<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC474.pdf&rsargs[]=0
1 1 CASTILLO PERAZA 'El PRI es el peor enemigo de la democratización de México' 1 EEUU GOLPEA DE NUEVO A IRAK ‘ 3 Kim Young Sam presidente de Corea Sur 4 . 1 al • La república de Corea un socio idóneo para invertir y crear empleo 7 401 4 9968 Entrevista con Sara Montiel Aborto y elecciones Las huellas del hombre prehistórico 4 Los autores de " Macarena " La pena de muerte en el mundo semanal del LA ESTRATEGIA DEL DRAGÓN encuentra en Guatemala AÑO IX, NÚMERO 442 * Guatemala, del 6 al 12 de septiembre de 1996 * Q 10.80, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC474.pdf&rsargs[]=1
MITSUBISHI L4I•13 Wagon Responde a todas las exigencias • Seguro , espacioso y potente . • Motor delantero , inyectado . • 4WD o sencillo . • Motor 2 , 000 y 2 . 350cc .. gasolina . • Standard o equipado . • Planes especiales de crédito . • Con absoluto respaldo de taller y repuestos . MITSUBISHI , LA MEJOR TECNOLOGIA JAPONESA Centrol Motriz 9 s . Calzada Aguilar Batres 27-20 Zona I I PBX 4763875 - FAX 4762326 PREDIO : Calzada A2uilar Batres 31-36 . Zona I I . Tel : 4766306 MITSUBISHI MOTORS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC474.pdf&rsargs[]=2
Número 442 SU KrL .. 5 \ 171 © Guatemala , del 6 al 12 de septiembre de 1996 Mahk Hala Bagdad padeció nuevamente el poderío militar estadounidense , en lo que Washington interpreta como una clara advertencia a Husein de que no tolerará sus atropellos a los vecinos de Irak . PÁG1NA 41 Sara Montiel tiene 68 arios y La inflación ya rebasó el 12 por conserva las formas de la gran ciento , pero Juan Wurmser aseestrella que fue . PÁGINA 47 gura que bajará al 10 . P — GINA 33 El Correo 4 Plaza Mayor 7 En Portada 17 CRóNICA DE GUATEMALA ¿ Quién amenaza a los efelTegistas ? 23 Servicios : el costo del agua potable . 25 1 ., 9s ejecuciones sumarias abultan las estadísticas . 29 La semana . 30 Entrevista Carlos Castillo Peraza . 31 CRÓNICA ECONÓMICA La inflación pone en aprietos al Gobierno . 33 lin acuerdo con muchas deficiencias . Jorge Méndez Herbruger " Esperamos que el FRG mantenga su palabra pam aprabarla ley cle electricidad ". 35 Economía internacional . 36 Empresas : El arte de empacar negocios . 39 CRÓNICAINTERNACIONAL Estados linidos golpea otra vez a Irak . 41 Pederastia revela escandalosa corrupción en Bélgea 42 Rusia : agria lucha por el poder . 45 Mariana será noticia Huellas . 48 LA ESTR DEL DRA repibica deConuementra en Ceat unsocia 451wo para invertir y crear empleo EN PeRTADA Corea del Sur está interesada en estrechar relaciones con países como el nuestro , en donde sus inversionistas pueden disponer de mano de obra barata Esta es la estrategia del dragón asiático , acostumbrado a competir en las circunstancias más adversas , y que se presenta ante nuestros ojos como el inversionista ideal . PÁGINA 17 CRÓNICA DE ACTUALIDAD Sara Montiel , el tiempo detenido . 47 Luis Rojas Marcos reflexiona en torno al aborto y las elecciones presidenciales . 50 Recuperan las primeras huellas humanas en peligro de destrucción . 51 Sentenciados a muerte , pena capital en el mundo . 53 Los del Río , autores de " Macarena " conquistan al mundo . 55 Primera fila 56 CRóNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO Cine : " El desafío ". 57 Artes : Carolina Howell . 57 Veinte años de Guayacán . 57 Teatro : " Vamos a contar mentiras ". 58 Música : Mark Knopfler . 58 Deportes : Campeonato de natación . 58 Entrevista Alma Monsanto . 59 Libros : Humberto Ak'abal . 60 Primera Feria de la Paz y la Cultura Guatemalteca 60 Motor . 61 Historia 61 Al cabo de los arios mil . 62 OPINIÓN 15 GUSTAVO BERGANZA Conribetes de racismo . 16 FERNANDO MORALES-DE LA CRUZ Un país del que todo elmundo hablantal . .. 25 ANTONIO ARENALES Elfuero militan 26 EDMOND MULET Asegurar alos cafres . 29 MARIO SOLÓRZANO La guatemalidad . 30 HAROLDO SHETEMUL Una rémora enla San Carlos . 35 CARLOS MOLINA WooLFoRD Losinteresesno estánbajando . 62 FRANCISCO PÉREZ DE ANTÓN La herencia de Atatürk . CRON1CA , 6de septiembre de 1996 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC474.pdf&rsargs[]=3
