORS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC472.pdf&rsargs[]=2
Número 478 413U MARIO Guatemala , del 30 de mayo al 5 de junio de 1997 Gert Rosenthal comenta la si- Perfil del general Marco Antonio tuación económica del país tras Espinoza , jefe del Estado Mayor la firma de la paz . PÁG1NA 30 Presidencial . PÁGINA 22 Coleccionista y millonario , el ba- Katherine Hepburn , otrora berón Thyssen habla de sus pleitos lleza del cine , celebró sus 90 arios de familia PÁGINA 45 alejada del mundo . PÁG1NA 55 El Correo . 4 ' Plaza Mayor . 8 La Semana 16 En Portada 19 CRÓNICA DE GUATEMALA Un general en situación espinosa . 22 El impasse del incremento salarial . 25 El dialogo de los desencuentros . 26 MP : el aniversario de una gestión cuestionada 26 Gobierno busca conciliarse con la Prensa 28 Entrevista Gen Rosenthal . 30 CRÓNICA ECONÓMICA Avanza el bloque opositor en el Legislativo . 33 Nuevos obstáculos para privatizar GUATEL 34 Francisco Arévalo : " No aceptamos que los eapendedores se pongan de acuado para aumentar los precios ". 35 Economía internacional . 36 Pioneros en la exportación de reptiles . 39 CRÓNICA INTERNACIONAL Juppé paga la derrota 40 Irán : un paso hacia la cordura . 41 Resurge la tensión en el Congo . 42 Ejército ruso se hunde en el caos . 43 Aldea Global . Huellas . 44 GERT ROSENTHDI ==== LOS ACUERDOS DE LA OPOSIGON romca casollINGIO one a1borde dd knotkout su adibilida0 EN PORTADA El gobierno de Alvaro Arzú y la URNG están arrinconados . Mientras no se esclarezca plenamente el caso Mincho , la credibilidad de ambos seguirá siendo cuestionada Y sobre ellos está el ojo de la comunidad internacional y el de amplios sectores guatemaltecos . Sólo la verdad logará sacarlos del atolladero . PÁGINA 19 CRóNICA DE ACTUALIDAD La dolorosa caída del imperio Thyssen . Scotland Yard resuelve el asesinato del rey Tutankamón . Entrevista con Philippe Starck , el diseriador más famoso del mundo . El ocaso de Kathertne Hepburn . Mahoma predica en Londres . Christie's se anota un hit con los impresionistas . Fax . Primera fila CRÓNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO Cine : " Conspiración ". Jazz Train . Música : INXS . Videos . Entrevista con Lucía Annas . Libros : Susanna Tamaro . Artes : Escuela de Artes Plásticas de la Universidad Popular . Motor . Historia . Quino . 45 50 52 55 56 57 58 59 61 61 62 62 63 64 64 65 65 66 FIRMAS 15 GUSTAVO BERGANZA Un consejero bajopresión . 16 LIZARDO SosA Atendibles recomendaciones del FMI . 29 HAROLDO SHETEMUL De deslealtades y encubrimiento en la URNG . 35 JOSÉ GUILLERMO SALAZAR SANTIZO La última oportunidad . CRONICA , 30 de mayo de 1997 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC472.pdf&rsargs[]=3
EL CORREO La USAC se incomoda • En la Universidad de San Carlos de Guatemala ( USAC ) somos respetuosos de la libre emisión del pensamiento y por ende del derecho a informaryser informados . Esto hace precisamente que nos refiramos a lo publicado en Crónica 476 , en la sección " La Red ", titulada " Habráse visto ". La comunidad universitaria ve con preocupación que a través de la revista a su cargo se emitan opiniones en torno a la gestión que esta casa de estudios superiores hace ante la Corte de Constitucionalidad , en las que sólo se habla de faltas ortográficas , sin reconocer que la USAC , institución seria que ha presentado el recurso de inconstitucionalidad contra la Ley de Contrataciones del Estado , ha actuado con apego a nuestras normas legales , y porque verdaderamente la mencionada ley , de ser aprobada , perjudicaría a una mayoría de nuestra población . Consideramos que la publicación de Crónica es sesgada y sólo sirve para desinformar a la comunidad , cuando el principio al derecho que tienen los guatemaltecos de informar y ser informados debe ser científico , veraz y apegado a nuestras normas vigentes . Asimismo , aclaramos que las acciones y gestiones del d oct or Jafeth Ernesto Cabrera