el fantasma del fraude electoral
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC543.pdf&rsargs[]=0
Resurge en Europa el debate el uso de estupefacientes •11- "" semanal el fantasma Por qué al cabo de casi dos años ni llega a los tribunales ni progresa EL BOLSHOI , EN RUINAS que un día fuera teatro emblemático de la cultura rusa se pedazos Cuando creíamos que las elecciones fraudulentas eran cosa del vue1ve este vicio político , ahora de manos del PAN . Y con el de las ovejas Por suerte , el institución demo- el Tibunal Supremo Electoral . Pero si el PAN es capaz de ensuciarse así por una alcaldía, ¿ qué no será capaz de hacer por la Presidencia y el Congreso ? negras del partido 6ficial son en PAN no ha podido esta vez someter a crática que aún permanece sin CARDIACOS ? Una lista de soluciones baratas y sencillas ¿DEBERÍA LEGALIZARSE LA DROGA? sobre despenalizar del fraude electoral pasado, caso del Alcalde Chinautla, crece la impresión de que realidad un rebaño. la única politizar, HONG KONG Un año después de pasar a manos de China CASO MORENO El cae a PROBLEMAS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC543.pdf&rsargs[]=1
Irnplementación de : Oficina de Servicios 1 .-11 para Proyectos de los Nociones Unidas Comisión para el Esclarecimiento Histórico ¡ Es tkiriiipo k decir tfif Vle14 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC543.pdf&rsargs[]=2
•r "" -- UNA PUBLICACION DE Número 535 1 . RROQUIN - 7r . REr , T , Guatemala , del 17 al 23 de julio de 1998 r ANAHTE , S . A CONSEJO ED1T0RIAL PRESIDENTE Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE Fernando Quezada Toruño VOCALES : Haroldo Shetemul , Evelyn Blanck , Félix Colindres , Carlos Morales Monzón , Silvia Lanuza y Roberto M . Samayoa Ochoa DIRECTOR Haroldo Shetemul SUBD1RECTORA Evetyn Blanck JEFE DE INFORMACION Félix Colindres ECONOMM : CarlosMorales . 1NTER- NActoNAL : César Leon . CULTURA Y pcio : Sívia Lanuza . ACTUALIDAD : 1 Roberto M . Samayoa Ochoa . REDACCION : Miguel Gcnzakez Moraga , Claudia Méndez , Luis Zamora , Ricardo Miranda , Ronaldo Robles y Elsie Sierra ( Nacional ). Claudia Navas y Cartos Tárano ( Econornia ). Pablo Mendizábal , León Aguilera y Aníbal Chajón ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : PabloRodas , JoséRaúlGonzález , Carlos Molina Woolford , Luz Méndez de la Vega , Mario Sobrzano , Mario Vargas llosa , Héctor López Bonilla , Edmond Mulet , RobertoOliva Alonzo , GonzaiodeVilla , lizardoSosa , Fernando Morales de la Cruz , José Guillermo Salazar , Santino y Yusef . PRODUCCION : Lorena Subuyul . DIAGRAMACION : Dno Velázquez . C . ONFECCIÓN : Encka Estrada , FernandoSolís , EdwinAlvaradoyClaudia Peláez . DOCUMENTAC1ON YARCHI- VO : Marina de Marroquin . EDICION : Héctor Marroquin , Idalia Monroy , Marco Tulio Diéguez y Mynor Reyes . FOTOGRAFM : Hugo Guerra , René Ruano yJuan Casfilb . FOTOMECANI- CA : Edgar Paz y Luis Gustavo Pérez . GERENTE GENERAL Ana Maria Annand de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRATIVO Angela Unzar de Soto . GERENTE DE PUBLICIDAD Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIALIZACION Patricia Lehnhoff de Véliz . DISTRIBUCION Eliseo Velásquez ( Tel . 2302236 ). IMPRESION Unnpres , S . A . ( Tel . 2304376 ) SEPARACION DE PORTADA Crónica AGENCIAS ® El Pais News Seivice , El Pais Sernanal , USA Today , AFP y Reuters . REDACCION VADMINISTRACIÓN 6a . Avenida , 0 . 60 , Zona 4 , Edificio Torre Profesional II , Oficina 312 , Guatemala , C . A . Tels .: 3352155 , 3351693 , 3352351 y 3352355 . E-mail : Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Cuscripciones : 3352537 Renovaciones : 3352534 El fantasma del fraude e ectora - El Correo . Plaza Mayor . En Portada . rónica Cuando se creía que las elecciones fraudulentas eran cosa de antaño , ese fantasma parece no haber sido exorcizado por la dirigencia del Partido de Avanzada Nacional ( PAN ). Ahora crece la impresión de que las ovejas negras del oficialismo son , en realidad , un verdadero rebaño . Sin embargo , el Tribunal Supremo Electoral ha dado una estocada a los panistas , al refrendar la anulación de los comicios en Chinautla . Pero en el ambiente queda una duda : ¿ qué no será capaz de hacer el PAN en la lucha por la Presidencia y el Congreso de la República ? Pág . 17 4 7 17 Crónica de Guatemala Por qué no avanza el caso contra Alfredo Moreno . 22 Colegio de Abogados , un nuevo ring para los juristas del país . 26 El Mundial de Fútbol , una fiebre que trajo beneficios . 28 Entrevista : MAX CAsno . 29 Crónica Económica Coyuntura . 31 Un nuevo ministro para viejos problemas . 32 Temperatura de combustibles quema a los diputados . 33 Entrevista : Euumwo DOPAZO . 34 El valor del dinero . 