por motivos inconfesables

Julio 1998

por motivos inconfesables

<< Volver a edición
Versión anterior por
<< Anterior
Siguiente >>
Revertir a esta versión

Edit
Cancelar
Pantalla completa

Mostrar comentarios
Zoom:
Página: / 64

Interlineado:
Espacio entre palabras:
Crear sección

Mostrar secciones

Compartir
Nuevo

Search:FindClose

search results

ELAMBIENTEQUEPRESOÑÓENCUÉNTRELSEr...Vec~«,•LAFERIAMÁSIlv)PORTAENCENTROAMERICAESPECIALIZADAENMUEBLESYDECORACIÓ•77STANDS1?EPRODELAREGION.•MÁSDE12,000VISITANT:REGIONALES.•UNAFERIAPARA:*FABRICANTES,COMPRADORESINTERNACIONALESYNACIONALES,DISTRIBUIDORES,DECQRADORES,DISENADORESYPROVEEDORES.•EVENTOSSOCIALESYSEMINARIOS.VISÍTENOS.—`42=zoGRUPOTACAAVIATECA•LACSA•NICA•TACAH,YkREGENCYHOTELHYATTREGENCYCentrodeConvencionesSalónTikalNivel4UNEVENTOORGANIZADOPO':nita-thsitirAsociaciónGremialdeExportadoresdeProductosNoTradicionalesEdificioGremialdeollExp„res15Av.14-72,Zona13Tel:3622002Fax:362195E-Mail:gremial@guate.netiHornepage:http://www.quetzalnet.com/expomusl