Franco , rector de la tricentenaria Universidad de San Carlos de Guatemala , no son posturas particulares de él , como autoridad representante de laUSAC , sino que institucionales , donde , como en todo ente democrático , prevalece el interés general y no el part cular . Vale la pena puntualizar que la actuación de la Universidad de San Carlos se ajusta a derecho y por eso precisamente la Corte de Constitucionalidad amparó provisionalmente a la máxima casa de estudios superiores del país que recurrió ante el máximo organismo constitucional en contra de la Ley de Contrataciones del Estado , acción que en la misma edición de Crónica , página 24 , se resalta A la vez , les informo que efectivamente , pero no simple o sencillamente , la USAC ha hecho pública su oposición a la privatización de los bienes del Estado , porque consideramos los universitarios que , por ejemplo GUATEL , debe ser concesionada y no vendida , como se pretende . Abraham Baca Dávila Jefe de la División de Publicidad e Información de la Universidad de San Carlos de Guatemala Nota de la Dirección : Nos parece que antes de enviar su nota aclaratoria — por cierto CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Femando Quezada Toniño VOCALES : Gustavo Berganza . Haroldo Shetemul . Evetyn Blanck . Félix Colindres . Carlos Morales Monzón . Nancy Arroyave y Silvia Lanuza . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : Carlos Morales Monzón . INTERNAcIoNAL : José Elías Tárano . CULTURA Y OCIO : Silvia Lanuza . ACTUALIDAD : Nancy Arroyave . REDACCIÓN : Silvio Grarnajo . Miguel González . Félix Colindres . Mario Recinos . Claudia Méndez . Silvino Velásquez y Carlos Bendfeldt ( Nacional ). Carlos Tárano y Edin Hernández ( Economía ). Pablo Mendizábal . Jorge Sierra y León Aguilera ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Pablo Rodas . José Raúl González . Carlos Molina W ., Luz Méndez de la Vega . Mario Solórzano . MarioVargas Llosa . Mario Roberto Morales . Edmond Mulet , Roberto Oliva , Gonzalo de Lizardo Sosa , Femando Morales de Ia Cruz . José Guillermo Salazar , El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marinade Marroquín y Luis Zamora . EDICIÓN : Sofia de Ochoa . Orlando Rodas . Idalia Monroy Lemus y Marco Tulio Diéguez . muy bien redactada y sin falta ortográfica alguna — el vocero de la Universidad de San Carlos debió haberse tomado la molestia de leer el recurso de inconstitucionalidad presentado por su jefe , el Rector , con el auxilio de los abogados Edgar Mauricio Rivera , Adrián Marín Bonilla y María Eugenia Solís García para comprobar que nada delo quepublicamos esfalso . En la acción de inconstitucionalidad promovida por la USAC , los acentos ortográficos sereparten casi al azar en palabras como ,, pués », vá >, y wden " y mis_ mo puede decirse de las mayúsculas , de las cuales se hoce un uso incorrecto . En cuanto a aspectos jurídicos , no se hace cita doctrinaria algunani se invoca un solo precedente constitucional . Cuando se copian artículos de la ley impugnada , no se respeta la redacción original . Pero esto no es todo , la inconstitucionolidad se planteó contra los artículos 89 , 90 , 91 , 92 , 93 del D ecreto 20-97 del Congreso de la República , no obstante que el mismo consta solamente de tres artículos . Este error motivó que la Corte de Constitucionalidad Crónica Una publicación de Anahté , S . A . FOTOGRAFIA : Hugo Guerra . René Ruano Lucas y Juan Castillo . CONFECCIÓN : Walter Aguilar . Ericka Estrada . Fernando Solís . Edwin Alvarado y Claudia Peláez . FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : Hugo Guerra . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBUCIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIAUZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 2302236 ). IMPRESIÓN : Unipres . S . A . ( teléfono 2304376 ) SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : CrOMOCOlor . AGENCIAS : El País News Service . Reuters , AFP , El País Semanal . Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida . 0-60 . Zona 4 . edificio Torre Profesional II . Oficina 312 , Guatemala . C . A . Tels .: 3352155 . 3351693 . 3352351 y 3352355 . E-mail : Crónica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Suscripciones : 3352537 . Renovaciones : 3352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 133 . 00 Seis meses Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NACIONAL EXTRANJERO Tres meses USS 44 . 00 Seis meses US $ 77 . 00 Un año US $ 143 . 00 le diera tres días para que acktrara la solicitud . Al presentar la aclaración , ésta dice que la acción se dirige contra la totalidad de la ley , pero ni en ese escrito ni en el planteamiento de la inconstitucionalidad explica por qué impugna los artículos 2 y 3 de la ley . Vale la pena aclararle al vocero de la universidad estatal que el primero de estos dos artículos se refiere a la derogatoria del segundo párrafo del artícuto 120 del Código Civil , que obliga a la aprobación del Org anismo Ejecutivo de las tarifas delos servicios públicos , y el segundo concierne a lavig encia de laley , que es una norma inocua . Finalmente , transcribo el párrafo referente ai parecer de la USAC respecto a la , necesidad de declarar inconstitucioncd el decreto enmención : Tor otro lado señores Magistrados si existiera la posibilidad de vender los bienes del Estado de acuerdo a la ley impugnada , es recomendable no hacerlo ya que esta Casa de Estudios considera que es perjudicial ( sic ) para el pueblo de Guatemala ". Como se ve , la USAC juzga pedudicial la Las cartas envi adas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autoresy no refiejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en ei Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala , número 2583 , folio 78 . Copyright 1997 desincorporación de activos estatales simplemente porque sí , porque esta casa de estudios lo cansidera así . En suma , lo consignado en Crónica 476 no es una invención de este semanctrio ' ara desinformar a la comunidad ", como afirma el cenciado Baca . Por supuesto , si al vocero todavía le queda duda , ponemos a su disposi- Ción la copia del alegato , ya que a parecer no ha tenido acceso al docum , ento de marras . Beneficioso • En los últimos días hemos observado diferentes manifestaciones en torno a los planes de privatización del Gobierno . La historia ha demostrado que el Estado no es un buen administrador . No sólo en Guatemala , sino también en países desarro- Ilados , las empresas estatales ofrecen , por lo general , servicios ineficientes . Como muestra se puede analizar el caso de GUATEL . La empresa telefónica ya no tiene la capacidad de instalar más líneas , por lo que muchos guatemaltecos han tenido que conformarse con llamar por un teléfono público o comunitario . Además GUATEL tarda como mínimo un año en instalar las líneas que ya han sido canceladas por sus usuarios . Ante estasituación , considero que la venta de GUATEL y de otras empresas será beneficiosa para la mayoría de la población . Raúl Martínez-Mont Guatemala Inquietud • Deseo plantear una inquietud con relación al trabajo genealógico que ha publicado Ricardo Soto von Ahn . Hace unos 25 años tuve la oportunidad de hojear un ejemplar de la genealogía de los Asturias , la que en los arios 30 inspirara a la escritora Elisa Hall a escribir sus magníficas novelas . Pues bien , en la indicada genealogía no hay rastros de Miguel Angel Asturias , a quien Soto coloca dentro de esa familia . El comentario que en esa oportunidad se hizo es que la rama de Miguel Angel podría provenir de algún hijo de casa que , al abolirse la esclavitud a principios del siglo pasado , pudo haber adoptado el nombre familiar de las personas con quienes se crió . ¿ Qué nos podrá decir Soto , o alguien que tenga esa genealogía , al respecto ? Roberto Calderón Madrigal Guatemala 4 CRONICA , 30 de mayo de 1997