problemas económicos pero lo peor de todo...
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC566.pdf&rsargs[]=0
semanal estatales , y que ese dinero lo dedique a sostener la paridad con el dólar gasto público en un año EL CASO MASSERA Uno de los protagonistas de la guerra sucia argentina enfrenta a la ley AÑO XII, NÚMERO 555 * Guatemala, del 4 al 10 de diciembre de 1988 * Q 11.60, IVA incluido. problemas económicos EL PODER CURATIVO DE LA RISA Mueve 400 músculos, ensancha los pulmones, oxigena los tejidos, fortalece el sistema inmunológico y, por si esto fuera poco, es gratis RUDYARD KIPLING Memorias de un hombre que amaba la vida LA ESTAFA DE LA CARTA DE NIGERIA Advertencia a todos los que han recibido una misiva prometiéndoles dinero fácil "El último día de Salvador Allende" El libro que relata el asalto al Palacio de La Moneda 1. La actividad económica caerá al 4.5% (y no sólo por culpa de Mitch). 2. La inflación tiende a subir. 3. La tasa de interés casi seguramente no bajará en los próximos meses. 4. Disminuyen las exportaciones, a causa de una tasa de cambio sobrevaluada. 5. El crédito exterior al sector privado se reduce. pero lo peor de todo... ...es que el Gobierno haya traicionado el espíritu de la privatización al evadir el pago de la deuda con el producto de la venta de empresas (si es que no lo dedica al electoral). Cronica /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC566.pdf&rsargs[]=1
C Ak ilior rpw ) COM RTE LA P FtII ~ COOIN 17 //, -APF TAri zAnm Si la época de la información alcanzó a su oficina con torres de papel , deje que DR-3020 venga a su rescate . Simplemente agréguelo a su equipo de computación y estará listo para un compartimiento electrónico , distribución y almacenamiento . Más rápido , más fácil y más práctico de lo que usted se pudo imaginar . Solicite hoy una demostración . MANup Dib wes C esp e • & , 55 )(,„ Clo ei I (, Z ) ó < t ). C .) C1 , cry C ) , ( j < zj '1 ) 25z ) 0 ct ,) ' &0 „ 1 . n " 00 / 72 IIItJlI cz6 .,. pert , ft ¿ sser4pe ,;( 0 , doocutne 4374Arrdel7en Stti "° S e 1 . Anis CANILL4 Canan VENTAS Y ADMINISTRACION : 7a . Av . 8-65 , Zona 4 . PBX : 331-5888 . Fax : 332-1222 SERVICIO TECNICO : 7a . Av . " A " 8-20 , Zona 4 Tels : 334-8231 al 5 . Fax : 332-1225 Para solicitar más información : canon@canella . com . gt /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC566.pdf&rsargs[]=2
UNA PUBLICACION DE UNIV , FRANCISCO IVIARROOUIN- SEC . REVISTA , SiMARIG ) Número 555 Guatemala , del 4 al 10 de diciembre de 1998 CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE Fernando Quezada Toruño VOCALES : Haroldo Shetemul , Evelyn Blanck , Cartos Morales Monzón , Silvia Lanuza , Roberto Samayoa Ochoa , Carlos Tárano Girón y César Armando León DIRECTOR Haroldo Sheternul SUBDIRECTORA Evelyn Blanck JEFE DE INFORMACIÓN Carlos Morales Monzon ECONOMÍA : Carlos Tárano Girón . I NTERNACIONAL : Césur León . CuL- TURAY OCIO : StIvra Lanuza . ACTUA- LIDAD : Roberto Samayoa Ochoa . REDACCION : Miguel Angel González Moraga , CIaudra Mendez , Luis Zarnora , RicardoMiranda , RonaldoRobles y David Arias ( Nacional ). Claudia Navas yVictoria Alvarado ( Economia ). Pabb Mendizábal , León Agulera y Anibal Chalón ( Cultura y Ocro ). Fi RMAS : Pabb Rodas , José Raúl González , Carlos Moltna Woolford , Luz Méndez de la Vega , Mano Solórzano , Mario Vargas Llosa , Héctor López Bonilla , Edmond Mulet , RobertoOliva AJonso , GonzalodeVilla , LizardoSosa , Fernando Morales de la Cruz , José Guillerrno Satazar , Santino y Yusef . PRODUCCION : Lorena Subuyuj . DIAGRAMACION : Diego Velázques . CONFECCION : Ericka Estrada , Fernando Sotis , EdvzinNzaradoyClazdia Peláez . DOCUMENTACION VARCHI- , VO : Marina de Marroquin . EDICIÓN : Hector Marroquin , Idalia Monroy , Marco Tulro Diéguez y Mynor Reyes . FOTOGRAFÍA : Hugo Guerra , Rene Ruano yJuan CasbIto . FOTOMECÁNI- CA : Edgar Paz y Luts Gustavo Pérez . GERENTE GENERAL Ana Maria Armand de Vizcaino . GERENTE ADMINISTRATIVO Angela Urizar de Soto . GERENTE DE PUBUCIDAD Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN Patricia Lehnhoff de Véliz . DISTRIBUCIóN Eliseo Velásquez ( Tel . 2302236 ). IMPRESION Unipres , S . A . ( Tel . 2304376 ) SEPARACIÓN DE PORTADA Crónica AGENCIAS () E1 Pais News Sennee , El Pais Sernanal , USA Today , AFP y Reuters . REDACCION Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida , 0-60 , Zona 4 , Edificro Torre Profesional 11 , Oficina 312 , Guatemala , C . A . Tels .: 3352155 , 3351693 , 3352351 y 3352355 . E-mail : Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Suscripciones : 3352537 Renovaciones : 3352534 Crónica ti rOMINKArlIo t1111tha e4 . 1 . 1 , 04 proffinas económicos P roblemas económicos t ... w . 4 . 1n 10101 S . 