lEt ! CZRRE © Otos culpabies En relación a los condenados a la pena de muerte , estoy de acuerdo en que , si son culpables , que paguen con sus vidas tan horrendo crimen , pero , en lo que no estoy de acuerdo es que sean usados como chivos expiatorios por una administración de justicia como la nuestra . No porque no se lo merezcan , sino porque muchos no sabemos dónde están los culpables de los crímenes de la década de los 80 . ¿ Ya fueron condenados los responsables de la masacre de Xamán ? Si se va a aplicar la pena de muerte , que comiencen a hacer cola hacia el paredón algunos políticos que , con sus robos e indiferencia , han matado de hambre y enfermedad a miles de nirios , por ejemplo , militares , jueces , religiosos y todo aquél que con y sobrada razón merece ser pasado por las armas . R . A . Contreras Guatemala Educados o domesticabs • las personas que han viajado a Norteamérica o Europa dicen que los europeos o los estadounidenses son educados en lo que se refiere a su conducta social . Yo no creo que sean más o menos educados que nosotros los guatemaltecos , lo que sucede es que están adecuadamente domesticados . En Guatemala , la Municipalidad al fin ha comenzado la difícil tarea de educarnos ( domesticarnos ) por medio del bolsillo , pues la multa por estacionar inadecuadamente un vehículo es muy alta Carlos R . Moscoso Guatemala No al intervencionismo • Es increíble cómo Guatemala ha sido víctima de tanto intervencionismo extranjero , que nos ha causado tanto dario a través de la historia Como si fueran pocos los problemas que hoy afronta el Gobierno y nuestro país ; Amnisty International está proclamando una protesta a nivel mundial , por la pena de muerte para dos sádicos asesinos de una niriita indefensa . Es incomprensible que estas instituciones de los derechos humanos se pronuncien únicamente cuando se trata de condenas a asesinos y malhechores . ¿ Por qué no se pronunciaron cuando el dario fue hecho a la niriita o ante tanta vejación , secuestro y asesinato que se comete contra gente inocente ? ¿ Por qué no se pronuncian ante otros países más grandes y poderosos donde siempre se ha aplicado la pena de muerte , se le corta la mano al ladrón y se apli- CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPPEsIDENTE : Fernando Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza , Haroldo Shetemul . Evelyn Blanck . Jéssica García Kihn y Félix Colindres . DIREcroR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMIA : Jéssica García Kihn . INTERNACIONAL : José Elías Tárano . CULTURA Y Ocio : SiMa Lanuza . ACTUAUDAD : Nancy Arroyave . REDACCIÓN : Miguel Angel González , Silvio René Gramajo . Félix Colindres Cordóny Mario Reci nos Lima ( Nacional ) Carlos Tárano Girón y Carlos Morales Monzón ( Economía ). Pablo Mendizábal , Jorge Sierra y León Aguilera ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Eduardo Velásquez Carrera , José González Merlo , CarloS Molina Woolford , Luz Méndez de la Vega . Mario Solórzano Martínez , Mario Vargas Llosa , Mario Roberto Morales . EstuardoZapeta , Edmond Mulet , Héctor Rosada , Marco Vinicio Mejía , Jorge Luján Muñoz , Roberto Oliva Alonzo . Gonzalo de Villa . Miguel Angel Albizures , Lizardo Sosa , Fernando Morales de la Cruz . JoSé Guillermo Salazar Santizo , EI Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyq Alvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquín y Luis Zamora . EDICIÓN : Sofía de Ochoa . Orlando Rodas . Idalia can castigos mucho más inhumanos ? No tienen derecho de inmiscuirse en las leyes que manda nuestra Constitución , porque es violar la soberanía de nuestro país . Vilma B . de Sosa Guatemala Incongwencia • En Crónica 440 leí sobre la posibilidad de vida en otros planetas diferentes de nuestra querida Tierra . El artículo ¿" Vida en otros planetas "? presenta en forma muy explícita el avance de la ciencia en la búsqueda de otros planetas en otros soles diferentes del nuestro . Pero al fina1 se puede leer otro artículo sobre encuentros cercanos . Pese al título , da la impresión de que es un sepnento informativo del artículo procedente . ; Cosa que en definitiva no es ! A mi parecer , este pequeño artículo está fuera de lugar como apéndice del anterior Ricardo Arturo Miyares Sieckavizza Guatemala Scr ] cámplices En Crónita441 selee en el reportaje " El hombre que vivió y murió en la impunidad ", relativo a Manuel de Jesús Valiente Téllez , quien , a la sombra del presidente Romeo Lu- Crónica Una publicación de Anahté , S . A . Monroy Lemus y Lidia de Vásquez . FOTOGRAFÍA : Hugo Guerra , René Ruano Lucas y Juan Castillo . CONFECCIÓN : Ornar HurtadO . Walter Aguilar ., Ericka Estrada . Byron Romero y Fernando Solís . FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBUCIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIAUZACIÓN : Patricia de Véliz . DIsmisucióN : Eliseo Velásquez .