ARZU LE PONE EL CASCABEL AL GATO
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC478.pdf&rsargs[]=0
G . SARAVIA ADIOS AL ESTADO MAYOR PRESIDENCIAL s 11- = ••1 • k 31 :‹. . s• 1 1 7 40 010 1 9968 Valiente y del Presidente contra la del contrabando y el narcotráfico . Péro , ¿ podrá la justicia someter a los culpables ? 11 • • un cocinero de seis estrellas Los próceres que no están en el Acta La novia de Kafka 4 Cirugía sin sangre , , ' ji : íir : 1 'Nicaragua se incorporará a las negociaciones con México' semanal ARZU LE PONE EL CASCABEL AL GATO decidida acción mafia San Simeón, el palacio de R. Hearst Alain Ducasse, AÑO IX, NÚMERO 444 * Guatemala, del 20 al 26 de septiembre de 1996 * Q 10.80, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC478.pdf&rsargs[]=1
• Espacio , lujo y línea aerodinámica . • Totalmente equipado . • Para 7 pasajeros . • Motor 2 , 000 cc , inyectado , 16 válvulas . • Planes especiales de crédito . • Con absoluto respaldo de taller y repuestos . MITSUBISHI , LA MEJOR itCNOLÓGIA JAPONESA Central Motriz , s . a . Calzada Aguilar Batres 27-20 Zona 11 PBX 4763875 - FAX 4762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona 11 . Tel : 4766306 Ntlik MITSUBISHI MOTORS eRfACIII5SAAT , 111 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC478.pdf&rsargs[]=2
Número 444 SUMARIO Guatemala , del 20 al 26 de septiembre de 1996 La hacienda San Simeón , un extravagante conjunto de palacios repletos de obras de arte , era la residencia favorita del magnate de la prensa Wffliarn Randolph Hearst . PÁGINA 60 Proceso de paz : se acuerda la Gustavo Saravia desea cuanto desaparición del Estado Mayor antes un Tratado de Libre Comer- Presidencial . PÁGINA 27 CiÓ COri México . PÁGINA 46 El Coneo 4 Plaza Mayor 7 En Portada 19 CRÓN1CA DE GUATEMALA Un acuerdo con atuendo de civil . 27 Lucha de poder en Migración . 31 Independencia El ocaso de una fiesta con tinte militar . 35 La semana . 36 CRÓN1CA ECONÓM1CA El cemento enfrenta a Guatemala y a México . 39 Raúl Avendario , director de BANCOMEXT en Guatemala " Dammos crédito a los inveis-ionistas guatemaltecos a través del Banco Uno ". 41 Economía internacional . 42 Empresas : Mejor que tallar piedra . 45 Entrevista Gustavo Saravia . 46 CRÓN1CA INTERNACIONAL Sadam al alcance de los bombarderosnorteamericanos . 49 Bosnia musulmán Izetbegovic gana elecciones . 53 Yeltsin a las puertas del quirófano . 54 Aldea Global . 57 Huellas . 57 G . SARAL ==" ADIOSALESTADOMAYORPRESIDENCIAL ronrik Vafienteydecildaaccióii delPresidentecontralamafa delcofitrabandoyelnarcotráfico : Pemooddlajustiria someteralosculpables ? : 115 1111111 cconcyo 11 , ... eutran • paocre , pe no . 5 . n ,..., xiodeltIteant * DlanDuce . se . - c . n cl Actl •La now 145 ., * Crur , szy , EN PORTADA Más de medio ario de investigaciones Ilevaron a las fuerzas de seguridad a asestarle un duro golpe a la principal red del contrabando . Tras la captura de varios civiles y militares , ahora corresponde a la justicia lograr la condena de quienes resulten implicados en los hechos ilícitos . PÁGINA 19 CRÓNICA DE ACTUAL1DAD San Simeón , el poder del capricho . 60 Un cocinero de seis estrellas , Alain Ducasse . 62 Los verdaderos próceres no están en el Acta de Independencia . 65 La apasionante vida de la amante de Kafka , Milena Jesenska 67 Los gordos de Hollywood . 69 El auge de la cirugía sin sangre . 71 Alzheimer , ahora y en el futuro . 71 Primera fila . 72 CRÓNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO Música : México renacentista y Japón clásico en concierto . 73 Feria de libros de colección . 73 Artesanías : Cuadros bordados . 73 Teatro : " El beso de la mujer araria ". 74 Cine : " El profesor chiflado ". 74 Boleros a puertas abiertas . 74 Entrevista : Carlos Marroquín . 75 Libros : José Barnoya . 76 VI Really de Limpieza Subacuática . 76 Motor . 77 Historia . 77 Al cabo de los arios mil . 78 s5 : 11 PINIÓN 15GUSTAVO BERGANZAEI Gobierno encauza laposguerra . 16 MIGUEL ANGEL ALBIZURES Yapueden estar tranquilos . 31jORGE LUJÁN ¿ Apartheid en Guatemala . 32 EDMOND MULET El imperio de la ley . 35 MARIO SOLÓRZANO Independencia y reconciliación ,. 36 HAROLDO SHETEMUL , Pas lahuellas del contrabando . 37 MARIO ROBERTO MORALES Izquierdas y derechas afavor de la intervención extranjera . 41 JosÉ Rait GONZÁLEZ MERLO En contra de los consumidores . 58 JORGE RAMOS AVALOS El México de la Macarena . 78 FRANCISCO PÉREZ DE ANTÓN Magna máter CRONICA , 20 de septiembre de 1996 Z1 ) /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC478.pdf&rsargs[]=3