35 Economía global . 36 Empresas . 38 Crónica Internacional Hong Kong se vuelve más chino , mientras China se abre al mundo . 39 España se pregunta si legalizar la droga es el último remedio . 41 Huellas . Pequeño mundo . 43 Crónica de Actualidad Soluciones simples a problemas cardíacos . 44 The Kinks , el éxito de un eterno grupo segundón . 46 Cristo del Amor , ¿ leyenda o realidad ? 47 Umberto Eco invita a la meditación . 49 Un itinerario por la infancia y juventud del castellano . 50 Agoniza el Bolshoi , una de las joyas de la cultura rusa . 52 Casas automatizadas a la vista . 53 Ricos y Famosos . 54 Primera Fila . 55 Crónica de la Cultura y el Ocio Música : Charlie Zaa . 57 Artes : Margit Ganster-Breidler , Christiano von Aarburg y Sue Hough . 57 Cine : " Dr . Dolittle ". 58 Seminarios : John Kao . 58 Vídeos . 58 Entrevista : Huco FIDEL SACOR . 59 Televisión . 59 Libros : Greg Iles . 60 Motor . 61 Historia . 61 MAX CASTRO El investigador estadounidense sobre temas mígratorios conversa sobre la historía de la inmigración en su país , los procesos políticos actuales y la comunidad latina en EEUU . 29 • THE KINKS Bajo la dirección de Ray Davies , surgieron junto con otros grandes como los Beatles , los Stones , los Who durante la época beat . Fueron los primeros en asimilar elementos exóticos aunque nunca aspiraron a ser portavoces generacionales . Tal vez por esto es que , 30 años después , todavía se les considera los eternos segundones . Página 46 FIIPMAS HAROLDO SHETEMUL 8 La banalización del caso Gerardi JosÉ RAÚL GONZÁLEZ MERLO 35 Nueva evidencia , viejo problema MARIO ROBERTO MORALIS 62 Divide y vencerás CRONICA , 17 cle julio de 1998 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC543.pdf&rsargs[]=3
Ell ezDrae-a / 91t • / 4 ~, 2'1 Hay que implementar acciones que faciliten la administración de la justicia sin ninguna discriminación y que los trámites burocrático-administrativos no sean un obstáculo en la aplicación de la ley . RAUL HERNANDEZ CHACCIN Guatemala E-mail : Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y numero de cédula , y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Lasopinionesexpresadas en los articulos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autoresyno reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica . Analité , Crónica y Crónica semanal son marcas regjstradasen el Registrode la Propiedad Industnal de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala , número 2583 , folio 78 . © Copyright 1998 La revisión del Código de la Niñez El Código tiene 306 artículos , y la comisión de la Familia del Congreso ha recibido más de 315 solicitudes de modificaciones , inclusive de derogarlo definit ivamente . Una ley que ha sufrido objeciones parciales y totales de todos los sectores sociales , empezando por el Presidente , la Conferencia Episcopal , la Asamblea de Iglesias Evangélicas , partidos polít icos , medios de com u n icación , cent ros de enseñanza , asociaciones pro familia y otras legalmente constituidas , tiene que ser derogada . Las razones por las que ha sido rechazado se centran en la desvalorización de la patria potestad y de la familia en la sociedad . Coloca a los padres como personas sujetas a sospecha y a ser vigiladas por un aparato burocrático de más de mil miembros . Se compromete a las empresasa prestar serviciosalosmenores en forma obligada , bajo pena de prisión . Se sancionará hasta con Q20 mil al medio de comunicación que publique el nombre , fotografía o documentos que identifiquen a un menor que haya cometido cualquier tipo de delito . Pero lo más dariino de este Código es la amenaza que hace el Estado a la familia , al establecer mecanismos fácilmente manipulables para hacer denuncias contra los padres . El argumento de los que favorecen el Código es que Guatemala tiene que honrar sus compromisos internacionales . Eso es cierto , pero es inmoral que el Gobierno le de una purialada a las familias guatemaltecas , por la irresponsabilidad que tuvieron quienes que comprometieron al país en 1990 , al firmar la Convención de los Derechos del Niño . Aún así , muchos países fortalecieron su legislación para proteger a los menores , sin necesidad de hacer un código que atentara contra la familia . JOSÉ MANUEL PADRO ABULARACH Guatemala Nueva terminal portuaria La noticia de la concesión de 65 manzanas para una nueva terminal de cruceros y con tenedores , cerca de puerto Quetzal , nos hace pensar en varios aspectos , positivos y negat ivos . Entre los primeros están la construcción de la nueva pista , que dará más fluidez al tránsito y evitará accidentes ; el dragado para las instalaciones donde se recibirá el combustible para la nueva planta