GLIFOS-digital_archive

UNAPUBLICACIONDENúmero536SUMARIOGuatemala,del24al30dejuliode1998ANAHTE,S.ACONSE10EDITORIALPRESIDENTEFranciscoPérezdeAntónVICEPRESIDENTEFernandoQuezadaToruñoVOCALES:HaroldoShetemul,EvelynBlanck,FélixColindres,CarlosMoralesMonzón,SiMaLanuzayRobertoM.SamayoaOchoaDIRECTORHaroldoShete:nulSUBDIRECTORAEvelynBlanckJEFEDEINFORMACIONFélixColindresECONOMÍA:CarlosMorales.INTER-NACIONAL:CésarLeón.CULTURAYOCJO:giviaLanuza.ACTUALIDAD:RobertoM.SamayoaOchoa.REDACCIÓN:MiguelGonzálezMoraga,ClaudiaMéndez,lursZarnora,RicardoMiranda,RonaldoRob!esyElsieSierra(Nacronal).ClaudiaNavasyCarlosTárano(Econornia).PabloMendizábal,LeónAguderayAnibalChaton(CulturayOclo).FIRMAS:PabtoRodas,JoséRaúlGonzález,CarlosMolinaWcolford,LuzMéndezdelaVega,MarioSokkano,MarioVargasLlosa,HéctorLópezBonilla,EdmondMulet,RobertoOlivaAlonzo,GcmalodeVilla,LizardoSosa,FernandoMoralesdelaCruz,JoséGuillermoSalazar,SantinoyYusef.PRODUCCION:LorenaSubuyuj.DIAGRAMACIÓN:DiegoVelázquez.CONFECCION:EnckaEstrada,FernandoSolís,EdwInAlvaradoyClaudiaPeláez.DOCUMENTACIONYARCHI-VO:MannadeMarroquin.EDICIÓN:HéctorMarroquin,IdaliaMonroy,MarcoTulioDcéguezyMynorReyes.FOTOGRAFIA:HugoGuerra,RenéRuarayJuanCastllo.FOTOMECANI-CA:EdgarPazyLuisGustavoPérez.GERENTEGENERALAnaMariaArrnanddeVizcaino.GERENTEADMINISTRATIVOAngelaUrizardeSoto.GERENTEDEPUBLICIDADMashrnyUrrutiadeAguitar.GERENTEDECOMERCIALIZACIÓNPatricraLehnhoffdeVéliz.DISTRIBUCIONEliseoVelásquez(Tel.2302236).IMPRESIÓNUnipres,S.A.(Tel.2304376)SEPARACIÓNDEPORTADACrónicaAGENCIAS®ElPaisNewsSertdce,ElPaisSernanal,USAToday,AFPyReuters.REDACCIONYADMINISTRACION6a.Avenda,0-60,Zona4,EdificioTorreProfes:onalII,Oficina312,Guatemala,C.A.Tels.:3352155,3351693,3352351y3352355.E-mail:Cronica@guate.netFAX:3352360y3352364'Suscripciones:3352537Renovaciones:3352534Pormoi'vosinconfesabeSUKOMItlabtiteitaCrónicaElCorreo.4PlazaMayor.7EnPortada.17CrónicadeGuatemalaFondodeTierras:Unanteproyectodeleyqueinvocafantasmas.21ViejascarasbuscanretomarlasriendasdelaDemocraciaCristiana.22Reformaelectoral:Unafórmulaparacorregirviciosyanomalías.23Entrevista:PAFRICIAPINTO.24CrónicaEconómicaCoyuntura.25Losindicadoreseconómicosprovocanoptimismo.26Entrevista:ADOI,F0MENÉNDEZCASTEJUN.29Elvalordeldinero.30Economíaglobal.31Empresas.33CrónicaInternacionalLadiscretarevoluciónfemeninaenIrán.34¿LaTorreEiffelenmanosdelaGeneralMotors?36LamuertedejaaNigeriahuérfanayacéfala.37Huellas.Pequeñomundo.38ElasesinatodemonseñorJuanGerardiConedera,obispoauxiliardelaArquidiócesisdeGuatemala,halevantadounapolvaredadehipótesis.Todas,enapariencia,tratandedescifrarlasmotivacionesdelcrimen,peroalfinalsóloconsiguenproducirunjuegoturbiodonde,aligualqueenlasnovelasnegras,losinvolucradosenelcasoseincriminanentresí.Alfinal,sedescubrequedossectorespoderosos,tradicionalmenteenpugna,laIglesiacatólicayelEjército,seenfrascanenmutuasacusaciones,perocuidándosedenodecirtodalaverdad.Pág.17CrónicadeActualidadInternet,conexióndirectahaciaelcorazón.41SouthBeach,elparaísodelartdeco.44PiedrasNegras,laentradaaotromundo.46GeorgeBenson,eljazzistadelalibertad.48GiacomoLeopardi,unpoetatriste.49"Losintocables"pruebansuerteenRusia.50Guam,unaislaperdidaenelPacífico.52RicosyFamosos.54PrimeraFila.55CrónicadelaCulturayelOcioArtes:MaríaDoloresCastellanos.57Música:Kopante.57Teatro:"Elmontecalvo"58Cinc:"Godzilla".58AniversariodeLaBodeguita.58XIISimposiodeArqueología.59Libros:AgathaChristie.60FotosantiguasdeGuatemala.60Motor.61Historia.611TREVISTAPATRICIAPINTOElProcuradordelosDerechosHumanoshadadounpasoimportantealresucitarlafiguradelaDefensoradelaMujer.Piito,quienostentaesedistintivo,noshabladesusproyectos.24•PIEDRASNEGRASFuedescubiertaen1894porunmadereromexicano.Cienañosdespués,arqueólogosdelasuniversidadesdelValledeGuatemalaydeBrighamYounghacennuevoshallazgosenlasinscripciones,enterramientos,estructurasyavizorantambiénunarespuestaalsignificadodelverdaderonombredeestaciudadguerrera.Página46FIRMASHAROLDOSHEIEMUL8EspecialistasenentuertosJosÉGuILLERMOSAI.AZARSANTIZO30UnanuevaesperanzaMARIOVARGASLLOSA39ElsexofríoFERNANDOMORALES-DELACRUZ62LasbicicletasdenuestroshijosCRONICA,24dejuliode19983

