EL EJERCITO EN TIEMPOS DE PAZ
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC501.pdf&rsargs[]=0
BERGER ALBOROTA LAS FILAS DEL PAN adiw ;‘‘ ! Sharon Stone a Holywood EDUARDO SERRA 'El Ejército debe estar subordinado al poder civil' semanal EL EJERCITO EN TIEMPOS DE PAZ Civiles y militares buscan el norte del instituto armado ante la inminencia de las reformas constitucionales regresa con "Sphere" La vaporosa historia del tutú Pruebas genéticas para 450 males AÑO X, NÚMERO 492 * Guatemala, del 5 al 11 de septiembre de 1997 * Q 10.80, IVA incluido /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC501.pdf&rsargs[]=1
\ 199742 0111KIPI . Irld-J ) - ~ 111afily 21J .( 11 ( _ :)‹ J = r'd -Y0 01f9P111 hiofitl_n laidtdidrffriii \ J El rally Dakar es la prueba automovilística más dura del mundo . Este año , durante 16 días , los pilotos cubrieron más de 8 , 000 kilómetros a través de selvas humeantes y del abrasador desierto norafricano . Más de la tercera parte de los inscritos abandonaron la prueba a mitad del camino . Sin embargo , los MITSUBISHI MONTERO terminaron lo ., 2do . y 3ro . en la clasificación general , cuatro horas adelante de cualquier otra marca . Centr DEDICAD sriA Ui JA 50 1 A Calzada A Infur Eiüiral . 27-20 , Calza Auuitur 17 . 1 476630 .. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC501.pdf&rsargs[]=2
Número 492 SUMARIO Guatemala , del 5 al 11 de septiembre de 1997 El Gobierno no cuenta con un plan que , en el corto plazo , evite más invasiones a fincas . PÁGINA 25 Eduardo Serra , ministro de De- El Ministro de Finanzas quiere eh- Sharon Stone repasa su vida en fensa de España , habla de las furx- minar privilegios fiscales para re- unaentrevistaenlaqueanunciasu ciones del Ejército . PÁGINA 28 caudar más . PÁGINA 31 último filme : " Sphere ". PÁGINA 43 El Correo . 4 Plaza Mayor . La Semana 16 En Portada 19 CRÓNICA DE GUATEMALA Oscar Berger alborota las filas del PAN . 22 Invasiones y desalojos : de nunca acabar . 25 En espera de una ley para negociar . 25 Tras las pistas de otro capo de las drogas . 26 Elecciones : comienza la cuenta regresiva 27 Entrevista Eduardo Sena 30 CRÓNICA ECONÓMICA Finanzas busca eliminar los privilegios fiscales 31 Se abanota el dial de los radiorreceptores . 32 Eclin Velásquez : " Retiramos liquidez suficiente para apuntalar la estabilidad y no hacer subir las tasas de interés ". 33 Economía internacional . 34 Una industria que alimenta al mundo . 36 CRÓNICA INTERNACIONAL Congreso mexicano estrena democracia 37 Generales duros se imponen en Rusia 38 Estados Unidos : minorías usarlas corno ratas de ensayo . 39 Nicaragua no se libra de Somoza . 40 Aldea Global . Huellas . 41 EDUARX SE , T az . CER OU IAS FLAS DEI PAN EN PORTADA Ante la proximidad de las reformas constitucionales , se abre el debate sobre el nuevo rol que deben cumplir las Fuerzas Armadas guatemaltecas en tiempos de paz . Con el objetivo de aportar ideas , un grupo de civiles y militares dialogan con Crónica , y nos brindan sus perspectivas sobre este terna PÁGINA 19 CRÓNICA DE ACTUALIDAD Sharon Stone : " Caminaría desnuda por Nueva York ". Arte cibernético , un terreno aún por definir . Amenaza sobre Montserrat , la isla de las superestrellas . Insultos y palizas , S . A . Usos y abusos del ADN como evidencia criminal . Reconstruyen la historia del tutú . Marx , un genio en el olvido . Pruebas prenatales para 450 males genéticos . Maestría narrativa de R . Graves . Fax . Primera fila CRÓNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO Cine : " Speed 2 ". Orquesta Sinfónica Juvenil . Videos . Música Cristóbal Bercel . Danza : Carlos Andrade . Entrevista José Luis Perdomo . Libros : Francisco Morales Santos . Artes : Regina Prado de Batres . Motor . Historia . 43 45 46 47 48 49 50 50 54 55 56 58 58 59 59 59 60 61 61 62 62 FIRMAS 15 HAROLDO SHETEMULEicepo queinnwvilizó aMendoza . 16 ROBERTO OLIVA ALONZO Historiaspara ser contadas . 33C WOOLFORD Bajo ahorro e inversión . CRONICA , 5 de septiembre de 1997 o . o , • /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC501.pdf&rsargs[]=3