( Tel . 2302236 ). IMPRESIÓN : Unipres , S . A . ( teléfono 2304376 ) SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : Crórn0c0 I or . AGENCIAS : El País News Service , Reuters . AFP , El País Semanal , Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIóN 6a . Avenida , 0-60 . Zona 4 . edificio Torre Profesional II , Oficina 312 . Guatemala , C . A . Tels .: 3352155 . 3351693 . 3352351 y 3352355 . E-mail : Crónicaeguate . net FAX : 3352360 y 3 . 352364 Suscripciones : 3352537 . Renovaciones : 3352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 133 . 00 Seis meses Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NACIONAL EXTRANJERO Tres meses US $ 44 . 00 Seis meses USS 77 . 00 Un año US $ 143 . 00 cas García y de Donaldo Alvarez Ruiz , cometió las peores fechorías , propias de un verdugo político , en aquellos tristes y sangrientos tiempos . Dicho policía feroz escapó a la justicia , tanto como a las ba1as de sus riva1es y vengadores . Desgraciadamente no es el único que ha disfrutado de ta1 impunidad . Parece increíble que la principal fuente de información del reportero Félix Colindres , autor del interesante artículo , sea precisamente Francisco Villagrán Kramer , vicepresidente de la República en aquellos arios de terror oficial , él habla de Yolanda Urízar , estudiante torturada con lujo de crueldad y asimismo inculpa al " Ejéreito ya un grupo de la capitat ( que ) liquidaban a toda la gente de centroizquierda que no son auerrilleros ". Villagrán Kramer también da testimonio de las causas que dieron lugar al vergonzoso asesinato de Irma Flaquer y otros más . Cabe preguntar a este ex vicepresidente de la República : Aué hacía él mientras tanta muerte ocurría bajo su gobierno ? ¿ Cuál fue la actitud de Villagrán Kramer cuando un grupo de maestros del claustro universitario le pidiera intervenir como vicepresidente para ahorrar vidas de maestros y alunmos de la universidad ? Si alguien no lo sabe : los invitó a cenar a su casa , les sirvió Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidadde sus autoresy no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica Semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Drección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . r5 Copyright 1996 en una bolsa de papel unas frutas y , sin decoro alguno , afirmó que él no podía hacer nada , pues la culpa era de maestros y alumnos . Ya antes , en los días cuando Lucas García hubo de salir del país , y la Presidencia quedó a cargo de Francisco Villagrán Kramer , en tan pocos días éste resultó ser igual que el general Lucas , amenazando a los periodistas . Villagrán Kramer es tan responsable como Donaldo Alvarez Ruiz , Chupina Barahona y Valiente Téllez , pero , no obstante , Kramer continúa libre , impune y de seguro así morirá ¿ Por qué se vuelve ahora acusador de aquéllos de quienes fue cómplice . Carlos Manuel Pellecer Antigua Guatemala Nuestros ancestros • En Crónica 431 , lapalabra iberoamericano aparece en el artículo " El protestantismo y la Iglesia Católica ". Con el perdón de los que aún consideran a los de este continente que tiene origen español como iberoamericanos , me parece que la palabra está ya fuera de uso y sólo sirve como una referencia histórica Qué lejos de nosotros están los iberos . Simplemente nuestros ape- Ilidos paterno y materno es de hispanoamericanos o indoamericanos . Los iberos son nuestros tatara , tatara abuelos y ya no nos corresponden esos nombres . José Luis Aparicio Jacksonville , FL . Castro , inmortal • Quiero comentar " Esquina del director ", de Cróníca 439 , de Gustavo Berganza ; " Tanto tiempo en la vida .., y en el poder ". No viene al caso decir por qué fueron castigados Eloy Gutiérrez Menoyo y Arnaldo Ochoa . Puesto que coresponde a las leyes revolucionarias del país caribeño . También habría que aclarar que las avionetas estadounidenses fueron derribadas en jurisdicción territorial cubana Para hacer justicia hay que tener presente que si no fuera por la colaboración militar cubana en Angola , principalmente por la victoria obtenida en Cuito Cuanavale , el oprobioso sistema del apartheid no hubiera desaparecido . La pobreza cubanase debe fundamentalmente al criminal bloqueo norteamericano . El " viejo " y " decadente " comandante Fidel Castro vivirá y crecerá por siempre en las conciencias democráticas del universo . Mauricio Duarte M . Guatemala 4 CRONICA , 6 de septiernbre de 1996
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