GLIFOS-digital_archive

ÍiCorreoHacepoco,unodemisempleadosacudióaunasaladeemergenciadelIGSS.Presentabasíntomasdegravedad,quecualquierahubiesedichoquenosetratabadeunagastritis,yloúnicoqueleproporcionaronfueunantiácido.1IELGAII.DEHESSEGuatemalaE-mail:Cronica@guate.netFAX:3352360y3352364LascartasenviadasaCrónicadeberánincluirnombredelrernitente,direcciónynúmerodecédula,yCrónicasereservaelderechodeeditarlas.LasopinionesexpresadasenIosartículospublicadosenestarevistasonresponsabilidaddesusautoresynorefiejannecesariarnentelaopinióndelConsejoEditonaldeCrónica.Anahté,CrónicayCrónicasemanalsonmarcasregistradasenelRegistrodelaPropiedadIndustrialdeGuaternala.RegistradacomocorrespondenciadesegundaclaseenlaDirecciónGeneraldeCorreosdeGuatemala,número2583,folio78.©Copyright1997¿Seacabóelpleito?Noesfrecuentequecoincidaconsusplanteamientos,peroesnecesarioconocerloqueopinanquienespiensandiferente.Valoroeldisensoytratoderespetarelespacioquelecorresponde,asícomoexijoqueserespeteelmío.Resultaqueprevalece,entrequienesunoasumequerepresentanlaopinióndeimportantessectorespolíticostradcionales,elcriteriodequealaPrensanolegustaqueledensopadesupropiochocolate.Eseseríaelorigendelberrinchedealgunospropietariosdemedios.NocreoqueéseseaelcasodeCrónica.Casisiempretuvelaoportunidadcieaclararcuantoconsideréqueestabanequivocadososentíquesuactituderamalintencionada.ElextremofueunaocasiónenlacuaI,apesardeinsultarlosclara,peronotaxativamente,mecedieronespacioen"ElCorreo".EncuantoasusdiferenciasconArzú,creoque,aunqueésehubierasidoelorigeno,peoraún,silofue,laactituddelPresidentefuedelomástorpeydeleznable,alterminarmezclandoesetipodeproblemasconasuntosdeEstado,entantoquelalibertaddeexpresiónesunasuntodeEstadodeprimerorden.Tengomuypresenteuntitularquedenominabajubilosa,ilusaypomposamentealgobiernodeRamirodeLeóncomorevoluciónsilenciosa.Elsuscritosesorprendiómucho.FueundrásticocambioconrespectoalaactitudcríticaquemantuvieroncontraSerrano,almenosalfina1desumandato.LomismoconArzú.¿DequésesorprendeelPresidente?¿Porquéseenojaconustedessisiemprelespasalomismo?Comienzanechándolesflores,talvezsóloporqueeloponenteeraigualopeor,peronodesugustoy,cuandoresultantalcomolosantecesores,lesreparten.EstoysegurodequeporelestilolevaairaBerger.Lovimoshacepoco.Primerolededicaneltemacentraldetodaunaedicióny,actoseguido,cuandolesdalaespalda,seloreclamancomonoviasdespechadas.Creoque,enelfuturo,unpocodemásobjetividadymenosentusiasmosinfundamentoreallesvendríabienconcadanuevogobierno.MeIlamalaatenciónelsilencioqueahoracubreelpleitoentreclpresidenteArzúylaPrensa,enparticularensucaso,eldeElPeriódicoyPrensaLibre.¿Quépasó?¿Searregló?¿Cómo?¿Oesqueelarreglofuenoarreglarlo?¿Setrata,comodiceEdgarGutiérrez,deunapazdebajaintensidad?V1CTORJOSÉMOIZEIRASANDOvAI.GuatemalaMalservicioDeseomanifestarmiincomplacenciaconelserviciomédicoqueelIGSSprestaalosguatemaltecos.Hacepoco,unodemisempleadosacudióaunasaladeemergenciadelIGSS.Presentabasíntomasdegravedad,quecualquierahubiesedichoquenosetratabadeunagastritis,yloúnicoqueleproporcionaronfueunantiácido.Hoy,yaceinternadoenuncentroprivado.HeescuchadoquemuchaspersonasnoquierenacudiraIIGSS,porquenorecibenlaatencióndebida.HELGAHILDEGARDDEHESSEGuatemalaSinfundamentoEnGnáé-viica534,en"PreguntassinRespuesta",aparecelainterrogante:"jEsdertoqueelMinisteriodeCulturayDeportespatrocinaráelviajedelviceministroJorgeAlbertoMineraCastilloysufamiliaaunuvneodemaxibaloncesto,arealizarsepróximamenteenColombia?".EsteMinisterionotieneconocimientodeleventoenmención,esmás,sehicieronlasconsultasalaConfederaciónDeportivaAutónomadeGuatemala(CDAG)yalaFederaciónNacionaldeBaloncesto(FNB)ynosindicanqueellostampocotieneninformaciónalrespecto.Además,laENB,ensurespuesta,nosexpresaque:"Losdiferentescampeonatos,tantooficialescomoinvítaciones,sehacennorntalmenteatravésdeCOCABAopormediodelasdistintasfederacionesoclubesdeCentroaméricaodeFIBA,queesnuestramáximaautoridad,oFIMBA,instítuciónqueorganizaloscampeonatosdemaxibaloncestoanivelmundial,ynoexisteactividadenColombiadeestanaturalezaenlaprogramacióndelosentesmencionados,comotampocoseharecibidoningunacomunicaciónalrespectoenlaFNB,únicaentidadenavalarlaparticipación':Quedademostradalamalainformacióndifundida,sugiriendoqueenelfuturoseinvestigueantesdeunapublicación,lacualdemeritalalaborhonestaquedesempeñamos.JORGEALBERTOMINERACASTILLOVíceministrodeCulturayDeportesCrucedelcaminoElEjércitodeGuatemalaseencuentraenelcrucedelcamino.Sitomaeldesvíoaladerecha,vanaacuerparseconsusoficialesenlalíneadelcoronelNoack.Así,antetodoGuatemalayelmundo,seponeunacaradedignidadyejemplodeunainstituciónconverdaderafibramoral.Laotraopciónescruzarparaelladocontrario,callaralcoronelNoackyatodoslosoficialesdignos.Deesacuenta,contodalaevidenciadocumentadaporexpertosinternacionales,quedaráenridículo.ElEjército,apoyandolamentiraaligualquesusadversariosenelconflictoreciénpasado,sequedarásinrespaldoalguno.JOHNHALLGuatemalaEjemploaseguirEludejulioporlanoche,mihija,deaños,fuesaludadaporlaPrimeraDamayelPresidentedelaRepúblicaenlapuertadenuestracasa,sobrelaquintaavenidadeAntigua.MecomentócómosucedióypenséenelriesgoqueelPresidentecorrealcaminarporlacalleasí.AgradablesorpresafueparalosantigüeñosverpocosdíasdespuésqueenlaAntiguatuvimosyaPolicíaNacionalCivil.OjalápuedancoordinaresfuerzosconnuestraPolicíaMunicipaldeTurismoeidentificarseconlapoblación.Asíescomoseconocenlasnecesidadesdelpueblo.Todoslosministrosdeberíanhacerlomismo,sinanunciarloporsupuestoyporsilasmoscas.JARYCHOURLAMBOURGuatemalaAclaraciónQueremosaclararlanotapublicadaenCrónica528,quedice:"LanegligenciadealgunosfuncionariossehaceevidentecuandoFinanzasinforma,porejemplo,quelaCoordinadoraNacionalparalaReduccióndeDesastres(Conred)contabaconQ3millonesencajachicacuandoseiniciaronlosincendios,montoqueahoraasciendeaQ8millones".Sinembargo,aliniciodeéstos,ConredcontabaconQ2millonesporpartedelGobiernoyQ158mildelaAID.Asimismo,detallamoslosmovimientosylasfechasdelosdepósitosydesembolsosrealizadosporlaGobernaciónDepartamentaldePetén:confecha21deabrilsehizoladeclaratoriadeurgencianacional,atravésdelAcuerdoGubernativo222-98;el24deabril,elVicepresidenteenfunciones(sic)ofrecióproporcionarQ2millonesparaquefuerandepositadosalacuentadelFondoNacionaldeReduccióndeDesastres;el5demayo,laConredfueincorporadaalapoyodeinstitucionesquemanejaríanlasituación;el12demayoserealizólaprimeraaportación,porunmillóndequetzales,yconlamismafecha,ConreddePeténrecibiólatransferenciarespectiva.SIIVIACUEVASJefadelaoficínadecomunicaciónsocial,MinisteriodeAgriculturt,GanaderíayAlimentaciónCRONICA,24dejuliode1998

GLIFOS-digital_archive

Metadata [esconder]

Título de la revista:	Crónica
Título del ejemplar:	por motivos inconfesables
Fecha:	24 de 07, 30 de 07
Edición:
Editor:	Anahté
Número:	536
Año:	1998
Mes:	Julio
Tipo:	Ejemplar semanal
Presidente del Consejo Editorial:	Francisco Pérez de Antón

Cita del ejemplar:
Anahté. (1998). por motivos inconfesables. Crónica, año (536). https://cronica.ufm.edu/index.php/DOC547.pdf