EL CORREO Aclaración g Quiero referirme a la duda de Gloria M . Cospín de Hernández , quien en Crónica 490 pregunta ¿ cómo se Ilama la única dama que aparece en los medallones que adornan el frontispicio de la Tipografía Nacional del lado de la séptima avenida ? La dama en referencia tenía por nombre Juana Martínez Batres de Arévalo , casada con el tipógafo Sebastián de Arévalo . Juana Martínez Batres era hija de Nicolás Martínez y de Manuela Macal . El 11 de marzo de 1750 se había casado con Sebastián de Arévalo , y cuando éste falleció , en marzo de 1772 , le quedaron doce hijos y por todo caudal unos siete mil pesos , en los cuales entraba el valor de la imprenta . Posiblemente fundando siempre sus expectativas de sustento en el ramo a que se había dedicado su marido , el alférez real Manuel Batres , que sería sin duda deudo suyo , encargó para ella una pequeña imprenta a París , cuyo importe de 850 pesos satisfizo el 13 de marzo de 1775 . Se puso resueltamente al frente de ella , ayudada más tarde por su hijo Manuel de Arévalo , y poco después salian muestras de sus trabajos con el pie de imprenta de la " Viuda de Sebastián de Arévalo ". Como los elementos con que contaba eran muy reducidos , para dar impulso a sus labores , por conducto del marqués De Ayzinena , encargó después otra imprenta a España , cuyo valor ascendió a dos mil pesos , y posteriormente compró una tercera , más valiosa todavía , en 3 , 500 pesos , de los cuales sólo pudo pagar una séptima parte , quedando a deber el resto más intereses . Merced al acertado gobierno de su casa y del taller , que con sus desvelos había ido incrementando poco a poco , la señora Martínez de Batres no sólo había logrado conquistar una clientela que cada día iba siendo más numerosa , sino que subvenía también las necesidades de su crecida familia . La seriora Martínez debe de haber fallecido en ese mismo ario 1800 , pues ninguna pieza posterior se conoce que lleve su nombre . Rolando Herrera Cordón Secretaric Tipografía Nacional Programas televisados • Muchas veces me he preguntado por qué no existe un organismo que en verdad regule la calidad de los programas que se proyectan en la televisión y en las películas de los cines . Por fin hoy se habla de un control para evitar que continúe el envenenamiento de mentes de y adultos , y que son responsables de las atrocidades que estamos viviendo en nuestra sociedad . Defi- Crónica Una publiCaCiÓn CONISEJO EDITORIAL PREsIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Fernando Quezada Toruño VOCA . LES : Haroldo Shetemul . Evelyn Blanck , Félix Colindres , Carlos Morales Monzón . Nancy Arroyave y Silvia Lanuza . DIRECTOR : Haroldo Sheternul . SUBD1RECTORA : Evelyn Blanck . JEFE DE REDACCIÓN : Félix Colindres . ECONOMÍA : Carlos Morales Monzón . INTERNACIONAL : José Elías Tárano . CULTURA Y Octo : Silvia Lanuza . ACTUALIDAD : Nancy Arroyave . REDACCIÓN : Miguel Angel González moraga . Claudia Méndez Villaseñor , Silvino Velásquez Juárez . Carlos Bendfeldt . César Armando León . Claudia Navas y Luis Zamora ( Nacional ). Carlos Tárano Girón y Minarn Cotto ( Economía ). Pablo Mendizábal . Jorge Sierra y León Aguilera Radford ( Cultura y OcIo ). FIRMAS : Pablo Rodas Martini . José Raúl González Merlo , Carlos Molina Woolford . Luz Méndez de la Vega . Mario Solórzano Martínez . Mano Vargas Llosa . Mario Roberto Morales , Edmond Mulet , Roberto Oliva Alonzo . Gonzalo de Villa , Lizardo Sosa . Fernando Moralesde la Cruz . JoséGuillerrno Salazar Santizo . El Carlos , Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Dieg0 Velázquez . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquín . EDICIÓN : Sofia de Ochoa . Idalia Monroy Lemus y Marco Tulio Diéguez . nitivamente no estoy de acuerdo con políticos inescrupulosos que arremeten en contra de este control que se hace necesario . Cuántos casos de los muchos que en Guatemala sufrimos día a día han sido reconstruidos de estos espectáculos que distorsionan lamente de nuestrajuventud y de probables delincuentes que encuentran en esas películas una gran escuela a sus tendencias . Vilma B . de Sosa Guatemala Tambores de guerra • No sería la primera vez que los fariseos líderes , antes comunistas y ahora subversivos , pero carnaradas entre sí , inciten al ingenuo y sufrido pueblo a invadir las fincas agrícolas , como pasó en el desafortunado gobierno arbencista , en el cual nosotros los finqueros fuimos invadidos , expropiados y asesinados sin derecho a apelación . Todo un caso de violaciones a la propiedad , a la persona y a los derechos cívicos . El desajuste entre quienes poseen latifundios y los que nada tienen continuarán hasta que un gobierno valiente y diputados inteligentes legislen imponiendo severos impuestos territoriales a las tierras improductivas para obligar al propietario avenderlas , rentarlas o hacerlas producir . El problema de la tierra es irreversible , y se agrava con el desde Anahté . S . A . FOTOGRAFÍA : Hugo Guerra . René Ruano Lucas y Juan Castillo . CoNFEccIoN : Walter Aguilar , Ericka Estrada . Femando SoIís . Edwin Alvarado y Claudia Peláez FOTOMECANICA : Carlos Hernández y Edgar Paz . FOTO DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana María Armand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBLIC1DAD : Mashuny Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patric2iad2e2V3é6Ii ) z .. D1STRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 30 IMPRESIÓN : Unipres . S . A . ( teléfono 2304376 ) SEPARACIÓN DE COLORES DE PORTADA : Cromocolor . AGENCIAS : El País News Service , Reuters , AFP . El País Semanal . Los Angeles Times . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Sa . Avenida . 0-60 , Zona 4 . edificio Torre Profesional II , Oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 3352155 . 3351693 . 3352351 y 3352355 . E-mail : Orónica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Suscripciones : 3352537 , Renovaciones : 3352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 133 . 00 Seis meses Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NACIONAL EXTRANIERO Tres meses USS 44 . 00 Seis meses USS 77 . 00 Un año US $ 143 . 00 enfrenado crecimiento demográflco y la invasión de ilegales a nuestro territorio . En tanto el Gobierno no se ponga las pilas , parando la inmigración de ilegales y tome una acción agresiva para reducir el número de embarazos , regalando millones de preservativos , pridoras anticonceptivas y todo lo que ayude a detenertal acontecimiento , el problema crece . Dios dlio : " Creced y multiplicaos ", pero no duo que abusáramos del sexo y que por este placer pasajero llenemos el mundo de seres indefensos destinados a la mendicidad y al crimen como medio de vida . ¿ Que qué dice la Iglesia romana ? que diga lo que quiera ; ellos son en parte culpables de la ignorancia de nuestras nnkjeres que no saben o no se animan a evitar embarazos por miedo al señor cura o al inteligente Próspero . El principio de propiedad privada es sagrado , salvo lo malhabido , como las tierras del Norte que posee Lucas García o las del Sur como el latifundio El Cajón , ex propiedad de Arbenz que ahorapretende la señora Vilanova ; comunista antes , latifund ista hoy . Cosasveredes Sancho amigo . De no hacerlo escucharemos tambores de guerra en el agro y lamentaremos no haber tomado medidas urgentes y sabias al respecto . José Luis Aparicio Jacksonville Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos pubficados en esta rev : sta son responsabilidad de sus autoresyno refiejan necesanamente la opinión del Consejo Editonal de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la ProPiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . ( 1 ) Copyright 1997 Es un abuso • Deseo manifestar mi inconformidad por la instalación de un cepo al vehículo Nissan , color rojo , placas P-429818 . Es de observar que en el lugar donde hay parquímetro no se debe poner multa . Sin embargo , ésta se impuso contra todo derecho . Para muestra sobran los hechos de abuso de poder de los señores de la Municipalidad . ¿ Por qué no le ponen cepo alas motocicletas ? ¿ Por qué no le ponen cepo a los que venden comida inmunda en las calles ? ¿ Por qué no le ponen cepo a ese montón de vendedores de ropa , tenis y otras cosas en plena vía pública ? Piensan dejar a tanto vendedor en las calles , al extremo de que el Parque Central el día de feriado es una mugre . Que todas las calles aledarias a la sexta avenida se convierten en puras letrinas . La dieciocho calle fue cerrada para ubicar a todos los vendedores que votarán próximamente . El parque Concordia es una guarida de borrachos . Todos los parques están ocupados con pocilgas , precisamente por ello los turistas no transitan por esos lugares . Jorge Reyna Guatenzala Es una afrenta • Es realmente indignante que el presidente de Panamá , Ernesto Pérez Balladares , dé su espaldarazo al escalador y golpista Jorge Serrano Elías . Esto demuestraque es cierto el dicho " Dime con quién andas y te diré quién eres ", y también que " Un burro sólo adula a otro burro ". Sólo que en este caso Pérez Balladares , en su calidad de primer mandatario , implica que es política institucional panameria ava1ar a un individuo reclamado por la justicia de otra nación , violando así los más elementales principios de relaciones internacionales . Ahoraveremos si con esta bofetada bien puesta el Gobierno de Guatemala a1 fin hace algo efectivo para que el reyezuelo Serrano ( barajesco , estápor demás decir ) comparezca ante la justicia de este país . Carlos Castillo Guatemala FE DE ERRATAS En la página 15 de la revista 491 se consigna que Jorge Serrano aparece acompañado de un empresario panameño , así como no se acredita la autoría de la foto . En realidad , la persona que está con él es el presidente de ese país , ErnestoPérez , y la foto es cortesía del diario La Prensa , de Panamá , por lo cual ofrecemos disculpas a nuestros lectores . 4 CRONICA , 5 de septiembre de 1997