1 . 111 ..~ 141 . 1 . aumu bookw . adáivs ,.... k ‘ e4 El Correo . 4 Plaza Mayor . 7 En Portada . 13 Entrevista : PEDRO MIGUEL LAMPORT . 17 Crónica de Guatemala No los pueden condenar . 18 Luego de la tormenta tropical Mitch , el futuro se pinta sombrío . 19 Stein intenta conmover a EEUU para que no deporte a los indocumentados . 20 La restricción de garantías legales es un retroceso al autoritarismo . 22 Crónica Económica Coyuntura . 23 Los motivos para no invertir en Guatemala . 24 Entrevista : LEONEL Lonz RODAS . 28 El valor del dinero . 29 Economía global . 30 Empresas . 33 Crónica Internacional Augusto Pinochet perdió la batalla moral . 34 El ajuste de cuentas Ilegó para Massera . 36 Huellas . 39 Este pequeño mundo . 39 ¡ Los primeros seis meses del ario que está por concluir indujeron al optimismo de los responsables de la economía estatal y de los agentes económicos , gracias a las cifras que presentaban los principales indicadores . Parecía que Guatemala se encaminaba a instaurar una economía sana . Pero la última parte de 1998 revivió los fantasmas de la inestabilidad , depreciación de la moneda , el alza en las tasas de interés y la falta de dinero . En este contexto , las perspectivas económicas para 1999 son poco alentadoras . Pág . 13 Crónica de Actualidad El poder curativo de la risa . El microboom del libro nacional . El fraude de la carta nigeriana . " Algo sobre mí mismo ", la vida de Rudyard Kipling . El último día de Salvador Allende . El caballito de mar está en peligro . Ricos y Famosos . Primera Fila . Crónica de la Cultura y el Ocio Música : Catherine Durkovic Castanet y notas naviderias . Artes : Fotografías de Krumholz y Murayama . Teatro : " Derecho y guerra ". Música : Francisco Céspedes , el cantor del corazón . Sensibilidad maya . El clásico de Morley se actualiza . Vídeos . Entrevista : CARLOS E . NAJERA . y la ciudad de Antigua . Televisión . Libros : Eco y Martini . Cine : " Bichos ". Motor e Historia . 40 43 45 46 48 49 50 51 53 53 53 54 54 54 54 55 55 56 56 57 ÍREVISTA PEDRO MIGUEL LAMPORT Pese alos problemas económicos que enfrenta el país , el Ministro de Finanzas Públicas considera que existen elementos suficientes para prever que la situación mejorará . 17 LA HISTORIA NO PER- DONA A LOS TRAIDORES Al serle negada la inmunidad al ex dictador chileno Augusto Pinochet , los chilenos en el exilio sienten que han ganado el segundo round de esta pelea por la dignidad . Mientras , en España ha salido a luz el lihro " El último día de Salvador Allende ", en donde el general aparece como traidor . Págs . 35 y 48 FIEWJAS HAROLDO SHETEMUL 8 Río Negro , el comienzo de la justicia JosÉ RAÚL GONZALEZ MERLO 30 ¿ Filántropo o magnate ? GONZALO DE VILLA 58 George Soros CRONICA , 4 de diciembre de 1998 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC566.pdf&rsargs[]=3
El Correo MI2 Como organización que trabaja en defensa de los derechos de la niñez , estamos convencidos de que , sin el apoyo que nos brinda el gremio periodístico , nuestro esfuerzo se vería obstaculizado aún más . ARTURO ECHFNERRIA Director nacional de Casa Alianza Guatemala Cronica@guate . net FAX : 3352360 y 3352364 Las carlas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula , y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los articulos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesanamente la opinión del Consejo Editonal de Cronica . Anahté , Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registrode la Propledad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala , número 2583 , folio 78 . © Copyright 1998 La Asociación de Periodistas de Quetzaltenango rindió homenaje el pasado 28 a nuestro editor Francisco Pérez de Antón , en reconocimiento a sus continuados esfuerzos por defender la libertad de expresión en Guatemala . El acto tuvo lugar en la capital altense con motivo del Día del Periodista . Francisco Pérez de Antón recordó que la libertad de expresión , o lo que es lo mismo , el derecho a informar y ser informados libremente , no pertenece a los periodistas , sino a la sociedad como un todo . Los periodistas y la Prensa son , de resultas , depositarios de un derecho ajeno , razón por la cual deben tomar conciencia de que una de sus tareas esenciales es vigilar que el poder no lo limite , lo coarte o lo mediatice . Los hombres en el poder , sea cual sea su bandera , no escuchan al ciudadano común a menos que se vean obligados a hacerlo , subrayó nuestro editor . Hacer que escuchen y se preocupen por los problemas sociales es nuestro deber y nuestro corn- Inconformidad Nos dirigimos a ustedes en relación con el comentario de Haroldo Shetemul " Solidaridad y mezquindad ", Crónica 553 , donde manifiesta " oportunistas "... tomando como base un comentario publicado en el diario La Hora el i6 de noviembre fundamentado sobre un anónimo . Lamentamos que el director de Crónica dé relevancia a comentarios de otros diarios que están escritos en base a anónimos , puesto que carecen de toda base lógica y legal para hacer una noticia de interés social , Vale la pena informar que la distribución se hizo documentada en envíos que detallan claramente el contenido de los camiones públicos y privados que cooperaron en el abastecimiento , de lo cual tenemos copias de recibido , las cuales están a su disposición , donde consta que dela sedeen Conredseent regaron víveres en forma directa a los albergues , y no se hicicron entregasa personas individuales o particulares , como se pretende hacer creer a la opinión pública , mucho menos que tengan algún sesgo político . No dejamos de manifestar nuestro descontento por loscomentarios de Shetemul , que nos hacen bastante daño a Reconocimiento promiso . Toda sociedad se vuelve autocrática cuando no ejerce la autocrítica . E impedir que esto suceda es la misión que las sociedades libres asignan a los periodistas . La experiencia ha demostrado además que , frente a las tendencias autoritarias de los gobiernos , la Prensa es el único agente fiscalizador de éstos y el último instrumento que le queda al ciudadano para frenar los excesos del poder , así como los de los grupos organizados que actúan en perjuicio de los nuestra moral y ética , porque pone en entredicho nuestra honorabilidad . Con mucha solvencia les manifestamos que ningún trabajador tiene derecho ni autorización a quedarse con víveres de los damnificados ; es más , se trabajó continuamente desde el ide noviembre hasta la fecha , catorce horas diarias , de 8 : 00 a 22 : 00 , incluyendo sábados y domingos , sin requerir ningún honorario extra , porque estamos conscientes de que , con nuestro apoyo positivo , que se demuestra con hechos , podemos contribuir no sólo a ayudar a nuestros hermanos damnificados , sino al engrandecimiento de nuestra patria . Para cualquier información al respecto , nos ponemos a su disposición en la 32 calle 8-00 zona n , segundo nivel , donde también recibiremos cualquier denuncia concreta que atañe a este tema para realizar la investigación del caso . EDGAR BAUTISTA GÓMEZ Coordinador de entrega de víveres y director ejecutivo de Dicor ; ERWIN ARMANDO MATÍAS S . Coordinador del transporte terrestre para la atención de la emergencia Nota de la Redacción : En " La Esquina del Director ", de Crónica 553 , sólo se no organizados y los débiles . La Prensa no ha de ser por tanto un poder , el Cuarto , como suele decirse , sino un contrapoder . Pues lo que el ciudadano de toda sociedad libre desea es que la Prensa vigile al Gobierno , al contrario de lo que sucede en las dictaduras , donde el vigilado no es el Gobierno , sino los ciudadanos , destacó Pérez de Antón . Nadie puede negar , sin embargo , que nuestros medios informativos son hoy más libres que ayer y que por principio denuncian violaciones y abusos sin importarles el costo . Pero la justicia es todavía frágil , las instituciones democráticas , débiles , y las inercias del autoritarismo , empecinadas y tercas . Por todo ello , los periodistas seguiremos luchando para que esas libertades y derechos • se divulguen , se perciban , se valoren y se respeten . Y en tanto no se hayan asentado entre nosotros con la firmeza de que gozan en otras naciones , las continuaremos exigiendo por todos los medios a nuestro alcance , concluyó nuestro editor . reprodujo una denuncia aparecida en el diario La Hora y no puedecalificársela de falsa , ya que en ningún momento dicho vespertino se retractó de tal información . Asimismo , lamentamos no reproducir la carta que el secretario de Coordinación Ejecutiva dela Presidencia dela República , Emilio Saca Dabdoub , envió a La Hora , pues no nos corresponde publicar una misiva enviada a otro medio . Con objetividad Por instrucciones del vicepresidente de la República , Luis Flores Asturias , por este medio me permito felicitar a Haroldo Shetemul por la publicación de su importante artículo titulado " Los peros de la condonación ", publicado en su columna habitual , " La Esquina del Director ", de Crónica 552 . La publicación de temas deactualidad y de interés nacional , como el que Shetemul analiza en un marco de realidad y objetividad , es de gran ayuda para el entendimiento de la posición y estrategias que el Gobierno de la República acordó para beneficio e interés de todos los sectores ciudadanos . En nombre de la Vicepresidencia de República reitero nuestra felicitación por el artículo publicado y aprovecho la 4 CRONICA . 4 de diciembre de 1998