eléctrica , que quedará en t ier ra firme ; el aumento de la capacidad de operación del puerto y , por último , la investigación que dio como resultado encontrar una fuga de o27 m illones , aunque es dudoso que se logre recuperarlos . En lo negativo encontramos que los requerimientos para las nuevas instalaciones mencionan aguas con suficiente profu nd idad , pero el dragado del acceso actual y la dársena no se han Ilevado a cabo , y el asolvamiento aumenta cada día . Los espigones para la protección del médano , que no se hicieron en la época de Lucas García , y el dragado del canal tampoco se han empezado y , durante la marea alta , el mar Ilega hasta dicho canal . En el reportaje hay un subtítulo que dice : " La licdación jrancesa ". Parece una irónica alusión en referencia a la compañía que , durante el gobierno de Lucas , Ilevó a cabo los trabajos con precios fabulosos y sin dar oportunidad a ninguna empresa guatemalteca . Parece que ahora sí se dará oportu n dad a la iniciativa nacional , y se espera que se solucionen los problemas entre la barra e Iztapa . RICARDO ROESCH Guatemala Inexactitud En Cyánica 533 , en " La Red ", se hace referencia a " quelasfinanzasdela Unidad Revolucionaria Nacional Guatemala ( URNG )" están a mi cargo . Al respecto , considero oportuno poner en su conocimiento , y en el de sus lectores , que el comité para la constitución del partido URNG en formación meeligiósecretario de actas de su junta directiva provisional . Son otras , en consecuencia , las responsabilidades que me han sido asignadas . Me permito precisar la información aludida por la inexactitud de la misma . RICARDO ROSALES ROMÁN CARLOS GONZALES Secretario de actas del partído URNG en formación Solicitud Estoy seguro de que ustedes son la mejor instancia para hacer una petición . Mc he advocadoa la CEFLa la Fundación Guillermo Toriello , para recuperar los restosde mis hermanos , Igory Estuardo , desaparecidos en el 82 y el 83 . Y por la tranquilidad de missobrinos y mi madre , quiero darles humana sepult ura . MAURICIO DUARTE MÉNDEZ Guatemala Se debe aduar En enero de 1998 , los obispos de Guatemala publicaron el mensaje " Al servicio de la vida , la justicia y la paz ". Después de seis meses , se observa con angustia y temor que las condiciones no sólo persisten , sino quese agudizan más , sin que las autoridades encargadas y responsables puedan realizar acciones que , al menos , detengan ese proceso de deshumanización que cada vez se expresa en formas de carácter más allá de lo racional . El brutal asesinato de monserior Juan Gerardi y las investigaciones que atIn no ofrecen resultados efectivos muestran el grado de deterioro al que ha Ilegado el desprecio a la vida en nuestra sociedad . Ante esto , urge que se impulsen acciones educadoras en las que se enfatice el respeto a la vida y a la dignidad de la persona . Hay que buscar soluciones a mediano ylargo plazo , pa ra que lascausas profundas de la situación socioeconómica actual sean resueltas . Se deben implementar programas efectivos , que faciliten el acceso a la tierra yla satisfacción de las necesidades de salud , vivienda y educación , que permita una vida más digna y humana para todos losguatemaltecos , no sólo para un grupo reducido . Asi mismo , ceder todo tipo de espacios de participación popular en la toma de decisiones . Implementar acciones efectivas que garanticen la administración de la justicia sin ninguna discriminación y que los trámites burocrático-administrativos no sean un obstáculo en la apli : cación de la ley . RAÚL HERNÁNDEZ CHACCIN Guatemala Aclaración Creo que hay un error en Crónica 534 , en la entrevista hecha por Evelyn Blanck a José María Magaria . Consiste en que " el viejo maestro de arquitectura " no se Ilama Rodolfo Aycinena , sino Roberto Aycinena Echeverría . Tengo el honor de trabajar a su lado como catedrático en la Universidad Rafael Landívar , en el curso integrado que Ileva su nombre . He sido y seguiré siendo siempre alumno del maestro Aycinena , como le Ilamamos con caririo : ¡ Qué distinto sería si Magaria le Ilamara " mi querido maestro ", en vez de " el viejo maestro "! Ustedes nose imagi nan cuán educado y caba lero es el maestro , así como cuánta sabiduría brota de él . GulLLERMO R . SOSA MONTENEGRO Guatemala Nota de la redacción : En efecto , se cometió el error de consignar de forma errónea el nombre del arquitecto Roberto Aycinena , por lo cual ofrecemos tnil yuna disculpas al distinguido profesional . Queremos , además , dejar constancia de que José María Magaria no fue el primer conservador de Antigua Guatemala , sino el segundo . CRONICA . 17 de julio de 1998
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