EL CORREO = - Intromisión inaceptable • Cada día que pasa se confirma y se hace sentir más lo acertado del título " Samaritanos con garrote " y naturalmente dicho artículo es de Francisco Pérez de Antón . Esas instituciones internacionales , que tratan de alterar o suspender las sentencias de los jueces , no se atreven a hacerlo en otros países . Escogen a Guatemala y tratan de desprestigiarla en el exterior . Argumentar que dudan si hubo defensa resulta ridículo , cuando las autoridades aceptaron posponer la ejecución , escuchando toda clase de guisadas , que en otraspartes no habrían tenido lugar . El enredo que se hace ahora entre el código anterior y el nuevo Código Procesal Penal , nos hace pensar que es necesario que losjuristas que realmente desean evitar ambigüedades , dudas y la impunidad , corrüan todo eso a la mayor brevedad posible . Ricardo Roesch Dávila Gvatemala Los nuevos mayas • Desde hace algún tiempo muchos grupos e instituciones han estado utilizando la palabra maya para varios propósitos . Aún recuerdo , en infinidad de textos , que los mayas enigmáticamente desaparecieron sin dejar rastro , pero ahora , como arte o como magia , han resurgido en forma interesante . Es lamentable y ridículo considerar , hoy en día , que por tener apellido indígena se tenga sangre de los grandes filósofos y estudiosos mayas , en lugar de saber que el verdadero origen de nuestros indígenas es otro venido desde el sur de Chiapas . Quiero recordarles a quienes presumen de su " origen maya " que esa bandera sólo ha funcionado para los conocidos fines políticos importados de los países eurosocialistas ( democracia socialista ) y de algunos sectores organizados de EEUU . La manipulación que de nuestra pasada identidad han realizado estos grupos , con el respaldo de malos guatemaltecos que han estado en el poder , han comenzado una revolución en nombre de los famosos y funcionales derechos humanos . Los grupos organizados , populares , que siempre desean Ilevar agua para su molino han estado ganando terreno con el apoyo de entidades internacionales que están infiltradas en todo , que han incursionado hasta en nuestras leyes , en el , Congreso y en los más altos cargos de la administración pública Aquí en Quetzaltenango tenemos estos grupos administrando la Alcaldía , en la prensa se siente dicha corriente y es asombroso cómo aún siendo una persona CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Femando Quezada Toruño VocALEs : Gustavo Berganza , Haroldo Shetemul , Evelyn Blanck . Jéssica García Kihn y Félix Colindres . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : Jéssica García Kihn . INTERNACIONAL : José Elías Tárano . CULTURA Y OcIo : Silvia Lanuza . ACTUALIDAD : Nancy Arroyave . REDACCIÓN : Miguel Angel González . Silvio René Gramajo . Félix Colindres Cordón y Mario Recinos Lima ( Nacional ) Carlos Tárano Girón y Carlos Morales Monzón ( Econornía ). Pablo Mendizábal . Jorge Sierra y León Aguilera ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Eduardo Velásquez Carrera . José Gonzalez Merlo . Carlos Molina Woolford . Luz Méndez de la Vega . Mario Solórzano Martínez . Mario Vargas Llosa . Mario Roberto Morales . Estuardo Zapeta . Edmond Mulet . Héctor Rosada . Marco Vinicio Mejía . Jorge Luján Muñoz . Roberto Oliva Alonzo . Gonzalo de Villa , Miguel Angel Albizures , Lizardo Sosa . Femando Morales de la Cruz . José Guillermo Salazar Santizo . El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Diego Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquín y Luis Zamora . EDICIÓN : Sofía de Ochoa . Orlando Rodas . Idalia delincuente , subversiva , corrupta se le dé el espacio que difícilmente conseguirían en otros países . La tremenda bandera de los derechos humanos cubre de toda clase de inmundicia , y es que era necesario encontrar tal bandera donde se pudiera trabajar por la causa . Pero usted se preguntará : ¿ Cuál causa ? y la cuestión es muy sencilla , cuando se va a sembrar una semilla , se busca el suelo adecuado y si no se tiene , se prepara , pues valga la comparación , en épocas pasadas los grupos extranjeros comercializaban otras cosas , como tecnología , armas , mercadería Ahora , en épocas de recesión , son otros los productos a comercializar , como los famosos 500 arios de resistencia , premios Nobel , fundaciones y algunos más . Jorge Roberto Alcahé Guatemala Todo está consumado • Por fin se dio término a un suceso que mantuvo la atención nacional e internacional por varias semanas , con un fmal acertado , pero muy desagadable , morboso y vergonzoso , debido al comportarniento de las autoridades y de algunos medios de comunicación . Cómo es posible que las autoridades permitieran el ingreso de-cárnaras en el momento en que se Ilevaría Una publicación de Anatité , S . A . Monroy Lernus y Lidia de Vásquez . FOTOGRAFIA : Hugo Guerra . René Ruano Lucas y Juan Castillo . CONFECCION : Omar Hurtado , Walter Aguilar , Ericka Estrada . Byron Romero y Femando Solís . FOTOMECÁNICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : Archivo y Juan Castillo . GERENTE GENERAL : Ana María Armand deVizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBLICIDAD : Mashury Urn . ltia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de Véhz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 2302236 ). IMPRESIÓN : Unipres . S . A . ( teléfono 2304376 ) SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : Cromocolor . AGENCIAS : El País News Service . Reuters . AFP . El País Semanal . Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACION 6a . Avenida . 0-60 . Zona 4 . edificio Torre Profesional II , Oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 3352155 . 3351693 . 3352351y 3352355 . E-mail : Crónica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Suscripciones : 3352537 . Renovaciones : 3352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Seis meses Q 133 . 00 Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NACIONAL EXTRANJERO Tres meses USS 44 . 00 Seis meses USS 77 . 00 Un año USS 143 . 00 a cabo el fusilamiento , cuando habían anunciado que no se permitiría . Qué falta de respeto y seriedad para un acto como éste , y alimentar de esta forma la morbosidad , qué vergüenza ante la opinión nacional e internacional que vean en qué condiciones se Ileva a cabo un fusilamiento en nuestro país , qué poca estima tienen algunos medios de comunicación por nosotros , los guatemaltecos , al creer que con estas transmisiones satisfacen a la audiencia La prensa es el medio más importante para educar y enseriar , por favor , no destruyan lo poco que nos queda . Gracias por prestarse para este amarillismo . Aída de Rosenberg Guatemala ¡ Qué osadía ! • El fusilamiento de los reos Pedro Castillo y Roberto Girón , nunca debieron haber sido televisadas , mucho menos al mediodía Los periodistas nacionales argumentan tener derecho ilimitado a cubrir cualquier fuente de información , pero se olvidan de algo muy importante : la ética . Yo vi las escenas por en Noti7 , y creen que haber filmado el fusilamiento fue un logro periodístico . Incluso tuvieron la osadía de repetirla una y otra vez . A mi mente Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores yno reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . 18 Copyright 1996 sólo vienen estas palabras : sensacionalismo , amarillismo y ningún profesionalismo . César A . León J . Guatemala Profesionales de la noticia • Sin duda la prensa guatemalteca está en crisis . Con mucho desagrado nos tocó ver por Ios medios el fusilamiento de los reos condenados a muerte , incluso , hasta el tiro de gracia ; situaciones que en algunas películas se censuran con algún grado de efecto visual para que no se vean , por lo inhumano que es . Pero nuestros profesionales de la noticia como Noti7 le dieron la cobertura TOTAL con el argumento del derecho de informar al pueblo de Guatemala . Bastaba con sólo saber o escuchar los disparos , pero no tenían que aprovechar esta situación para aumentar el rating de su programa . Estoy seguro de que ahora programas internacionales como " Primer Impacto " y " Ocurrió Así " lucrarán al igual que lo hizo nuestra prensa con la ejecucion de los reos . Ricardo Rossal Guatemala Justicia injusta • El problema que tiene la mayoría de las personas que imparten justicia en Guatemala es que defienden primero lo que es malo , para luego determinar que está correcto . Mann Pellecer Guatemala Ya era tiempo • Felicito al Gobierno y a la ministra de Educación , Arabella de Comparini por el cambio de actividades oficiales para celebrar la Independencia Al fin alguien tuvo el valor de cancelar el tradicional desfile guerrerista . Ahora se suprimieron los tambores de guerra , desaparecen los disfraces de soldados , las armas en las manos de los jóvenes y las maniobras de pelotón . Y , sobre todo , se acaba el negocio de algunos directores de escuelas y colegios al obligar a los padres a comprar en determinados lugares los uniformes . Los guatemaltecos auténticos han sabido por siempre conmemorar las fechas patrias . Hemos compartido el fervor de la gente del Altiplano al festejar la Independencia con eventos sociales , culturales y deportivos . Y ahora , notamos que sí vamos en el camino de ser civilizados . Como bien lo dijo Arzú , tenemos que tener la vista y el corazón puestos en el futuro . Felicitaciones a los jóvenes y al Gobierno , que hasabido orientarlos . Luz de María de Bendaha Guatemala 4 CRONICA , 20 de septiembre de 1996 1
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
